Albus znamená v angličtině bílý.
Percival byl jeden z rytířů Artušova kulatého stolu.
Wulfric je jméno anglosaského původu a znamená "vlčí síla" nebo "vlčí vládce" jmenoval se tak i jeden britský svatý, poustevník ze 12. století, známý svými zázraky a proroctvím.
Brian je jméno keltského původu a znamená "síla" a "čest".
Dumbledore je odvozeno od slova "Dumble", což ve staroangličtině znamená čmelák. Rowlingová Brumbála přirovnala ke čmelákovi, protože si ho představovala, jak chodí po hradě, přemýšlí a brouká si něco pod vousy.
V tomto případě bychom měli zatleskat panu Medkovi, který jméno skvěle přeložil do češtiny. Brumbál je totiž čmelák staročesky.