warning!!!(siapa aja yang mau memakai naskah ini untuk keperluan drama harap minta izin ama Kita lewat yuki.wolverine@gmail.com
Oleh :
1. Listiawati
2. Ariesta
3. Dita Arina
4. Amalia Indah
5. Rima
6. Yulinda Amalia
7. Aisyah Ayu
8. Choiriyah
Tokoh :
Pengusaha : Rima
Pejabat: Amalia
Perantara : Dita
PKL 1: Ariesta
PKL 2: Listiawati
Satpol PP 1: Choiriyah
Satpol PP 2: Aisyah
Pembeli :Yulinda
Pada tanggal 6 Januari 2009 ada suatu pertemuan di gedung bintang . Inilah kisahnya ....
Pengusaha :"Saudara-saudara , saya punya rencana untuk
membangun Mall."
Pejabat :"Dimana Tempatnya ?"
Pengusaha :"Tempatnya di Jalan Duren no. 14 .Tapi begini
Masalahnya . Di tempat itu ada PKL yang masih
Berjualan ......"
Pejabat :"Tenang saja , Bu . Saya bisa usir mereka . Kita bisa
Minta tolong Satpol PP untuk mengusir mereka .
Pengusaha :"Hmm ... Bagus-bagus . Oh ya Tuan Tanaka dari Jepang
Ingin menanamkan modal disini . Maksudnya bekerja
Sama dengan kita .
Pejabat :"Oh ... Begitu ya . Tapi apakah anda yakin kalau tuan
Tanaka akan bekerja sama dengan kita ?"
Pengusaha :"Saya Yakin , Bu . Kalau anda tidak percaya saya akan
Menyuruh perantara dari tuan Tanaka untuk
Menelponnya . Bu Arin , tolong telpon tuan Tanaka ."
Perantara :"Baik , Bu ."(Kemudian menelpon Tuan Tanaka )
"Moshi-moshi , Tanaka-san wa irraishimasu ka ?1
Ee...to...Watashi wa Arin desu.2 Hai , Arigatoo
Gozaimasu.3"
Menunggu...Lima menit kemudian .
Perantara :"Yaa , Tanaka-san . Genki desu ka ?4Ee...to...Anata wa
Indoneshia de shakin enjoo shi ni narimasuka ?5
Soo,desu ne .6 Hmm....Hai , domo arigatoo.7"
"Tuan Tanaka jadi menanamkan modal disini ."
Pengusaha :"Anda sudah dengar sendiri , kan . Jadi , bagaimana ?"
Pejabat :"Ya...Saya setuju . Saya mau bekerja sama dengan
Anda."
(Kemudian pengusaha ,perantara dan pejabat saling berjabat tangan.)
Sementara itu , di Jalan Duren no . 14 . Ada dua PKL yang sedang sibuk menawarkan barang dagangannya .
PKL 1 :"Ayo Bu , Pak , Kakek , Nenek , beli-beli ! Dijamin murah
Semuanya !"
PKL 2 :"Ayo-ayo ! Beli-beli ! Diskon 100% !"
PKL 1 :"Lho , kok diskon 100% ? Berarti gratis donk ."
PKL 2 :"Oh iya-ya . Ya sudah diganti saja . Ayo-ayo ! beli-beli !
Diskon 50% !"
Pembeli :"Bu , ini berapa harganya ?"
PKL 1 :"Oh murah , mbak . Ini Cuma 40.000."
Pembeli :"Ya sudah , Bu . Aku beli yang Ini ."
(Kemudian terjadi transaksi jual beli antara PKL 1 dengan pembeli .)
PKL 1 :"Siip...!Laris-laris !"
PKL 2 :"Wah , laris nih bu . Oh ya kemarin tahun baru ibu kemana
Sama keluarga ?"
PKL 1 :"Saya sama keluarga pulang kampung . Lha kalau sampeyan?"
PKL 2 :"Kalau saya dirumah sama anak-anak."
Tiba-tiba dari kejauhan muncul dua Satpol PP yang sedang bertugas . Mereka datang ke tempat dua PKL itu sambil mengambili barang-barang dagangannya .
PKL 1 :"Lho-lho . Sampeyan ini gimana tho ? Kok barang-barang
Dagangan saya diambil ."
Satpol PP 1 :"Kalian ini bagaimana ? Hah?! Sebulan yang lalu saya
Sudah bilang . Tempat ini akan dijadikan pelebaran
Jalan ."
PKL 2 :"Tapi , dagangan kita lebih laris disini ."
Satpol PP 2 :"Nggak ada tapi-tapian ! Pokoknya kalian harus
Pindah!"
PKL 1 :"Pindah kemana ? Harusnya sampeyan itu berani ngusir kita ,
Berarti juga berani tanggung jawab . Sampeyan harus
Kasih kita tempat jualan ."
Satpol PP 1:"Kalau soal tempat jualan , kami sudah menyediakan .
Tapi yang penting kalian jangan jualan disini lagi ."
Satpol PP 2:"Ya , benar . Sekarang bawa semua barang-barang
Dagangan ibu-ibu . Nanti kami antar ke tempat
Jualan yang baru ."
( dua PKL itu akhirnya menuruti perintah dua Satpol PP itu )
Setelah dua PKL itu pindah , tempat itu dibangun menjadi Mall bukan untuk pelebaran jalan . 2 bulan kemudian terjadi sebuah perundiangan lagi antara pejabat , pengusaha dan perantara . Perundingan itu mengenai pembangunan hotel di kawasan Semarang Barat .
Perantara :"Moshi-moshi , Tanaka-san.8 Watashi wa Arin desu .9
Tanaka-san wa kanarazu ni hoteru o tateru tame
Ni shakin ni naruka doo ka to Lina-san ga kiiteimasu.10
Hmm...Hmm...Hai , domo arigatoo .11"
"Bu , tuan Tanaka jadi menanamkan modal lagi disini ."
Pengusaha :"Hmm...Bagus-bagus . Ini perantara dari tuan Tanaka .
Dia tadi sudah menelpon tuan Tanaka . beliau jadi
Menanamkan modal disini untuk pembangunan sebuah
Hotel ."
Pejabat :"Oh , begitu ya ."
Pengusaha :"Ya , tapai masalahnya di tempat yang akan di bangun
Hotel itu , masih ada PKL yang berjualan."
Pejabat :"Kalau soal itu jangan kahwatir ,Bu .Saya bisa menyuruh
Satpol PP untuk mengusir mereka .Tapi anda jangan lupa.
Bagian untuk saya ."
Pengusaha :"Tenang saja , bu . Saya pasti akan memberi sejumlah
Uang sesuai dengan kesepakatan awal ."
(Kemudian ketiga orang tersebut berjabat tangan .)
Dua bulan kemudian , dua PKL yang baru saja diusir dari tempat asal jualan mereka , kini telah menempati tempat jualan yang baru .
PKL 1 :"Dasar ! Dua Satpol PP itu Cuma janji doang sama kita ."
PKL 2 :"Iya , Bu ."
PKL 1 :"Katanya kita mau dikasih tempat buat jualan . Nyatanya ,
Nggak dikasih sampai sekarang ."
PKL 2 :"Iya . Untungnya kita sekarang sudah menemukan tempat
Yang cocok lagi buat jualan ya , Bu ."
PKL 1 :"Eh-eh , coba sampeyan lihat . Itu kan dua Satpol PP yang
Ngusir kita dulu . Kok , sekarang mereka datang lagi ."
Satpol PP :"Heh ! Kalian lagi rupanya . Kenapa kalian disini ?Hah !
Kalian tidak lihat tulisan larangan berjualan disini ."
(PKL 1 dan 2 mencari tulisan yang di maksud .)
PKL 1 :"Kok tulisannya kecil banget !"
PKL 2 :"Iya . Gimana kita bisa baca kalau tulisannya sekecil ini !"
(PKL 1 dan 2 berkacak pinggang sambil melototi Satpol PP 1 dan 2.)
PKL 1 dan 2 :"30 hari , kita disini sudah diusir lagi ... dan kami te...tap akan terus disini!"(Nyanyi sambil melototi 2 Satpol PP.)
(2 PKL itu terus berkacak pinggang sambil mendekati 2 Satpol PP itu . 2 Satpol PP itu mundur perlahan-lahan . Satpol PP 2 berlari .Dia kemudian memanggil pejabat , pengusaha , dan perantara .)
Pejabat :"Ada apa ini ?Hah?!"
Satpol PP 2 :"Anu , Bu . Mereka susah sekali diusir ."
Pengusaha :"Dasar ! Kalian ini nggak becus ! Bu , coba ibu beri
Penjelasan pada mereka . Siapa tahu mereka mau
Pindah ."
Pejabat : (mengangguk-angguk ) "Baik , begini Ibu-ibu . Saya minta
Tolong anda semua jangan berjualan disini . Karena disini
Akan dibuat pelebaran jalan . Pelebaran jalan ini
Nantinya akan dibuat jalur Bus Way . Bus Way ini kan
Nantinya akan berguna bagi kita ..."
PKL 2 :"Kita ? Elo aja kali...gue nggak !"
PKL 1 :"Hu...Sampeyan pembohong ! (Sambil melempar sepatu bayi)
Pengusaha :"Apa yang dikatakan ibu ini memang benar . Kami juga
Bahkan punya surat izinnya dari walikota ."(sambil
Menunjukkan surat izinnya )
Pejabat :"Nah , Ibu-Ibu sudah lihat . Sekarang saya mohon anda
Semua bisa pindah dari sini sekarang juga ."
Para PKL itu akhirnya menyerah setelah melihat surat keputusan dari walikota itu . Mereka kemudian mengemasi barang dagangannya dan segera pindah dari tempat itu .
Pengusaha , Pejabat , Perantara , Satpol PP 1 dan 2 : (Saling berjabat tangan )
Pengusaha :"Akhirnya kita bisa mengusir mereka , Bu ."
Pejabat :"Ya . Saya sudah bilang . Mengusir mereka itu gampang .
Karena kita kalangan atas . Sedangkan mereka hanya
Orang-orang kecil ."
Pejabat , Pengusaha , Satpol PP 1 dan 2 serta Perantara :"Hahahahaha........"
The End
Lampiran
Terjemahan Bahasa Jepang Dalam Naskah Drama
1 Halo , apakah Tuan Tanaka ada ?
2 Ng...Saya Arin .
3 Ya , Terimakasih .
4 Ah , Tuan Tanaka . Apa kabar ?
5 Ng...Apakah anda jadi menanamkan modal di Indonesia ?
6 Jadi begitu, ya .
7 Ya , Terimakasih banyak .
8 Halo , Tuan Tanaka .
9 Saya Arin .
10 Ibu Lina menanyakan tentang kepastian apakah Tuan
Tanaka jadi menanamkan modal untuk pembangunan
Hotel ?
11 Ya, terimakasih banyak .