Chu Ziyu estaba un poco indeciso.
Ahora estaba un poco borracho.
Si volvía a beber... Miró a Shen Huaiyu, estaba borracho, y Shen Huaiyu estaba aquí...
Recordó que Shen Huaiyu no bebía.
Al menos no bebía en ese entonces.
Justo cuando Chu Ziyu estaba a punto de hablar, Shen Huaiyu se sentó enfrente, frente a Chu Ziyu, "No bebo bien, no puedo beber más de una botella, tomemos un vaso"
El hombre de gafas miró a Yan Heqing, ansioso por expresarse.
Tomó la iniciativa y le dijo a Lu Lin: "¡Hermano Lu, te apuesto una botella!"
Escuchó a Shen Huaiyu llamar a Lu Lin, hermano Lu.
Las cejas de Lu Lin se movieron levemente, ¿hermano? Después de barajar las cartas y reír, comenzaron a repartir las cartas.
El primero en beber fue el hombre de las gafas.
Después de perder tres juegos seguidos, el hombre de las gafas dejó de agitar las manos después de beber tres botellas de vino y se quedó dormido de lado.
Las peleas terminaron en cinco minutos. Chu Ziyu se dio cuenta de que Lu Lin estaba engañando deliberadamente al hombre de las gafas.
Qué persona tan celosa...
Chu Ziyu reunió su energía, sin querer convertirse en el próximo tipo con gafas.
En el cuarto juego, ya había un montón de cartas sobre la mesa. Cuando Lu Lin dejó otros 2, Chu Ziyu apretó los 5 y 2 en su mano y apostó: "¡No creo que todavía los tengas!"
Lo abrió y echó un vistazo, 2 de espadas...
"... ¡Eres increíble! ¡Tengo 6 cartas en mi mano!" Chu Ziyu agarró deprimido las cartas de la mesa, y ahora dos tercios de las cartas estaban en su mano.
Lu Lin no se inmutó, "Te recordé que debes estar tranquilo cuando juegas a las cartas".
Chu Ziyu estaba aún más deprimido. ¡Ya estaba bastante tranquilo hoy! Instó a Lu Lin: "Date prisa y deja las cartas. Termina la siguiente ronda rápidamente. ¡Te mostraré mi compostura!"
Lu Lin colocó un as esta vez.
Después de algunas rondas, Yan Heqing fue el primero en terminar sus cartas Chu Ziyu estaba a su lado. Mirando las cartas de Chu Ziyu, Chu Ziyu tiene cuatro ases en su mano.
Después de jugar durante dos rondas más, Lu Lin también se quedó sin cartas. Chu Ziyu sacó con cuidado un As y lo dejó. Shen Huaiyu abrió las cartas, "Abre las
cejas".
Había 8 Ases en las dos barajas de cartas. Se escapó con 4 cartas. Chu Ziyu tenía 4 cartas en su mano. Eso significa que ni Lu Lin ni Shen Huaiyu tenían Ases en sus manos. No lo tenía. Yan Heqing lo entendió. El objetivo de Lu Lin no era Chu Ziyu desde el principio, sino Shen Huaiyu.
La capacidad para beber de Chu Ziyu es promedio.
Lu Lin lo sabía, él lo sabía y Shen Huaiyu también lo sabía.
Yan Heqing tomó la bebida fría y tomó un sorbo. Frente a él, Shen Huaiyu también terminó una copa de vino.
El juego de cartas continuó, esta vez con Yan Heqing cooperando con Lu Lin. Pronto Chu Ziyu fue engañado para que abriera las cartas. Shen Huaiyu suspiró levemente, y cuando Chu Ziyu estaba a punto de abrir las cartas, abrió las cartas de antemano que sabía eran trampas.
Sabía que Chu Ziyu no tenía la capacidad de beber.
○○●
Chu Ziyu fue una vez a la casa de la abuela de Shen Huaiyu.
Shen Huaiyu tenía fiebre alta y se tomó un día libre en la escuela. Tomó medicamentos y se quedó dormido profundamente cuando escuchó un golpe en la puerta.
Shen Huaiyu encendió la luz, se puso el abrigo y fue a abrir la puerta.
Chu Ziyu estaba en la puerta envuelto como un oso polar.
Afuera estaba completamente oscuro, caía mucha nieve. Su sombrero y bufanda estaban manchados con algunos copos de nieve, revelando solo un par de ojos brillantes. Se quitó los guantes y tocó la frente de Shen Huaiyu, "¡Hace mucho calor!"
Shen Huaiyu no sentía mucho calor, sino mucho frío. Había estado ardiendo toda la noche. Tenía los ojos llenos de sangre. Miró a Chu Ziyu y preguntó con voz ronca: "¿Por qué estás aquí?"
"Fui a la tienda de conveniencia y el empleado dijo que estabas de baja por enfermedad". Dijo Chu Ziyu empujándolo hacia la casa, arrojó una bolsa grande de suplementos nutricionales de alta gama sobre la mesa de la sala de estar, "Regresa ¡Ve a la cama y acuéstate!"
La antigua habitación del patio era estrecha y oscura, no era más fría que el hielo y la nieve del exterior.
Cuando llegó a la habitación de Shen Huaiyu, Chu Ziyu quedó atónito.
En la estrecha habitación había dos camas, separadas sólo por una cortina.
La cama contra la pared izquierda tiene solo una almohada y sábanas limpias. La otra cama tiene dos edredones y signos de haber dormido sobre ella. Debería ser la cama de Shen Huaiyu.
Chu Ziyu rápidamente metió a Shen Huaiyu en la colcha. La colcha estaba más fría que sus manos. Inmediatamente se quitó la ligera y cálida chaqueta extendida y cubrió la colcha.
Sin su chaqueta, Chu Ziyu se estremeció de frío. Levantó la mano para mirar su reloj. Ya eran las ocho y media. ¿Por qué era el único en la casa de Shen Huaiyu?
"Aún no has comido, ¿verdad?", Preguntó Chu Ziyu, inseguro.
Shen Huaiyu tosió un par de veces, "Comí, mi madre regresó por la tarde y cocinó gachas".
Chu Ziyu preguntó: "¿Qué pasa con tu madre?"
Hubo un silencio durante unos segundos antes de que Shen Huaiyu dijera: "Ella trabaja en el turno de noche hoy".
Chu Ziyu quería preguntarle por su padre nuevamente. Mientras hablaba, de repente recordó la Navidad de la semana pasada, cuando se encontró con el tío de Shen Huaiyu buscando problemas.
[Soy tu tío. Tú y tu madre viven en mi casa y comen y beben gratis. ¡Si ganas dinero, deberías dármelo! ]
No hay padre en la casa de Shen Huaiyu.
Chu Ziyu sintió un hormigueo en su corazón. Nunca antes lo había sentido. Le tomó mucho tiempo darse cuenta de que era dolor de corazón.
Chu Ziyu se dio la vuelta y vio que la taza en la mesita de noche estaba vacía. La recogió y dijo: "¿Dónde está el agua? Te prepararé una taza caliente".
Shen Huaiyu siguió mirando a Chu Ziyu, "Hay agua hirviendo en la estufa de la cocina de al lado."
"¡Ya vuelvo!"
"Está fuera-" Shen Huaiyu quería que se pusiera el abrigo, pero Chu Ziyu ya se había ido.
Chu Ziyu salió.
El viento en su cuerpo dolía más que un cuchillo. Afortunadamente, el suéter de cachemira que llevaba estaba muy abrigado. Agarró la taza y corrió a la cocina.
Las luces de la cocina se apagaron y Chu Ziyu buscó a tientas en la pared durante un rato antes de encontrar el interruptor para encender las luces.
La potencia es muy baja y la cocina es tan pequeña que apenas se puede ver con claridad. Hay una estufa circular de aire de retorno junto a la ventana y la tetera está colocada en el medio de la estufa para calentarla.
El fuego se había apagado hace mucho tiempo. Chu Ziyu tomó la tetera y sirvió un vaso de agua. Estaba solo un poco más caliente que la temperatura normal y no podía absorber los nutrientes que había traído. Chu Ziyu quería calentarla nuevamente. Era la primera vez que veía una estufa así. No podía usar la estufa de carbón en absoluto, así que tuvo que volver corriendo a la habitación y preguntarle a Shen Huaiyu.
"Tu estufa..."
De repente se detuvo.
Shen Huaiyu cerró los ojos, se sonrojó intensamente y se quedó dormido.
Chu Ziyu rápidamente cerró la boca, se puso de pie y miró a Shen Huaiyu por un momento y decidió no ir a casa esta noche.
Abrió la puerta y regresó a la sala, sacó su teléfono celular y llamó a Lu Lin primero.
"Está bien, A-Lin, necesito un favor. Si mi madre te llama más tarde. Solo di que me quedaré en tu casa esta noche".
Lu Lin estaba escribiendo en el teclado y podía escuchar el sonido del teclado mecánico.
"¿Dónde estás?"
"Estoy en la casa de un amigo. Él está enfermo y no hay nadie que lo cuide. No me conviene irme", dijo vagamente Chu Ziyu, "Ya conoces a mi madre, no me deja quedarme fuera si no es en tu casa, no te preocupes".
"Está bien" Lu Lin colgó el teléfono.
Chu Ziyu exhaló un suspiro de alivio y volvió a llamar a su madre: "No beberé al azar. ¡Tengo tan mala habilidad para beber! Prometo no alentar a A-Lin a jugar, ¡eh, definitivamente estudiaré mucho! "
Después de obtener con éxito el consentimiento de su mamá, colgó el teléfono y se giró para regresar a la habitación de Shen Huaiyu, cuando vio que Shen Huaiyu se había despertado, parado en la puerta para mirarlo, su cara todavía estaba muy roja, "¿Quién es Lu Lin?"
Chu Ziyu rápidamente llevó a Shen Huaiyu a la cama y lo arropó, "¡Eres estúpido! ¡Hace mucho frío afuera!".
Sus manos también se enfriaron y Shen Huaiyu tosió, "¿Tienes miedo de infectarte rápidamente?"
Chen Ziyu sacudió la cabeza, "¡Tengo buena salud! ¡Nunca he estado enfermo!"
Shen Huaiyu se acercó, "Sube".
La cama era estrecha y Chu Ziyu se tensó para evitar que Shen Huaiyu lo apretara, lo que hizo que su corazón latiera más rápido.
Al apagar las luces, la habitación quedó a oscuras. No sabe cuánto tiempo pasó antes de que Shen Huaiyu hablara: "¿Quién es Lu Lin?".
Como si quisiera charlar, Chu Ziyu se emocionó y se encargó contar de todo desde el jardín de infantes. Mencionando la amistad actual y la excelencia de Lu Lin.
"¡A Lin es simplemente mi modelo a seguir!", Sonrió Chu Ziyu, "Pero nunca seré tan bueno como él en esta vida. Pero mi papá también dijo que siempre hay personas excelentes y personas mediocres en el mundo. Dijo que es genial aceptar tu propia mediocridad".
Después de decir eso, Shen Huaiyu no respondió, pensando que Shen Huaiyu estaba dormido, Chu Ziyu cerró los ojos.
Después de mucho tiempo, un suave susurro sonó en la oscuridad, "No eres mediocre, eres más deslumbrante que los demás".
Chu Ziyu no lo escuchó, pero lo despertó un golpe en la puerta temprano en la mañana. Abrió los ojos y vio que Shen Huaiyu claramente tenía fiebre, su rostro estaba terriblemente blanco. Pero ya se había levantado de la cama y susurró: "Sigue durmiendo, no salgas".
Salió y cerró la puerta.
Chu Ziyu se levantó y pronto escuchó maldiciones.
"Estás sordo. ¡Te tomó tanto tiempo abrir la puerta, querías congelarme hasta morir!. Sé que madre e hijo están planeando vivir en este departamento. Déjame decirte, el agua que arroja la hija casada es la casa que mis padres me dejaron. ¡No intentes robarle a tu madre!. Es culpa de tu padre que no tengas un lugar donde vivir. Es fácil que él muera de enfermedad. Te dejará un montón de deudas. ¿Quién pagará si muere y se declara en quiebra? No podrás pagar ese dinero después de trabajar toda la vida, ¿por qué no me lo das para hacer negocios y yo lo haré?. Pagaré por ti una vez que gane dinero".
Chu Ziyu escuchó, este era el tío de Shen Huaiyu.
Luego se oyeron pasos que se acercaban y Chu Ziyu rápidamente se recostó en la colcha.
Shen Huaiyu cerró la puerta con llave. Miró el bulto en la cama y lo apretó con fuerza con sus dedos fríos.
Su tío estaba ocupado hoy y pensó que no volvería.
"Oye, ¿quién compró estos? Oh, todos son productos de alta gama, Shen Huaiyu ..." Su tío llamó a la puerta. "Tienes dinero para tomar suplementos nutricionales, ayuda a tu tío con
algunos ..."
Shen Huaiyu caminó hacia la cama y levantó la colcha. Chu Ziyu abrió los ojos y se miraron fijamente durante unos segundos. Shen Huaiyu abrió el cajón, sacó los auriculares y los conectó al teléfono móvil, luego se fue a la cama y los puso ambos en los oídos a Chu Ziyu.
Era una canción en inglés.
Chu Ziyu no podía entenderla, pero ya no podía escuchar el regaño del tío Shen Huaiyu.
Muchos años después, Chu Ziyu de repente recordó esa canción. Después de buscar durante unos días basándose en su memoria, finalmente la encontró:
se llamaba "young and beautiful".¹
Durante un tiempo, la escuchó todos los días, hasta que un día, él y un mayor estaban mutuamente satisfechos el uno con el otro, durante una cita a ciegas familiar, borró por completo la canción y nunca volvió a pasar por esa tienda.
○●●
Después de una noche, Chu Ziyu todavía se encontró con el tío de Shen Huaiyu al día siguiente.
El hombre no reconoció que fue Chu Ziyu quien lo pateó la última vez. Al principio no estaba contento con que Shen Huaiyu trajera a alguien de regreso, pero de repente vio el reloj que llevaba Chu Ziyu y su actitud cambió.
Estaba particularmente entusiasmado y quería invitar a Chu Ziyu a desayunar y le hizo muchas preguntas. Shen Huaiyu sacó a Chu Ziyu del callejón. Todavía podía escuchar la voz entusiasta de su tío: "¡Pequeño compañero de clase ven a menudo a sentarte en casa!"
○●●
"¡Abre!" La voz de Chu Ziyu Yu trajo de vuelta los pensamientos de Shen Huaiyu, y abrió la tarjeta de Yan Heqing.
9
"¡Jaja, Heqing, finalmente perdiste una vez!" Chu Ziyu ya estaba sin palabras, pero aun así sirvió activamente una copa de vino para Yan Heqing.
Yan Heqing estaba a punto de tomarlo, pero Lu Lin lo tomó directamente y bebió.
Chu Ziyu aplaudió, "¡Está bien! ¡Sigue!" Chu Ziyu barajó las cartas en cámara lenta, "Estoy empezando a cambiar mi suerte. ¡ Voy a matar a todos en esta ronda!".
A excepción de Yan Heqing, que no bebía, las otras tres personas bebieron más. Shen Huaiyu era el que más bebía, pero él estaba más sobrio que Chu Ziyu quien no podía quedarse quieto y gritó que les daría de beber a todos. Sostuvo el vaso, lo giró y finalmente se decidió por Shen Huaiyu. Se levantó y caminó hacia él.
Se tambaleó pero puso el vino en la mano de Shen Huaiyu con precisión.
"¡Bebe! "
En la oscuridad. Miró audazmente a Chu Ziyu y bebió de su mano. Chu Ziyu lo miró fijamente y dijo durante mucho tiempo: "Te dejaré ir si bebes".
Fue a buscar a Yan Heqing nuevamente, "Heqing ..." Sus piernas se suavizaron y cayó de nuevo en el sofá. La copa de vino también cayó a un lado y la agarró. Después de no levantarla durante mucho tiempo, "¿Eh? Esta copa no es obediente ..."
Comenzó a decir tonterías y Shen Huaiyu se acercó a él. "Abrí una habitación arriba, te enviaré a descansar".
Chu Ziyu no se comprometió y siguió gritando: "Heqing, pequeño Heqing..."
Shen Huaiyu lo miró, suspiró en silencio y llamó a Yan Heqing, "Dame una mano y envíalo arriba. "
Yan Heqing se acercó. Chu Ziyu tenía aproximadamente la misma altura que el, pero era más pesado, fue bueno que Shen Huaiyu soportaba casi todo el peso. No necesitaba ejercer ninguna fuerza, él En realidad solo estaba echando una mano. La habitación estaba tranquila y cálida. Shen Huaiyu puso suavemente a Chu Ziyu en la cama y pacientemente le secó la cara.
Esta fue la primera vez que Yan Heqing vio a Shen Huaiyu actuar con tanta cautela. Todavía recuerda la primera vez que conoció a Shen Huaiyu en el laboratorio. Shen Huaiyu solo asintió una vez al nuevo interno. Mirando hacia atrás ahora, se dio cuenta de que cuando lo conoció más tarde, fue cuando un colega le confesó y él dijo que el nombre de su amante era Lu Lin.
Cuando fue a la cafetería a la mañana siguiente, Shen Huaiyu, que siempre vivía solo, se sentó frente a él con un plato.
Todo es rastreable.
El teléfono de Yan Heqing sonó y descubrió que era Lu Lin. Yan Heqing se hizo a un lado y dijo: "¿Qué pasa?"
"¿Por qué no bajas todavía?".
La voz de Lu Lin era muy profunda, como un sonido envolvente en 3D. Sólo habían pasado unos minutos y era evidente que estaba borracho.
Yan Heqing guardó su teléfono, caminó hacia la cama y dijo: "Profesor Shen, ¿debo bajar primero?"
Shen Huaiyu asintió, "Lamento molestarlo".
Yan Heqing volvió a mirar a Chu Ziyu, quien abrió los ojos y sonrió con dientes blancos, "Oye, lo sé, ¡Lao Lin te está buscando! ¡Ve rápido!"
Los ojos de Yan Heqing se complicaron durante dos segundos y no pudo evitar reírse, "Voy a bajar, que lo pases bien. Descansa."
Yan Heqing bajó las escaleras.
N/T:
1. Young and beautiful, es de Lana del Rey, Shen Huaiyu que buenos gustos musicales.
Busquen la letra es muy bonita.