Bab 24
“Kamu biasanya tidak membawa tas, jadi apa isinya?”
"Hadiah!"
“Hadiah?”
"Ya! Hadiah untuk Pangeran!"
Pangeran Kedua juga merupakan Pangeran sejati, jadi tidak salah.
Obat Melcon yang saya siapkan adalah untuk Pangeran Perez, Pangeran Kedua.
Permaisuri mulai meracuni makanan saat ibu Perez jatuh sakit dan meninggal.
Tapi saya tidak tahu apakah racun apa yang digunakan masih ada.
Di kehidupanku sebelumnya, melihat dia menjadi Pangeran dan Lombardy diserang, aku mencari Persatuan Intelijen, bertanya-tanya apakah akan ada bantuan.
Saya membayar dengan uang yang saya kumpulkan selama berbulan-bulan dan membeli sebuah amplop berisi informasi, tetapi tidak disebutkan secara pasti racun apa yang digunakan Permaisuri.
Perez sendiri tidak dapat memahaminya sampai akhir dan hanya menyembuhkan efek insomnia mengerikan yang disebabkan oleh racun.
Namun, terbukti bahwa selama beberapa waktu, mereka terus menggunakan jumlah kecil yang tidak mudah diketahui.
Kaisar tidak terlalu memperhatikan anak itu, yang dikira suatu malam bersama seorang pembantu, dan menyerahkannya kepada Permaisuri.
Tentu saja, Permaisuri berjanji untuk menjaga dirinya sendiri dengan baik dan kemudian mendekat untuk menghindari pandangan Kaisar.
Namun karena alasan tertentu, Perez selamat tanpa diracuni, dan tiga tahun kemudian, Kaisar menyadari dokumen Permaisuri.
Sayangnya, tidak ada perbedaan signifikan dalam kehidupan Perez.
Kaisar hanya menggunakan kesalahan Permaisuri untuk menahan Angelas, yang semakin bertambah besar tetapi masih tidak memiliki rasa sayang terhadap Pangeran Kedua.
Itu juga karena pada saat itu Kaisar mulai melihat ahli waris baru dari beberapa keluarga bangsawan yang memiliki selir.
Aku jadi ingin memikirkan Perez, tapi aku mendengar suara lemah ayahku.
“Ya, Tia sudah terlalu tua sekarang.”
Tapi reaksi ayahku agak aneh.
"Kupikir ini akan terjadi suatu hari nanti, tapi......"
"Tidak, tidak seperti itu......"
Sepertinya ada sesuatu yang sangat menyakitkan. Tapi saya tidak bisa mengatakan yang sebenarnya.
Aku akan tersesat setelah beberapa saat melihat-lihat bagian dalam Istana kekaisaran bersama ayahku.
Tentu saja tujuannya adalah tempat Pangeran Kedua Perez berada.
Untungnya, saya mengetahui perkiraan lokasi istana tempat tinggal Pangeran Kedua bersama ibunya.
Permaisuri ingin meletakkan topi itu di tempat yang bisa dijangkau oleh matanya.
Jadi dia melemparkan sebuah istana bintang kecil di hutan sebelah barat istana, dan Perez mengatakan dia tinggal di sana sebelum pergi ke akademi.
Akan seperti apa dia sekarang, 11 tahun, seumuran dengan anak kembar?
"Apa itu?"
"Itu, itu...... Penjaga Istana akan memeriksa gerbangnya, jadi hentikan keretanya..."
Sebuah pos pemeriksaan di kereta keluarga Lombardy?
Tanpa panik, pintu gerbong dibuka dari luar, dan dua ksatria kekaisaran berdiri.
Apakah ini perintah Permaisuri?
Itu adalah suara dingin ayahku yang pertama kali kudengar.
Para ksatria tidak memberikan jawaban apapun.
Di ujung anak tangga kecil, ayahku menatapku seolah tidak perlu khawatir, dan keluar dari mobil.
Sebenarnya, aku tidak khawatir dengan situasi ini, tapi aku terkejut melihat ayahku untuk pertama kalinya.
Sudah jelas apa yang terjadi.
Sesuatu yang tidak akan pernah terjadi pada kereta Kakek sedang terjadi pada kita.
Itu sangat pengecut dan membosankan karena mempermalukan seseorang yang menjadi Permaisuri.
Saat itulah aku menghela nafas dan melihat ke luar jendela di sisi lain tempat ayahku pergi.
“Pangeran Kedua?”
Aku bisa melihat sesuatu seperti punggung anak laki-laki berambut hitam melewati pepohonan di kejauhan.
“Pangeran Kedua yang sebenarnya?”
Surga pasti membantu hal ini.
Apa yang saya tahu adalah lokasi yang sangat sulit, jadi ketika saya berpikir tentang bagaimana menemukan istana tempat Pangeran Kedua berada dan apakah saya bisa bertemu dengannya jika saya pergi ke sana, saya tidak sengaja menemukannya seperti ini.
Ini adalah kesempatan yang tidak boleh Anda lewatkan.
Setelah memastikan bahwa ayahku masih bertarung dengan para ksatria, aku dengan hati-hati membuka pintu di sisi lain gerbong.
Untungnya, pintu terbuka dengan lancar tanpa menimbulkan suara apa pun.
Dengan tas di satu tangan, aku berlari ke rumput tepat di depanku.
Melihat ke belakang, ayahku dan ksatria itu masih tidak tahu apa yang sedang terjadi.
Aku merasa sedikit bersalah ketika dia menyadari bahwa aku tidak ada di sana dan mengira ayahku akan terkejut, tetapi aku tidak bisa menahannya.
Jika tidak demikian, tidak ada cara untuk bertemu Pangeran Kedua tanpa sepengetahuan Permaisuri.
Saya harus memberikan obat ini kepada Perez dan kembali secepat mungkin.
Aku, yang menyembunyikan tubuhku di balik rerumputan rendah, berlari kencang ke sisi tempat Pangeran Kedua menghilang hingga aku hilang dari pandangan ayahku dan para ksatria.
"Oh ya! Ya ampun!"
Sepertinya aku berada jauh dari ayahku dan para ksatria saat aku bergerak tanpa ragu-ragu, tapi ada masalah.
"Kamu ada di mana?"
Rupanya, Pangeran Kedua yang berlari ke arah sini, aku bahkan tidak bisa melihat hidungnya, dan aku kehilangan arah karena berada di dalam hutan.
Aku mencoba berpura-pura tersesat dan aku benar-benar tersesat.
Aku harus berhenti mencari Perez dan kembali ke tempat ayahku berada.
Saat itu, saya mendengar suara 'ledakan'.
Saat aku menoleh, aku bisa melihat semak-semak tidak jauh dari tempatku berdiri.
Meneguk.
Aku mendekat dengan hati-hati, menelan ludah dengan berat.
Memar, memar.
Aku bisa mendengar suara langkah kakiku mendekat, tapi tidak ada respon dari sisi berumput.
Saya selanjutnya membunuh langkah kaki.
Dan akhirnya, segel kecil mulai muncul.
Hal pertama yang saya perhatikan adalah rambut hitam yang tumbuh sedikit menutupi leher.
Tidak ada label nama di atasnya, tapi aku yakin.
Itu adalah Pangeran Kedua, Perez. Saya benar.
Tapi saya tidak bisa menelepon atau menyebutkan namanya.
Setelah beberapa kali mencoba, saya hanya bisa berbicara.
"Kamu sedang apa sekarang...... ."
Pangeran Kedua, berjongkok di depan semak, sedang memetik salah satu jenis daun tajam dengan gerakan tangan yang familiar.
Dan itu tidak berhenti di situ. Daunnya dicabut dengan kasar, dan Pangeran Kedua memasukkannya langsung ke dalam mulutnya.
Terlihat jelas bahwa mulut kecilnya sudah penuh dengan sesuatu seperti rumput.
Ini berlanjut.
Bahkan jika cairan hijau mengalir ke sudut mulutnya, dia secara tidak sengaja menyekanya melalui lengan bajunya dan tidak pernah berhenti memakan daun di depannya.
Itu begitu mekanis dan putus asa sehingga hati nurani saya terbangun.
Aku nyaris tidak menggerakkan tubuhku yang membeku dan berjalan beberapa langkah mendekat.
"Berhenti."
Ketika saya berbicara dengan mendesak, gerakan sibuk Pangeran berhenti pada saat itu.
Anak laki-laki itu, yang wajahnya hanya kulihat dari samping sepanjang waktu, menoleh dan menatapku.
Mata merah cerah dengan warna coklat tua.
Anak laki-laki ini pastinya adalah Pangeran Kedua.
“Apa yang kamu lakukan? Kenapa kamu memakan rumput itu?”
Saya menjadi marah tanpa menyadarinya sendiri.
Perez muda, menatapku dengan mata yang sepertinya tidak memiliki perasaan. Dan menjawab.
"Karena perutku sakit."
"Apa?"
“Sejak beberapa waktu yang lalu, perutku terus-menerus sakit tanpa alasan. Buku mengatakan bahwa memakan ramuan ini membuatnya baik-baik saja.”
"Ah."
Saya tidak dapat terhubung.
Kepalaku kosong seolah-olah aku dipukul di bagian belakang kepalaku.
Alasan kenapa perutnya sakit sudah jelas.
Itu adalah gejala keracunan, menunjukkan racun perlahan menumpuk di dalam tubuh.
Kulit pucat hanya menarik perhatianku.
Pangeran Kedua selamat dengan cara ini.
Seperti binatang buas, dia berkeliaran di hutan, menemukan tumbuhan yang bermanfaat, dan memakannya.
Pangeran Kedua menatapku sebentar, lalu duduk kembali.
Karena dia tiga tahun lebih tua dariku, dia berumur sebelas tahun ini.
Usianya sama dengan si kembar.
Tapi Perez terlalu kecil untuk mengatakan bahwa dia berumur sebelas tahun.
Paling-paling, usianya hanya kurang dari sepuluh tahun.
Warnanya terlalu buruk untuk disebut Pangeran.
Pakaian yang dikenakannya sepertinya terbuat dari bahan berkualitas tinggi, namun kusut dan kotor di mana-mana.
Mungkin dia mengenakan satu pakaian selama beberapa hari.
Tidak mungkin, apakah tidak ada petugas yang harus diurus?
Sebuah firasat buruk melintas di kepalaku.
Saat itu, Perez mencoba memetik daunnya lagi dan memakannya, dan aku memegang tangan itu dengan ketakutan.
“Jangan makan yang seperti ini. Kalau kamu sakit, kamu harus minum obat!”
“Tapi, meski ibuku sakit, dokternya tidak datang?”
"Yah, itu..."
“Jadi aku menemukannya di dalam buku. Kelihatannya seperti rumput liar yang tidak berguna, tapi mungkin berhasil.”
Duduk berjongkok di sampingku, tinggi matanya mirip denganku, dan pergelangan tangan Pangeran di tanganku terlalu tipis.
Tanpa saya sadari, saya terkagum-kagum dan segera melepaskan tangan saya.
Saat ibunya sedang bernafas karena sakit, Permaisuri melarang dokter tersebut masuk ke sana.
Jadi, ketika Perez menjadi Putra Mahkota dan menjalankan kekuasaan penuh Kaisar yang jatuh, dia terlebih dahulu mengirim Pangeran Pertama ke medan perang.
Itu di depan utara, yang terkenal dengan korban jiwa paling banyak dan paling ganas.
Dan, apalagi seorang Permaisuri, dan seorang dokter atau ahli pengobatan tidak diperbolehkan memasuki istana Permaisuri, yang membuat kaget.
Ketika saya mendengar ceritanya, sejenak saya berpikir bahwa itu terlalu berlebihan.
Dia orang yang sangat kejam, menurutku begitu.
Tapi sekarang, kurasa aku tidak bisa mengatakannya bahkan untuk sesaat pun.
Seorang anak yang tidak sebesar usianya mengunyah rumput seperti ini dan menahannya.
Dia bertahan hidup sendirian.
Aku menepis sisa rumput dari tangan Perez dan berkata sambil membuka tas yang kumiliki.
“Aku punya obat, jadi jangan makan seperti ini.”
Pangeran mengurungkan niatnya dan bertanya.
"Siapa kamu?"
Dia juga bertanya dengan sangat cepat.
Jawabku sambil menghela nafas kecil.
“Namaku Florence. Florentia Lombardi.”
"Saya Perez."
Kata Pangeran Kedua sambil memandangi dedaunan yang jatuh ke lantai dengan pemandangan santai.
Dan dia mendongak dan melihat.
Matanya seperti warna darah gelap itu kosong.
Pangeran Kedua bertanya padaku.
“Tapi, kenapa kamu menangis?”
"Apa yang kamu bicarakan."
"Kamu menangis."
"Omong kosong......"
Saya kagum ketika saya memindahkan dan meletakkan tangan saya di sekitar mata saya.
Air mata benar-benar jatuh dari mataku.
"Oh, ini, ini dia."
Kenapa aku menangis?
Saat aku bingung dan berurutan tanpa memberikan penjelasan yang tepat, kata Pangeran.
"Apakah aku tertidur?"
Oh, sial.
Untuk membuat kata seperti itu keluar dari mulut seorang anak kecil.
Saya malu, jadi saya mengeluarkan suara lebih keras.
"Tidak! Bukan seperti itu!"
"Tidak apa-apa. Ibu dan pengasuhku juga melakukan itu. Maaf, aku minta maaf."
Di depan anak laki-laki ini, aku terus kehilangan kata-kataku.
Namun Perez mengangkat bahu seolah dia tidak tahu arti kata 'miskin'.
"Tak satu pun dari mereka ada di sampingku saat ini."
"Tidak ada pengasuh, tidak ada pengasuh?"
Ibu Pangeran meninggal beberapa waktu lalu, tapi berpikir seseorang akan tetap berada di sisinya.
Perez kepalanya dari sisi ke sisi.
"Dia ditendang beberapa waktu lalu. Pengasuhnya bilang dia tidak mau pergi, tapi tentara membawanya pergi."
Permaisuri yang kejam.
Tidak ada seorang pun yang tersisa dengan seorang anak baru berusia sebelas tahun.
Yah, tidak mungkin seseorang yang mencoba membunuh dengan mengeringkannya secara perlahan dengan racun bisa melihat situasi seperti itu.
Memikirkan Permaisuri, aku bekerja keras pada gigiku.
Saat itu, Pangeran Kedua berkata padaku.
"Jadi aku juga suka kamu tidak membantuku. Kamu bahkan mungkin mati karena aku."
*TBC*
Dukungan aku terus ya melalui Ko-fi atau Trakteer me di :
https://ko-fi.com/choiwonri
Atau
https://trakteer.id/
choi_wonri
Jangan lupa juga guys..
Like, Vote, Comment kritik dan saran yang membangun ya guys, dan juga Share keteman-teman kalian agar baca juga..
Supaya banyak yang baca dan dukung novel terjemahan ini, aku jadi makin semangat Updatenya..
Terimakasih..