First Frost [ ဘာသာပြန် ]

By xiaochong17

111K 6.9K 327

ဒီ​လောက်နှစ်​တွေအကြာကြီးကြာခဲ့တာ​​တောင် ကိုယ် အခုချိန်ထိ မင်းတစ်​ယောက်တည်းကိုပဲ သ​​​ဘောကျ​နေခဲ့တာပါ ... More

Description
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43.1
Chapter 43.2
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85 ( Ending )
Special Chapter
Special Chapter 2
Extra 1
Extra 2
Extra 3
Extra ( From book )
Extra 4 ( The Last )
Translator ' Note

Chapter 46

1K 83 3
By xiaochong17

မနက်ခင်းအိပ်ရာနိုးလာသည့်အခါတွင်​တော့ ဝိန်းရိဖန်တစ်​ယောက် အခန်းပတ်ပတ်လည်ကို​ အိပ်မှုန်စုံမွှားကြည့်​နေမိပြီး​နောက် မ​နေ့ညက ညသန်း​ခေါင်အိပ်​နေရင်းလမ်း​ထ​​လျှောက်ကာ စန်းရန်၏အိပ်ခန်းထဲသို့ထပ်​ရောက်​နေ​ကြောင်း သိလိုက်​တော့သည်။ အခုတ​လော အိပ်​ရေးဝဝလင်လင်,မအိပ်ထားရသဖြင့် အိပ်​ရေးပျက်၍ခေါင်းကိုက်လျက်ရှိပြီး ​ဘေးတစ်ဖက်သို့လှည့်ကြည့်လိုက်လျှင်​တော့ စန်းရန်၏အရိပ်အ​ယောင်ကိုမ​တွေ့။

ထိုအခါမှ ဝိန်းရိဖန် သက်ပြင်း​တစ်ချက်ချလိုက်မိ​တော့သည်။

သို့​သော်လည်း ဤတစ်ခါအ​​ခြေအ​နေက ယခင်တစ်ခါနှင့် တူ​နေနိုင်ခြင်းရှိမရှိကိုမသိရ​သေး။

အိပ်​နေရင်းလမ်းထ​လျှောက်မိသည့်အခိုက်တွင်လည်း စန်းရန် ပြန်မ​ရောက်​လာသေးခြင်းလား သို့မှမဟုတ် သူ့အခန်းထဲဝင်လာအိပ်ခြင်း​ကြောင့် ညသန်း​ခေါင်အ​နှောက်အယှက်ဖြစ်၍နိုးသွားကာ ဧည့်ခန်းထဲပြောင်းအိပ်လိုက်ရခြင်းလား။

ဝိန်းရိဖန်အ​နေဖြင့် အရင်တစ်ခါလိုဖြစ်​နေ​စေရန်သာဆု​တောင်းမိသည်။ သူမဟာ အမှန်တကယ်ပင်လျှင် အသိစိတ်မကပ်​​နေသည့်အချိန်မျိုး၌ စန်းရန်အား အခွင့်အ​ရေးမယူချင်ပါ​ပေ။ ​ထိုအခါ ခေါင်းကုတ်ရင်းဖြင့် အိပ်ရာထက်မှဆင်းကာ ​အသာအယာ​လျှောက်ထွက်လာလိုက်၏။

အိပ်ခန်းထဲမှ ထွက်လာလာချင်းပင် ဧည့်ခန်းထဲမှ ဆိုဖာ​ပေါ်၌​ရောက်​နေသည့် စန်းရန်အား လှမ်းမြင်လိုက်ရ​တော့၏။ ခပ်ပါးပါး​စောင်တစ်ထည်ကိုခြုံထားပြီး ​ခေါင်းအုံး​ပေါ်မှီအိပ်​နေကာ သူ့ပုံစံဟာလည်း နိုး​နေသည်မှာသိပ်မကြာ​သေးသည့်ပုံ။ လက်ရှိအခိုက်အတန့်တွင်​တော့ သူက စကားတစ်ခွန်းမဆိုဘဲ သူမကိုသာ တည့်တည့်စိုက်ကြည့်​နေ​​လေသည်။

"...."

ဝိန်းရိဖန်၏​ခြေလှမ်းများ တုံ့ခနဲရပ်သွား​တော့၏။ ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခွင် လွှမ်းမိုး​နေသည့်အ​ငွေ့အသက်များမှာ ချိုးငှက်၏အသိုက်ကို ခိုငှက်က​လေးတစ်​ကောင်ကခိုးထားသလိုလို။ ချိတုံချတုံဖြစ်​နေရင်း ဝိန်းရိဖန်က စန်းရန်နားသို့ ​​လျှောက်လာခဲ့လိုက်၏။

"မ​နေ့ညက ငါ အိပ်​နေရင်းလမ်းထ​လျှောက်တဲ့အချိန် နင် ပြန်​ရောက်​နေပြီလား"

စန်းရန်၏ 'အင်း'ဆိုသည့်အသံတစ်ခု။

"...."

ဝိန်းရိဖန်က ဆက်၍ ;

"အဲ့ဒါဆို နင် တ​ရေးနိုးပြီး အပြင်ထွက်လာအိပ်လိုက်ရတာလား"

စန်းရန်က တစ်ချက်သန်းလိုက်ပြီး ထပ်၍ 'အင်း'ဆိုသည့်စကားတစ်ခွန်း။

ဝိန်းရိဖန်က ​ဘေးနားမှ အ​ပေါ်ဝတ်အင်္ကျီကိုလှမ်းယူပြီး စန်းရန်နှင့် ​ကောင်း​ကောင်းမွန်မွန်စကား​ပြောဆိုမည်ဟု ဆုံးဖြတ်လိုက်ကာ ;

"ဒါမှမဟုတ် ဒီလိုလုပ်ပါလား ၊ နောက်ဆိုရင် နင် မအိပ်ခင် အခန်းတံခါးကို​သော့ခတ်လိုက်​လေ....ရတယ်မလား ၊ အဲ့လိုဆိုရင် ငါ ​သေချာ​ပေါက် နင့်အခန်းထဲ ဝင်လို့ရမှာမဟုတ်​တော့ဘူး ၊ အဲ့ဒါမှပဲ နင်အိပ်​နေ​တာကိုမ​နှောက်ယှက်မိ​တော့မှာ"

စန်းရန်က ဂရုမစိုက်သည့်ဟန်ဖြင့် ;

"မင်း ​သော့ဖျက်ပြီးဝင်လာရင်​ရော"

ဝိန်းရိဖန်က စိတ်ရှည်လက်ရှည်ဖြင့် ရှင်းပြ​လိုက်၏။

"ငါ့မှာ ဘယ်လိုလုပ်ပြီး အဲ့လိုအစွမ်းအစမျိုးရှိမှာလဲ"

"ကိုယ့်ကို အခွင့်အ​ရေးယူပြီး အကြမ်းဖက်ဖို့အတွက်....."

စန်းရန်က မျက်ခုံးကို ​​ဖြေး​ဖြေးချင်းပင့်ပြကာ ​အေး​အေး​ဆေး​ဆေးဖြင့် ;

"မင်း မလုပ်နိုင်တာမျိုးမရှိရင်​ရော"

ဝိန်းရိဖန်​၏မျက်​တောင်များမှာ ပုတ်ခတ်ပုတ်ခတ်။

နည်းနည်းလည်း မိုးကြိုးပစ်ချခံလိုက်ရသလိုလို။

အဲ့ဒါဆို သူမ အိပ်​နေရင်းလမ်းထ​လျှောက်တဲ့အချိန် တကယ်ပဲ သူ့ကို အကြမ်းဖက်တာလား.....

သူမ တကယ်ပဲ အဲ့လိုလုပ်ရပ်မျိုး​တွေ လုပ်မိထားတာလား.....

ဝိန်းရိဖန်သည် တစ်စစနှင့် စန်းရန်အား နားမလည်နိုင်ပါ​တော့​ချေ။

တကယ်ပင် ထိုကဲ့သို့ကိစ္စများရှိ​နေပါရက်ဖြင့် အဘယ်​ကြောင့် တံခါးကိုသော့မခတ်ထားရပါသနည်း။

ကိစ္စ​တွေက အဆိုးဆုံးအ​ခြေအ​နေ​​ရောက်သွားမှ သူ့ဘက်က သင်ခန်းစာယူတတ်မှာများလား။

နှစ်စက္ကန့်မျှတိတ်ဆိတ်​နေခဲ့ပြီး​နောက်တွင်။

ယခုလိုကိစ္စမျိုး ​နောက်ထပ်မဖြစ်​စေ​ရေးအတွက် ကြိုတက်ကာကွယ်မည့်အကြံအစည်တစ်ခု ဝိန်းရိဖန်၏​ခေါင်းထဲ​ပေါ်လာခဲ့ကာ တ​လေးတနက်ဖြင့် သူ့အား စိုက်ကြည့်လိုက်သည်။

"တကယ်လို့ ငါက တကယ်ပဲ နင့်ကိုအကြမ်းဖက်ချင်​နေတယ်ဆိုရင်​ရော နင် အခန်းတံခါးကို ​သော့ခတ်ထားဦးမှာလား"

ဤစကားကိုကြားလိုက်ရသည့်အခါ စန်းရန်၏မျက်ခုံးများ ပင့်​မြှောက်သွားခဲ့​တော့သည်။

​နောက်တစ်စက္ကန့်တွင် ဝိန်းရိဖန်က အ​ပေါ်ဝတ်အင်္ကျီကို ချွတ်ပစ်လိုက်၍ ;

"ဒါဆိုလည်း လာခဲ့​လေ"

စန်းရန် ; "...."

စန်းရန် ; " ? "

အပြင်ဘက်တွင် လင်းလင်းချင်းချင်းရှိ​နေပြီဖြစ်သည့်အချိန် ၊ သို့​သော် ခန်းဆီးလိုက်ကာစများက အပြည့်ပိတ်ထားသဖြင့် ဧည့်ခန်းအတွင်းတွင်​တော့ အုံ့မှိုင်းမှိုင်း။ ဒီဇင်ဘာလဆီသို့ ချဥ်းကပ်လာသည်နှင့်အမျှ နန်းဝူမြို့၏ရာသီဥတုမှာ အပူချိန်သိသိသာသာကျဆင်းလာပြီး မနက်ခင်းပိုင်းနှင့်​နေ့လည်ခင်းအပူချိန်မှာပင် လွန်စွာကွာခြားလှသည်။

ဝိန်းရိဖန်က စန်းရန်၏နံ​ဘေး ဆိုဖာထက်၌ ထိုင်နှင့်​နေပြီးပြီ။ သူမက အိပ်ရာနိုးနိုးချင်းဖြစ်၍ အင်္ကျီလက်ရှည်အပါးတစ်ထည်နှင့် ​ဘောင်းဘီတစ်ထည်ကိုဝတ်ထားကာ အ​ပေါ်ထပ်အင်္ကျီကိုချွတ်ပစ်လိုက်သည့်အခါတွင်​​တော့ မသိမသာ​လေး​အေးစိမ့်ပြီးတုန်ယင်သွားခဲ့သည်။

စန်းရန်၏မျက်နှာထက်မှ အမူအရာများမှာ တဖြည်းဖြည်းနှင့်​ဝေဝါးကွယ်​ပျောက်သွားပြီး မည်သည့်လှုပ်ရှားမှုမှလည်း မရှိ​တော့​​ပေ။

သူ ရှိ​နေသည့်​နေရာနားသို့​ရောက်လာ​လေ​လေ ဝိန်းရိဖန်၏လှုပ်ရှားမှုများနှေး​ကွေးလာ​လေ​လေဖြစ်ရာ တစ်ဖက်မှ စန်းရန် လှမ်းတားလာမည့်အသံကို​စောင့်​နေရင်း တစ်ဖက်ကလည်း တစ်စတစ်စချင်းလေးသာချဥ်းကပ်သွားလိုက်၏။ သို့​သော် စန်းရန်နှင့် မီတာတစ်ဝက်စာ အကွာအ​ဝေးမျှသာလို​တော့သည့်အချိန်အထိ သူဟာ ဆိတ်ဆိတ်ငြိမ်​လျက်သားနှင့် သူမကိုသာ စိတ်ဝင်တစားစူးစိုက်ကြည့်​နေသည်။

ဝိန်းရိဖန်အ​နေဖြင့် ရပ်လိုက်ရုံသာတတ်နိုင်​တော့ပြီး တစ်ခဏကြာကြာငြိမ်​နေလိုက်၏။

ဂိမ်းကစားပွဲတစ်ခုကိုကြည့်​နေသည့်အလား စန်းရန်ကလည်း တုတ်တုတ်မျှမလှုပ်လာ​သေး။

သူ့ဘက်မှ မတားမြစ်သည့်တိုင် ဝိန်းရိဖန်အ​နေဖြင့် အနားသို့ ထပ်မကပ်သွား​တော့ဘဲ ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် ​ခြေတစ်လှမ်း​နောက်ဆုတ်လိုက်သည့်သ​ဘောဖြင့် ;

"အခု နင် နားလည်ပြီမလား ၊ တကယ်လို့ နင် အခန်းတံခါးကိုသော့မခတ်ရင် ဒီလိုအ​ခြေအ​နေမျိုးဖြစ်လာလိမ့်မယ်"

စန်းရန်က ပြုံးလိုက်၏။

"ဘယ်လို အ​ခြေအ​နေမျိုးလဲ"

အကွာအ​ဝေးမှာ သိပ်ကိုနီးကပ်လွန်း​နေသဖြင့် သူ့တည်ရှိ​နေမှုက အားပြင်းသထက်ပြင်း​နေခဲ့ကာ ဝိန်းရိဖန်တစ်​ယောက် စကားဆက်​ပြော​နေဖို့ရာ သတ္တိများ ​ပျောက်ဆုံးသွား​လေ​တော့သည်။ ထို့​ကြောင့် နာရီကိုတစ်ချက်လှမ်းကြည့်လိုက်ပြီး စကားလမ်း​ကြောင်းလွှဲလိုက်၏။

"ငါ အလုပ်သွားဖို့ သွားပြင်ဆင်လိုက်ဦးမယ်"

စန်းရန်က တစ်ဖက်သို့​ခေါင်းလှည့်ပစ်လိုက်ကာ ပျင်းတိပျင်းရွဲဖြင့် ;

"ဒါက ဘာမှလည်း ဖြစ်သွားတာလဲမဟုတ်ဘဲနဲ့"

"...."

ဝိန်းရိဖန် သူ့အား လှမ်းကြည့်လိုက်၏။

စန်းရန်၏ခန္ဓာကိုယ်ထက်မှ ခြုံ​စောင်တစ်ဝက်​နီးပါးသည် ကြမ်းပြင်​ပေါ်သို့​လျှောကျနေသည့်တိုင် သူဟာ ကောက်ယူမည့်ပုံမရ ၊ သူ့မျက်ခုံးများမှာလည်မထီမဲ့မြင်ပြု​နေပြီး အမူအရာတို့ကပိုင်စိုးပိုင်နင်းဆန်ကာ အ​ကြောက်အလန့်လည်းမရှိ ၊ သူမ၏စကားလုံးတို့ကို လုံးဝမျက်လုံးထဲမထည့်သည့်ဟန်​ပေ။

ဝိန်းရိဖန်က သူ့စကားကို အာရုံထဲမထည့်​တော့ဘဲ ခန္ဓာကိုယ်ကိုကိုင်းကာ ခြုံ​စောင်အား ​သူ့အစားကောက်ယူ​ပေးလိုက်၏။ ခြုံ​စောင်၏ထောင့်ကိုကိုင်ထားရင်း တစ်ခုခု​ပြောဆို​တော့မည့်အခိုက်အတန့်တွင်​တော့ ရုတ်တရက်ဆိုသလို ခြုံ​စောင်၏အခြားတစ်ဖက်​ထောင့်မှ​နေ၍ ခပ်ပြင်းပြင်းဆောင့်ဆွဲလိုက်​လေ​တော့သည်။

သူမမှာ လက်မလွှတ်ရ​သေးခင် သတိလက်လွတ်ဖြင့် ဆွဲပါသွားခဲ့​တော့၏။

ခန္ဓာကိုယ်က အ​ရှေ့သို့ ယိုင်ကျသွားကာ လူတစ်​ယောက်လုံးက စန်းရန်၏ခန္ဓာကိုယ်​ပေါ်သို့ ပစ်လှဲကျသွား​ခဲ့သည်။

လုံခြုံ​ရေးအကွာအ​ဝေး​လေးမှာလည်း ကျိုးပျက်သွားလျက်သား။

ဝိန်းရိဖန် အသက်​အောင့်ထားမိရင်း သူ့​ဘေးနားမှ ကူရှင်ထံလှမ်းအားပြုလိုက်ပါ​သော်ငြား ဟန်ချက်မထိန်းနိုင်​တော့​လေသဖြင့် သူမ၏နှာ​ခေါင်းထိပ်ဖျား​လေးနှင့် စန်းရန်၏​မေးဖျားတို့ဟာ ခပ်ဖွဖွ​​လေး ပွတ်သပ်သွား​လေ​ရော့၏။ သူမ အလိုလို​ခေါင်း​မော့ကြည့်လိုက်မိသည့်အခါ ချက်ချင်း​တွေ့လိုက်ရသည်က စန်းရန်၏မျက်ဝန်းနက်နက်တစ်စုံ။

သူဟာ အသက်ရှူ​ငွေ့များအပြင် ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံးကပါ ပူပြင်း​တောက်​လောင်​နေ​လေသည်။

အချိန်တစ်ခုစာအတွင်း ဝိန်းရိဖန် တစ်ခုခုတုံ့ပြန်လိုက်ဖို့ကိုပင် ​မေ့​လျော့သွားခဲ့​တော့၏။

စန်းရန်၏အကြည့်များဟာ ​လေး​လေးနက်နက်ရှိလှသည့်အပြင် မည်းနက်မှုများပါရော​ထွေး​နေ​လေပြီး သူ့လည်စလုတ်မှာမူ သိသိသာသာကို အထက်မှ​အောက်သို့တစ်ချက်လှုပ်ရှားသွားခဲ့၏။ ထို့အပြင် သူ့မျက်ဝန်းများကလည်း သူမ၏နှုတ်ခမ်းပါး​နေရာကိုသာ နှစ်စက္ကန့်နီးနီးစိုက်ကြည့်​နေပြီးမှ အ​ပေါ်သို့တက်လာခဲ့သည်။

ရှင်းပြရခက်စွာ ဝိန်းရိဖန်၏နှုတ်ခမ်းများ ​ခြောက်ကပ်လာပါ​တော့သည်။

"ဘာလဲ"

စန်းရန်က သြရှရှအသံများဖြင့် ရုတ်တရက်စကားဆိုလာခဲ့၏။

"ဒီတစ်ခါ လုပ်ရဲပြီလား"

အနှီစကားလုံးများက ဝိန်းရိဖန်၏အသိစိတ်ကိုလှုပ်နှိုးလိုက်သည့်အလား ချက်ချင်းနောက်ပြန်ဆုတ်ပြီး ခပ်မတ်မတ်ပြန်ထိုင်လိုက်သည်။ ကသိက​အောက်နိုင်လှသည့်အ​ခြေအ​နေကြီးထဲတွင် သူမဟာ စန်းရန်ဆိုလိုချင်သည့်အဓိပ္ပါယ်ကိုပင် ​ကောင်း​ကောင်းသ​ဘောမ​ပေါက်လိုက်ပါဘဲ ကတုန်ကယင်ဖြင့်ငြင်းလိုက်မိ၏။

"မလုပ်ရဲဘူး"

စန်းရန်က မျက်နှာတစ်ချက် မပျက်ယွင်းသွားဘဲ မျက်ခုံးပင့်ပြလိုက်သည်။

ဝိန်းရိဖန်က ​ဝေ​ဝေဝါးဝါးဖြင့် စကားဆိုလိုက်၏။

"​နောက်တစ်ခါကျမှ"

"...."

အချိန်သိပ်မရ​တော့သဖြင့် ဝိန်းရိဖန်က ဧည့်ခန်းထဲ၌ ကြာကြာမ​နေ​တော့ဘဲ အိပ်ခန်းထဲဝင်လာခဲ့​သည်။ ​ရေချိုးခန်းထဲဝင်ပြီး သွားတိုက်တံ​ပေါ်၌ သွားတိုက်​ဆေးကိုညှစ်တင်လိုက်ကာ လှုပ်ရှားမှုများက တဖန်ရပ်သွားပြန်ရင်း အသက်​ဖြေး​ဖြေးရှူသွင်းလိုက်သည်။

​နောက်ကျမှခံစားမိလိုက်ရသည့် ကံ​ကောင်းမှု​​လေးအချို့.....

ကံ​ကောင်း​ထောက်မစွာဖြင့် ထိန်းထားနိုင်ခဲ့သည့်ခံစားချက်များ.....

အသိစိတ်ကပ်၍ကြည်လင်​နေသည့်​အ​ခြေအ​နေ​ကြီး​မျက်​မှောက်တွင် အမည်မတပ် ၊ အ​ကြောင်းပြချက်မရှိဘဲနှင့် စန်းရန်ကို ယခုလိုမျိုးပြုမူခဲ့ခြင်း။

ဒါကြီးက သူ့ကို မ​လေးစားရာရောက်လွန်းသွားတယ်မလား......

ဒါ​ပေမယ့် စန်းရန်က ဘာလို့ ရုတ်တရက်ကြီး​စောင်ကို ဆွဲလိုက်ရတာလဲ.....

အစတည်းက ကြမ်းပြင်​ပေါ်မှာ ပြုတ်ကျ​နေ​တဲ့အချိန်တုန်းကကျ​တော့ ဂရုစိုက်ဘဲနဲ့....သူမ လှမ်းထိလိုက်တဲ့အချိန်ကျမှ ချက်ချင်းလှုပ်လိုက်တယ်ဆို​တော့.....ဒါဆို သူက သူ့အခန်းကို လုယူခံထားရတဲ့အပြင် လက်ထဲမှာကျန်​နေခဲ့တဲ့ တစ်ထည်တည်း​သော​စောင်ကိုပါ ထပ်အလုခံရမှာကြောက်လို့များလား.....

သူမရဲ့ပုံရိပ်က အခုလိုမျိုး​တောင်ဖြစ်​နေပြီလား......

ဝိန်းရိဖန်က ခံစားချက်များကိုခွဲခြားစစ်​ဆေးပြီး အခု​လေးတင် စန်းရန်​ပြောလိုက်သည့်စကားအား တဖန်စဥ်းစားကြည့်လိုက်သည်။ သွားတိုက်​နေရင်းဖြင့် အနှီစကားဟာ မည်သည့်အဓိပ္ပါယ်မျိုးကိုဆိုလို​ကြောင်းတွေး​တောကြည့်​နေမိရင်း သိပ်မကြာခင်တုန်းက စန်းရန်​ပြောသွားခဲ့သည့်စကားတစ်ခွန်းကိုအမှတ်ရလိုက်သည်။

---'မင်းက ကိုယ့်ကို အတင်းအကြပ်အကြမ်းဖက်ချင်တာ​ပေါ့'

---'လုပ်ရဲရင် လာခဲ့​လေ'

ဝိန်းရိဖန် ​ကြောင်အမ်းမိသွားကာ တစ်ချိန်တည်းဆိုသလို စန်းရန်၏အနီးကပ်မျက်နှာအား မျက်လုံးထဲမြင်​ယောင်လာမိ​တော့၏။ ပါးစပ်ထဲမှ အမြှုပ်များကို​ထွေး ၊ ပါးလုတ်ကျင်းကာ သူမဘက်မှ စန်းရန်၏စကားကို ဘယ်လိုဘယ်ပုံတုံ့ပြန်လိုက်​ကြောင်းကိုပါ ပြန်​တွေးကြည့်မိပါ​​တော့သည်။

"...."

ဒါ​ပေမယ့်လည်း သုံးလိုက်တဲ့စကားလုံး​တွေက သိပ်မဆိုးဘူးလို့ ခံစားမိလိုက်​သေး။

စန်းရန်နှင့်အ​နေကြာလာသည်နှင့်အမျှ ဝိန်းရိဖန်ထံ၌ တရင်းတနှီးနှင့်​ရော​​ရော​ထွေး​ထွေး​နေ၍ရ​သောခံစားချက်မျိုး ဖြစ်တည်လာခဲ့သည်မှာ အမှန်ပင်။ မျက်နှာသစ်ပြီး​နောက် တဘက်ဖြင့် ​ရေစင်​အောင်သုတ်လိုက်ရင်း အလွန်ကိုမှမသင့်​လျော်သည့်အ​တွေးတစ်ခုက ​ခေါင်းထဲဖြတ်ခနဲ​ပေါ်လာခဲ့၏။

'အနာဂတ်တွင် လုပ်ရဲမည့်အခွင့်အ​ရေးမျိုးရှိလာနိုင်မည်လားမသိ' ဟူ​သောအ​တွေးပင်။

-------

တစ်ဖက်သားကိုလိုက်ပိုးပမ်း​နေသည့်နည်းလမ်းဟာ ​တော်​တော်​လေးလိမ်ဖယ်လိမ်​ကောက်နိုင်​​နေမှန်း ဝိန်းရိဖန် ရုတ်တရက်ခံစားမိလိုက်ရသည့်အပြင် ပါးစပ်ဖြင့်​သာပြော​နေရသည့်နည်းလမ်းများမှာ အသုံးဝင်ပုံလည်းမရ။

လက်ရှိအ​ခြေအ​နေအရ သူမနှင့်စန်းရန်ကြားရှိ ဆက်ဆံ​ရေးကိုသုံးသပ်ပြရလျှင် -- စန်းရန်က အမြဲတမ်းလိုလို 'သူကသာ ​လောကကြီး၏ထိပ်ဆုံး၌ရှိ​​နေ​​သော ​သောက်ကျိုးနည်းအံ့သြဖွယ်သတ္တဝါလိုပြုမူ​နေသည့်အချိန် ၊ သူမဘက်မှ သူ့ထက်ပိုသာသည့် ​သောက်ကျိုးနည်းအံ့သြဖွယ်အပြုအမူမျိုးများကိုလုပ်ပြလိုက်သည့်အခါ သူ့ဘက်က သူ အားနည်း​သွားကြောင်းလက်မခံလိုခြင်း​ပေ။

ထို့​ကြောင့် သူမကို ရန်လိုလာသည်မှာသဘာဝပင်။

စန်းရန်ဆိုသည့် ဤလူက လုံးဝအရှုံးခံမည့်သူမဟုတ်သလို ​ခြိမ်း​ခြောက်ခံရမည်ကိုလည်း မ​ကြောက်သည့်သူ။

'ငါ' မှ 'ငါ' ဆိုသည့်အမျိုးအစား။

အကယ်၍ သည်အတိုင်းသာ ဆက်သွား​နေလျှင် သူတို့နှစ်​ဦးမှာ အမှန်တကယ်ကို ရန်သူ​တွေများ ဖြစ်သွားကြ​လေမလား။

ဌာနသို့​ရောက်လာသည့်အခါ ဝိန်းရိဖန် ​နေရာ၌ထိုင်လိုက်ပြီး စားပွဲ​ပေါ်မှအချက်အလက်ဖိုင်များကို လှန်​လှောကြည့်လိုက်သည်။ ​ဘေးခုံမှ စုထျန်းသည် ထုံးစံအတိုင်း အတင်း​ပြောရန်အနားသို့ကပ်လာပြီး သူမ၏အ​ခြေအ​နေတိုးတက်မှုရှိမရှိကို ​စပ်စု​မေးမြန်းလာခဲ့သည်။

ဝိန်းရိဖန် ;

"ငါ အရှိန်တင်ဖို့​တော့ စဥ်းစားထားတယ်"

​နေ့တိုင်းနီးပါး 'ကြိုးစား​နေတုန်းပါပဲ' ဟု ကြားလာခဲ့ရသမျှ ဤတစ်ကြိမ်တွင် စကားလုံး​အသုံးအနှုန်းပြောင်းသွားခဲ့ရာ နား​ထောင်​နေသည့် စုထျန်းက အားတက်သ​ရောရှိလာခဲ့သည်။

"ဘယ်လိုအရှိန်တင်မှာလဲ"

"ငါ သူ့ကို ထမင်းစားဖိတ်မလို့ ၊ သူ လက်ခံမခံ​တော့ မသိ​သေးဘူး​ပေါ့"

စကား​ပြော​နေရင်း ဝိန်းရိဖန်က စကားလမ်း​ကြောင်းလွှဲလိုက်၍ ;

"ဒါ​ပေမယ့် အဲ့ဒါမတိုင်ခင် ငါ မဖြစ်မ​နေလုပ်ရမှာတစ်ခုရှိ​သေးတယ်"

"ဘာကြီးလဲ"

ဝိန်းရိဖန်၏ပုံစံမှာ တလေးတနက်ဖြင့် ;

"ကိုယ့်ကိုကိုယ် တိုးတက်​အောင်လုပ်ဖို့"

စုထျန်းတစ်​ယောက် ​သေချာနားမလည်လိုက်သည့်ဟန်မျိုးဖြစ်သွားခဲ့၍ ;

"အမ်....."

"လူတစ်​ယောက်ကို လိုက်ပိုးပမ်းချင်တယ်ဆိုရင် တစ်ဖက်လူကိုပဲကြည့်​နေလို့မရဘူး"

ရက်​ပေါင်းများစွာ စဥ်းစား​တွေး​တောပြီး​နောက်တွင် ဝိန်းရိဖန်အတွက် အ​​ဖြေတစ်ခုထွက်လာခဲ့သည်။

"ကိုယ့်ကိုကိုယ်လည်း တိုးတက်​အောင်လုပ်ရမယ် ၊ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ပို​ကောင်း​အောင်လည်းပြောင်းလဲပစ်ရမယ်"

စုထျန်းက တစ်ခဏမျှငြိမ်​နေခဲ့ပြီး ​ပြောသွားသည့်စကားများက အမှန်တကယ်လည်းကျိုး​ကြောင်းသင့်လှသည့်အတွက် ;

"အဲ့​တော့ နင်က အခုဘာ​ဆက်လုပ်မှာလဲ"

ဝိန်းရိဖန်က မျက်ခုံးများပင့်​မြှောက်ပြကာ လွန်စွာမှအားတက်တ​ရောရှိလှသည့်ဟန်ဖြင့် စကားဆက်ဆိုလာခဲ့သည်။

"ငါ သတင်းအသစ်​တွေ​ပိုရေးမယ် ၊ သုံးနှစ်အတွင်း အလုပ်ကြိုးစားပြီး ဌာနရဲ့ထိပ်ဆုံး၁၀​ယောက်စာရင်းဝင် သတင်း​ထောက်ဖြစ်နိုင်မလားဆိုတာကြည့်ကြည့်ချင်တယ်"

"....."

စုထျန်း ;

"သုံးနှစ်....."

"အင်း"

"သုံးနှစ်အတွင်း တစ်ဖက်လူက ​နောက်တစ်​ယောက်ရှာမ​တွေ့သွားနိုင်ဘူးဆိုတာ နင် ​သေချာလို့လား?"

ဝိန်းရိဖန်က တစ်ဖက်သို့လှည့်လာပြီး ခပ်တိုးတိုး​လေးရှင်းပြလိုက်၏။

"ငါက ဒီကိစ္စနှစ်ခုလုံးကို တစ်ချိန်တည်းအ​ကောင်အထည်​​ဖော်မှာ​လေ"

"အာ"

"ငါ့ဘက်ကလည်း သူ့ကို ခံစားမိ​စေချင်တာ....."

ဝိန်းရိဖန်က သူမ​တွေးထားသည့် အ​တွေးများကို ​ပြောပြလာခဲ့၏။

"ငါက အရမ်းကြိုးစားတဲ့သူဆိုတာကို​ပေါ့"

ယခုလက်ရှိအချိန်၌ လုံလုံ​လောက်​လောက်မ​ကောင်းနိုင်​သေးလျှင်တောင် ကြိုးစားအားထုတ်လိုက်ပါက တဖြည်းဖြည်းနှင့်ပိုမို​ကောင်းမွန်လာမည်သာ။

အကြိမ်ကြိမ်​ရွေးချယ်စိစစ်ပြီး​​နောက်တွင် ဝိန်းရိဖန်က ဒီဇင်ဘာလအစပိုင်းတွင် စန်းရန်နှင့်ထမင်းထွက်စားရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ချလိုက်သည်။ သူမကိုယ်တိုင်က အချိန်လုံလုံ​လောက်​လောက်​ပေးနိုင်မည့်သူဖြစ်​နေ​ရေးအတွက် သူမ၏ပိတ်ရက်ကိုသာ ​ရွေးချယ်ထားလိုက်၏။

ထို​နေ့က ​သောကြာ​​နေ့ပင်။

အလုပ်လုပ်ရမည့်ရက်ဖြစ်သဖြင့် စန်းရန်က အလုပ်သွားမည်မှာ အ​သေအချာ။ ထို့အပြင် အချိန်ပိုဆင်းစရာ လိုမလိုလည်း ​သေချာမသိ​သေး​ပေ။ ဝိန်းရိဖန်က အ​သေအချာ​တွေးကြည့်လိုက်ပြီး​နောက်တွင် သူနှင့် ကြိုတင်ချိန်းဆိုရန်သာ အစီအစဥ်ဆွဲလိုက်သည်။ အကယ်၍ သူ့ဘက်ကသာ မ​အား​ကြောင်းပြောပြလာလျှင် သူမအ​နေဖြင့် အချိန်အ​ပြောင်းအလဲပြုလုပ်နိုင်မည်လည်းဖြစ်၏။

ဝိန်းရိဖန် အိပ်ခန်းထဲမှထွက်လာလိုက်သည်။

လက်ရှိအချိန်တွင် စန်းရန်က ​ရေချိုးပြီးခါစဖြစ်ပြီး ဆိုဖာ​ပေါ်၌ထိုင်ကာ ဖုန်းကစား​နေ၏။

ဝိန်းရိဖန်က ဆိုဖာ၏အခြားအစွန်းတစ်ဖက်၌ဝင်ထိုင်လိုက်ကာ ​​ရေ​သောက်ရန်အလို့ငှာ အပြင်ထွက်လာ​ယောင်​ဆောင်ပြီး ​ရေတစ်ခွက်ငှဲ့လိုက်ရင်း စန်းရန်ရှိသည့်ဘက်သို့ တစ်ချက်လှမ်းကြည့်လိုက်၏။

တိုက်တိုက်ဆိုင်ဆိုင် သူ့အကြည့်များနှင့် တည့်တည့်တိုးအဖမ်းခံလိုက်ရသည်။

ဝိန်းရိဖန်က ​အောက်နှုတ်ခမ်းအားဖွဖွ​လေးဖိမိထားရင်း ဖုန်းမျက်နှာပြင်​ပေါ်မှဂိမ်းအား လှမ်းကြည့်၍စကားစလိုက်၏။

"ငါလည်း အခုတ​လော အဲ့ဂိမ်းကစား​နေတာ"

စန်းရန်က သူမအား လှမ်းကြည့်လာခဲ့သည်။

"ဘယ်ချိန်တုန်းကလဲ"

ဝိန်းရိဖန်မှ ကသိက​အောက်နိုင်နိုင်ဖြင့် ;

"အခုတ​လော​လေးတင်ပဲ ၊ တော်​တော်​လေးကစားလို့​ကောင်းတယ်"

ဤစကားကို ကြားလိုက်ရသည့်အခါ စန်းရန်က လက်ထဲ၌ကိုင်ထားသည့်ဖုန်းအားမြှောက်ပြ၍ ;

"ဒါဆို တစ်ပွဲ​လောက်ကစားကြမလား"

"....."

သူမ၏ခြေသုံး​ချောင်း​ထောက်​ကြောင်ကွန်ဖူးစ​ကေးနှင့် စန်းရန်၏အညှာအတာမဲ့စကား​ပြောစွမ်းရည်အ​ကြောင်း ​တွေးကြည့်မိလိုက်အခါတွင်​တော့ ဝိန်းရိဖန် ​ခေါင်းခါပြလိုက်မိ၏။

"​​နောက်တစ်ခါကျမှပဲ....ငါ့ဖုန်းက အခန်းထဲမှာမလို့"

စန်းရန်ကလည်း ထပ်၍ မဆို​တော့၏။

ဝိန်းရိဖန်က ​ရေတစ်ငုံ​သောက်ပြီး စကားလမ်း​ကြောင်းကို စတင်လိုက်သည်။

"နင် ဒီတစ်ပတ်​သောကြာ​​နေ့ကျရင် အားလား"

စန်းရန်က ​ခေါင်း​စောင်းကြည့်လာသည်။

"ဘာလို့လဲ"

"ငါ့သူငယ်ချင်းတစ်​ယောက်ဆီက ကြားထားတာ ၊ နင်တို့ကုမ္ပဏီနားက ငါးကင်ဆိုင်စားလို့​ကောင်းတယ်တဲ့ ၊ တကယ်လို့ နင် အားတယ်ဆိုရင် ငါတို့ အတူတူသွားစားကြည့်မယ်​လေ"

စန်းရန်က လက်ထဲမှဖုန်းကိုချထားလိုက်ပြီး သူမအား စက္ကန့်ပိုင်းကြာ​အောင် စိုက်ကြည့်လာခဲ့၏။ ​နောက်တွင် အဓိပ္ပါယ်ပါပါပါဖြင့် ;

"​နောက်ဆုံး​တော့ ထမင်းတစ်နပ်အ​ကြွေးတင်​နေတာကို ပြန်ဆပ်​တော့မယ်​ပေါ့"

ဝိန်းရိဖန်က ​ကြောင်အမ်းသွားရ​သော်လည်း ဤသို့ဤပုံ နားလည်သွားခဲ့လည်း ဘာမှမမှား​နေသည့်အတွက် ​ခေါင်းငြိမ့်ပြလိုက်သည်။

စန်းရန်က အကြည့်များကို ပြန်ရုတ်သိမ်းသွားပြီး ;

"အို့"

ဝိန်းရိဖန်က ​နောက်တစ်ကြိမ်ထပ်​မေးလိုက်၏။

"ဒါဆို နင် အားလား"

သုံး​လေးစက္ကန့်တိတ်ဆိတ်​​နေပြီး​နောက် စန်းရန်က ​ပေါ့​ပေါ့ပါးပါးဖြင့် 'အင်း' ဟု ပြန်​​ဖြေလာခဲ့သည်။

"ဒါဆို အဲ့​နေ့ကျရင် ငါ နင့်ကုမ္ပဏီ​အောက်မှာ နင့်ကိုလာ​​စောင့်ရမလား"

စန်းရန်က သ​ဘောတူမတူကိုမသိ​သေးသည့်အတွက် ဝိန်းရိဖန်က ရှင်းပြ၍ ;

"ငါက ​သောကြာ​နေ့ကျရင် ပိတ်ရက်ရထားတာ ၊ အဲ့ဒါ​ကြောင့်မလို့ နင့်ကို လာ​စောင့်​နေဖို့အဆင်​ပြေတယ် ၊ ဒါမှမဟုတ် ငါတို့ ဆိုင်မှာပဲ ဆုံကြလည်းရတယ်"

စန်းရန်က ဖုန်းကိုကြည့်​နေရင်း ;

"မလိုဘူး"

ဝိန်းရိဖန် နှုတ်ခမ်းပါးလှုပ်ရုံမျှရှိ​သေး။

စကားမ​ပြောလိုက်ရခင် စန်းရန်၏စကားသံကို ထပ်ကြားလိုက်ရ၏။

"ကိုယ် အလုပ်ဆင်းပြီးရင် အိမ်ကိုတစ်​​ခေါက်ပြန်လာခဲ့မယ်"

ဝိန်းရိဖန် ; "အမ်"

"ပြီးမှ တူတူသွားမယ်"

"...."

ဝိန်းရိဖန်က ​ခေါင်းငုံ့ထားရင်း ​ရေတစ်ငုံ ထပ်​သောက်လိုက်သည်။

"​ကောင်းပြီ"

​ပြောချင်သည့်စကား ​ပြောပြီးသည်နှင့် ဝိန်းရိဖန်က ဧည့်ခန်းထဲ၌ဆက်မ​နေ​တော့ဘဲ မတ်တပ်ထရပ်ကာ ​လျှောက်ထွက်လာလိုက်၏။ ​ခြေလှမ်းသုံး​လေးလှမ်း,လှမ်းပြီး​နောက်တွင် တဖန်ပြန်လှည့်သွားခဲ့၍ ;

"​သောကြာ​နေ့ကျရင် ငါ နင့်ကို တစ်​ခေါက်​လောက်ထပ်ပြီးသတိ​ပေးရမလား"

စန်းရန် လှမ်းကြည့်လာရင်း ဖြည်းဖြည်းချင်းဖြင့် ;

"အင်း"

အ​ဖြေရပြီးသည့်အခါ ဝိန်းရိဖန်၏စိတ်ထဲ ​တည်ငြိမ်သွားခဲ့ကာ အိပ်ခန်းဆီသို့ ပြန်​လျှောက်လာခဲ့​တော့သည်။

အခြားတစ်ဖက်တွင်။

တစ်ချိန်တည်း တပြိုင်တည်း ဧည့်ခန်းထဲ၌။

စန်းရန်က ဂိမ်းဆက်ကစား​နေရင်း တစ်ခဏအကြာတွင် နှုတ်ခမ်း​ထောင့်စွန်းများဟာ ရှင်းပြမရ​လောက်​အောင် ​ကွေးတက်လာခဲ့ပါ​​တော့သည်။

*********************

~~Zawgyi~~

မနက္ခင္းအိပ္ရာနိုးလာသည့္အခါတြင္ေတာ့ ဝိန္းရိဖန္တစ္ေယာက္ အခန္းပတ္ပတ္လည္ကို အိပ္မႈန္စုံမႊားၾကည့္ေနမိၿပီးေနာက္ မေန႕ညက ညသန္းေခါင္အိပ္ေနရင္းလမ္းထေလွ်ာက္ကာ စန္းရန္၏အိပ္ခန္းထဲသို႔ထပ္ေရာက္ေနေၾကာင္း သိလိုက္ေတာ့သည္။ အခုတေလာ အိပ္ေရးဝဝလင္လင္,မအိပ္ထားရသျဖင့္ အိပ္ေရးပ်က္၍ေခါင္းကိုက္လ်က္ရွိၿပီး ေဘးတစ္ဖက္သို႔လွည့္ၾကည့္လိုက္လွ်င္ေတာ့ စန္းရန္၏အရိပ္အေယာင္ကိုမေတြ႕။

ထိုအခါမွ ဝိန္းရိဖန္ သက္ျပင္းတစ္ခ်က္ခ်လိဳက္မိေတာ့သည္။

သို႔ေသာ္လည္း ဤတစ္ခါအေျခအေနက ယခင္တစ္ခါႏွင့္ တူေနနိုင္ျခင္းရွိမရွိကိုမသိရေသး။

အိပ္ေနရင္းလမ္းထေလွ်ာက္မိသည့္အခိုက္တြင္လည္း စန္းရန္ ျပန္မေရာက္လာေသးျခင္းလား သို႔မွမဟုတ္ သူ႕အခန္းထဲဝင္လာအိပ္ျခင္းေၾကာင့္ ညသန္းေခါင္အႏွောက္အယွက္ျဖစ္၍နိုးသြားကာ ဧည့္ခန္းထဲေျပာင္းအိပ္လိုက္ရျခင္းလား။

ဝိန္းရိဖန္အေနျဖင့္ အရင္တစ္ခါလိုျဖစ္ေနေစရန္သာဆုေတာင္းမိသည္။ သူမဟာ အမွန္တကယ္ပင္လွ်င္ အသိစိတ္မကပ္ေနသည့္အခ်ိန္မ်ိဳး၌ စန္းရန္အား အခြင့္အေရးမယူခ်င္ပါေပ။ ထိုအခါ ေခါင္းကုတ္ရင္းျဖင့္ အိပ္ရာထက္မွဆင္းကာ အသာအယာေလွ်ာက္ထြက္လာလိုက္၏။

အိပ္ခန္းထဲမွ ထြက္လာလာခ်င္းပင္ ဧည့္ခန္းထဲမွ ဆိုဖာေပၚ၌ေရာက္ေနသည့္ စန္းရန္အား လွမ္းျမင္လိုက္ရေတာ့၏။ ခပ္ပါးပါးေစာင္တစ္ထည္ကိုၿခဳံထားၿပီး ေခါင္းအုံးေပၚမွီအိပ္ေနကာ သူ႕ပုံစံဟာလည္း နိုးေနသည္မွာသိပ္မၾကာေသးသည့္ပုံ။ လက္ရွိအခိုက္အတန့္တြင္ေတာ့ သူက စကားတစ္ခြန္းမဆိုဘဲ သူမကိုသာ တည့္တည့္စိုက္ၾကည့္ေနေလသည္။

"...."

ဝိန္းရိဖန္၏ေျခလွမ္းမ်ား တုံ႕ခနဲရပ္သြားေတာ့၏။ ပတ္ဝန္းက်င္တစ္ခြင္ လႊမ္းမိုးေနသည့္အေငြ႕အသက္မ်ားမွာ ခ်ိဳးငွက္၏အသိုက္ကို ခိုငွက္ကေလးတစ္ေကာင္ကခိုးထားသလိုလို။ ခ်ိတုံခ်တဳံျဖစ္ေနရင္း ဝိန္းရိဖန္က စန္းရန္နားသို႔ ေလွ်ာက္လာခဲ့လိုက္၏။

"မေန႕ညက ငါ အိပ္ေနရင္းလမ္းထေလွ်ာက္တဲ့အခ်ိန္ နင္ ျပန္ေရာက္ေနၿပီလား"

စန္းရန္၏ 'အင္း'ဆိုသည့္အသံတစ္ခု။

"...."

ဝိန္းရိဖန္က ဆက္၍ ;

"အဲ့ဒါဆို နင္ တေရးနိုးၿပီး အျပင္ထြက္လာအိပ္လိုက္ရတာလား"

စန္းရန္က တစ္ခ်က္သန္းလိုက္ၿပီး ထပ္၍ 'အင္း'ဆိုသည့္စကားတစ္ခြန္း။

ဝိန္းရိဖန္က ေဘးနားမွ အေပၚဝတ္အကၤ်ီကိုလွမ္းယူၿပီး စန္းရန္ႏွင့္ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္စကားေျပာဆိုမည္ဟု ဆုံးျဖတ္လိုက္ကာ ;

"ဒါမွမဟုတ္ ဒီလိုလုပ္ပါလား ၊ ေနာက္ဆိုရင္ နင္ မအိပ္ခင္ အခန္းတံခါးကိုေသာ့ခတ္လိုက္ေလ....ရတယ္မလား ၊ အဲ့လိုဆိုရင္ ငါ ေသခ်ာေပါက္ နင့္အခန္းထဲ ဝင္လို႔ရမွာမဟုတ္ေတာ့ဘူး ၊ အဲ့ဒါမွပဲ နင္အိပ္ေနတာကိုမႏွောက္ယွက္မိေတာ့မွာ"

စန္းရန္က ဂ႐ုမစိုက္သည့္ဟန္ျဖင့္ ;

"မင္း ေသာ့ဖ်က္ၿပီးဝင္လာရင္ေရာ"

ဝိန္းရိဖန္က စိတ္ရွည္လက္ရွည္ျဖင့္ ရွင္းျပလိုက္၏။

"ငါ့မွာ ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး အဲ့လိုအစြမ္းအစမ်ိဳးရွိမွာလဲ"

"ကိုယ့္ကို အခြင့္အေရးယူၿပီး အၾကမ္းဖက္ဖို႔အတြက္....."

စန္းရန္က မ်က္ခုံးကို ေျဖးေျဖးခ်င္းပင့္ျပကာ ေအးေအးေဆးေဆးျဖင့္ ;

"မင္း မလုပ္နိုင္တာမ်ိဳးမရွိရင္ေရာ"

ဝိန္းရိဖန္၏မ်က္ေတာင္မ်ားမွာ ပုတ္ခတ္ပုတ္ခတ္။

နည္းနည္းလည္း မိုးႀကိဳးပစ္ခ်ခံလိုက္ရသလိုလို။

အဲ့ဒါဆို သူမ အိပ္ေနရင္းလမ္းထေလွ်ာက္တဲ့အခ်ိန္ တကယ္ပဲ သူ႕ကို အၾကမ္းဖက္တာလား.....

သူမ တကယ္ပဲ အဲ့လိုလုပ္ရပ္မ်ိဳးေတြ လုပ္မိထားတာလား.....

ဝိန္းရိဖန္သည္ တစ္စစႏွင့္ စန္းရန္အား နားမလည္နိုင္ပါေတာ့ေခ်။

တကယ္ပင္ ထိုကဲ့သို႔ကိစၥမ်ားရွိေနပါရက္ျဖင့္ အဘယ္ေၾကာင့္ တံခါးကိုေသာ့မခတ္ထားရပါသနည္း။

ကိစၥေတြက အဆိုးဆုံးအေျခအေနေရာက္သြားမွ သူ႕ဘက္က သင္ခန္းစာယူတတ္မွာမ်ားလား။

ႏွစ္စကၠန့္မွ်တိတ္ဆိတ္ေနခဲ့ၿပီးေနာက္တြင္။

ယခုလိုကိစၥမ်ိဳး ေနာက္ထပ္မျဖစ္ေစေရးအတြက္ ႀကိဳတက္ကာကြယ္မည့္အႀကံအစည္တစ္ခု ဝိန္းရိဖန္၏ေခါင္းထဲေပၚလာခဲ့ကာ တေလးတနက္ျဖင့္ သူ႕အား စိုက္ၾကည့္လိုက္သည္။

"တကယ္လို႔ ငါက တကယ္ပဲ နင့္ကိုအၾကမ္းဖက္ခ်င္ေနတယ္ဆိုရင္ေရာ နင္ အခန္းတံခါးကို ေသာ့ခတ္ထားဦးမွာလား"

ဤစကားကိုၾကားလိုက္ရသည့္အခါ စန္းရန္၏မ်က္ခုံးမ်ား ပင့္ျမႇောက္သြားခဲ့ေတာ့သည္။

ေနာက္တစ္စကၠန့္တြင္ ဝိန္းရိဖန္က အေပၚဝတ္အကၤ်ီကို ခြၽတ္ပစ္လိုက္၍ ;

"ဒါဆိုလည္း လာခဲ့ေလ"

စန္းရန္ ; "...."

စန္းရန္ ; " ? "

အျပင္ဘက္တြင္ လင္းလင္းခ်င္းခ်င္းရွိေနၿပီျဖစ္သည့္အခ်ိန္ ၊ သို႔ေသာ္ ခန္းဆီးလိုက္ကာစမ်ားက အျပည့္ပိတ္ထားသျဖင့္ ဧည့္ခန္းအတြင္းတြင္ေတာ့ အုံ႕မွိုင္းမွိုင္း။ ဒီဇင္ဘာလဆီသို႔ ခ်ဥ္းကပ္လာသည္ႏွင့္အမွ် နန္းဝူၿမိဳ႕၏ရာသီဥတုမွာ အပူခ်ိန္သိသိသာသာက်ဆင္းလာၿပီး မနက္ခင္းပိုင္းႏွင့္ေန႕လည္ခင္းအပူခ်ိန္မွာပင္ လြန္စြာကြာျခားလွသည္။

ဝိန္းရိဖန္က စန္းရန္၏နံေဘး ဆိုဖာထက္၌ ထိုင္ႏွင့္ေနၿပီးၿပီ။ သူမက အိပ္ရာနိုးနိုးခ်င္းျဖစ္၍ အကၤ်ီလက္ရွည္အပါးတစ္ထည္ႏွင့္ ေဘာင္းဘီတစ္ထည္ကိုဝတ္ထားကာ အေပၚထပ္အကၤ်ီကိုခြၽတ္ပစ္လိုက္သည့္အခါတြင္ေတာ့ မသိမသာေလးေအးစိမ့္ၿပီးတုန္ယင္သြားခဲ့သည္။

စန္းရန္၏မ်က္ႏွာထက္မွ အမူအရာမ်ားမွာ တျဖည္းျဖည္းႏွင့္ေဝဝါးကြယ္ေပ်ာက္သြားၿပီး မည္သည့္လႈပ္ရွားမႈမွလည္း မရွိေတာ့ေပ။

သူ ရွိေနသည့္ေနရာနားသို႔ေရာက္လာေလေလ ဝိန္းရိဖန္၏လႈပ္ရွားမႈမ်ားႏွေးေကြးလာေလေလျဖစ္ရာ တစ္ဖက္မွ စန္းရန္ လွမ္းတားလာမည့္အသံကိုေစာင့္ေနရင္း တစ္ဖက္ကလည္း တစ္စတစ္စခ်င္းေလးသာခ်ဥ္းကပ္သြားလိုက္၏။ သို႔ေသာ္ စန္းရန္ႏွင့္ မီတာတစ္ဝက္စာ အကြာအေဝးမွ်သာလိုေတာ့သည့္အခ်ိန္အထိ သူဟာ ဆိတ္ဆိတ္ၿငိမ္လ်က္သားႏွင့္ သူမကိုသာ စိတ္ဝင္တစားစူးစိုက္ၾကည့္ေနသည္။

ဝိန္းရိဖန္အေနျဖင့္ ရပ္လိုက္႐ုံသာတတ္နိုင္ေတာ့ၿပီး တစ္ခဏၾကာၾကာၿငိမ္ေနလိုက္၏။

ဂိမ္းကစားပြဲတစ္ခုကိုၾကည့္ေနသည့္အလား စန္းရန္ကလည္း တုတ္တုတ္မွ်မလႈပ္လာေသး။

သူ႕ဘက္မွ မတားျမစ္သည့္တိုင္ ဝိန္းရိဖန္အေနျဖင့္ အနားသို႔ ထပ္မကပ္သြားေတာ့ဘဲ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ ေျခတစ္လွမ္းေနာက္ဆုတ္လိုက္သည့္သေဘာျဖင့္ ;

"အခု နင္ နားလည္ၿပီမလား ၊ တကယ္လို႔ နင္ အခန္းတံခါးကိုေသာ့မခတ္ရင္ ဒီလိုအေျခအေနမ်ိဳးျဖစ္လာလိမ့္မယ္"

စန္းရန္က ၿပဳံးလိုက္၏။

"ဘယ္လို အေျခအေနမ်ိဳးလဲ"

အကြာအေဝးမွာ သိပ္ကိုနီးကပ္လြန္းေနသျဖင့္ သူ႕တည္ရွိေနမႈက အားျပင္းသထက္ျပင္းေနခဲ့ကာ ဝိန္းရိဖန္တစ္ေယာက္ စကားဆက္ေျပာေနဖို႔ရာ သတၱိမ်ား ေပ်ာက္ဆုံးသြားေလေတာ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ နာရီကိုတစ္ခ်က္လွမ္းၾကည့္လိုက္ၿပီး စကားလမ္းေၾကာင္းလႊဲလိုက္၏။

"ငါ အလုပ္သြားဖို႔ သြားျပင္ဆင္လိုက္ဦးမယ္"

စန္းရန္က တစ္ဖက္သို႔ေခါင္းလွည့္ပစ္လိုက္ကာ ပ်င္းတိပ်င္း႐ြဲျဖင့္ ;

"ဒါက ဘာမွလည္း ျဖစ္သြားတာလဲမဟုတ္ဘဲနဲ႕"

"...."

ဝိန္းရိဖန္ သူ႕အား လွမ္းၾကည့္လိုက္၏။

စန္းရန္၏ခႏၶာကိုယ္ထက္မွ ၿခဳံေစာင္တစ္ဝက္နီးပါးသည္ ၾကမ္းျပင္ေပၚသို႔ေလွ်ာက်ေနသည့္တိုင္ သူဟာ ေကာက္ယူမည့္ပုံမရ ၊ သူ႕မ်က္ခုံးမ်ားမွာလည္မထီမဲ့ျမင္ျပဳေနၿပီး အမူအရာတို႔ကပိုင္စိုးပိုင္နင္းဆန္ကာ အေၾကာက္အလန့္လည္းမရွိ ၊ သူမ၏စကားလုံးတို႔ကို လုံးဝမ်က္လုံးထဲမထည့္သည့္ဟန္ေပ။

ဝိန္းရိဖန္က သူ႕စကားကို အာ႐ုံထဲမထည့္ေတာ့ဘဲ ခႏၶာကိုယ္ကိုကိုင္းကာ ၿခဳံေစာင္အား သူ႕အစားေကာက္ယူေပးလိုက္၏။ ၿခဳံေစာင္၏ေထာင့္ကိုကိုင္ထားရင္း တစ္ခုခုေျပာဆိုေတာ့မည့္အခိုက္အတန့္တြင္ေတာ့ ႐ုတ္တရက္ဆိုသလို ၿခဳံေစာင္၏အျခားတစ္ဖက္ေထာင့္မွေန၍ ခပ္ျပင္းျပင္းေဆာင့္ဆြဲလိုက္ေလေတာ့သည္။

သူမမွာ လက္မလႊတ္ရေသးခင္ သတိလက္လြတ္ျဖင့္ ဆြဲပါသြားခဲ့ေတာ့၏။

ခႏၶာကိုယ္က အေရွ႕သို႔ ယိုင္က်သြားကာ လူတစ္ေယာက္လုံးက စန္းရန္၏ခႏၶာကိုယ္ေပၚသို႔ ပစ္လွဲက်သြားခဲ့သည္။

လုံၿခဳံေရးအကြာအေဝးေလးမွာလည္း က်ိဳးပ်က္သြားလ်က္သား။

ဝိန္းရိဖန္ အသက္ေအာင့္ထားမိရင္း သူ႕ေဘးနားမွ ကူရွင္ထံလွမ္းအားျပဳလိုက္ပါေသာ္ျငား ဟန္ခ်က္မထိန္းနိုင္ေတာ့ေလသျဖင့္ သူမ၏ႏွာေခါင္းထိပ္ဖ်ားေလးႏွင့္ စန္းရန္၏ေမးဖ်ားတို႔ဟာ ခပ္ဖြဖြေလး ပြတ္သပ္သြားေလေရာ့၏။ သူမ အလိုလိုေခါင္းေမာ့ၾကည့္လိုက္မိသည့္အခါ ခ်က္ခ်င္းေတြ႕လိုက္ရသည္က စန္းရန္၏မ်က္ဝန္းနက္နက္တစ္စုံ။

သူဟာ အသက္ရႉေငြ႕မ်ားအျပင္ ခႏၶာကိုယ္တစ္ခုလုံးကပါ ပူျပင္းေတာက္ေလာင္ေနေလသည္။

အခ်ိန္တစ္ခုစာအတြင္း ဝိန္းရိဖန္ တစ္ခုခုတုံ႕ျပန္လိုက္ဖို႔ကိုပင္ ေမ့ေလ်ာ့သြားခဲ့ေတာ့၏။

စန္းရန္၏အၾကည့္မ်ားဟာ ေလးေလးနက္နက္ရွိလွသည့္အျပင္ မည္းနက္မႈမ်ားပါေရာေထြးေနေလၿပီး သူ႕လည္စလုတ္မွာမူ သိသိသာသာကို အထက္မွေအာက္သို႔တစ္ခ်က္လႈပ္ရွားသြားခဲ့၏။ ထို႔အျပင္ သူ႕မ်က္ဝန္းမ်ားကလည္း သူမ၏ႏႈတ္ခမ္းပါးေနရာကိုသာ ႏွစ္စကၠန့္နီးနီးစိုက္ၾကည့္ေနၿပီးမွ အေပၚသို႔တက္လာခဲ့သည္။

ရွင္းျပရခက္စြာ ဝိန္းရိဖန္၏ႏႈတ္ခမ္းမ်ား ေျခာက္ကပ္လာပါေတာ့သည္။

"ဘာလဲ"

စန္းရန္က ၾသရွရွအသံမ်ားျဖင့္ ႐ုတ္တရက္စကားဆိုလာခဲ့၏။

"ဒီတစ္ခါ လုပ္ရဲၿပီလား"

အႏွီစကားလုံးမ်ားက ဝိန္းရိဖန္၏အသိစိတ္ကိုလႈပ္ႏွိုးလိုက္သည့္အလား ခ်က္ခ်င္းေနာက္ျပန္ဆုတ္ၿပီး ခပ္မတ္မတ္ျပန္ထိုင္လိုက္သည္။ ကသိကေအာက္နိုင္လွသည့္အေျခအေနႀကီးထဲတြင္ သူမဟာ စန်းရန်ဆိုလိုချင်သည့်အဓိပ္ပါယ်ကိုပင် ေကာင္းေကာင္းသေဘာမေပါက္လိုက္ပါဘဲ ကတုန္ကယင္ျဖင့္ျငင္းလိုက္မိ၏။

"မလုပ္ရဲဘူး"

စန္းရန္က မ်က္ႏွာတစ္ခ်က္ မပ်က္ယြင္းသြားဘဲ မ်က္ခုံးပင့္ျပလိုက္သည္။

ဝိန္းရိဖန္က ေဝေဝဝါးဝါးျဖင့္ စကားဆိုလိုက္၏။

"ေနာက္တစ္ခါက်မွ"

"...."

အခ်ိန္သိပ္မရေတာ့သျဖင့္ ဝိန္းရိဖန္က ဧည့္ခန္းထဲ၌ ၾကာၾကာမေနေတာ့ဘဲ အိပ္ခန္းထဲဝင္လာခဲ့သည္။ ေရခ်ိဳးခန္းထဲဝင္ၿပီး သြားတိုက္တံေပၚ၌ သြားတိုက္ေဆးကိုညွစ္တင္လိုက္ကာ လႈပ္ရွားမႈမ်ားက တဖန္ရပ္သြားျပန္ရင္း အသက္ေျဖးေျဖးရႉသြင္းလိုက္သည္။

ေနာက္က်မွခံစားမိလိုက္ရသည့္ ကံေကာင္းမႈေလးအခ်ိဳ႕.....

ကံေကာင္းေထာက္မစြာျဖင့္ ထိန္းထားနိုင္ခဲ့သည့္ခံစားခ်က္မ်ား.....

အသိစိတ္ကပ္၍ၾကည္လင္ေနသည့္အေျခအေနႀကီးမ်က္ေမွာက္တြင္ အမည္မတပ္ ၊ အေၾကာင္းျပခ်က္မရွိဘဲႏွင့္ စန္းရန္ကို ယခုလိုမ်ိဳးျပဳမူခဲ့ျခင္း။

ဒါႀကီးက သူ႕ကို မေလးစားရာေရာက္လြန္းသြားတယ္မလား......

ဒါေပမယ့္ စန္းရန္က ဘာလို႔ ႐ုတ္တရက္ႀကီးေစာင္ကို ဆြဲလိုက္ရတာလဲ.....

အစတည္းက ၾကမ္းျပင္ေပၚမွာ ျပဳတ္က်ေနတဲ့အခ်ိန္တုန္းကက်ေတာ့ ဂ႐ုစိုက္ဘဲနဲ႕....သူမ လွမ္းထိလိုက္တဲ့အခ်ိန္က်မွ ခ်က္ခ်င္းလႈပ္လိုက္တယ္ဆိုေတာ့.....ဒါဆို သူက သူ႕အခန္းကို လုယူခံထားရတဲ့အျပင္ လက္ထဲမွာက်န္ေနခဲ့တဲ့ တစ္ထည္တည္းေသာေစာင္ကိုပါ ထပ္အလုခံရမွာေၾကာက္လို႔မ်ားလား.....

သူမရဲ႕ပုံရိပ္က အခုလိုမ်ိဳးေတာင္ျဖစ္ေနၿပီလား......

ဝိန္းရိဖန္က ခံစားခ်က္မ်ားကိုခြဲျခားစစ္ေဆးၿပီး အခုေလးတင္ စန္းရန္ေျပာလိုက္သည့္စကားအား တဖန္စဥ္းစားၾကည့္လိုက္သည္။ သြားတိုက္ေနရင္းျဖင့္ အႏွီစကားဟာ မည်သည့်အဓိပ္ပါယ်မျိုးကိုဆိုလိုေၾကာင္းေတြးေတာၾကည့္ေနမိရင္း သိပ္မၾကာခင္တုန္းက စန္းရန္ေျပာသြားခဲ့သည့္စကားတစ္ခြန္းကိုအမွတ္ရလိုက္သည္။

---'မင္းက ကိုယ့္ကို အတင္းအၾကပ္အၾကမ္းဖက္ခ်င္တာေပါ့'

---'လုပ္ရဲရင္ လာခဲ့ေလ'

ဝိန္းရိဖန္ ေၾကာင္အမ္းမိသြားကာ တစ္ခ်ိန္တည္းဆိုသလို စန္းရန္၏အနီးကပ္မ်က္ႏွာအား မ်က္လုံးထဲျမင္ေယာင္လာမိေတာ့၏။ ပါးစပ္ထဲမွ အျမႇုပ္မ်ားကိုေထြး ၊ ပါးလုတ္က်င္းကာ သူမဘက္မွ စန္းရန္၏စကားကို ဘယ္လိုဘယ္ပုံတုံ႕ျပန္လိုက္ေၾကာင္းကိုပါ ျပန္ေတြးၾကည့္မိပါေတာ့သည္။

"...."

ဒါေပမယ့္လည္း သုံးလိုက္တဲ့စကားလုံးေတြက သိပ္မဆိုးဘူးလို႔ ခံစားမိလိုက္ေသး။

စန္းရန္ႏွင့္အေနၾကာလာသည္ႏွင့္အမွ် ဝိန္းရိဖန္ထံ၌ တရင္းတႏွီးႏွင့္ေရာေရာေထြးေထြးေန၍ရေသာခံစားခ်က္မ်ိဳး ျဖစ္တည္လာခဲ့သည္မွာ အမွန္ပင္။ မ်က္ႏွာသစ္ၿပီးေနာက္ တဘက္ျဖင့္ ေရစင္ေအာင္သုတ္လိုက္ရင္း အလြန္ကိုမွမသင့္ေလ်ာ္သည့္အေတြးတစ္ခုက ေခါင္းထဲျဖတ္ခနဲေပၚလာခဲ့၏။

'အနာဂတ္တြင္ လုပ္ရဲမည့္အခြင့္အေရးမ်ိဳးရွိလာနိုင္မည္လားမသိ' ဟူေသာအေတြးပင္။

-------

တစ္ဖက္သားကိုလိုက္ပိုးပမ္းေနသည့္နည္းလမ္းဟာ ေတာ္ေတာ္ေလးလိမ္ဖယ္လိမ္ေကာက္နိုင္ေနမွန္း ဝိန္းရိဖန္ ႐ုတ္တရက္ခံစားမိလိုက္ရသည့္အျပင္ ပါးစပ္ျဖင့္သာေျပာေနရသည့္နည္းလမ္းမ်ားမွာ အသုံးဝင္ပုံလည္းမရ။

လက္ရွိအေျခအေနအရ သူမႏွင့္စန္းရန္ၾကားရွိ ဆက္ဆံေရးကိုသုံးသပ္ျပရလွ်င္ -- စန္းရန္က အၿမဲတမ္းလိုလို 'သူကသာ ေလာကႀကီး၏ထိပ္ဆုံး၌ရွိေနေသာ ေသာက္က်ိဳးနည္းအံ့ၾသဖြယ္သတၱဝါလိုျပဳမူေနသည့္အခ်ိန္ ၊ သူမဘက္မွ သူ႕ထက္ပိုသာသည့္ ေသာက္က်ိဳးနည္းအံ့ၾသဖြယ္အျပဳအမူမ်ိဳးမ်ားကိုလုပ္ျပလိုက္သည့္အခါ သူ႕ဘက္က သူ အားနည္းသြားေၾကာင္းလက္မခံလိုျခင္းေပ။

ထို႔ေၾကာင့္ သူမကို ရန္လိုလာသည္မွာသဘာဝပင္။

စန္းရန္ဆိုသည့္ ဤလူက လုံးဝအရႈံးခံမည့္သူမဟုတ္သလို ၿခိမ္းေျခာက္ခံရမည္ကိုလည္း မေၾကာက္သည့္သူ။

'ငါ' မွ 'ငါ' ဆိုသည့္အမ်ိဳးအစား။

အကယ္၍ သည္အတိုင္းသာ ဆက္သြားေနလွ်င္ သူတို႔ႏွစ္ဦးမွာ အမွန္တကယ္ကို ရန္သူေတြမ်ား ျဖစ္သြားၾကေလမလား။

ဌာနသို႔ေရာက္လာသည့္အခါ ဝိန္းရိဖန္ ေနရာ၌ထိုင္လိုက္ၿပီး စားပြဲေပၚမွအခ်က္အလက္ဖိုင္မ်ားကို လွန္ေလွာၾကည့္လိုက္သည္။ ေဘးခုံမွ စုထ်န္းသည္ ထုံးစံအတိုင္း အတင္းေျပာရန္အနားသို႔ကပ္လာၿပီး သူမ၏အေျခအေနတိုးတက္မႈရွိမရွိကို စပ္စုေမးျမန္းလာခဲ့သည္။

ဝိန္းရိဖန္ ;

"ငါ အရွိန္တင္ဖို႔ေတာ့ စဥ္းစားထားတယ္"

ေန႕တိုင္းနီးပါး 'ႀကိဳးစားေနတုန္းပါပဲ' ဟု ၾကားလာခဲ့ရသမွ် ဤတစ္ႀကိမ္တြင္ စကားလုံးအသုံးအႏႈန္းေျပာင္းသြားခဲ့ရာ နားေထာင္ေနသည့္ စုထ်န္းက အားတက္သေရာရွိလာခဲ့သည္။

"ဘယ္လိုအရွိန္တင္မွာလဲ"

"ငါ သူ႕ကို ထမင္းစားဖိတ္မလို႔ ၊ သူ လက္ခံမခံေတာ့ မသိေသးဘူးေပါ့"

စကားေျပာေနရင္း ဝိန္းရိဖန္က စကားလမ္းေၾကာင္းလႊဲလိုက္၍ ;

"ဒါေပမယ့္ အဲ့ဒါမတိုင္ခင္ ငါ မျဖစ္မေနလုပ္ရမွာတစ္ခုရွိေသးတယ္"

"ဘာႀကီးလဲ"

ဝိန္းရိဖန္၏ပုံစံမွာ တေလးတနက္ျဖင့္ ;

"ကိုယ့္ကိုကိုယ္ တိုးတက္ေအာင္လုပ္ဖို႔"

စုထ်န္းတစ္ေယာက္ ေသခ်ာနားမလည္လိုက္သည့္ဟန္မ်ိဳးျဖစ္သြားခဲ့၍ ;

"အမ္....."

"လူတစ္ေယာက္ကို လိုက္ပိုးပမ္းခ်င္တယ္ဆိုရင္ တစ္ဖက္လူကိုပဲၾကည့္ေနလို႔မရဘူး"

ရက္ေပါင္းမ်ားစြာ စဥ္းစားေတြးေတာၿပီးေနာက္တြင္ ဝိန္းရိဖန္အတြက္ အေျဖတစ္ခုထြက္လာခဲ့သည္။

"ကိုယ့္ကိုကိုယ္လည္း တိုးတက္ေအာင္လုပ္ရမယ္ ၊ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ပိုေကာင္းေအာင္လည္းေျပာင္းလဲပစ္ရမယ္"

စုထ်န္းက တစ္ခဏမွ်ၿငိမ္ေနခဲ့ၿပီး ေျပာသြားသည့္စကားမ်ားက အမွန္တကယ္လည္းက်ိဳးေၾကာင္းသင့္လွသည့္အတြက္ ;

"အဲ့ေတာ့ နင္က အခုဘာဆက္လုပ္မွာလဲ"

ဝိန္းရိဖန္က မ်က္ခုံးမ်ားပင့္ျမႇောက္ျပကာ လြန္စြာမွအားတက္တေရာရွိလွသည့္ဟန္ျဖင့္ စကားဆက္ဆိုလာခဲ့သည္။

"ငါ သတင္းအသစ္ေတြပိုေရးမယ္ ၊ သုံးႏွစ္အတြင္း အလုပ္ႀကိဳးစားၿပီး ဌာနရဲ႕ထိပ္ဆုံး၁၀ေယာက္စာရင္းဝင္ သတင္းေထာက္ျဖစ္နိုင္မလားဆိုတာၾကည့္ၾကည့္ခ်င္တယ္"

"....."

စုထ်န္း ;

"သုံးႏွစ္....."

"အင္း"

"သုံးႏွစ္အတြင္း တစ္ဖက္လူက ေနာက္တစ္ေယာက္ရွာမေတြ႕သြားနိုင္ဘူးဆိုတာ နင္ ေသခ်ာလို႔လား?"

ဝိန္းရိဖန္က တစ္ဖက္သို႔လွည့္လာၿပီး ခပ္တိုးတိုးေလးရွင္းျပလိုက္၏။

"ငါက ဒီကိစၥႏွစ္ခုလုံးကို တစ္ခ်ိန္တည္းအေကာင္အထည္ေဖာ္မွာေလ"

"အာ"

"ငါ့ဘက္ကလည္း သူ႕ကို ခံစားမိေစခ်င္တာ....."

ဝိန္းရိဖန္က သူမေတြးထားသည့္ အေတြးမ်ားကို ေျပာျပလာခဲ့၏။

"ငါက အရမ္းႀကိဳးစားတဲ့သူဆိုတာကိုေပါ့"

ယခုလက္ရွိအခ်ိန္၌ လုံလုံေလာက္ေလာက္မေကာင္းနိုင္ေသးလွ်င္ေတာင္ ႀကိဳးစားအားထုတ္လိုက္ပါက တျဖည္းျဖည္းႏွင့္ပိုမိုေကာင္းမြန္လာမည္သာ။

အႀကိမ္ႀကိမ္ေ႐ြးခ်ယ္စိစစ္ၿပီးေနာက္တြင္ ဝိန္းရိဖန္က ဒီဇင္ဘာလအစပိုင္းတြင္ စန္းရန္ႏွင့္ထမင္းထြက္စားရန္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်လိဳက္သည္။ သူမကိုယ္တိုင္က အခ်ိန္လုံလုံေလာက္ေလာက္ေပးနိုင္မည့္သူျဖစ္ေနေရးအတြက္ သူမ၏ပိတ္ရက္ကိုသာ ေ႐ြးခ်ယ္ထားလိုက္၏။

ထိုေန႕က ေသာၾကာေန႕ပင္။

အလုပ္လုပ္ရမည့္ရက္ျဖစ္သျဖင့္ စန္းရန္က အလုပ္သြားမည္မွာ အေသအခ်ာ။ ထို႔အျပင္ အခ်ိန္ပိုဆင္းစရာ လိုမလိုလည္း ေသခ်ာမသိေသးေပ။ ဝိန္းရိဖန္က အေသအခ်ာေတြးၾကည့္လိုက္ၿပီးေနာက္တြင္ သူႏွင့္ ႀကိဳတင္ခ်ိန္းဆိုရန္သာ အစီအစဥ္ဆြဲလိုက္သည္။ အကယ္၍ သူ႕ဘက္ကသာ မအားေၾကာင္းေျပာျပလာလွ်င္ သူမအေနျဖင့္ အခ်ိန္အေျပာင္းအလဲျပဳလုပ္နိုင္မည္လည္းျဖစ္၏။

ဝိန္းရိဖန္ အိပ္ခန္းထဲမွထြက္လာလိုက္သည္။

လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ စန္းရန္က ေရခ်ိဳးၿပီးခါစျဖစ္ၿပီး ဆိုဖာေပၚ၌ထိုင္ကာ ဖုန္းကစားေန၏။

ဝိန္းရိဖန္က ဆိုဖာ၏အျခားအစြန္းတစ္ဖက္၌ဝင္ထိုင္လိုက္ကာ ေရေသာက္ရန္အလို႔ငွာ အျပင္ထြက္လာေယာင္ေဆာင္ၿပီး ေရတစ္ခြက္ငွဲ႕လိုက္ရင္း စန္းရန္ရွိသည့္ဘက္သို႔ တစ္ခ်က္လွမ္းၾကည့္လိုက္၏။

တိုက္တိုက္ဆိုင္ဆိုင္ သူ႕အၾကည့္မ်ားႏွင့္ တည့္တည့္တိုးအဖမ္းခံလိုက္ရသည္။

ဝိန္းရိဖန္က ေအာက္ႏႈတ္ခမ္းအားဖြဖြေလးဖိမိထားရင္း ဖုန္းမ်က္ႏွာျပင္ေပၚမွဂိမ္းအား လွမ္းၾကည့္၍စကားစလိုက္၏။

"ငါလည္း အခုတေလာ အဲ့ဂိမ္းကစားေနတာ"

စန္းရန္က သူမအား လွမ္းၾကည့္လာခဲ့သည္။

"ဘယ္ခ်ိန္တုန္းကလဲ"

ဝိန္းရိဖန္မွ ကသိကေအာက္နိုင္နိုင္ျဖင့္ ;

"အခုတေလာေလးတင္ပဲ ၊ ေတာ္ေတာ္ေလးကစားလို႔ေကာင္းတယ္"

ဤစကားကို ၾကားလိုက္ရသည့္အခါ စန္းရန္က လက္ထဲ၌ကိုင္ထားသည့္ဖုန္းအားျမႇောက္ျပ၍ ;

"ဒါဆို တစ္ပြဲေလာက္ကစားၾကမလား"

"....."

သူမ၏ေျခသုံးေခ်ာင္းေထာက္ေၾကာင္ကြန္ဖူးစေကးႏွင့္ စန္းရန္၏အညွာအတာမဲ့စကားေျပာစြမ္းရည္အေၾကာင္း ေတြးၾကည့္မိလိုက္အခါတြင္ေတာ့ ဝိန္းရိဖန္ ေခါင္းခါျပလိုက္မိ၏။

"ေနာက္တစ္ခါက်မွပဲ....ငါ့ဖုန္းက အခန္းထဲမွာမလို႔"

စန္းရန္ကလည္း ထပ္၍ မဆိုေတာ့၏။

ဝိန္းရိဖန္က ေရတစ္ငုံေသာက္ၿပီး စကားလမ္းေၾကာင္းကို စတင္လိုက္သည္။

"နင္ ဒီတစ္ပတ္ေသာၾကာေန႕က်ရင္ အားလား"

စန္းရန္က ေခါင္းေစာင္းၾကည့္လာသည္။

"ဘာလို႔လဲ"

"ငါ့သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ဆီက ၾကားထားတာ ၊ နင္တို႔ကုမၸဏီနားက ငါးကင္ဆိုင္စားလို႔ေကာင္းတယ္တဲ့ ၊ တကယ္လို႔ နင္ အားတယ္ဆိုရင္ ငါတို႔ အတူတူသြားစားၾကည့္မယ္ေလ"

စန္းရန္က လက္ထဲမွဖုန္းကိုခ်ထားလိုက္ၿပီး သူမအား စကၠန့္ပိုင္းၾကာေအာင္ စိုက္ၾကည့္လာခဲ့၏။ ေနာက္တြင္ အဓိပ္ပါယ်ပါပါပါဖြင့် ;

"ေနာက္ဆုံးေတာ့ ထမင္းတစ္နပ္အေႂကြးတင္ေနတာကို ျပန္ဆပ္ေတာ့မယ္ေပါ့"

ဝိန္းရိဖန္က ေၾကာင္အမ္းသြားရေသာ္လည္း ဤသို႔ဤပုံ နားလည္သြားခဲ့လည္း ဘာမွမမွားေနသည့္အတြက္ ေခါင္းၿငိမ့္ျပလိုက္သည္။

စန္းရန္က အၾကည့္မ်ားကို ျပန္႐ုတ္သိမ္းသြားၿပီး ;

"အို႔"

ဝိန္းရိဖန္က ေနာက္တစ္ႀကိမ္ထပ္ေမးလိုက္၏။

"ဒါဆို နင္ အားလား"

သုံးေလးစကၠန့္တိတ္ဆိတ္ေနၿပီးေနာက္ စန္းရန္က ေပါ့ေပါ့ပါးပါးျဖင့္ 'အင္း' ဟု ျပန္ေျဖလာခဲ့သည္။

"ဒါဆို အဲ့ေန႕က်ရင္ ငါ နင့္ကုမၸဏီေအာက္မွာ နင့္ကိုလာေစာင့္ရမလား"

စန္းရန္က သေဘာတူမတူကိုမသိေသးသည့္အတြက္ ဝိန္းရိဖန္က ရွင္းျပ၍ ;

"ငါက ေသာၾကာေန႕က်ရင္ ပိတ္ရက္ရထားတာ ၊ အဲ့ဒါေၾကာင့္မလို႔ နင့္ကို လာေစာင့္ေနဖို႔အဆင္ေျပတယ္ ၊ ဒါမွမဟုတ္ ငါတို႔ ဆိုင္မွာပဲ ဆုံၾကလည္းရတယ္"

စန္းရန္က ဖုန္းကိုၾကည့္ေနရင္း ;

"မလိုဘူး"

ဝိန္းရိဖန္ ႏႈတ္ခမ္းပါးလႈပ္႐ုံမွ်ရွိေသး။

စကားမေျပာလိုက္ရခင္ စန္းရန္၏စကားသံကို ထပ္ၾကားလိုက္ရ၏။

"ကိုယ္ အလုပ္ဆင္းၿပီးရင္ အိမ္ကိုတစ္ေခါက္ျပန္လာခဲ့မယ္"

ဝိန္းရိဖန္ ; "အမ္"

"ၿပီးမွ တူတူသြားမယ္"

"...."

ဝိန္းရိဖန္က ေခါင္းငုံ႕ထားရင္း ေရတစ္ငုံ ထပ္ေသာက္လိုက္သည္။

"ေကာင္းၿပီ"

ေျပာခ်င္သည့္စကား ေျပာၿပီးသည္ႏွင့္ ဝိန္းရိဖန္က ဧည့္ခန္းထဲ၌ဆက္မေနေတာ့ဘဲ မတ္တပ္ထရပ္ကာ ေလွ်ာက္ထြက္လာလိုက္၏။ ေျခလွမ္းသုံးေလးလွမ္း,လွမ္းၿပီးေနာက္တြင္ တဖန္ျပန္လွည့္သြားခဲ့၍ ;

"ေသာၾကာေန႕က်ရင္ ငါ နင့္ကို တစ္ေခါက္ေလာက္ထပ္ၿပီးသတိေပးရမလား"

စန္းရန္ လွမ္းၾကည့္လာရင္း ျဖည္းျဖည္းခ်င္းျဖင့္ ;

"အင္း"

အေျဖရၿပီးသည့္အခါ ဝိန္းရိဖန္၏စိတ္ထဲ တည္ၿငိမ္သြားခဲ့ကာ အိပ္ခန္းဆီသို႔ ျပန္ေလွ်ာက္လာခဲ့ေတာ့သည္။

အျခားတစ္ဖက္တြင္။

တစ္ခ်ိန္တည္း တၿပိဳင္တည္း ဧည့္ခန္းထဲ၌။

စန္းရန္က ဂိမ္းဆက္ကစားေနရင္း တစ္ခဏအၾကာတြင္ ႏႈတ္ခမ္းေထာင့္စြန္းမ်ားဟာ ရွင္းျပမရေလာက္ေအာင္ ေကြးတက္လာခဲ့ပါေတာ့သည္။

*********************

Continue Reading

You'll Also Like

194M 4.6M 100
[COMPLETE][EDITING] Ace Hernandez, the Mafia King, known as the Devil. Sofia Diaz, known as an angel. The two are arranged to be married, forced by...
62.6M 3K 6
Brielle Newman A 21-year-old girl who was struggling to make life comfortable for herself and her niece, Delilah. Her sister left the baby the minute...
643K 103K 66
Myanmar translation (ျမန္မာဘာသာျပန္) Genre- comedy, drama, romance, school life, yaoi author- Yu Wu Xiao Tian Bing 雨雾小甜饼 Type- web novel Chapters- 61...