---
PDV Bella
Plusieurs jours se sont écoulés.
Il est 16h20.
Nous sommes assis dans le salon du manoir.
Asher m'a dit qu'il a fixé une date de confrontation avec Alberto.
Il m'a demandé de ne rien dire aux autres, même à Leonardo.
Martina tenait absolument à jouer aux cartes.
Martina : Hééé! Je te parle! C'est ton tour!
Bella : Désolée, um...
Puis je remarque une carte blanche sur la table basse, qu'Asher prend rapidement.
Je le regarde et il jette un coup d'œil à Martina.
Bella : Il y a quelque chose?
Asher : Martina a oublié cette enveloppe ici.
Euh, ok?
Nous finissons la partie, puis Martina appelle les garçons.
Martina : Je sais que ça peut paraître ridicule, mais...
Bella : Nous t'écoutons.
Martina : Nous sommes des mafieux, et pourtant, je veux qu'on passe du bon temps... Jouons à action ou vérité!
Asher éclate de rire, puis son visage redevient sérieux.
Asher : Il me semble que tu passes dans une phase de...
Martina : ... de nostalgie.
Leonardo lève les sourcils, visiblement impressionné.
Martina : Je veux créer des souvenirs avec des gens comme vous.
Leonardo : Bon. Seulement pour dix minutes.
Marco : Tu ne veux pas vexer ta petite amie.
Il le frappe sur l'épaule.
Bella : Très bien, alors.
Asher me fixe du regard, puis se tourne pour partir.
Martina : La bouteille a atterri sur toi et Bella, Asher.
Il se retourne.
Asher : Et?
Martina : Eh bien, tu dois jouer.
Asher : J-...
Bella : Allez. Nous savons que tu es le chef, mais nous sommes seuls ici. Jouons pendant 10 minutes en privé, puis c'est fini.
Asher : Ich kann eine Anfrage einer so schönen Frau nicht ablehnen.
Bella : Hein? De l'allemand?
Asher : N'oublie pas que nous étions en Suisse. Je ne traduirai pas.
Dit-il avec un sourire malicieux.
Je prends mon téléphone en un éclair.
Bella : Répète?
Asher : Tu vas traduire avec ton téléphone, je ne suis pas si stupide.
Bella : M-mais!
Il s'assoit devant moi.
Asher : Commençons.
---