Author: Xi Zixu / Translator: Black Heart
Terjemahan Novel BL terupdate bisa baca di website kami www.bacanovelbl.xyz (gratis ya!)
***
Lu Qingjiu turun dari kereta saat hari benar-benar gelap dan mencoba memanggil taksi dengan barang bawaannya yang berat, tetapi supir taksi menolak untuk pergi ke tempat yang dia inginkan.
"Desa Shuifu terlalu jauh, aku tidak akan pergi ke sana." Sopir taksi memandang Lu Qingjiu dari atas ke bawah, dengan tatapan waspada di matanya.
Lu Qingjiu bingung dengan tatapan itu, dia berkata, "Tuan, bahkan jika kamu membayar lebih?"
Sopir itu ragu-ragu sejenak: "Kamu kembali dari luar kota"
Lu Qingjiu mengangguk, "Ya, kembali dari kota-A." Dia berkata dan menunjuk ke koper di sebelah miliknya.
Pengemudi melihat koper Lu Qingjiu dan berkata dengan gigi terkatup, "Berapa banyak lagi yang akan kamu bayar?"
Lu Qingjiu menghitung jaraknya dan berkata, "Apakah dua ratus oke?"
Sopir kemudian melepaskan, "Oke, kamu naik."
Lu Qingjiu merasa lega, buru-buru memasukkan barang bawaannya ke dalam bagasi dan duduk di kursi penumpang.
Hari sudah pagi dan jalan-jalan kosong, dengan hanya sesekali taksi yang melaju dengan tergesa-gesa, cuaca masih sedikit dingin untuk musim semi dan Lu Qingjiu, mengenakan lengan pendek, menggosok lengannya yang sedikit dingin.
Itu jauh dari Kota A dan termasuk dalam pinggiran provinsi yang jauh, perkembangan ekonominya jauh dari Kota A, dan sebagian besar bangunan di sekitarnya relatif rendah, memancarkan bau usang.
Saat pengemudi melaju, dia mengajukan pertanyaan dan Lu Qingjiu membalasnya, menyadari mengapa pengemudi tidak ingin pergi ke Desa Shuifu.
Desa Shuifu adalah desa terpencil, jauh dari kabupaten mereka, di mana dua supir taksi meninggal beberapa waktu lalu dan pelakunya belum ditemukan. Ada desas-desus bahwa kedua pengemudi itu sama sekali tidak terbunuh, melainkan dibunuh oleh sesuatu yang kotor, sehingga pengemudi taksi di daerah itu tidak suka lagi pergi ke sana, terutama di malam hari yang gelap.
Jika bukan karena tambahan dua ratus yuan Lu Qingjiu, dia harus tinggal di county untuk bermalam.
"Apa yang kamu lakukan kembali dari Kota A?" pengemudi melihat ke depan dan mengobrol dengan Lu Qingjiu, "Apakah rumahmu ada di sini?"
Lu Qingjiu berkata, "Ya, aku memiliki waktu yang buruk di luar, jadi aku berhenti dari pekerjaanku dan berpikir aku masih memiliki tanah di rumah."
Pengemudi berkata, "Pedesaan miskin ini tidak begitu menarik, anak muda, aku rasa kamu tidak bisa tinggal di sini."
Lu Qingjiu hanya tersenyum mendengar kata-katanya dan tidak menanggapi. Dia telah memikirkan secara mendalam untuk kembali kali ini, dan itu bukanlah tindakan nafsu sesaat.
Mobil terus melaju, melalui jalan pedesaan yang sempit, dan sekitarnya menjadi semakin jauh, sehingga akhirnya tidak ada cahaya sama sekali, hanya malam tanpa akhir.
Lu Qingjiu berada di kereta sepanjang hari, dan setelah mengobrol sebentar dengan pengemudi, dia sedikit mengantuk.
Lu Qingjiu tersentak bangun dan bertanya dengan curiga, "Ada apa?"
"Bisakah kamu melihat benda itu di depanmu?" Pada titik ini wajah pengemudi itu sangat jelek, matanya melebar dan tubuhnya masih sedikit gemetar, seolah-olah dia bisa pingsan kapan saja.
"Apa?" Lu Qingjiu membeku dan melihat ke depan, berbagi ekspresi yang sama dengan pengemudi ketika dia melihat dengan baik apa yang ada di depan kendaraan.
Ada benda putih yang mengambang di jalan gunung yang sempit, aku tidak bisa melihatnya dengan jelas karena agak jauh, tapi samar-samar aku bisa melihat bahwa itu adalah seseorang.
"Apa-apaan ini?" pengemudi terdengar seperti akan menangis, dan jika tidak terlalu sempit sehingga dia tidak bisa mundur, dia akan berbalik dan lari.
Lu Qingjiu :"......."
"Sopir itu mencengkeram lengan Lu Qingjiu dengan ketakutan.
Lu Qingjiu: "Tenang, tidak ada hantu di dunia ini" Dia baru saja selesai mengatakan ini ketika pengemudi di sampingnya berteriak lagi, "Benda itu datang ke arah kita"
Lu Qingjiu melihat ke depan dan melihat sosok putih itu benar-benar mendekati mereka, dan pengemudi di sampingnya berteriak seperti babi, yang merupakan suasana film horor.
"Sepertinya itu seseorang," tetapi ketika bayangan putih mendekat, Lu Qingjiu dapat melihat bahwa orang berbaju putih itu memang seseorang, meskipun penampilannya tidak terlalu jelas, tetapi itu seharusnya bukan sesuatu yang aneh.
"Itu seseorang." Lu Qingjiu merasakan lengannya dicengkeram oleh pengemudi dan mendesis, "Tuan, jangan pegang aku, itu benar-benar manusia."
Pengemudi "Manusia" itu tampak lebih tenang.
Sosok itu perlahan berjalan ke arah mereka, dan dengan lampu depan, Lu Qingjiu akhirnya melihat sosok putih itu dengan jelas, itu adalah seorang pria berpakaian putih, sangat tampan, dengan sedikit ekspresi di wajahnya, dan kakinya berhenti di sebelah kursi penumpang. taksi.
"Tuan," kata Lu Qingjiu, lega bahwa itu adalah manusia dan bukan benda aneh dan kotor, saat dia menurunkan jendela untuk memperlihatkan setengah wajahnya dan berkata, "Sudah malam dan tempat ini sangat jauh, apa yang kamu lakukan?"
Pria itu memandang Lu Qingjiu dan kemudian ke sopir taksi yang menggigil di sebelah Lu Qingjiu, tersenyum sedikit dan berkata, "Tidak apa-apa, aku tidak bisa tidur di malam hari dan keluar untuk mencari sesuatu untuk dimakan."
Lu Qingjiu berpikir dalam hati, "Apa yang bisa kamu temukan untuk dimakan di antah berantah pada malam seperti ini, tetapi ada orang aneh di mana-mana dan dia tidak bisa mengatakan apa-apa tentang hobi mereka," jadi dia tersenyum sopan," Ya, baiklah , kalau begitu kamu hati-hati."
Pria itu mengendus, tetapi tiba-tiba mengulurkan tangan dan menampar pintu taksi, lalu berbalik untuk pergi, sosoknya memudar ke dalam kegelapan malam.
Hanya ketika dia menghilang, pengemudi di sebelah kiri Lu Qingjiu menyalakan mesin lagi dan melaju menuju tujuannya. Hanya dia yang begitu ketakutan sehingga dia hampir tidak berbicara selama paruh kedua jalan.
Lu Qingjiu tidak mengingat kejadian ini saat dia keluar dari mobil, berterima kasih pada pengemudi dan menyerahkan dua ratus yuan dari dompetnya.
Sopir mengambil uang itu tanpa mengucapkan sepatah kata pun, pergi, sepertinya dia dikejar oleh hantu, dan sepertinya dia tidak akan mendapatkan pesanan lagi dari Desa Shuifu untuk waktu yang lama.
Lu Qingjiu tercengang melihatnya melarikan diri.
Itu adalah waktu tergelap dalam sehari, bangunan di sekitarnya tersembunyi dalam kegelapan, dan hanya suara serangga yang tenang yang terdengar. Dia belum kembali selama tiga tahun, terakhir untuk pemakaman neneknya. Setelah itu, rumahnya telah ditinggalkan dan dia tidak tahu apa yang terjadi.
Bangunan di sekitarnya telah sedikit berubah, tetapi arah umumnya masih benar. Setelah berjalan lebih dari dua puluh menit, Lu Qingjiu akhirnya menemukan sasarannya.
Pintu merah memiliki kunci berkarat di atasnya. Lu Qingjiu mengeluarkan kunci dan memutarnya beberapa kali sebelum membuka kunci, dan ketika dia mengulurkan tangan dan mendorong pintu, awan debu yang sangat besar jatuh di atasnya, menyebabkan dia terbatuk tak terkendali.
"Sudah lama sejak aku kembali." Lu Qingjiu membuka pintu bangunan kecil berlantai satu itu dan melihat perabotan rumahnya.
Lu Qingjiu menyalakan lampu dan melihat bagian dalam rumah.
Lu Qingjiu baru saja membersihkan tempat tidur dan berpikir dia akan tinggal di sini untuk malam ini. Dia berbaring di tempat tidur kayu yang keras dan melihat langit-langit sarang laba-laba di atasnya, berpikir bahwa dia harus menghabiskan lebih banyak waktu besok untuk membersihkan rumah.
Bau udara pengap memenuhi lubang hidungnya dan Lu Qingjiu tertidur.
Keesokan harinya, Lu Qingjiu tidur sampai lewat jam sembilan, ketika dia bangun secara alami. Sinar matahari yang cemerlang menembus jendela, dan dia membuka matanya dengan bingung untuk melihat bintik-bintik kecil yang tak terhitung jumlahnya dari debu yang memenuhi cahaya. Dia duduk dan menggosok matanya, mengibaskan kabut tidur.
Lu Qingjiu makan dengan cepat dan kemudian mulai merapikan rumah.
Pada tahun-tahun awal, Desa Shuifu bahkan tidak memiliki air ledeng dan penduduk desa harus pergi ke pegunungan untuk mengambilnya.
Lu Qingjiu menemukan sapu di sudut rumah yang sudah tertutup sarang laba-laba dan hendak menyingsingkan lengan bajunya untuk membersihkannya ketika dia merasakan sakit yang menyengat di lengannya. Agak bingung, dia menggulung lengan baju tangan kirinya dan menghirup udara dingin ketika dia melihat bagian yang sakit di tangan kirinya.
Hanya lima tanda lingkaran ungu-merah muncul di lengan kirinya, menonjol di kulitnya yang berwarna gandum, dan dia merasakan sakit yang membakar ketika dia menyentuhnya dengan ringan dengan tangannya.
"Di mana aku menyentuhnya?" Lu Qingjiu bergumam, "Atau apakah itu dirayapi oleh cacing" Dia sedikit bingung, dan setelah berpikir dengan hati-hati, sebuah ide yang luar biasa muncul di kepalanya.
Sepertinya satu-satunya orang yang menyentuh lengannya tadi malam adalah supir taksi, mungkinkah supir itu sangat ketakutan sehingga dia menggoreskan tanda seperti itu di lengannya.
Lu Qingjiu tertawa garing, mengira penglihatannya sedikit berlebihan.
Tapi tanda itu sepertinya tidak banyak berpengaruh selain menyakiti. Lu Qingjiu memandangi mereka sebentar, lalu meletakkan lengan bajunya dan mulai membersihkan kamar; dia punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan hari ini.
"Ketuk, ketuk, ketuk." Sekitar pukul sepuluh, Lu Qingjiu, yang sedang menyapu lantai dengan kepala menunduk, mendengar ketukan di pintu dan pergi ke pintu, membukanya dan melihat wajah yang dikenalnya di belakangnya.
"Qingjiu, kamu sudah kembali, apakah kamu tiba tadi malam?" Lu Qingjiu disambut oleh seorang pemuda, sedikit lebih pendek dari Lu Qingjiu, yang tersenyum, menunjukkan gigi harimau yang lucu, "Mengapa kamu tidak memanggilku?"
Lu Qingjiu melihat pemuda itu dan tersenyum bersamanya, "Xiao Xun, lama tidak bertemu."
Pria di depannya, Yin Xun, adalah teman bermain masa kecil Lu Qingjiu, tetapi mereka sudah lama tidak bertemu sejak Lu Qingjiu meninggalkan Desa Shuifu.
"Aku tiba terlalu larut tadi malam untuk berbicara denganmu." Lu Qingjiu mengangkat sapu di tangannya.
"Oh." Yin Xun mengangguk, "Kamu sedang membersihkan, aku akan membantumu."
Lu Qingjiu berkata, "Keluargamu sudah selesai dengan pekerjaan pertanian."
Yin Xun berkata, "Sudah hampir selesai, kami baru saja menanam bibitnya kemarin dan baru akan dibuahi bulan depan."
Lu Qingjiu tersenyum dan berkata, "Oke, aku akan dengan senang hati membantumu."
Yin Xun menyingsingkan lengan bajunya, mengambil kain lap tua dan mulai membantu Lu Qingjiu membersihkan perabotan, mengobrol dengannya sambil bekerja.
Meskipun mereka adalah teman masa kecil, mereka sudah lama tidak bertemu dan memiliki banyak hal untuk dibicarakan, tetapi Yin Xun masih bertanya-tanya mengapa Lu Qingjiu berhenti dari pekerjaannya di kota besar dan kembali ke sini.
Lu Qingjiu berkata dengan tulus, "Bosku mengatakan padaku bahwa jika aku tidak bekerja keras, aku sebaiknya pulang dan menjual ubi jalar, jadi aku memikirkannya dan berpikir akan baik untuk pulang dan menjual ubi jalar, jadi aku kembali."
Yin Xun: "Benarkah?"
Lu Qingjiu menatap matanya yang besar dan berkelopak, "Sungguh."
Yin Xun: "....." Dia pura-pura percaya.
Setelah pagi membersihkan rumah, Yin Xun melihat bahwa sudah waktunya dan meminta Lu Qingjiu untuk bergabung dengannya makan siang di restoran desa, yang langsung dia setujui.
Desa Shuifu adalah desa yang sangat kecil, di mana kamu dapat mendengar suara pertengkaran di ujung desa, dan tidak banyak bisnis di desa tersebut.
"Kamu baru saja kembali, apa yang ingin kamu makan ada padaku" kata Yin Xun dengan senyum lebar.
"Ayo makan bihun." Lu Qingjiu telah makan mie beras dari restoran itu ketika dia masih kecil, dan itu sangat enak sehingga dia merasa nostalgia ketika dia memikirkannya sekarang.
"Tentu, ayo pergi." Yin Xun memimpin Lu Qingjiu menuju toko bihun.
Pemilik toko bihun melihat Yin Xun, menyapanya dan melihat Lu Qingjiu berdiri di sampingnya dan memandangnya dari atas ke bawah sebelum bertanya dengan ragu, "Apakah ini cucu kecil Keluarga Lu?
Lu Qingjiu tersenyum dan mengangguk.
"Paman He, aku akan memiliki dua mie daging sapi dengan bumbu ekstra." Yin Xun berkata, "Tambahkan segenggam kucai lagi untukku, dan apakah kamu menginginkan Qingjiu?"
"OKE." Lu Qingjiu juga makan daun bawang.
Bos memberikan ay dan berbalik untuk masuk ke dalam untuk memasak bihun.
Lu Qingjiu mengamati toko kecil itu, yang berukuran kecil dan memiliki meja di lantai di luar, tetapi perabotannya sudah tua tetapi bersih dan tidak terlihat kotor.
Saat Lu Qingjiu menoleh ke belakang, dia melihat kilatan sesuatu di bawah meja, begitu cepat sehingga Lu Qingjiu hampir tidak bisa mengenali kulit merah dari apa yang tampak seperti serangga.
"Apa yang kamu lihat?" Tanya Yin Xun.
"Sepertinya ada serangga." Lu Qingjiu balas berkata.
"Serangga" Yin Xun berkata, "Ya, ini musim semi dan serangga semakin sering, aku akan memberimu ramuan di rumah nanti, bawa pulang dan nyalakan."
Lu Qingjiu menggelengkan kepalanya, "Tidak perlu."
Yin Xun mengerjapkan matanya dan dengan mulus menggulung kaki celananya, hanya untuk melihat tiga atau lima memar merah di kakinya yang menonjol.
Lu Qingjiu berpikir sejenak, "Mungkin aku beruntung."
Yin Xun menyeringai dengan gigi harimau lucu di bibirnya, "Mungkin."
Keduanya sedang mengobrol ketika pemiliknya mengungkit bihun yang dimasak, yang mengeluarkan aroma yang kaya.
Lu Qingjiu mengambil sumpitnya dan mengambil gigitan pertama dan berseru, "Rasanya masih seperti saat aku masih kecil."
Bihunnya tidak dibubuhi agar-agar masak, sehingga rasanya lembut, lengket dan kenyal, menyerap rasa kaldu tulang dan rasanya kaya dan segar. Daun bawang sedikit dimasak dalam kaldu, yang mengimbangi rasa berminyak dari kaldu tulang.
Keduanya sudah agak lapar, dan begitu makanan disajikan, mereka berhenti berbicara dan hanya suara makan bihun yang tersisa, dan hanya ketika Lu Qingjiu telah menghabiskan semangkuk bihun dan makan beberapa suap sup. apakah dia menghela nafas panjang kepuasan
"Begitu penuh." Yin Xun bersendawa dan mengusap perutnya dengan puas.
"Lezat." Lu Qingjiu juga cukup puas, dia menyeka mulutnya dan dengan santai berkata, "Ngomong-ngomong, aku naik taksi ketika aku tiba di sini kemarin dan mendengar supir taksi mengatakan bahwa dua supir taksi telah meninggal di sini"
"Ah, kamu mengatakan itu." Yin Xun berkata, "Ya, tidak ada mereka berdua, tapi bukan pengemudinya, melainkan penumpangnya."
Lu Qingjiu :"....."
Yin Xun tidak menyadari ekspresi Lu Qingjiu sedikit melenceng, dia hanya berkata seolah-olah sedang membicarakan gosip, "Tapi mereka tidak harus mati, mayatnya belum ditemukan, hanya barang bawaan mereka."
"Bukankah mereka dari Desa Shuifu?" Lu Qingjiu bertanya.
"TIDAK." Yin Xun berkata, "Itu dari desa lain, baru saja melewati Desa Shuifu." Mengapa kamu bertanya?
Lu Qingjiu berkata, "Oh, aku baru saja mendengarnya sedikit dari orang lain."
Yin Xun tidak terkesan: "Keamanan di Desa Shuifu cukup bagus, bahkan tidak ada satu pun pencuri, jauh lebih baik daripada tempat lain."
Saat mereka berbicara, keduanya kembali ke rumah, pembersihan baru setengah selesai dan harus dilanjutkan.
Itu adalah hari ketika rumah tua itu akhirnya tampak seperti sesuatu yang bisa ditinggali seseorang, tetapi pekarangannya hanya membutuhkan sedikit lebih banyak waktu untuk dirawat.
Rumah tua itu sebenarnya cukup besar, ditambah halaman belakang yang hampir berupa pondok kecil, tetapi karena sudah bertahun-tahun tidak ditempati, kamar yang bisa ditempati semakin sedikit, dan banyak atap serta dinding yang perlu direnovasi. dipaksakan.
Lu Qingjiu pergi ke sumur di malam hari dan menemukan bahwa masih ada air di dalam sumur dan tampaknya berfungsi dengan baik, kecuali tali yang digunakan untuk mengambil air dari situ telah rusak dan perlu diganti.
"Aku ingat menggunakan air ini untuk membuat es semangka ketika aku masih kecil." Yin Xun duduk di tepi sumur, menjulurkan kepalanya ke dalam dan melihat ke dalam, "Apa yang akan kamu lakukan ketika kamu kembali kali ini, pertanian?"
"Ayo beternak beberapa hewan dan menanam beberapa ladang." Lu Qingjiu berkata, "Aku masih punya tabungan, jadi aku akan memperbaiki kandang ternak di sebelahnya."
Hampir setiap keluarga di desa ini memiliki beberapa jenis hewan, ayam dan sebagainya adalah hal yang biasa, dan mereka yang berkecukupan akan memiliki beberapa ekor babi atau sapi lagi.
"Tentu." Yin Xun berkata, "Besok aku akan berbicara dengan tukang kayu dan memintanya datang ke rumahmu untuk memperbaiki gudang.
"Baiklah terima kasih." Lu Qingjiu berkata dengan penuh terima kasih.
"Terima kasih kembali." Yin Xun melambaikan tangannya dan berkata, agak acuh tak acuh, "Kita berada di halaman yang sama, mengapa kita membicarakan ini? Sudah larut, jadi aku akan kembali dulu."
"Bagus." Lu Qingjiu berkata, "Amanlah."
Yin Xun berbalik dan meninggalkan pintu halaman, dan Lu Qingjiu melihatnya berjalan pergi sebelum kembali ke rumah lamanya.
Rumah tua itu memiliki TV tetapi belum ada sinyal, jadi Lu Qingjiu mengeluarkan ponselnya dan naik ke tempat tidur, mengetuk tombol untuk menonton berita.
Setelah membaca sebentar, dia tiba-tiba teringat sesuatu dan mengetuk bilah pencarian, mengetik kata penumpang taksi Desa Shuifu hilang. Beberapa saat kemudian, hasil pencarian muncul.
Lu Qingjiu membaca sekilas berita itu dan menemukan bahwa itu mirip dengan apa yang dikatakan Yin Xun, hanya saja detailnya lebih rinci. Ceritanya, beberapa orang tiba-tiba menghilang, keluarga mereka memanggil polisi, dan barang bawaan mereka yang hilang ditemukan di dekat Desa Shuifu.
Ketika dia melihat ini, Lu Qingjiu meletakkan teleponnya dan menarik lengan baju kirinya, di mana lima titik ungu terlihat jelas di kulit yang ditutupi oleh lengan baju itu.
Lu Qingjiu mengulurkan tangan dan menyentuhnya, desisan lembut keluar dari bibirnya, titik merah itu masih terasa sakit sekali. Dia menyadari sekarang bahwa sepertinya ada yang tidak beres dengan supir taksi tadi malam, tetapi untungnya dia keluar dari taksi dengan selamat dan tanpa insiden.
Rasa kantuk Lu Qingjiu menghampirinya saat dia memikirkannya. Setelah hari yang sibuk, dia juga sedikit lelah, jadi dia menutup matanya dan tertidur dalam sekejap.
Dia bahkan tidak bisa memikirkan tidur seperti ini ketika dia sedang bekerja, lagipula, perusahaan mereka mengharuskan karyawannya untuk menjaga ponsel mereka 24 jam sehari, terutama bagi mereka yang bekerja sebagai perencana, mereka harus dipanggil. ke kantor kapan saja ada masalah dengan proyek.
Lu Qingjiu mengira dia akan tidur sampai subuh, tetapi sekitar tengah malam dia mendengar gemerincing yang sangat halus.
Kedengarannya seperti sesuatu menarik ubin di atas kepalanya, membuat bagian atas kepala Lu Qingjiu berbunyi klik.
Lu Qingjiu terbangun dari tidurnya oleh kebisingan dan membuka matanya yang kabur untuk melihat cahaya redup di atas kepalanya, yang membuat Lu Qingjiu membeku, pikirannya tidak berputar untuk beberapa saat, dan hanya setelah beberapa saat dia tiba-tiba menyadari apa yang terjadi. terjadi, matanya langsung membulat dan ubin di atap rumah terangkat oleh sesuatu, dan sinar bulan yang terang tumpah dari atas kepalanya ke seprai, seperti Tanda panas.
"Klik, klik." Pikiran pertama Lu Qingjiu adalah bahwa kucing liar atau makhluk lain telah berlari ke atap, tetapi saat pikiran ini muncul di kepalanya, sebuah benda bundar muncul di lubang di atap. Lu Qingjiu mengenalinya sebagai mata reptil.