على مائدة العشاء ، التقى جي روان أخيرًا بفانغ تشيمينغ ، الأخ الأكبر الذي لا علاقة له بـ Gu Xiuyi ، و Gu Zhaoxu ، والده المزاج السيئ.
كلاهما كان لهما وجوه سيئة ، وفقًا لوضعهما العائلي ، جلست Gu Zhaoxu في المقعد الرئيسي ، لكن Fang Qiming جلس في الزاوية البعيدة ، حتى أبعد من Ji Ruan.
كانت فانغ لان لا تزال الأكثر انتباهاً ، وكانت الطاولة مليئة بضحكها الشغوف.
"Xiu Yi ، عدت أخيرًا وتأكل المزيد ، هذه هي الأطعمة المفضلة لديك."
"نعم يا أخي ،" رددت قو تشولي صدى صوتها أيضًا ، "استيقظت أمي في الصباح الباكر لتحضيرها. بعد يوم حافل ، يجب أن تجربها."
وضع Gu Xiuyi قطعة من spareribs الحلو والحامض في وعاء Ji Ruan ، ولم ينظر إلى Fang Lan ، وقال فقط بشكل عرضي ، "شكرًا لك ، Aunt Fang."
شم قو تشاو شي ببرود: "كلما عشت أكثر ، كلما كان الأمر محرجًا. كبار السن كانوا مشغولين من أجلك طوال اليوم ، وأنت روتيني جدًا حتى أن تقول شكرًا لك؟"
لم تدلي قو Xiuyi ببيان ، وأعطت Gu Zhaoxu قطعة كبيرة من لحم الكوع: "أبي ، أنت جائع أيضًا ، فلنأكل."
مجرد أن هذه الجملة أساءت إلى أعصاب قو تشاوشو ، وزاد صوته فجأة: "ماذا تقصد ؟! تقصد أنه لا ينبغي أن أعلمك ، وأريد أن أسكت فمي باللحم ؟!"
فوجئت جي روان.
دائرة دماغ عائلة غو صعبة حقًا.
الأمر الأكثر صعوبة هو أن Gu Xiuyi ثنى شفتيه فقط وابتسم ، لكنه لم يدحض.
أثار جي روان حاجبًا في Gu Xiuyi ، هل تقصد ذلك حقًا؟
نقر قو Xiuyi على الطاولة: "كُل طعامك".
كان غو زاوشو في منتصف غضبه ، ورأى أن الطرف الآخر لم يرفض الإجابة فحسب ، بل تجاوزه أيضًا بخفة ، وغاضبًا جدًا لدرجة أنه تعرض للاختناق في مكانه وحده ، ولم يتمكن من النهوض أو الهبوط ، وكانت رقبته حمراء.
قال فانغ تشيمينغ غاضبًا: "قو Xiuyi ، أنت فوق القمة قليلاً ، هل هناك أي شخص يعامل كبار السن مثلك؟"
"هل لك نصيب في الكلام؟"
سكب قو Xiuyi على مهل بعض النبيذ الأحمر لنفسه وأمسكه في يده ليستيقظ.
"Gu Xiuyi!" أشار Gu Zhaoxu إلى أنفه وصرخ قائلاً: "أنت شائن للغاية!"
"أوه ، غو العجوز ، لا بأس ، غو العجوز ، لا تغضب." قفز فانغ لان في الوقت المناسب لإقناع ، "عاد Xiuyi أخيرًا ، لماذا تتجادل مرة أخرى؟"
"أنت تفسده فقط! أنت عامله جيدًا ، هل رأيته يومًا يقبل الحب ؟!"
قال فانغ لان بشغف ، بنظرة فاضلة وسخية: "أوه ، أنا لست بحاجة إليها": "كل شيء طوعي من قبلي ، وأريد فقط أن تكون عائلتنا بصحة جيدة. ماذا تقصد عندما جاء شياو روان إلى المنزل لأول مرة ، وكان الشجار مثل؟ لا بأس ، غو العجوز ، اهدأ ..."
تم إقناع Gu Zhaoxu بفرك Fang Lan لصدره لفترة طويلة قبل أن يجد السلالم أخيرًا ، متكئًا على كرسيه ، وقال بقوة لـ Gu Xiuyi: "أخوك سيتخرج من الكلية قريبًا ، يمكنك ترتيب وظيفة له في الشركة."
ومع ذلك ، تصرف قو Xiuyi كما لو تم تنشيط الدرع ، ولم يكن هناك تقلبات خلال العملية برمتها ، ولم يقل إلا بعد سماعه الكلمات: "هذا الأمر لا يزال بحاجة إلى المناقشة".
"ماذا هناك للمناقشة؟ إنه من عائلة Gu وشقيقك الأصغر! من الطبيعي فقط مساعدتك في إدارة الشركة!"
"صدع!" أعاد Gu Xiuyi الكأس إلى الطاولة ونظر إلى Gu Zhaoxu: "قلت ذلك ، نحن بحاجة إلى مناقشته."
في الواقع ، يتمتع Gu Xiuyi بمظهر حاد للغاية وغير مبال. خطوط وجهه حادة للغاية وغير منتفخة بحيث يصعب عليه أن يكون له لمسة إنسانية ، لذلك عندما يختفي اللطف والأدب الذي أظهره دائمًا أمام الناس ، بدا أن عينيه مليئة بالغطرسة بشكل خاص.
عندما رأى Gu Xiuyi هكذا ، بدا أن Gu Zhaoxu كان في حالة ذهول ، وهز رأسه بينما كان يغطي جبهته.
قالت غو تشولي بقلق: "أبي ، توقف عن الكلام ، أنا بخير."
نظر إلى Gu Xiuyi باعتذار: "أخي ، لا تمانع ، أبي قلق جدًا بشأني. في الواقع ، أشعر أيضًا أن قدرتي ليست كافية للذهاب إلى الشركة الآن. دعنا لا نتحدث عن هذا الآن ، أليس كذلك؟"
"هذا صحيح ، هذا صحيح ،" قام فانغ لان بتلطيف الأمور بفهم شديد: "تناول الطعام أولاً ، والجميع يأكل."
جلب Gu Chuli الطعام بشغف إلى Gu Xiuyi: "إذا لم تعد تأكل ، فسيكون الطعام باردًا ، كل ما تتمناه أمي."
"Ahem ..." Ji Ruan سعل فجأة مرتين.
أدار قو Xiuyi رأسه على الفور واقترب منه ، وهمس في أذنه: "ما الخطب؟"
غطت جي روان فمها وعبست قليلاً ، مشيرة إلى الدجاجة الحارة في الوعاء: "إنها حارة قليلاً ، ومالحة قليلاً ..."
"لا بأس." أعطته قو Xiuyi كوبًا من الماء بطاعة ، "لن آكل أي شيء مالح."
لم يتلق غو تشولي أدنى استجابة ، كانت اليد التي تحمل عيدان تناول الطعام معلقة في الهواء ، ثم تراجعت بشكل محرج ، وجلس في النهاية محرجًا.
"أوه ، ما زلت أهتم بالأمر." سخر فانغ تشيمينغ: "هل تعتقد أنه يهتم؟ لا تتحدث عن هذا ، ما المبلغ الذي دفعته أمي مقابله؟ إنه يحب الرجال ، وقد حاولت أمي تقديم ابن جي الوحيد له دون أن ينبس ببنت شفة. لم ينظر إلى الأمر ، واستدار وتزوج بشيء -"
تحول وجه جي روان إلى البرودة على الفور.
"Qiming!" انجذب فانغ لان ، "كيف تتحدث؟"
عبس قو تشولي أيضًا: "أخي ، لا يمكنك قول ذلك ، الأخ الأكبر حر في الزواج من أي شخص."
"هل قال شيئًا خاطئًا؟" سخر قو تشاو شي: "ما مشكلة السيد الشاب لعائلة جي؟ إنه متعلم ومهذب. انظر إلى أي نوع من الرجل يتزوج. إنه مريض ، تافه ، ومعوق!"
"Gu Zhaoxu!" ألقى Gu Xiuyi عيدان تناول الطعام ، مُظهرًا تعبيرًا غاضبًا لأول مرة: "كن حذرًا عندما تتحدث".
"أنت ، ماذا تدعوني؟" انتقد قو تشاوشي الطاولة مرتين: "أنا والدك! لقد طلبت مني توخي الحذر ؟! نيزي!"
نظر غو Xiuyi إليه ببرود شديد: "سأتصل بك يا أبي ، هل تعتقد حقًا أن لديك وزنًا؟"
"يا رفاق ، ماذا تفعلون ..." انفجرت فانغ لان في البكاء كما لو أنها لا تستطيع الوقوف بعد الآن ، "توقف عن الجدال!"
قالت ليهوا إنها هرولت خطوتين إلى جانب جي روان ، وجلست على الأرض ، وأمسكت بيد جي روان ، وقالت مع المطر ، "روان الصغير ، لا تقلق بشأن ذلك ، والدهما وابنه يتمتعان بمثل هذا المزاج ، لا يتحدثان جيدًا ، كل هذا بسبب العمة ، العمة تعتذر لك ، ألا تغضب ، حسنًا؟"
رفع جي روان حاجبيه في مفاجأة.
لم يقل أنه غاضب بعد!
لم يتفوه بكلمة!
لماذا هذه العائلة وقحة للغاية ، حيث تختطفك أخلاقياً بعد توبيخك ، ولا تسمح لك بالغضب؟
أخذت جي روان نفسًا عميقًا ، ثم أدارت رأسها ونظرت لأسفل إلى فانغ لان الذي كان وجهه مليئًا بالدموع.
ابتسم بهدوء ، وكانت عيناه صافيتين للغاية:
"ماذا قلت؟ لم أفهم".
إنه مجرد رجل أصم معاق لا يسمع أي شيء بالطبع.
"..."
علقت دموع فانغ لان على وجهها كما لو كانت مجمدة تمامًا ، ولم تستطع التحدث لبعض الوقت.
نهض Gu Xiuyi مباشرة ، وسحب معصم Ji Ruan من يد Fang Lan ، وأحضاره خلفه ، وكان صوته باردًا مثل الجليد: "لا يوجد شيء نقوله ، دعنا نذهب ، عد إلى المنزل."
بغض النظر عن عيون الجميع ، أخرج جي روان من غرفة الطعام ، وتجاوز الممر المليء بلوحات المناظر الطبيعية ، ودخل غرفة البيانو على الجانب الغربي من الطابق الأول.
غرفة البيانو فسيحة للغاية وفارغة ، مع وجود بيانو أسود كبير فقط في الوسط ، ورفوف تخزين على الجدران المنحنية ، وبعض الحرف اليدوية مبعثرة هنا وهناك.
أغلق قو Xiuyi الباب ، وساعد جيران على الجلوس على مقعد البيانو ، وجلس أمامه واعتذر: "هل أنت غاضب؟"
خفضت جي روان رأسها قليلاً ، مثل طفل غاضب: "قالوا إنني معاقة."
خاطئ ومثير للشفقة.
"لا ..." كانت زوايا شفاه Gu Xiuyi جافة بعض الشيء ، وضغط بلطف على عظام أذن Ji Ruan: "أنت لست كذلك."
لا يزال Ji Ruan لا يريد التحدث معه.
تنهدت قو Xiuyi ، وفكرت للحظة ثم قالت فجأة: "حسنًا ، سأصعد للحصول على المستندات الآن ، وستبقى وحيدًا هنا لبعض الوقت."
رفعت جي روان عينيها ، في حيرة قليلاً.
ثنى Gu Xiuyi شفتيه: "شخص ما سوف يزعجك بالتأكيد. يمكنك اللعب بالطريقة التي تريدها ، وسأعود في الوقت المحدد في غضون خمس دقائق لدعمك."
تحركت حواجب جي روان بشكل غير واضح ، وفهمت ما تعنيه Gu Xiuyi.
لم يتم تشغيل الأضواء في غرفة البيانو ، وشاهد جي روان حواجب Gu Xiuyi خارج النافذة في السماء المظلمة. بعد فترة ، ابتسم بهدوء وركل عجل Gu Xiuyi:
"كن في الموعد."
"يجب."
·
بعد أن غادر Gu Xiuyi ، أطلق Ji Ruan نفسًا طويلاً ، وهدأ بصمت.
من المؤكد ، كما قال جو Xiuyi ، في غضون لحظة ، فتح الباب مرة أخرى.
قام غو تشولي بإخراج رأسه للخارج ، وتحرك للداخل بحذر ، بل إنه أشعل الضوء في غرفة البيانو.
وضع جي روان مرفقيه على غطاء البيانو لدعم ذقنه ، ونظر إلى الزائر دون أن ينبس ببنت شفة.
"Xiao Ruan ، هل أنت بخير؟" وضع Gu Chuli كوبًا من عصير البرتقال في يد Ji Ruan ، مع تعبير مذنب على وجهه: "أنا آسف ، لم أتوقع أن تأتي وجبة جيدة بهذه الطريقة."
ألقى جي روان نظرة على عصير البرتقال المعطر ، ولم يكن ينوي شربه: "اعتذر ، لقد قالت العمة فانغ ذلك بالفعل."
أضاءت عينا قو تشولي: "هل تقصد ، ألست غاضبة؟"
جي روان علقت شفتيها ، غير ملتزمة.
لكن يبدو أن Gu Xiuli كان يعتقد أن هذا صحيح ، فقد ربت على صدره وتنفس الصعداء ، وأخذت نبرة صوته مرتاحة: "كنت أعرف أنك الأفضل".
سمح جي روان بإخراج "آه" الناعمة: "هل يمكنك رؤية هذا؟"
"نعم ،" ابتسمت قو تشولي بخجل: "في الواقع ، أنا معجب بك كثيرًا. لقد أحببتك كثيرًا عندما رأيتك لأول مرة. فقط لأنني لم أدرك ذلك في ذلك الوقت ، لكنني اكتشفت ذلك الآن."
أومأ جي روان برأسه متظاهرا أنه يستمع باهتمام.
جلس قو تشولي أمامه ، "أنت تشبه إلى حد بعيد أخ أعرفه ، ليس من حيث المظهر ، ولكن في هذا الشعور ..."
تخطى قلب جي روان الخفقان ، وشعرت بشكل غامض بما يريد قوله.
في الثانية التالية ، ذهب جو تشولي سريعًا إلى رف التخزين للحصول على إطار للصور ، وأظهر ذلك لجي روان ببراءة: "هذا هو ، ألا يبدو متشابهًا؟"
نظر جي روان إلى الصورة بدون تعبير.
كان هناك ثلاثة أشخاص ، اثنان كبيران وواحد صغيران ، لكنهم كانوا جميعًا من ظهورهم ، لذلك لم يتمكنوا من رؤية أي شيء.
لكن غو تشولي حملها كطفل صغير ، وأشار إلى أحدهم: "هذا الأخ ، اسمه باي يو ، وهو لطيف للغاية. لقد ساعدني عندما كنت أتعرض للتنمر عندما كنت صغيرًا. بالمناسبة ، نشأ مع أخي الأكبر. تربطهما علاقة جيدة جدًا ، لذلك أشعر بلطف عندما أراك."
لا يزال هنا ، معدات Ba Zong القياسية - باي يويجوانج.
إنه فقط في الكتاب الأصلي ، هذا "ضوء القمر الأبيض" الطيب في أفواه الآخرين كاد يعذب بطل الرواية إلى نصف حياته في المرحلة اللاحقة.
لم يعرف Ji Ruan ما إذا كان قد أحضر نفسه أم لا ، شعر Ji Ruan ببعض الاشمئزاز.
عندما رأى غو تشولي أن جي روان لم يتكلم ، قال لنفسه: "هذه الصورة التقطها نحن الثلاثة معًا. عندما كنا صغارًا ، قضينا وقتًا ممتعًا حقًا. يمكن القول إن الأخ باي يو هو أهم صديق للأخ الأكبر ، لكنه سافر لاحقًا إلى الخارج ونادرًا ما عاد. لقد افتقدناه جميعًا. كان أخي لا يزال حزينًا جدًا عندما غادر ..."
لم يرغب جي روان في سماع ذلك بعد الآن ، فقد أغلق عينيه وفرك جبهته بمفاصل أصابعه ، وقال بهدوء: "إذن هل أنت هنا لتثير اشمئزازي؟"
إنه لا يهتم بما سيكون عليه باي يويجوانج عندما يعود ، إذا كان مستاءً الآن ، فسوف يعود الآن.
تجمدت ذاكرة قو تشولي العاطفية ، كما لو أنه لم يكن يتوقع أن يكون جي روان مباشرًا جدًا: "دانغ ، بالطبع لا ، شياو روان ، لماذا تعتقد ذلك ..."
فتح جي روان عينيه ، ونقر على غطاء البيانو ببطء بأظافره: "لقد قلت ذلك لأنك تحب هذا الأخ وتقول إنه لطيف ، تعتقد أنني أيضًا لطيف ولطيف. أليس لدي اسم خاص بي ، هل أحتاج منك أن تحضر شخصًا آخر؟"
"قلت أيضًا إنه أهم صديق لـ Gu Xiuyi. عندما ذهب إلى الخارج ، افتقده Gu Xiuyi. ترك Gu Xiuyi حزينًا. هذا ليس صديقًا ، هل هذا عاشق؟"
"قلت أيضًا في النهاية إنني أشبهه. يمكنك فتح عينيك والتحدث بالهراء بصورة لجسد وظهر رأسك. إذا كنت تريد التعبير عن أنني مزدوج ، يمكنك فقط أن تقول ذلك مباشرة. أليس من المقرف أن تكون مستديرًا إلى هذا الحد؟ ما أنا؟"
تفاجأ غو تشولي بالكلمات ، واستغرق عدة ثوانٍ للرد: "لا ، ليس هذا هو الحال ، شياو روان ، لا تفهمني خطأ!"
لقد بدا في حيرة من أمره ، وعيناه كانتا حمراء: "لم أكن أقصد ذلك حقًا ، لقد اعتقدت أنك كنت لطيفًا جدًا وأردت تكوين صداقات معك ، لم أكن أعلم أنك ستهتم كثيرًا عندما ذكرت الأخ باي يو -"
"توقف" ، عبرت Ji Ruan ساقيها وابتسمت قليلاً: "من هي صديقتك؟ لقد حصلنا أنا وغو Xiuyi على شهادة. وفقًا لأقدميتك ، يجب أن تتصل بي بأخت زوجتك -"
"أوه ..." فجأة أومأ بذقنه: "أو صهره بخير أيضًا ، لكن هذا لا يبدو جيدًا جدًا."
كانت عيون قو تشولي مفتوحتين على مصراعيها وكان عاجزًا عن الكلام لفترة من الوقت ، لكن في النهاية لم يستطع سوى ذرف الدموع: "لقد أساءت فهمك ... حقًا ، لم أرغب حقًا في إثارة اشمئزازك ..."
تجاهل جي روان الدموع التي كانت على وشك أن تنفجر في عينيه ، وأمسك بإطار الصورة ووزنها مرتين في يده ، وأمال رأسه مازحا:
"ولكن أعتقد أن لديك."
بعد أن قال ذلك ، ترك يده فجأة ، وسقط إطار الصورة الزجاجي على الأرض "بصفعة" ، وتحطمت عضلاته وعظامه وتمزق.
تناثر الحطام الصغير على كاحل جي روان ، مما تسبب في عبوس جي روان قليلاً.
"ماذا تفعل!" حبست قو تشولي الدموع التي كانت تختمر بصعوبة كبيرة ، وصرخت على نحو لا إرادي: "لا يمكنك السقوط إذا غضبت—"
توقف صوته فجأة ، ثم أصبح التعبير الذي نظر إليه في Ji Ruan مشكوكًا فيه.
كان جي روان جالسًا على مقعد البيانو ، متكئًا على البيانو ومحاولة دعم جسده ، رأسه مائل قليلًا ، والدموع تتساقط ، ورموشه مبللة بالدموع وأنفه أحمر ، كما لو كان قد عانى من شكوى كبيرة.
يبكي أكثر من والدته!
تجمدت قو تشولي في مكانها ولم تستطع الحركة.
ثانية واحدة ، ثانيتان .. كانت هناك خطوات خارج الباب!
قريب جدا ، في متناول اليد!
"كسر--"
فتح الباب.
وقف قو Xiuyi عند الباب ممسكًا بيده كيس ورق الكرافت المألوف.
اجتاحت نظرته الزجاج المكسور في جميع أنحاء الأرض ، وانتقل إلى رموش Ji Ruan المبللة ، ثم بقي لفترة طويلة على كاحل Ji Ruan المليء بالدماء.
بدا صوت قو تشولي المرتعش "الأخ الأكبر الأكبر ...".
أخيرًا حول قو Xiuyi نظرته إليه ببطء مرتجفًا: "ماذا فعلت؟"