لاتنسون اللايك والكومنت بين الفقرات
استمتعوا
"أمي! تا دا... أه، ما رأيك؟"
بالعودة إلى قصر مارشميل، كان هير يعقد عرض أزياء مفاجئ ليلى.
نظرت جين بفخر إلى عملها لأنها ساعدته بلمساته الأخيرة.
"سيدتي، انظري إليه.
أليس لطيفا جدا؟".
لم تكن ليلى تعرف حتى ماذا تقول.
كانت سعيدة بشكل لا يصدق برؤية هير على الإطلاق، ورؤيتي وكذلك رؤيته يختبر الملابس الرائعة التي أرسلها إليه لاسياس في يوم زفافهما.
كيف يمكن لصبي واحد أن يكون لطيفا جدا؟
بدأ بارتداء سترة بيضاء مع ربطة عنق وردية، لم تعجب ليلى شخصيا المجموعة عندما رأتها لأول مرة في المتجر، ولكن الآن بعد أن كان هير يرتديها، غيرت رأيها على الفور.
لا يوجد شيء في هذا العالم لا يناسب هير.
"هل يناسبني؟"
سأل الصبي، مدعوما بقليل من التردد.
جعلت الاستجابة الصامتة هير تفكر في سبب لعدم استجابتها.
بعد أن خلص إلى أنه ربما لم يتم تمشيط شعره بعد أخذ قيلولة،
أعطى والدته واحدة من أحلى ابتساماته.
"تحتاج إلى تنظيف شعرك بالفرشاة.
إنها فوضى.".
"أرغ! كنت أعرف ذلك."
سرعان ما أحضرت جين مرآة ووضعتها أمامه وكشفت عن عش صغير من الشعر يغطي جبهته بأكملها.
غطى رأسه على الفور بيديه الصغيرتين في محاولة يائسة للتستر عليه.
كان أسوأ مما كان يعتقد.
"لماذا ... لماذا ... لم تخبرني ..."
هرعت ليلى لطمأنته.
"على الرغم من ذلك، ما زلت تبدو لطيفا."
"لكنني ما زلت أشعر بالخجل."
في تلك الكلمات سحبته قريبة ونظفت شعره بيديها.
أصبح الشعر المشوه أكثر هدوءا بعد عدد من السكتات الدماغية.
انحنت لترى كيف بدا من منظور مماثل.
"تبدو رائعا حقا الآن، لكنك ما زلت تبدو لطيفا من قبل."
"......"
"حقا، لقد دهشت جدا من مدى لطافتك،
لدرجة أنني لم أكن أعرف ماذا يجب ان أقول."
تم استبدال عبوسه على الفور بأحمر خدود عميق.
تجنب الاتصال بالعين قبل الالتفاف وتغطية خديه.
ضحكت ليلى بهدوء في نفسها على ردود الفعل اللطيفة، عندما وصل صوت الضحك إلى هير، كان وجهه بأكمله يشبه الطماطم الناضجة.
أمسكت بضحكتها للحظة ولمسته على رأسه مرة أخرى.
"ماذا تفعل؟"
جاء رد خجول بعد فترة وجيزة.
"أنا محرج."
"هل هذا هو السبب في أنك تغطي وجهك؟"
"نعم...."
عادت والتفتت إلى جين التي كانت تبتسم أيضا بسلوك هير اللطيف.
نظرت إلى الوراء إلى الصبي الصغير المهين الذي كان يستدير مرة أخرى، وتذكرت سبب وجوده بعد رؤية ربطة العنق.
"هير، هل تحب ملابسك؟"
أضاءت عيناه مرة أخرى.
"نعم!"
"هل أنت مرتاح؟"
"نعم! إنه يناسبني جيدا. شكرا لك يا أمي."
هزت ليلى رأسها.
"إنه ليس أنا، إنه من لاسياس."
"أم ... ... أبي ... هل فعل ذلك؟"
"ماذا قلت للتو؟"
"أوه، أمم اب... اب-"
قطعته بسحبه مرة أخرى وتمسيد شعره.
كانت كلمة الأب لا تزال محرجة بالنسبة له ليقولها،
حيث لم يتمكن هير من رؤيته إلا عدة مرات.
إذا جاء إلى قصر ويبيري قريبا، فسيصبح مرتاحا للكلمة.
"نعم، أعطاك والدك إياه.
من فضلك اشكره على الهدية عندما تراه لاحقا.
سيقدر ذلك."
"نعم! سأفعل، بالطبع، سأفعل."
صرح بثقة.
عانقته ليلى بإحكام من مدى جمالها في العثور عليه.
"أوه، كم أنت لطيف ورائع."
بعد التخلي، انحنى هير رأسه بهدوء على ركبتها مع نظرة مريحة على وجهه.
لم تصدق اللحظة على الرغم من أنها كانت تعيش من خلالها.
جاء صوت البحث بسرعة وسرق اللحظة.
"آسف لإزعاجكما.
لكن يجب على هير خلع ملابسه قبل أن تلطخ.
خاصة وأنه أبيض"
شعرت ليلى بالغضب قليلا، لكنها وجدت صوت عقلها.
"أوه، نعم يا هير، من فضلك قم بالتغيير إلى ملابس مريحة."
تراجع هير عن والدته وركض بسرعة إلى الخادمة التقديرية.
"نعم، سأفعل."
عند مشاهدته يخلع سترته البيضاء، استدارت ليلى بصمت وغادرت الغرفة.
*
"يا إلهي، سيدتي." ما الذي أتى بك إلى هنا؟"
كانت جين في حيرة من أمرها من وجود
سيدتها في غرفة الخادمة
بدت ليلى في عجلة من أمرها.
"آسف"، لكن لدي ما أعطيك إياه يا جين."
"إلي؟"
بدت جين في حيرة من أمرها. جلست ليلى، التي سحبت جين من غرفة الخادمة إلى الصالون، أمام طاولة وأشارت إليها لفعل الشيء نفسه
شعرت جين بالتردد قليلا.
"آه، سأخرج بعض الشاي."
بدت ليلى ممتنة.
"أوه، هل ستفعلين؟" شكرا لك."
أومأت جين برأسها وغادرت إلى المطبخ.
عادت بعد فترة وجيزة مع كوب من الشاي الدافئ وكوب من ماء العسل.
بالطبع، كان ماء العسل ليلى.
"لقد جعلتها أحلى قليلا من المعتاد بالنسبة لك سيدتي."
"شكرا لك يا جين." أنت الوحيد الذي يعرف ذوقي."
بينما كان الجو دافئا، تم خلط رائحة العسل الحلو برائحة لطيفة.
بعد رشفة من المشروب الحلو، وضعت ليلى بهدوء بطاقة على الطاولة ودفعتها إلى الطرف الآخر.
أخذت جين مقعدها ونظرت عن كثب إلى الظرف.
"ما هذا؟"
"دعوة، افتحيها."
اتسعت عيون جين بشكل كبير لأنها سحبت البطاقة ببطء.
في النهاية غطت لهاثها بيديها المصافحة.
"لماذا تريدني أن-"
"لأنني أريد دعوتك."
يبدو أن ليلى تتوقع رد الفعل.
"لكن أنا-أنا"
فشلت الكلمات في التشكل في فمها على مرأى من البطاقة أمامها.
كانت دعوة لحضور حفل زفاف ليلى،
مما يعني أنها ستتم دعوتها كضيفة رسمية بدلا من خادمة.
كانت الدموع واضحة على حافة عيون جين عندما أخذت نفسا عميقا آخر.
"كيف يمكنني الذهاب إلى مثل هذا المكان؟ لن آخذ قلبك إلا بالشكر."
"لا، أريدك حقا أن تأتي.
لقد جعلتني أشعر وكأنني أختك مؤخرا.
أعتقد أنه من الطبيعي أن تأتي الأخت إلى حفل زفاف أختها،
أليس كذلك؟"
مسحت جين وجهها بمنديل قريب بينما كان دمعة تتدفق على وجهها. قالت بصوت مكتوم: "لكن كيف أجرؤ ...".
عرفت ليلى أن جين ستستمر في محاولة رفض عرضها،
ولكن لديها بالفعل عرض جاهز لهذا الموقف.
جين، أنت الوحيدة التي يمكنها الاعتناء بها في يوم الزفاف.
"مم...."
يمكن أن تسمع ليلى بعض الاهتمام بصوتها الخافت
"أنت الشخص المثالي له.
بالإضافة إلى ذلك، أنا بحاجة إليك أيضا.
أوه وبالطبع أنت تعلمين أنني لا أتحدث عن فستان زفافي،
لدينا الخادمات في ويبيري لذلك."
أومأت جين، التي ترددت لفترة من الوقت بعلامات تمزق في جميع أنحاء وجهها، برأسها في نهاية المطاف.
الحمد لله.
إذا استمرت جين في الرفض، فلن تكون هناك طريقة أخرى لليلة لإحضارها.
لحسن الحظ لم تكن سيئة في الإقناع.
بدت ليلى في الاتجاه الآخر، وهي تستعد لموضوعها التالي مع الخادمة.
بطبيعة الحال، في اليوم الذي انتقلت فيه إلى قصر لاسياس، أنهى معظم موظفي قصر مارشميل عقدهم، تاركين مصدرا آخر للدخل.
كتبت ليلى لكل واحد منهم خطاب توصية مع مكافأة إنهاء الخدمة السخية لمساعدتهم في العثور على وظيفة مرة أخرى.
شجعتهم جميعا على العثور على وظائف جديدة، باستثناء جين.
اعتقدت أن جين ستسأل أولا.
لم تكن هناك حاجة لإحضار خادمة جديدة إلى قصر ويبيري،
لكن ليلى أرادت حقا اصطحاب جين معها.
في القصة الأصلية، كانت جين هي الشخص الوحيد الذي كان هير على اتصال به في قصر مارشميل،
أرادت ليلى ببساطة سدادها لمساعدتها هير.
ناهيك عن كونها شخصا رائعا حقا.com.
وثقت ليلى فقط بجين من بين جميع الموظفين لرعاية هير وأرادت الاحتفاظ بها على هذا النحو.
سحبت قطعة أخرى من الورق، ولكن هذه المرة كان عقدا.
كانت لا تزال تمحو دموعها عندما لاحظت ورقة أخرى على الطاولة.
"ما هذا يا سيدتي؟"
"ألم تنفصل عن الخادمات الأصليات؟" هل تفتقدهم؟"
"حسنا، تقابل أشخاصا جددا بالقول وداعا ... ولكن ما هذا؟"
سألت جين، لا تصدق.
"ماذا تقصد؟" إنه عقد." (العقد).
توقفت للحظة عن تنظيف وجهها.
"من أجلي؟"
"بالطبع!"
هتفت ليلى قبل أن تبتسم وتأخذ رشفة أخرى من ماء العسل.
هذه المرة كان الارتعاش واضحا بين يدي جين وهي تقرأ العقد.
يمكن أن تشعر ليلى تقريبا بأن الطاولة تهتز.
"أوه، ولا أريدك أن ترفضي هذا."
وأضافت.
"...سيدتي."
كان وجهها لا يزال مغطى بالورقة في متناول اليد.
"سأعاملك كأفضل ما في هذه الصناعة، لذا تعال معي يا جين."
عرفت ليلى أفضل من تقديمها عقد خادمة حصري لعائلة
ويبيري، فمن المؤكد أنها كانت ستتعرض للمضايقة،
ناهيك عن مدى صعوبة الحصول على ترقية.
لا يمكنني إحضار جين كخادمة عادية.
لن يكون ذلك عادلا.
في عقد ليلى الجديد،
طلبت من جين أن تكون المساعدة الشخصية لليلى وكذلك مربية هير.
بالمقارنة مع كيف كانت حياتها المهنية الآن،
ستكون أعظم ترقية في حياتها كلها.
حتى أنه تضمن شرطا ينص على أنه يمكن التفاوض على شروط العقد كل عام، وأنه سيتم قياس الراتب على أعلى مستوى.
كان عقدا غير موات للغاية لليلى، لكنها لم تمانع.
أنا متأكدة من أن هير سيواصل العقد حتى في غيابي.
يمكن أن تخبر ليلى من عيون هير كم كان يهتم بجين.
لم يعط هذه النظرة إلا لعدد قليل من الناس في حياته.
كانت جين ضرورة بالنسبة لهير.
وهذا يعني أنها كانت ضرورية لنفسها أيضا،
ولا يمكن أبدا ترك مثل هذا الشخص المهم وراءه.
"أخبرني إذا كان هناك بند لا يعجبك.
سأصلحه هنا والآن.
كل شيء في صالحك، بالطبع."
أمسكت ليلى بالقلم الذي أحضرته معها.
اهتز الريش في نهاية القلم بلطف.
أمسكت العقد أخيرا وكانت عيناها تنفجران بالدموع.
"أنا ... لا أستطيع أن أعامل هكذا ...
الراتب الذي حصلت عليه كخادمة كان كافيا!
أنا متأكد من أن هناك عملا أقل للقيام به في القصر."*
*يعني الشغل بيكون اقل هناك ف ليش تزيد الراتب
"لا يهمني إذا كان هناك عمل أقل للقيام به.
أقدر قدرتك وسأحدد راتبك على ذلك."
"حقا ... سيدتي ... أنت ... فقط-"
نظرت جين إلى العقد بعيون مرتجفة.
"عقد كان جيدا جدا بحيث لا يمكن تصديقه.
نظرت إلى الوراء وقبضت على عيون ليلى تحدق فيها بمودة،
وكانت فكرة واحدة فقط واضحة في تلك اللحظة.
كيف يمكن أن تتحول امرأة واحدة إلى كرماء إلى هذا الحد؟
- تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter