NİCK
Uyuyamadım. Noah'la bacaklarının arasına girdiğim kavgadan sonra öfkemi dağıtmayı başardım. Haklı olduğunu biliyordum, geldiğinden beri tam bir pislik olduğunu biliyordum ama Jenna'nın kafasına bu şüpheleri yerleştirmeyi başardığını bilmek beni sinir
Benden şüphe duymasını istemiyordum, lanet olası bak, deniyordum ama orada her zamanki gibi bana meydan okuyordu. Uyumasını izlemeye devam ettim, kelimenin tam anlamıyla bir oyuncak bebek gibi görünüyordu.
Kırmızı dudakları aralandı ve konuyu kesinlikle planladığından daha fazla verdikten sonra rahatlamış ve derin bir uykuda görünüyordu, saç tellerinden bazıları şakaklarına yapı Hava oldukça sıcaktı ve ne olursa olsun Noah'ın vücudunun üzerine nasıl bir battaniye örtmeye ihtiyacı olduğunu hâlâ anlayamıyordum.
Sokakta otuz dereceden fazla olduğunu.
Yataktan kalkıp klimayı açtım.
Bir şeyler yapmam, hareket etmem, zihnimi boşaltmam gerekiyordu. Kız kardeşim birazdan gelirdi.
Iki gün sonra yapılacak çok şey vardı.
Birazdan onun olacak olan odaya gittim ve birkaç günlüğüne onu koruyabileceğimi ve sevebileceğimi bildiğim için içimde bir sıcaklık hissettim, birkaç gün de olsa umur O kadın tam bir çılgındı, bundan hep şüphelenmiştim, bazen onun babamla tartıştığını duyduğumda bütün ev sallanır gibiydi ve büyük bir evdi.
O odada bir sürü kutu vardı ve hepsini çıkarmaya başladım. Çoğu giysilerden ya da on bir yaşından beri topladığı basketbol ve sörf ödüllerindendi. İlk başta annemin mutlu yüzünü görmenin bile kendimi dünyanın en iyi çocuğu gibi hissettirdiğini hatırlıyorum... sonra o gidince ve artık kimse beni görmeye gelmeyince bun
Hepsini atmanın daha iyi olacağına karar vererek kutuları çıkarıyordum. Sadece koşu bandı ve ağırlık makinem kaldığında, çalışmaya başlamaya karar verdim. Tüm damarlarımdan akıyormuş gibi görünen birikmiş enerjiyi boşaltmam gerekiyordu, rahatlık ya da zihinsel rahatlamaya her ihtiyacım olduğunda Noah'ı kullanamazdım. Pijama pantolonumu giyip makinenin üzerine eğildim ve saymaya başladım, bir, iki, üç...yüz...bir seksen...bir seksen bir...
"Ne yapıyorsun?!"
Noah'ın bağırışı beni daldığım dallardan ayırdı. Hızlı ve tamamen sırılsıklam nefes alarak onu görmek için ayağa kalktım. Gömleğim ve çok sevdiğim dantelli külotuyla güzeldi.
"Merhaba çilli." diye cevapladım keyifle, neden beni izlediğini anlamamıştım.
Dehşete kapılmıştı.
Yanıma geldi ve koluma bir yumruk attı, okşamaya benzer bir yumruk.
Bir tüyden her şey söylenmeli. "Kendini gördün mü?!" Dedi korkuyla ve onu bacaklarımın arasına koymaya çalıştığımda kollarımı bıraktı. Onun nesi vardı?
"Nicholas, cidden, sen bir aptalsın."
Bakışlarını boynuma sabitlediğinde ona baktım.
"¿Ne oluyor?"
Tüm midesi kanla doluydu. Zaten iyileşmek üzere olan yara açılmıştı. Kalktım ve odadan çıktım. Noah beni takip etti ama banyoya girdim.
Banyo ve kilitli.
"Bırak beni," dedi kapının diğer tarafından öfkeyle.
"Rüyanda bile olmaz, bayıldıktan sonra seni bir daha taşımayacağım" diye bağırdım bir havlu alıp ıslatıp yaranın üzerinden geçirirken. O kadar büyük bir anlaşma değildi, sadece biraz açılmıştı ama kanıyordu, kahretsin. "¡Nicholas!"
Gözlerimi devirdim. Duşa girmek daha iyi olurdu, iğrençti. Kanı temizlediğimde ve kırmızı hiçbir şeyin onu etkilemeyeceğinden emin olduğumda içeri girmesine izin verdim.
Bakışları kızgındı, kızgındı ve gerçekten öyle olmadığını görünce rahatlamıştı.
Bu kadar. "Yatağa geri dönebilir misin?" Dedi ikimizden birkaç saniye sonra
Sessiz kalalım. Onu gözlerimle yiyorum, bana bir şans verip vermemeye karar veriyor.
Aptal olduğum için yumruklandım ya da beni dudağımdan öptü, emin değildim.
Yaklaştım ve bir elimi omuzlarına koydum, onu kendime doğru çektim ve tepesinden öptüm.
Başın aromasını içinize çekerek, Yatağı bıraktıktan sonra biraz daha sakinleştiğimiz yatağa birlikte gittik.
Biriken gerginlik, onun yanında rahatlayabildim. Noah'ın nefesini göğsümde hissettim, onu kendime bastırdım ve elimle
Sağda sırtına daireler çizdim, karanlık bizi sadece pencereden giren şehrin ışıkları keserek sardı.
Yakında kız kardeşim olacaktı.
Ertesi sabah ressamlar bizi uyandırdı. Noah transa geçmiş gibiydi, bu yüzden kalkıp onları açma sırası bendeydi, sekiz buçukta ofiste çalıştığım için yediden önce gelmelerini sağlamıştım. Onlara küçük odayı gösterdiğimde
Bana birkaç saat içinde bitireceklerine söz verdiler.
O adamlar benim dairemdeyken kız arkadaşımı uykuda bırakmak hoşuma gitmedi, bu yüzden boyacılar işlerini yapmaya başlarken onu uyandırmaya gittim.
"Noah, uyan," dedim omzuna vurarak.
Homurdandı ve tekrar uyumaya gitti. Saate bakarak giyinmeye başladım.
Komodinin yanındaydı. Geç oldu, istemezsem hemen gitmem gerekiyordu.
Geç kalmak. "Noah" dedim sesimi yükselterek. Gözleri genişledi, yollara düştü ve uyanmadığını görünce neredeyse çığlık atarak onu aradıktan sonra sinirlendi. "Tatil kelimesinin ne anlama geldiğini biliyor musunuz?" Beni sahanaların arasından yuvarlanarak bıraktı ve
Başımı yastığımın altına bırakarak.
Kahretsin.
Bunun için zamanım yoktu.
Odadan çıkıp telefonumu aldım. Üçüncü çalışta Steve cevap verdi, uyanmış ve her zamanki gibi dikkat etmişti.
"Bay Leister."
Gözlerimi devirdim, o adam formaliteleri geçtiği gün ben Roma'nın kralı olacaktım.
"Daireme gelip Noah'ya kapıyı açmanı istiyorum" dedim bir anahtar arayarak.
Şifonyer çekmecelerinden birinde.
" Dairenizde sizin için ne var efendim?"
Onu buldum ve doğruca yatak odama gittim.
"Odamın kapısını açıyorsun, içeride uyuyor."
Cette, ne yaptığının farkına varmaması için dikkatlice. Tanrı korusun, öfkeye kapılacaktı, ama ressamlara gelip onu uyurken görmeleri için ya da birinin dahiyane bir şey bulmaları için dizginlerini serbest bırakmayacaktı.
"Onu kilitleyecek misiniz, efendim?"
Steve'in ses tonu açıkça onaylamazdı. Tabii ki gözlerini devir
Onu kilitlemiyordu, evet, ama uyuyordu ve Steve'in buraya gelmesi sadece 45 mimato alacaktı, Noah'ın beşinci rüyasında olacağı yere 45 dakika.
"Lütfen sana dediğimi yap, anahtarı bildiğin yere bırakıyorum, sadece gelip boyacıların gitmesini beklemen gerekiyor, yapabilir misin? İşe gitmek zorundayım"
Hattın diğer tarafından bir iç çekiş duyuldu.
"En kısa zamanda orada olacağım, Nicholas." Adımı söylediğini duyan Sorel. Sanılanın aksine,
Steve bana Nicholas dediğinde, onu gıdıkladığım içindi.
"Teşekkürler dostum ve... Noah'a söyleme."
Bununla birlikte, anahtarı Steve'in bulabileceği bir yere sakladım ve resimler yoktu, iki tane bıraktım.
Mutfak tezgâhında yüzlerce banknot vardı ve işçilerle vedalaştım.Yine de, Noah'ı o odada yalnız bırakarak, içimde bir huzursuzlukla oradan ayrıldım.
Tam zamanında ofise geldim. Ofisim koridorun sonundaydı ve pes etmeden ya da kahve içmeden direkt oraya gittim. Babam gelecekti, bana ve Allah'ın izniyle geç geldiğimi gördüğünü, benim yapabileceğim tek şeyin bu olduğunu ve bir sonraki işim tüm personele kahve ikram etmek ola
Ya ofisimi konuşurken bulmamızı beklemezsem...
Yeni stajyerle sakince.
Sandalyemde oturuyor ve babamın az önce bitirdiği bir şeye kibarca gülümsüyordu.
Ona söylemek için mm ikisi de bana doğru gitarom
Diğerinde oturan ikinci bir masa görünce şaşkınlığım öfkeye dönüştü.
Odanın yanında pencerenin yanında benim pencerem
Merhaba, bijn-dedi babam bir nevi dostça.
Tamam, bugün keyfim yerindeydi, ne yenilik
"¿Oh, hayır?" Dedim öfkeyle Sophia'yı ve köşedeki masayı işaret ederek. Babam kaşlarını çattı ve davetsiz misafire döndü.
"¿Ona söylemedin mi?" Diye sordu babam dönüşümlü olarak ikimize bakarak.
Oğlunuz işini paylaşmaktan hoşlanmadığını açıkça belirtti, Bay Lesstes.
Hayır, güzelim, hoşuma gitmedi.
-Sophia, Senatör Aiken'in kızı Nicholas, kendisine bu işi teklif ettiğim için burada staj yapmaya karar verdi.
Senatörün kızına gözlerimi kıstım. hiçbir fikrim yoktu sanırım
Anlamasa da, babamın babasıyla iyi bir ilişki kurmakla ilgilendiğini
Babam küçük ben
Bütün bu konuyu boyadım. Bir süredir pratik yapıyorsun, dereceni bitirmek üzeresin ve ben Sophia'ya yardım etmek istediğini, bu dünyaya uyum sağlamasına yardım etmek istediğini söyledim.
Lanet olsun hayır
Sophia bana her şeyden çok düşmanca olduğunu bildiğim kuru bir gülümseme verdi.
Harika şey, karşılıklı tiksinti Babam birkaç dakika gözlemlemedi, sanırım sessizliğimden rahatsız oldu ama
Bunun hakkında bir şey söylemek için çok kibar
Burno, Sophia, umarım burada rahatsınızdır ve ne yaparsanız yapın, zaten benim
Ama Nick'e -Teşekkürler Bay Leister, bunu aklımda tutacağım ve bu fırsatı gerçekten takdir ediyorum, her zaman Leister Enterprises için çalışmak istemişimdir, sanırım
Şirketinizin açmaya karar verdiği yerler, işi büyütmek söz konusu olduğunda çok önemlidir ve
Dosyalamak, yasaları bilmek, her şeyi biraz fethedebilirsin ve eminim ki oğlunun yardımıyla muhteşem bir şey başarabileceğiz.
Ve topun üstünde, konuşma yuvarlak olmasına rağmen,
Babam ona onaylarcasına baktı ve sonra elini salladı, ama önce ona uyaran bir bakış attı.
"Bir politikacının kızı olduğunu söyleyebilirsin," dedim ona bakarak. Sandalyem oturuyor, şimdi hareket edebilirsiniz.
Sophia çaldı ve dikkatlice ayağa kalktı. Gözlerim kıyafetine kaydı.
Yönetici İnci gri kalem etek ve bembeyaz gömlek evet efendim gazoz vardı önümde
Bir babanın kızı
"Görünüşüme aldanma Nicholas, buraya kalmaya geldim." Yorumunu görmezden gelmeye karar vererek kaşlarımı çattım. Sandalyeme oturdum, kapımı açtım.
Ve işe gitmeliyim
İki saat sonra Bayan Stiff'e tek kelime etmeden telefonum titremeye başladı.
Bir mesajım vardı, Noah'tan bir mesaj.
Beni hapse atmak için yaşarsan, anatominin çok değerli kısımlarını keseceğim, Nicholas Leister, seninki deliliğin eşiğinde, buz gibi bak
Yüzüme aptalca bir sırıtış yayıldı Senin için deli, sama. Umarım ressamları uzak tutmuşumdur. Alin hala içindesin zemin? Oda nasıl oldu Kaldığın ve beklediğin için teşekkürler, seni seviyorum çiller.
Mesajınız uzun sürmedi, oda mükemmeldi, umarım böğürtlen boya kokusu kaybolmuştur.
Yarın. Çok iyi fakirler, işte buradalar, benimle bira içiyorlar ve
Önemsiz şeyler hakkında sohbet etmek, hoşuna giderdi
¿NO?
-Sefer Leits
'Noah'lı sinema salonlarını keselim mi?" Ressamlar bununla ne halt ediyor? Steve yemeğini yiyemeden, hattın diğer tarafında Noah'ın sesini duydum.
Sana telefonu veriyorum, Steve Nicholas?
"Aynı," dedim kısaca.
Ofisimin karşısında, Sophia kaşlarını kaldırarak bana baktı.
"Takipçi gibi davranmayı kesebilir misin?"
Bu beni kahkahalara boğdu. beni takip mi ediyorsun?
"Ben senin erkek arkadaşınım, izinliyim, şimdi söyle, ressamlar gitti mi?"
Noah homurdandı. Neredeyse gözlerini devirdiğini görebiliyordum.
"Sen delisin, ciddiyim, ya bana bir şey olsaydı? Ya gitmiş olsalardı ve kimse bana kapıyı açmadı mı? Birini bile kıskanıyorsun diye beni hapse atamazsın."
Noah'ın bağırması Sophia'nın dikkatini çekti ve tek kelime etmeden bana baktı. Kalktım ve pencereye yürüdüm.
"Sakin ol, seni korumak için yaptım."
"¿Beni korumak? ¿Ne hakkında?" Geçinmek için oda boyayan yirmili yaşlarında iki adam mı? Olan şu ki, ciddi bir problemin var, kıskançlığın deliliğin sınırında ve bana hiçbir şey olmaz saplantın sonunda sadece benim için değil, ikimiz için de tehlike
"Abartıyorsun," diye mırıldandım.
"Burada abartılan sadece sensin, bu çok oldu, bir daha yapma, söylüyorum."
Tamamen ciddi, çizgiyi aştığının farkında mısın?
"Dışarıdan seni psikiyatriste gönderirdim. Deli olduğumu mu söylüyorsun?"
Sakince konuştum ama ağzından çıkan her kelimeyle kendimin daha çok ısındığını hissettim.
"Kendini kontrol et, bir daha yapma, hatta çok daha fazlasını söylüyorum."
Üçüncü tarafları içeren.
"Steve'e herkesten çok güveniyorum."
Noah hattın diğer ucunda sessiz kaldı.
"Kapatacağım," dedi basitçe ve onu dinlerken her şeyi batırdığımı biliyordum.
"Noah, hadi, uyuyorsun sandım ve haberin bile olmadı, sana güvenmediğim için yapmadım, güvenmediğim kişi onlar ya da herhangi bir insan. kesin ol Konu sana gelince, sınır
Noah içini çekti ve tekrar konuşmak için biraz zaman aldı. Sırtımı cama yaslayarak, iyi olduğumuzu anlayana kadar beklerdim.
"Gerçekten, gerçekten bazen seninle nasıl başa çıkacağımı bilmiyorum."
Beni affettiğini anlayınca rahatladım. "Ben de aynısını söylüyorum çilli."
Cevap vermesini beklemedim ve kapattım. Açıklanamayan bir nedenle, sözleri beni hassas bir noktada etkilemişti. Benimle nasıl başa çıkacağını bilmiyor muydun?
"Senin kız arkadaşın var mı?"
"Evet" dedim masanın arkasındaki yerime dönüp gözlerimi ekrana dikerek.
Bir bakışın şahsıma dikildiğini hissettim. Döndüm ve iğrenç kadına baktım.
Bilgisayarın. Senin hakkında bana söylenenlerle bağdaşmıyor.
Ona benden bahsetmişlerdi, harika.
Sana tam olarak ne söylediler?"
Gözleri tırnaklarına kaydı ve umursamaz bir tavırla omuz silkti. - Hareket eden her şeye kendini attığını.
Bunu ona kim söylemişti?
"O daha önceydi tatlım, şimdi sakıncası yoksa işine git."
Sophia'nın bana attığı bakış birkaç saniye fazla sürdü.
O teyzenin kafasından neler geçiyordu?