Rin Itoshi
Ayrılmamız iyi oldu
Yine de sormam gerek
Tek başına bulabileceğine emin misin?
Yoichi
Hadi ama az bulmaca oyunu oynamadım
Onlara benziyor
Ayrıca böyle güzel bir yerde tek gezmek de güzel
Rin Itoshi
Kız arkadaşın olunca yine gelirsin
Yoichi
Tekrar gelmem gerekmez umarım
Onca yolu bir kız için çekemem
Rin Itoshi
Görürüz
Neyse, ipucu bulabildin mi?
Yoichi
Tarihi kafelerin birinin ikinci katında plak kütüphanesi varmış
Kiralamana izin veriyorlarmış plakları
Adam orada sorduğuma benzer plak bulabileceğimi söyledi
Rin Itoshi
Gelmeme gerek var mı?
Satın almamız gerekiyor sonuçta
Kiralatan bir yerden alamayız
Yoichi
Gelmene gerek yok tabiki
Plağı bulursam sahibine başka nereden bulabileceğimi soracağım
Rin Itoshi
Bir dükkanında düşünebileceğinden daha fazla plak bulunur
Ek olarak kaset ve benzeri şeylerde vardır
Dükkanı bulsan bile plağı bensiz bulamazsın
Yoichi
Hasta hâline boşu boşuna peşimde dolaşma
Rin Itoshi
Beceriksiz olduğun için güvenemiyorum
Yoichi
Ligde puanım sana yaklaştı
Hatırlatırım
Rin Itoshi
Öğrendiğime göre plak pudra rengi yeşil bir karton kapağa sahipmiş
Farklı basım yıllarında bile yine aynı kaba konulmuş
Yoichi
Konuyu değiştiriyorsun
Peki
Rin Itoshi
Ne var biliyor musun?
Sen kız arkadaş filan yapma
O kadar sinir bozucusun ki
Yoichi
Yine ne yaptım
Rin Itoshi
İddiaya girelim
Yoichi
O kadar çok iddiaya giriyoruz ki bazen kafam karışıyor
Yine de kabul
Rin Itoshi
Plağı sen bulursan benim istediğim bir şeyi yerine getireceksin
Yoichi
Çok hızlı konu değiştiyorsun
Sen bulursan benim tek istek hakkım olsa yeter
Rin Itoshi
Sen hızdan anlarsın diye düşündüm
Yanılmış mıyım
Yoichi
Hangi dönem üretimini arıyoruz?
Her üretimde plak üzerinde oynanma yapıldığını söylüyor buradaki Bayan
Rin Itoshi
Karısının ölüm yıldönümü plağını arıyoruz
Video çekiyor musun şuan?
Yoichi
Evet, dükkanın içine girdiğimde çekmeye başladım
Rin Itoshi
Sordun mu dediğim plağı?
Yoichi
Kadına plak hakkındaki bilgileri de okudum ama o dönemin üretiminde böyle detaylar yoktu diyor
Rin Itoshi
Bana güvenip dediğimi sorar mısın?
Ellerinde var mıymış?
Yoichi
Tamam
Kadın bakıp gelecek
Biraz beklemem gerekiyor
Rin Itoshi
Ben de bir yer buldum
Adam depoya indi, özel serilere bakacakmış
Oyuna gireceğim biraz
Yoichi
Malûm, puanını koruman gerek
Rin Itoshi
Beceriksiz birisi beni geçerse oyunu bırakırım
Yoichi
Zaten bırakacaksın
Erken ya da geç
Rin Itoshi
Öğlen yemeği için ne zaman buluşuruz?
İki dükkan daha gezmem gerek şimdilik
Yoichi
O zaman senin işin bitince buluşalım
Ben de buradan sonra bir yere uğrayacağım
Konuyu da çok iyi değiştiriyorsun, susuyorum
Rin Itoshi
Tamam, hepsine tamam
Tek oyunda birinci olunca neden sadece 2 puan veriyor
Puan dağılımı az ve saçma
Destek birinci olunca 5 veriyor
Yoichi
Destek zor oynanıyor ve genelde kill almak ile uğraşmıyor
O yüzden puanı fazla
Rin Itoshi
Hâlâ saçma
Yoichi
Bir şeylere saçma demek genel hobin
Ayrıca kadın o basımın ellerine hiç gelmediğini söyledi
Zaten rağbet görmeden tükenmiş, pahalı da değilmiş
Rin Itoshi
Kopyasını bulmak çok kolay ve orjinalinin de değerini bu kopyalar yok etti
Plağın sahibi olan adamın arkadaşı yayınlatıyor şarkılarını
Adam ölüyor ve öldükten neredeyse 50 yıl sonra piyanosunun sesini dünya duyuyor
Onun dışında asla bahçesinin dışında çalmazmış
Yoichi
Anladım
Güzel hikayeye sahip bir plakmış
Tam hikayesini dinlemek isterim senden
Rin Itoshi
Aslında annemden öğrendim tam hikayesini
Müzik severlere açılan bir konu değildi pek o zamanlar
Yoichi
Dürüst olmak istiyorum
Rin Itoshi
Ol
Yoichi
Dediklerinin neredeyse hiçbirini anlamıyorum..
Müzikle hiç aram yok
Rin Itoshi
Neden en baştan demedin ki
Boşuna anlatarak vakit harcadım
Yoichi
Seviyor gibiydin böyle şeyleri anlatmayı
Bölmek istemedim
Rin Itoshi
Aptal mısın?
Neyse ödeştik
Sen bana oyun anlatırken de ben anlamıyordum
Yoichi
Yine de hikayesini hâlâ dinlemek istiyorum
Ve plağı da çok merak ettim
Kayıt edilen şarkı kesin çok güzeldir
Rin Itoshi
Umutlu olma
Bu dükkanda da bulamadım ve adama diğer dükkanı sorduğumda kapandığını söyledi
Son bir dükkanda işim var
Yoichi
Benim işim bitti sayılır
Buluşma yerimize geçeceğim şimdi
Rin Itoshi
Tamam
Bana da konum at
Videoyu da kapatabilirsin
Ben biraz dükkanları çeker ardından da dükkanda gezerim
Bir de yemekte çeksek şuanlık yeter
Yoichi
Tamam
Seninle gezerken de çekelim
Ve yeni bir dükkan daha öğrendim
Ona birlikte gidelim
Rin Itoshi
Yemekten sonraya kaldı
Yoruldum ve hastayım
Yoichi
Sana yakın bir yerde yiyebiliriz
Rin Itoshi
Bazen çok düşünceli oluyorsun
Korkutuyor beni
Yoichi
Büyüğün olarak nazik davranıyorum sadece
Rin Itoshi
Birçok kişiden büyüksün ama hiçbirine bu kadar iyi davranmıyorsun
Bence şüphe etmeliyim
Yoichi
Dostunu yakın diye başlayan bir söz var biliyorsundur
Rin Itoshi
Hâlâ bana nazik davranman için bir sebep yok
Eğer işin altından bir şey çıkarsa seni döverim
Hasta hâlimle
Yoichi
Yemekte görüşürüz
Konum atarım birazdan da
Kolay gelsin
Rin Itoshi
O kadar şüpheli hareket ediyorsun ki Yoichi
Öğreneceğim ne yapmaya çalıştığını
Yoichi
Kolay gelsin Itoshi