Salam.
Je vous ai passer quelques jours . Maintenant ça fait 1 semaines que Adam est parti en voyage à st louis , les aurevoirs étaient dur mais comme qu'on se parle chaque jour au téléphone , ça va. Durant ces 1 semaines je n'ai rien fait de particulier à part aller rendre visite aux parents qui me manquait , j'ai aussi eu l'occasion de voir Seydou et Soukey. Ils se sont réconciliées même si elle m'a fait savoir que Seydou n'était pas très content qu'elle supprime le numéro de sa collègue sans l'avertir.
Aujourd'hui je vais aller voir les filles pour qu'on aille boire un verre. Je me suis préparer rapidement , j'ai mis quelques choses de simple , un top et un jean . Je leur envoie vite fait un message pour les prévenir que j'arrive et sors prendre un taxi. Adam m'a laisser une carte bancaire à mon nom pour que je puisses faire mes achats tranquillement..
Je négocie un taxi et il me dépose à l'endroit prévue , je lui paye son argent , je m'apprêtais à sortir quand je vois qu'il verrouille la portière.
- segn bi oubil bount bi...( Mr ouvrez la porte).
Il se retourne et me regarde de manière très très bizarre , là j'ai direct commencer à flipper.
- dama tarder sama rendez vous bi , oubil! ( je suis en retard à mon rendez vous , ouvrez).
Taximan- wa bala guey dem meun guama diokh sa numéro? Dit-il en se léchant la lèvre inférieur, mais pourquoi l'homme est gênant comme ça?
- dedet oubil bountou bi wala ma youkhou legui! ( non! ouvrez la porte sinon je cries tout de suite).
Taximan - det diaroul yeg fofou damala khol gua nex ma rek mo...( non pas la peine d'en arriver là , je t'ai regarder et tu m'as plu c'e...)
Je lui coupes automatiquement la parole.
- oubil bountou bi!!!! ( ouvrez cette porte!!).
Il me détaille un moment du regard et m'ouvre la porte , je sors directement en claquant le porte.
- dokhanakat bou bon bi..( sale coureur de jupon).
Je reprends mes esprits et rentre à l'intérieur du restaurant , j'ai direct repérés les filles donc je pars les rejoindre.
- saluttt!!
Elles- coucou!!
Je m'assois et pose mon sac à coté de moi.
- naguene def? ( comment vous allez?)
Aicha- cv trql et toi?
- ça va aussi...
Sokhna- khamna yagui dépression nakh mr nékoufi!*rire* ( je sais que tu es en dépression parceque Mr n'est pas là..*rire*)
Rama- c'est ce que je voulais dire !*rire*
- je ne vais même pas vous répondre!
Aicha- mais ioe dis moi , tu as des nouvelles de ta coépouse?
Je l'ai direct regarder bizarrement pourquoi elle me pose cette question?
Sokhna- mais ioe Aicha loutax gua meun yak ambiance rek ( pourquoi tu aimes gâcher l'ambiance ?)direct tu parles d'elle comme ça!
Rama- wakh deug! ( je te jure)
Aicha- doléne ma bayi yene ( laissez moi vous deux!) je parles à Fatima.
- non , pourquoi? Dis-je en arquant un sourcil.
Aicha- je demandais juste , je l'a trouve un peu trop calme c'est temps ci.
Sokhna- wei j'avoue moi aussi d'habitude chaque jour tu nous racontes les nouvelles crasses qu'elle te fait..
Aicha- aprés guene nek fi di dal sama kaw! ( après vos restez là à m'attaquer!)
Elle lui fait une petite grimace pour rigoler.
- ah parceque je vous ai pas racontez l'histoire des excuses?
Rama- non, bane histoire nonou? ( quelle histoire?)
- yene dal Codou ak Maguette nio nieuw sama keur nane degn mey balou ak ! ( Codou et Maguette sont venues chez moi pour me présenter des excuses!)
Aicha- watal!! ( jure!)
- je te jure!!
Sokhna- et après?
- elles ont transformés leur excuses en pique , elles disaient des phrases du genre que ça me fait mal que Adam ai rencontré Maguette en premier et qu'il l'aime et tout..
Rama- mais elles c'est quoi leur problème?!
Sokhna- niom dafa melni sougn la tognoul dougn am diamb (on dirait que si elles ne te provoquent pas elles n'auront pas la paix!)
Aicha- wax deug ! Maguette mossi gueuneu niak diom nak ( Maguette est sans vergogne!) elle ne peut pas se battre toute seule? tout le temps elles t'attaquent à deux!
- je n'ai pas peur d'elle , la preuve même à deux , j'ai réussi à les faire chasser de la maison par Adam!
Sokhna- comment t'as fait?
- je lui ai dit qu'elles m'ont traiter de tchiaga (pute) et satchie katou dieukeur ( voleuse de mari).
Rama- niaw!! ( bien fait)!
Aicha- c'est bien fait pour elles , daniouy diay rew rek! ( elles font les folles rek)
- laisse les là bas! dinegn khamni maléne gueuneu bandit fouf! ( elles vont savoir que je suis plus bandit qu'elles)
Rama- bien dit , mais Fatima ne te bat plus avec elles , sinon ça va retombé sur toi!
- damalene di gagn té sama loxo dou léne lal ! ( je vais les blesser sans même les touchées!)
Sokhna- voilà , si j'étais toi j'allais grave faire pire qu'elles font déjà!
- non , je ne veux pas être celle qui provoque , damey khar baniou togn ma ma feyou! ( je vais attendre jusqu'à ce qu'elles me font quelques choses après là je pourrai me venger!)
Aicha- wei , c'est plus intelligent comme ça Adam souko yeugué ioe rek ley meuneu faral! (comme ça si Adam l'apprend il ne pourra que te défendre!)
Rama- ioe essaye de ne pas être la source des problèmes rek tu verras le Karma va s'occuper d'elles!
- ne t'en fais pas pour ça!
Aicha- wa negn commandé khiff na dh! ( venez on commande j'ai trop fin)
Sokhna- wa et après ça il faut que je vous raconte ce qui s'est passer entre Aziz et moi!
Rama- tchiey mbeuguél ( l'amour!!!)
On est resté là à papoter jusqu'à 14h et j'ai décidé de rentrer à la maison , j'ai un peu mal à la tête ces temps ci.
Arrivés à destination , je me fais direct couler un bain chaud , ça me soulage tellement. Je m'apprêtais à me coucher sur le lit quand mon téléphone sonne , je vois que c'est Adam ,j'ai souris de toute mes dents , il ne m'a jamais appeler aussi tôt comme ça , je décroche.
- Allo?
Adam- oui , princess ça va?
Batam bi diarna ay millions ( sa voix vaut des millions).
- cv bien et toi, comment ça se passe le voyage?
Adam- c'est très fatiguant , je ne fais que courir de gauche à droite..
- oh massa bb.. ça s'entend dans ta voix...
Adam- j'aurai aimer être avec toi en ce moment..
- moi aussi , tu fais quoi là ?
Adam- j'attends un client et toi?
- je suis à la maison.
Adam- toute seule?
- oui , pourquoi il y'aurai d'autre personne que moi?
Adam- Fatima je t'avais dit d'inviter tes amies comme ça tu ne restes pas seule!
- je les ai vu tout à l'heure et moi j'aime bien rester seule ici!
Adam- lolou daloul dara sama khel ( ça ne me rassures pas du tout).
- ne t'inquiètes pas tout vas bien bb. En plus je suis seule quand tu es chez Maguette!
Adam- mais ce n'est pas pareil , là je suis à des kilomètres de toi!
- tu t'inquiètes pour rien Adam!
Je l'entends souffler au bout du fil.
Adam- j'ai appelé Maman.
- oui?
Adam- et elle m'a dit que tu pouvais habiter là bas en attendant que je reviennes!
- quoi? non je ne veux pas Adam!
Adam- pourquoi?
- tu sais très bien pourquoi!
Adam- si tu veux parler de Maguette et Codou , elles ne te dérangeront pas, elles ne font que quelques jours là bas je te le promets en plus tu tiendras compagnie à ma mère et y'a Diarra qui viendra de temps en temps!
- Adam je ne veux pas partager la même maison qu'elles!
Adam- Fatima stp fais ce que je te dis , je ne suis pas du tout tranquille surtout les nuits quand je pense que t'es seule dans une maison comme ça.
- y'a le gardien de nuit !
Adam- et tu penses que moi je fais confiance au gardien de nuit?
- Adam...rien ne se passera on ne s'est jamais adresser la parole!
Adam- mais ioe est ce que tu t'es vu dans un miroir?, quel homme sur terre va avoir l'opportunité d'être seul comme ça avec une femme comme toi et ne vas rien tenter de faire? Fatima boul ma yab dh!
J'avoue là ça m'a grave fait quelques choses ce qu'il a dit , c'est trop un bonheur de savoir que ton mari a peur pour toi, qu'il s'inquiètes pour toi , toutes ces petites choses me font encore plus craquer!
Adam- wa bb khana beugo ma nélaw goudi?( tu ne veux pas que je dormes la nuit?)
- bien sûr , si tu veux chaque nuit on ne se raccroche pas on dort ensemble au téléphone!
Adam- Fatima! Dit-il fermement.
Je souffle car je sais que je ne pourrais pas lui dire non.
- d'accord...Dis-je d'une petite voix.
Adam- d'accord quoi?
- je vais aller chez ta mère!
Adam- c'est bien princesse , je vais appeler le chauffeur pour qu'il vienne te chercher ce soir!
- d'accord , bisous!
Adam - aurevoir ma femme!
Je raccroche et me laisse tomber sur le lit , je sens très mal ce séjour chez ma belle mère , moi et Maguette dans une même maison , ça va chauffer dh!
Je cesse de penser à ça , et me lève pour préparer ma valise. Je ne vais qu'apporter le strict nécessaire pour ne pas prendre trop de place.
J'ai trouvé que ce n'était pas nécessaire de lui parler de ce qui s'est passer avec le taximan , je ne veux pas lui rajouter du stresse.
MAGUETTE .
J'étais entrain de regarder la télé chez maman , depuis que Adam est partie ma vie est super nul, j'ai quitté notre maison pour venir ici passer du temps avec Codou, je n'ai même plus d'occasion d'humilier Fatima , je passe le plus clair de mon temps à glander , hier j'étais avec Codou et Fatou , on discutait de tout et de rien et j'ai aimé me retrouvés avec ces deux pestes là . Maman me rejoins au salon et s'assoit.
Quand je me suis mariée avec Adam , j'ai tout fait pour me rapprocher d'elle parceque seule elle peut conserver mon mariage , je sais que si ça ne tenais qu'à lui , il allait vite me répudié , surtout quand il a découvert que je n'étais pas vierge , oui je ne l'étais pas à mon mariage , durant ma jeunesse j'aimait bien m'amuser avec les garçons ...
Maman- Maguette je peux te parler une minute?
Je baisse le son de la télé et me retourne sur elle , j'essaye toujours d'être polie devant elle , elle détient la clé de mon mariage encore une fois!
Maguette- oui qu'est ce qu'il y'a?
Maman- J'ai quelques choses à t'annoncer , Adam a décidé d'emmener Fatima ici pour qu'elle sois plus en sécurité le temps qu'il revienne!
What?
Maman- et je ne veux en aucun cas entendre des disputes de gauche à droite , j'ai appris que vous ne vous entendiez pas trop bien alors je tiens à te prévenir toi vu que tu es l'ainée!
Je ravale ma colère et me retiens de ne pas lui sortir des mots déplacés.
Maguette- ne t'en fais pas maman..
Elle acquiesce et sors du salon en agrainant son chapelet. Donc si je comprends bien , je vais partager la même maison que Fatima? hum*rire* ça va être drôle , douma ko mey diamb nak tey ley khamni fi c'est mon territoire ( je ne vais pas lui donner la paix , elle va savoir que ici c'est mon territoire!)
J'attends un peu que Maman parte et je montes vite les escaliers pour tout raconté à Codou; je rentre dans sa chambre et m'assois sur son lit.
Codou- pourquoi tu respire comme ça?
Maguette- j'ai couru les escaliers mais lolou grawoul , cas amna! ( mais ce n'est pas la question , on a un cas)
Elle me montre automatiquement ces 32 dents , khalei bi mo beug cas nak ( elle aime trop les potins).
Codou- guawé ma bok! ( racontes moi)
Maguette- je viens de parler avec Maman et askip Fatima va venir vivre ici le temps qu'Adam revienne!
Elle se met tout de suite à sautiller sur le lit!
Codou- watall ioe!!! ( jure??!!)
Maguette- je te jure ioe , tey rek mou sone! ( elle va être fatiguée)
Codou- ioe lolou guey wax nank? ( c'est ce que tu dis doucement?) elle va savoir que nous on est pas son égal!
Maguette- merci , la dernière fois elle a eu de la chance parceque Adam était là bas mais aujourd'hui mom c'est nous et nous seule!
Codou- mais y'a maman ici et Diarra aussi elle vient souvent et je suis sûr qu'elle sera tout le temps là quand elle apprendra ça!
Maguette- boul ragal lolou ( n'est pas peur de ça) maman ce n'est pas un problème , Diarra n'ont plus nous on a qu'à agir discrètement rek!
Codou- tu as raison sakh , nonn keur gui migui dora nekh nak ( non la maison viens d'être bonne!)
FATIMA.
Le chauffeur viens de se garer devant la maison de tata , il sors ma valise et on entre à l'intérieur, je fus direct accueilli par tata toute souriante , c'est une femme tellement classe , toujours bien habillé et souriante , je l'aime beaucoup! elle me rappelles ma mère mais en moins agressive*rire*.
- bonsoir tata!! Dis-je le sourire aux lèvres.
Elle me sourit en retour.
tata-bonsoir ma fille , comment ça va?
- cv bien alhamdoulilah et toi?
tata - alhamdoulilah! allez viens t'assoir je te sers à boire.
Je m'assois sur le fauteuil et elle me donne un verre de bissap.
- merci tata c'est très bon! . Dis-je après une gorgée de la boisson.
tata- de rien *sourire*j'espére que la route n'as pas été difficile!
- non pas du tout , en plus ce n'est pas très loin.
tata- oui c'est vrai j'espère aussi que ça ne te déranges pas de venir ici , j'ai trouvés juste le choix d'Adam!
- non au contraire je suis ravi d'être ici , ça me permettra de plus te voir en plus. Souriais-je.
tata- tu es très gentille toi comparé à ma propre fille qui ne vient même plus!
- tata ne dis pas ça toi aussi , elle va venir ne t'en fais pas!
Elle me sourit et je termine mon jus.
tata- tu viens je vais te montrer ta chambre.
- oui allons-y !
On se lève et on se dirige à l'étage la maison est très belle et spacieuse . On arrive dans la chambre où j'étais la dernière fois avec Adam et on n'avais pas fait des choses très sainte ici je me rappelles😭!
tata- c'est l'ancienne chambre d'Adam , je me suis dis que tu te sentiras mieux ici!
- oui tu as parfaitement raison!
tata- mets toi à l'aise, si tu as besoin de quoi que ce soit dis le moi , je vais dire à Bouba ( le chauffeur) de faire monter ta valise ok?
- oui merci beaucoup tata !
tata- je t'en prie. Dit-elle en souriant .
Elle part et me laisse , je regarde encore au tour de moi , ça sent Adam dedans , son délicieux parfum là , je crois que je vais bien dormir ici. Je m'assois sur le lit et enlèves mes chaussures , j'écrit un message à Adam pour lui dire que je suis bien installé.
Je regardais mes dernières messages et je vois qu'un numéro inconnu m'a envoyer un message. Je clique dessus et vois que c'est écrit: " salut Fatima , je suis Mouhamed ton ancien camarade de classe !)
Je me pose une minute et essaye de me souvenir de quel Mouhamed s'agit-il , faut savoir que à l'école je ne parlais à personne , je suis une fille très introverti dans ce genre de milieu parceque je trouves qu'il y'a beaucoup trop d'hypocrisie. Mais dans ma classe je crois qu'il y'avais au moins 4 Mouhamed et je ne sais pas c'est lequel. Je réponds à son message en lui demandant lequel quand brusquement j'entends des applaudissements venant de la porte. Je relève la tête et vois Codou et Maguette. Il ne manquait plus qu'elles!
Maguette- salut cher coépouse comment tu vas? Dit-elle avec un sourire hypocrite sur les lèvres.
Je ne les réponds pas et les dévisage!
Codou- da melni amatoul guemeugn dh! ( on dirait qu'elle a perdu sa langue!)
Maguette- elle n'en a jamais eu , sou guissé Adam rek ley am amlou fit ( c'est quand Adam est là qu'elle fait la meuf courageuse!)
- est ce que vous pouvez dégager de ma chambre !
Elles se regardent entre elles et éclatent de rire!
Maguette- je penses que tu n'as pas compris , ici c'est MON territoire , les règles du jeu c'est moi qui les établissent , et je peux te dire que tant que tu serras là , dis bye bye à la paix!
Codou- bye bye yooo!!
- pour yene damaléne ragal ni? ( pour vous j'ai peur de vous?)*rire* vous me faites pitié wollah!
Maguette- ma chérie je pense que tu ferais mieux de te méfier de nous!
Codou-" capable , coupable , criminel ", gnioune nio tax expression bi existé!( c'est à cause de nous que cette expression existe!)
Bouba fait son apparition avec ma valise , elles me regardent mal une dernière fois et s'en vont. Je savais que ça allait se passer comme ça , niak negn vie torrop gni(elles n'ont grave pas de vie ces deux là).
Bouba- ma tek ko fane? ( je la pose où?) Dit-il en parlant de la valise.
- fi rek baxna , merci! ( ici c'est bon , merci).
Il sort en me relookant(ce qui est très bizarre même) et me laisse avec mes pensées , je n'ai grave pas peur d'elles , elles savent que ici je ne peux rien faire surtout parceque dama rouss tata( parceque j'ai du respect pour tata)mais je ne me laisserai pas faire! elles vont savoir que ce n'est pas Adam qui me donnes le courage de les affronter , khalei la certes mais khélou mak la yorei! ( certes je suis une enfant mais une enfant avec un esprit d'adulte.)
A suivreeeeeeeeeeeee!