Butang baju kemeja merah yang dikenakan si suami itu dikenakan satu persatu.
"Kenapa tak pakai baju tradisional cina?" Soal Teja.
Tariq tertawa. "Dr Teja, ni dah zaman modenlah. Mana ada orang lelaki pakai baju samfoo, changsan tu dah. Ni nasib baik ada orang sibuk suruh saya beli baju raya. Kemeja merah dengan butang cheongsam ni. Kalau tak, saya belasah t-shirt One Piece je."
Teja berdecit. Memang dia yang terlebih semangat memaksa encik suami beli kemeja merah berkolat bulat dengan rekaan berbutang cheongsam. Dia sendiri membeli baju ala-ala cheongsam dikenakan dengan skirt. Barulah raya!
"First time saya celebrate chinese new year ni dengan awak, mestilah nak kena grand."
Tariq tertawa. "Okey, okey."
"Okey, dah. Siap... Ha, kan segak tu. Handsome ami kita.."
"Selama ni tak handasome?"
"Bolehlah. Biasa-biasa je..."
Tariq ketawa kuat kali ini. "Serius eh? Biasa-biasa je?" Tanyanya sekali lagi. Pinggang Teja dipaut tak mengizinkan isterinya itu berlalu pergi.
Teja turut tertawa. "Handsome... Adoi, apek ni. Dahagakan pujian betul!"
"Edward Cullen and Edison Ng. Mana satu lebih handsome..?"
"Astaga. Seriuslah?"
Tariq angguk. "Serius. Choose."
"Ed.......dison Ng. Okey, bye!"
Teja cuba meloloskan diri tetapi ternyata tak terdaya melawan kudrat sang suami. Makin kuat pula pelukannya.
"Bye ke mana?"
Teja berdecit. Ah, benci! Dia mula dah guna suara menggoda dia tu!
"Turunlah. Kan raya."
"Kiss dulu."
"No.... Jangan mengada. Saya dah pakai lipsetik ni.."
Tariq ketawa. "Lip.. apa?"
"Lip..se...tik..." Selamba balas Teja.
"Okey, lipsetik sayang tu boleh letak semula."
"Kiss pun boleh tunggu nanti. Awak ni tak boleh dipercayai."
Makin kuat tawa Tariq. Bertuah bini aku ni. Ada je jawapan dia!
"Okeylah. Sayang menang. Malam nanti saya bagi hadiah!" Dia kucup dahi Teja sekali dan melepaskan.
Teja berpaling menghadap cermin memastikan tudung dan bajunya dalam keadaan kemas.
"Okey, jom ber-gong-xi fa chai!" Ujarnya dan terus berlalu menuju ke pintu.
Tariq tertawa lagi. Geleng dan turut melangkah.
My best chinese new year, ever!
***********
Suasana di ruang tamu itu sunyi. Hanya bunyi penyaman udara yang terpasang. Tumpuan pada sorang tetamu yang datang dengan menggayakan cheongsam merah jambu terbelah sehingga ke paha, yang duduk dalam keadaan tertunduk.
Mama, Tariq dan Teja, dan Andy, Khayraa dan anak mereka, Hannah. Ben sekeluarga dah berangkat ke kediaman keluarga isterinya.
"Aku rasa kau buat kerja gila datang rumah keluarga aku, dan cakap benda karut ni, tahu? Hari ni hari ong, jangan bawa datang sial sini, boleh?" Ujar Tariq berbahasa cina. Sengaja dia gunakan bahasa ibundanya supaya Teja tak mengerti.
"Ed..." ibunya menegur.
"I really like you, Tariq. I want to be your wife. I don't mind being the second. Puan Teja, please... Let me marry him."
"Hey!!!!" Tengking Tariq.
"Ami..." bisik Teja perlahan langsung menggenggan jemari Tariq cuba menenangkan suaminya itu. Sungguhpun hati sendiri dah berombak macam dilanda badai.
"Girl, I really think you crossed the border. Especially today," sampuk Andy. Khayraa yang mendukung anak mereka turut terangguk-angguk bersetuju.
"I have no place to go. My family disowned me because I converted to Islam. I have abusive fiance. I really have no place to go." Si dia mula menangis mengongoi.
"Oh dear. Really?" Tariq dah bangun bercekak pinggang. Turun naik dadanya dek rasa marah.
Pagi raya yang sepatutnya diraikan dengan kegembiraan dan kasih-sayang tiba-tiba dirosakkan dengan kehadiran Chow Li Na ke rumah keluarga Ng.
Kali ini, dengan beraninya dia menyatakan hasratnya di hadapan seluruh keluarga Tariq termasuk Teja Amani. Ternganga mulut isterinya itu.
Berkali-kali, dia luahkan yang dia mahu menjadi isteri Tariq, dan dia tak kisah menjadi isteri kedua.
High ke apa amoi ni?
"Why? Why Muhammad Tariq?" Kesepian ruang itu dipecahkan dengan suara lembut Teja.
Chow Li Na memandang Teja lama, dan kemudian memandang Tariq yang dah berdiri.
"He can protect me, he can provide for me, he can teach me Islam. He obsesses the quality of a good husband. I believe you fall for him for the same reason too."
Teja tarik nafas panjang. Dia mendongak memandang Tariq yang berdiri di belakangnya.
"He doesn't love you. I mean, he rejected you straight to your face. You're okay with that?"
Chow Li Na senyum. "After what I've gone through, I think love is not the most crucial element in a relationship. Respect and tolerance is."
Teja ketap bibir. Geram. Tetapi dia masih cuba berlagak tenang.
"You are fully aware that he is someone's husband, yet you still want him. And it never occurred to you how am I, the wife going to feel?"
Chow Li Na tersenyum. "I did. That is why I come forward and ask for yours and Aunty Emily's approval. Puan Teja, Islam allows a man to marry more than one woman. Woman to woman, I am asking your consideration to become his wife. I believe he is a wise man and can be just to both of us."
"I am also aware, you may have conquered his love, but at the very least, let me share his protection and care. I am in need, Puan Teja. Muslim to muslim, I'm begging you. I need him for me to stay in Islam. I converted because my fiance is a Muslim. But apparently he is a different type of Muslim. Not like Tariq. I need a real muslim man to guide me."
"Shut it!!!!" Tiba-tiba sahaja suara perempuan bergema.
Semua mata memandang ke satu arah.
Khayraa.
"Datang rumah orang, acah-acah terpaling victim, terpaling kesian, nak mintak harta orang macam orang lain tak ada perasaan. Perangai apa ni??" Bebel Khayraa dalam dialek Kelantan.
Terkebil-kebil semua orang. Hanya Andy yang tersengih. Lekas-lekas dia tekup mulut menyembunyikan sengihnya.
Kan Mek dah naik angin...
"Teja, jangan bagi muka dengan spesis macam ni. Islam allow, Islam allow. Tu, kain mu terbelah sampai paha tu, Islam tak allow. Kenapa buat?"
"Sekarang mu kata nak share protection la bla bla, dah dapat, mu bolot semua! Rampas Ed dari Teja. Fiance mu abusive? Pergi report polis. Negara kita ada undang-undang. Mu nak belajar Islam? Baca buku! Pergi kuliah agama. Dekat youtube pun bersepah! Jangan jadikan benda tu alasan nak kacau rumah tangga orang. Aku laa... alergik betul spesis guna nama agama nak puaskan nafsu sendiri ni!" Sambung Khayraa masih dengan dialek Kelantannya.
Chow Li Na terkebil-kebil.
"Tak payah terkebil-kebil. Ingat comel? Mu faham apa aku cakap ni, kan? Bukan mu kata asal Pasir Puteh?"
Terus tertunduk gadis berbangsa Cina itu.
Mama yang diam sejak tadi memicit dahi berdeham kuat. Nafas ditarik panjang.
"Listen Li Na, aunty kesiankan awak. Kisah hidup awak yang banyak dugaan..." akhirnya dia membuka mulut berbahasa kantonis.
"Ma..." Tariq cuba mencelah namun dihalang dengan tapak tangan mamanya yang naik tak mengizinkan dia menyampuk.
"Tapi, aunty tak suka dan marah, awak datang ke rumah aunty di pagi tahun baru ni untuk cetus masalah pada keluarga aunty."
"My son is married. He loves his wife, and we all love Teja Amani very much. She is part of our small family, and we protect our family. Eventhough she is not chinese, I love her as my family. Hence, I won't let anyone hurt her."
Berubah wajah Chow Li Na.
Teja juga tertunduk. Daripada tadi dia menahan tangis, namun mendengar luahan ibu mentuanya itu, hatinya dihambat sayu.
"Go home. Never come back. Jangan kacau keluarga kami lagi. I'm sorry dear, but you are not welcome. Understand?"
"Wuuhuuu.. Go mama!" Andy menyampuk.
Tariq turut tersenyum. Sumpah, lega hatinya mama memihak pada hubungan mereka.
"I'm... I'm sorry. But... Islam.."
"Yo, woman! Listen. Prophet Muhammad p.b.u.h married more than one wife, only after his first wife, Khadijah deceased. So if you are really gonna talk about poligamy in Islam, wait until that happen. Of course, we will always pray for Teja's long and healthy life with our lil Eddy here. Sampai dua ekor ni tua kerepek..."
"Kerepot lah, sayang!" Khayra membetulkan.
"Ha.. tua kerepot! If you are willing to wait, you are welcome to. Otherwise, go find another "quality man" out there to become your husband, key?" Kata Andy sinikal.
"Not these two, lah amoi. Kalau you tahu, berapa lama they took just to be together, you pun tak sampai hati nak kacau. Kalah telenovel Filipina tau dia punya complicated tu? Haiya... "
"Oi!" Marah Tariq.
Namun yang lain hanya tertawa kecuali Chow Li Na.
"Excuse me. Sorry if my presence causes trouble. Bye..." Bergegas dia berlalu meninggalkan ruang tamu rumah itu.
Teja tarik nafas panjang.
Sakit kepalanya. Betapa cemasnya situasi tadi, sehingga dia rasa oksigen tak sampai ke kepala.
Cepat-cepat Ed menutup pintu rumah ibunya itu rapat-rapat. Dia mengeluh panjang.
"Hell, man! Nak terkeluar jantung aku. Lawan one to one dengan gergasi pun tak menakutkan macam tadi..." omelnya sendiri.
Andy yang terdengar tertawa. "Tak sangka batu keras macam kau ni pun ada peminat."
"Diam ah!"
Dia hempaskan badan di sisi Teja.
"Teja, okay?" Soal Khayraa.
Teja paksakan sebuah senyuman. Angguk.
"I naik bilik sekejap eh.."
Dia lantas menapak naik ke bilik. Tangan melekap ke dada. Sampai di bilik, dia terus duduk di atas katil. Cuba bernafas perlahan-lahan.
"Astaghfirullah hal azim... Astaghfirullah hal azim... Astaghfirullah hal azim..." ucapnya berkali-kali.
Tangan yang dia letak di atas paha jelas menggeletar.
Dia marah. Sangat marah.
Tega-teganya seorang wanita, menunjukkan muka di hadapan wajahnya dan meminta izinnya menjadi isteri kedua si suami?
Tak malu ke? Tak ada rasa bersalah ke? Tak fikir ke apa yang aku ni rasa?
"Allah.... Sabar, Teja Amani. Sabar..."
Ikutkan hati, dia nak hadiahkan penampar pada gadis itu.
Berani dia mengaku cintakan suami aku! Heyyyy!!!!!
Dia ketap bibir. Tangan disatukan.
"Astaghfirullah hal azim..."
Pintu terkuak.
"Sayang?"
Teja bingkas bangun nak ke kamar mandi.
"Amani, wait!" Lekas-lekas Tariq menahan dan memeluk Teja.
"You're shaking..." bisik Tariq perlahan.
"Saya marah, ami. Marah sangat-sangat. Dah istighfar, tak hilang. Kena mandi kut eh?"
Tariq tersenyum. Sempat meng-comel pulak!
Dia eratkan pelukan.
"Salin baju. Kita go somewhere."
Teja tarik tubuh. "Kenapa kena salin pulak? Nak pergi rumah Uncle Fred, kan?"
Tariq senyum. Geleng. "Lain kali kita visit Uncle Fred. Not today. Not right now."
Teja terkebil-kebil. "Dah tu, nak ke mana raya-raya ni?"
Tariq kenyit mata. "Change. Wear trousers please. And... suitable attire to..."
"To...?"
"Ride.." jawabnya dan membuat gaya menunggang motosikal.
"Eh, buat hal betul laki aku ni. Raya-raya ni..."
"Teja Amani!"
"Ya?"
"Jangan lawan cakap suami..."
Teja berdecit. "Hish! Yalah!"
Tariq ketawa. Kepala Teja diusap perlahan, dan dia turut ke almari mengambil pakaiannya.
Teja tarik nafas panjang. Sejenak, dia lupa akan kemarahannya.
************
Teja memandang sekeliling. Tahu-tahu sahaja mereka dah berada di Genting Highlands di pagi Tahun Baru Cina.
"Apa kita buat sini, ami?"
"Chilling."
Teja berdecit. "Kita patutnya pergi jumpa saudara-mara. Bukan chilling dekat Genting Highlands hari ni, ami."
"Siapa kata?"
"Kan hari ni hari raya?"
Tariq ketawa. "Esok-esok boleh pergi. Hari ni kita lepak. Lagipun, ni ada dalam bucket list sayalah!"
Teja kerut kening. "Heh? Naik Genting? Seriuslah? Awak tak pernah naik Genting Highlands ke?"
Suaminya itu mengeluh. "Ride naik Genting dengan awak. Saya pernah ajak awak ride naik Genting dengan saya masa kecik-kecik dulu. Ingat?"
Teja tertawa. Perkataan kecik-kecik itu menggelikan hatinya.
"Maksud awak, masa awak umur 17 tahun? Tu kecik?"
Tariq angguk tanpa ragu.
Pecah lagi ketawa Teja.
"Ingat... Lepas tu orang tu kena marah sebab suka hati ajak kita naik Genting dengan dia naik motor berdua-duaan."
Tariq sengih. "Lepas tu amoi yang garang tu ajarkan kita pasal apple baru and apple dah kena gigit," balas Tariq.
Teja tertunduk malu.
"Sayang..."
"Hmm?"
"I love you."
Teja senyum. Angguk. "I love you too, ami."
"Saya mintak maaf sebab apa yang jadi hari ni. Spoil mood awak, kan?"
Teja tarik nafas panjang. Dia menggeleng. "Bukan salah ami pun."
"Nanti saya contact Br Khalil. Saya bagitahu dia saya tak boleh teruskan volunteer dekat Darul Hidayah lagi."
"Why?"
"Sebab tak nak jumpa si gila tu la."
Teja tersenyum. Namun hati terasa berbelah-bahagi.
"Is that the right thing to do?" Soal Teja perlahan.
"Saya tak mahu ada masalah lain hari. Biar habis hari ni. Biar dia move on. Tak perlu jumpa lagi."
Teja mengangguk. Ada benarnya kata Tariq itu.
"Ami, awak tahu tak?"
"Tak... Sebab awak belum bagitahu."
Teja berdecit. "Eh, kerek pulak dia ni.."
Tariq tertawa.
"Masa awak dan arwah Thor bergaduh di kampung, ada something yang arwah cakap pada saya yang buat saya tersentuh."
Tariq hanya diam memandang wajah sang isteri menanti bicara seterusnya.
"Thor kata, dia serba-salah masa tu, sebab terpaksa memilih antara cinta, dan akidah awak. Dia takut, kalau awak kecewa, awak tak jadi nak masuk Islam."
Tariq menunduk. Terus dada dihambat sayu. Dia tahu. Memang sahabatnya itu ada luahkan.
"Aku tak nak kau hidup macam tu lagi, Ed. Wallah , demi Allah, aku nak tengok kau bahagia. Aku tak nak kau sakit lagi, dan aku tak nak sampai kau tak percaya rahmat Allah pada hamba-Nya. Aku sayang kau, Ed. Lillah hi Taala ...”
"Mungkin betul Chow Li Na perlukan awak untuk kenal Islam lebih baik. Untuk dia kekal dalam Islam," sambung Teja.
"Sayang... tak sama.."
"Saya rasa sama, ami. Kita tak berada di tempat dia. Kita tak tahu apa dia lalui. Mungkin dia memang perlukan lelaki yang boleh lindung dan ajarkan dia."
Tariq menggeleng enggan menerima.
"Tapi tu lah. Saya tak sanggup buat keputusan kongsi awak dengan dia demi Islam. Saya tak mampu... Lemah kan iman saya?"
"Tak. Tak langsung... Awak berhak buat keputusan tu as my wife. Awak tak belasah amoi tu tadi pun dah tunjuk awak ni tinggi iman, Amani."
Teja mengeluh perlahan. Dia sengih. "Dalam kepala saya, saya dah smack down dah dia, ami. Teruk dah saya belasah dia."
Tariq ketawa. "Teringin juga nak tengok Dr Teja smack down orang."
Teja tepuk paha Tariq perlahan.
"Saya rasa teruklah, ami. Saya menang the battle berebut awak, tapi rasa teruk. Sebab, saya tak mampu tolong saudara baru saya tu untuk perbaiki iman dia."
Tariq pandang Teja lama.
"Kenapa awak macam ni eh, Teja Amani? Baik sangat. Selalu fikirkan orang."
Teja mengeluh lantas mengjongket bahu. "Kadang-kadang benci juga macam ni."
Tariq ketawa. "Sebab tulah, ramai orang sayang awak. Sebab awak ni angel. Baik hati. Caring."
Teja juihkan bibir. "Yalah tu. Nak beli jiwa kita ke apa?"
"Yalah. Dah tu nak beli jiwa siapa lagi?"
"Is she going to be okay, ami? Saya bimbang dia murtad semula sebab kita."
Tariq diam. Dia genggam erat jemari Teja.
"Ada satu lagi benda yang boleh bantu dia," kata Tariq selepas lama menyepi.
"Apa?" Soal Teja semangat.
"Doa kita, yang inginkan kebaikan untuk dia, dalam keadaan dia tak tahu. Kan doa seseorang buat saudaranya tanpa pengetahuan tu mustajab. Hadis sahih."
"Jadi kita doakan dia. Semoga Allah tetapkan iman dia, berikan dia kebahagian dan ketenangan hati. Dan semoga Allah sentiasa lindung dia. Okey?"
Teja ukir senyum lebar. Angguk. Lega. Sangat lega. Betul. Dia ada satu lagi senjata berkuasa untuk membantu Chow Li Na. Iaitu doa.
"InshaAllah..."
"Haa.... tu yang saya tunggu tu."
"Apa?"
"Your beautiful smile."
"Hesh!"
Tariq ketawa. Senang melihat wajah isteri yang tak lagi kusut.
"Kita nak buat apa dekat sini, ami?"
"Mainlah. Apa lagi? Sejuk ni."
Teja kerut kening. "Apa kaitan sejuk dengan main?"
Tariq tertawa nakal. "Dah, jom!"
Dia tarik tangan Teja untuk bangkit, dan mereka berpelukan bersiar-siar.
Chow Li Na, sorry, I can't be your imam. Tapi aku doakan kau akan diberikan kemanisan beriman, sebagaimana Allah izinkan aku rasa. Aamin...
“Tidak ada seorang hamba yang muslim apabila berdoa kepada saudaranya yang berjauhan (tanpa pengetahuannya), melainkan malaikat berkata kepadanya: dan bagi kamu sepertinya (seperti yang didoakan)”.
[Riwayat Muslim (4912)]