Cora: Et maintenant les cendres. Tenez, à vous l'honneur.
Kilian verse les cendres dans le lac et le portail s'ouvre.
Cora: Voilà. La voie vers Storybrook nous est ouverte. Je suis si impatiente de voir ma fille. Je vous ai dit que je vous livrerai le ténébreux.
Killian regarde la boussole dans ses mains.
Cora: Ne le lâchez pas. Sinon nous irons autre part que Storybrook.
Une flèche est tirée sur la boussole et touche la main de Cora. Inès, Emma, Blanche et Mulan arrivent.
Inès: Certainement pas Cora.
Blanche: La boussole.
Les quatre filles se séparent.
Cora: Je m'occupe d'elles. Prenez la boussole.
Inès suit Killian pour attraper la boussole aussi. Inès ne s'occupe pas du combat d'Emma, Blanche et Mulan contre Cora et se concentre sur la boussole. Inès voit Cora jeter le cœur d'Aurore vers le portail. Killian l'attrape et le jette à Mulan qui est surprise.
Killian: Je suis peut-être un pirate mais je désapprouve l'idée qu'une femme ait le cœur brisé. À moins que ce ne soit par moi.
Inès sort son épée et commence un combat avec Killian.
Inès: Je n'aurais jamais cru que vous aviez un cœur tendre.
Killian: Pas du tout. J'aime me battre à la régulière.
Il fait tomber Inès.
Killian: Vous êtes vive mais pas assez.
Inès et Killian se mettent à se battre sur le sable mais Inès se retrouve piégée sur le sol.
Killian: D'habitude, je préfère avoir d'autres activités plus pacifiques avec une femme couchée sur le dos. Mais comme ma vie est en jeu, je n'ai pas d'autres choix. Je vous préviens, si je vous caresse de ma lame vous allez le regretter. Vous ne voulez pas vous rendre.
Inès sent la boussole sous elle et la prend.
Inès: Pourquoi? Alors que j'ai le dessus.
Inès montre la boussole.
Inès: Dernière chance Crochet. Vous nous aidez avec Cora ou pas?
Killian: Pourquoi vous faites ça?
Inès: Je vous ai abandonné en première.
Killian la regarde étonné.
Inès: Alors? Prenez votre choix rapidement.
Killian se lève et aide Inès à se relever.
Killian: Je marche.
Inès sourit.
Cora: Non! Sale traître!
Cora lance une épée sur Inès et Killian. Killian écarquille les yeux et Inès met les mains devant elle.
Inès: Bula!
Une bulle se créa autour d'Inès et Killian et l'épée se cogne au champ de force magique et tombe sur le sol. Inès enlève le bouclier et regarde Cora.
Cora: Quoi?
Killian: Comment vous avez fait?
Killian se tourne vers elle, Inès le regarde.
Inès: Je ne suis pas humaine.
Killian regarde Cora et la voit jeter des poignards. Killian écarquille les yeux et prend les épaules d'Inès pour la baisser mais malheureusement les deux tombèrent dans le portail.
Emma: Non!
Cora regarde Emma et lui prend l'épée avant de la jeter à son tour dans le portail.
Inès, Killian et Emma tombent dans le portail. Inès ferme les yeux et sans son cœur battre à mille à l'heure.
A suivre...