Unicode
Dominant Omega
အခန်း ၃၇ - ဖော်ထုတ်ခြင်း
စာရေးဆရာ- latteectrie
Translator - Violet M
ဂျူလီယမ်သည် သူ့ရှေ့ရှိ အနက်ရောင် bentley ကား
ကို ကြည့်ရင်း ရင်းနှီးမှု ခံစားချက်ကို
ခံစားလိုက်ရသည်။ မျက်လုံးေတွကိုမှိတ်ပြီး အသက်ပြင်းပြင်းရှူလိုက်၏
[System : ဘာလို့ ကြန့်ကြာနေတာလဲ မင်း ဗီလိန်ကို တစ်စက်ကလေးမှ မကြောက်တော့ဘူးလား ? ]
ထိုစာကြောင်းက ဂျူလီယမ်၏မျက်နှာကို တည့်တည့်ထိကြီး ဖြတ်ရိုက်လိုက်၏
"ငါ မလုပ်ပါဘူး ငါ့ကိုအလျင်စလိုမလုပ်ပါနဲ့ "
[System: သေချာရဲ့လား?]
ဂျူလီယမ်က " သူဌေး ဘာကြောင့် ဒီလိုလုပ်တာလဲဆိုတာ ငါ မင်းကို ပြမယ် ကြည့်နေ " လို့ပြန်မပြောခင် သူ့လက်တွေကို ပွတ်သပ်ရင်း မသိစိတ်နဲ့ လှည့်ပတ်ကြည့်နေတယ်။
ဂျူလီယမ်သည် ကားထဲသို့ဝင်ရန် တံခါးဖွင့်ကာ
သူ့ကိုယ်သူ သက်တောင့်သက်သာရှိစေဖို့
လှည့်ပတ်လိုက်သည်။ အပြင်ဘက်မှာ
အေးစိမ့်စိမ့်ဖြစ်နေတာကြောင့် သူ့အသံက
အနည်းငယ် မှုန်ဝါးနေသေးသည်
"မင်း ဒီကို ဘာလို့ရောက်နေတာလဲ"
ဂျူလီယမ်သည် ရယ်မောသောလေသံဖြင့်
" ဘယ်လောက် အထီးကျန်ဆန်နေတာလဲ မစ္စတာ ဗလင်တီနပ်စ် !"
လူးရှပ်စ်ဟာ တုန်တုန်ယင်ယင်
ဖြစ်နေသော သူ့နားေလးကို ထိလိုက်ကာ
"မင်းအနားမှာ ရှိနေရင်တော့ ကိုယ် အထီးကျန်နေတာ့မှာမဟုတ်ဘူး"
ရှက်ရွံ့စွာဖြင့် Alpha ဟာ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး
နှစ်ကြိမ် တိုင် ချောင်းဆိုးလိုက်ပြီး ခေါင်းစဉ်ကို
အမြန်ပြောင်းလိုက်၏
သူက သူ့အသံကို ညင်သာစွာ ဖြေလိုက်ပြီး
"အေးနေလား? မင်းကို ပွေ့ဖက်ထားဖို့ လိုသလား"
လို့ မဝံ့မရဲ မေးလိုက်ပါတယ်
ဂျူလီယမ်သည် လှောင်ပြောင်ရယ်မောဖို့
မတတ်နိုင်ဘဲ "မစ္စတာ ဗလင်တီနပ်စ်
ကျွန်တော်ကို flirtနေတာ ရပ်လိုက်ပါ ခဗျာ "
ဒါကိုကြားတော့ လူးရှပ်စ် ရဲ့ နှလုံးခုန်သံတွေ
တုန်ခါလာတယ်။ သူက မျက်ခုံးပင့်လိုက်ပြီး
ထိုင်နေတဲ့ အနေအထားကို လွယ်လွယ်ကူကူ
ပြောင်းလိုက်တယ်
ဂျူလီယမ် က "မင်း အတွေးထဲမှာ အကြံတစ်ခုခု
ရှိမနေဘူးလား" လို့ ပြောဖို့ ခေါင်းတောင်
မမော့ေတာ့ဘူး
လူးရှပ်စ်သည် အမှန်တကယ်ပင် မသေချာသောကြောင့် ဂျူလီယမ် ၏ ထင်မြင်ချက်ကို ကြားချင်နေတယ်
အိုမီဂါက သူ့ကို ရောထွေးတဲ့ အချက်ပြမှုတွေ
ပေးတယ်၊ တစ်ခါတလေကျ သူ့ကို ကြောက်တယ် တစ်ခါတလေမှာ ရဲရင့်ပြီး ရိုင်းစိုင်းတတ်တယ်
အခုလိုပဲလေ လူးရှပ်စ် သည် တိတ်တဆိတ်
အသက်ရှုရှိုက်နေပြီး သူ့သွေးတွေကို
မျိုချနေသလို ခံစားလိုက်ရ၏
သူ့ဘဝတွင် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်
တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ စိတ်ဓာတ်ကျခြင်းနှင့်
ရူးသွပ်ခြင်းတို့ကို ခံစားခဲ့ရတယ်
သူက ဒေါသတကြီးနဲ့ "ကိုယ် မင်းကို အခုမေးနေတာလေ မင်းမေးတာကို ကိုယ်က ဖြေဖို့ မဟုတ်ဘူး"
ဂျူလီယမ်သည် သူ့အား တစ်ဖက်မှ လှမ်းကြည့်လိုက်ရာ လူးရှပ်စ်၏ မျက်နှာမှာ အမူအရာအနည်းငယ်
ရှင်းနေပါတယ် အများအားဖြင့် ကွယ်ဝှက်ထားပြီး သိမ်မွေ့တဲ့ ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး အနည်းငယ်ကို
သူ ခံစားနိုင်သည်။
သိမ်မွေ့သောစိတ်ထားနှင့် တိုက်ရိုက်ဆန့်ကျင်ဘ
က်ဖြစ်သော ဒေါသအနည်းငယ်ကိုလည်း
သူမြင်နိုင်သည်။ သူ့စိတ်ထဲတွင်
သက်ပြင်းအနည်းငယ် ချလိုက်သော်လည်း
"မင်းက တကယ်ချောပြီး မင်းမှာ ပိုက်ဆံအများကြီးရှိတယ်လေ "
ဒါကိုကြားတော့ အယ်လ်ဖာက ကျေနပ်စွာ
ခေါင်းညိတ်ပြပြီး စကားဆက်ရန်ကို စောင့်ဆိုင်းခဲ့သော်လည်း လေထုသည် သေမင်းရှိေနသကဲ့သို့ တိတ်ဆိတ်သွားခဲ့သည်
စက္ကန့်အနည်းငယ်ကြာတော့ သူ မကူညီနိုင်ပေမယ့်
အိုမီဂါကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး
"ဒါပဲလား တစ်ခြားဟာ မရှိတော့ဘူးလား?"
ဂျူလီယမ်က သူ့အား ဖြေသိမ့်ရန် ခေါင်းညိတ်ကာ
"ဒါ့အပြင် ဘာရှိလဲဆိုတောဘ ချောမောတဲ့
မျက်နှာက မင်းကို လူကြိုက်များစေပြီး
ပိုက်ဆံက မင်းရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာကို အာမခံတာပါပဲ
ဒါက လူတော်တော်များများ လိုချင်တောင့်တပြီးသား
ဖြစ်နေတယ် " ဟု ဂျူလီယမ်က ခေါင်းညိတ်လိုက်ရင်း ဆိုတယ်
ဂျူလီယမ် က ထိုကဲ့သို့ပြောသောအခါတွင်
အဓိပ္ပါယ်များစွာရှိပုံရသည်
သို့သော် အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် လူးရှပ်စ်သည်
သူ့နှလုံးသားကို ထိုးနှက်နေသလို ခံစားလိုက်ရ၏
အဲဒီလူက ပြုံးနေပုံရပေမယ့် အတွင်းထဲမှာတေ
ာ့ မတူညီတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ရှိတယ်
"မင်း ပြောချင်တာက ကိုယ့်ဘဝတစ်ခုလုံးမှာ
လူတွေကို ဆွဲဆောင်ဖို့ ကိုယ့် မျက်နှာနဲ့ ပိုက်ဆံကိုပဲ
သုံးနိုင်ခဲ့တယ်ပေါ့လေ "
ဂျူလီယမ် သည် သူ၏ ရယ်မောသော
သဘောထားမှ ပိုမိုလေးနက်သော ပုံစံသို့
ပြောင်းလိုက်ကာ "မဟုတ်ရင် ဘာရှိေသးလို့လဲ
မင်းရဲ့ ဒေါသကို ဆိုလိုချင်တာလား
ဒါပေမယ့် နောက်ကွယ်မှာ နောက်ထပ်
မျက်နှာဖုံးတစ်ခု ရှိမှာကိုေတာ့ ငါကြောက်တယ်"
ဒီလိုဗီလိန်မျိုးက သူ့ကို လဲကျပြီး ခက်ခက်ခဲခဲ လဲကျစေနိုင်တယ်ဆိုတာ ဂျူလီယမ်သိတယ်။ဒါပေမယ့် သူက ခေါင်းမာပြီး ရိုးသားဖို့ ကြိုးစားတယ်
ဗီလိန်က အငြိုးထားပြီး နှောင့်ယှက်တဲ့အခါကျရင် သူက တကယ် နတ်ဆိုးကြီးလား?
လူးရှပ်စ်၏မျက်မှန်နောက်ကွယ်ရှိ
မျက်လုံးများသည် ကျယ်လာကာ အေးစက်ပြီး
ခံစားချက်မဲ့လာရင်း သူ့မျက်နှာက ထူးဆန်းစွာ ပြောင်းလဲသွားခဲ့၏
ဂျူလီယမ်ဟာ ရုတ်တရက် ကြောက်ရွံ့သွားပြီး အောက်နှုတ်ခမ်းကို ကိုက်လိုက်တယ်။
သူ၏သေးငယ်ပြီး ရှည်လျားသည့်မျက်တောင်တွေဟာ
တုန်ခါနေပြီး လေထုကို သက်သာစေဖို့
တစ်စုံတစ်ခုကိုပင် မပြောမီတွင် သူ့ကို ပွေ့ဖက်ထားသယောင်
လူးရှပ်စ် က လှောင်ပြောင်ရယ်မောကာ
ကဲ့ရဲ့ဟန်ဖြင့်- "မင်းေလးက ကိုယ့်ပိုက်ဆံ
ဒါမှမဟုတ် ကိုယ့်မျက်နှာေနာက် လိုက်ခဲ့မယ်ဆိုရင်
ကိုယ် တော်တော်ပျော်သွားလိမ့်မှာ သိလား
ပြောရမယ်ဆိုရင်ကွာ မင်းကိုနေနိုင်စေမယ့်အရာတစ်ခု
ကိုယ့် မှာရှိလို့ ဝမ်းသာမိတယ်
မင်းလေး ကိုယ့်ဆီကနေ ထွက်ပြေးသွားမှာကိုလည်း ကိုယ် သိပ်ကြောက်မိတယ် "
ပြီးတော့ အလှဆင်ခြင်းမရှိဘဲ ရိုးရိုးသားသားပြောခဲ့တယ်- "ကိုယ့် မိသားစုရဲ့ နောက်ခံက မကောင်းဘူး
ကိုယ့်ရဲ့ ကြီးပြင်းလာပုံက မကောင်းသလို
ကိုယ့်ရဲ့ ပင်ကိုယ်စရိုက်မျိုးကို ဘယ်သူကမှ ကိုယ့်လောက် ပိုမသိကြဖူး "
လူးရှပ်စ်ဟာ ဂျူလီယမ်၏မျက်လုံးများကို
မဖုံးကွယ်တော့ဘဲ ဂျူလီယမ်လိုချင်သည့်
ကြီးထွားမှုကိုပြသသည့်အနေဖြင့် စိတ်တံခါးကို ဖွင့်ကာ
ရိုးသားသောမျက်လုံးများဖြင့် ကြည့်နေသည်
"ကိုယ် မင်းကိုဟန်ဆောင်နေတာမဟုတ်ပေမယ့်
ကိုယ့် စိတ်ခံစားချက်အတိုင်း တကယ်ဖြစ်ချင်လို့ လုပ်နေတာပါကွာ "
ဂျူလီယမ် ရုတ်တရက်ဆိုသလို ထိုလူ၏ လုပ်ရပ်ကြောင့် အံ့အားသင့်သွားခဲ့လေ၏
လူးရှပ်စ်၏ ပါးစပ်ထောင့်တွေဟာ ပြုံးချင်သေယာင်ေယာင် ဖြစ်ပုံရသော်လည်း လုံးဝမပြုံးနိုင်ဘဲ
"မင်းကို ဒီလောက်ထိ ကြိုက်နေတာက ကိုယ်အရမ်းဆိုးနေပြီလားကွာ ?"
ဂျူလီယမ်ဟာ ယင်ကောင်ကို မျိုချလိုက်သလို
ခံစားလိုက်ရသည်။
ထိုအချိန်တွင် ထိုလူ၏မေးခွန်းကို မည်သို့ဖြေရမည်မသိ
ဂျူလီယမ် ပြတင်းပေါက်မှ လှမ်းကြည့်ရန်
လှည့်လိုက်ပြီး တစ်စုံတစ်ခုက သူ့ကို
ရုတ်တရက် အာရုံစူးစိုက်သွားစေလိုက်၏
သူဟာ alpha ၏ အင်္ကျီကို အတင်းဆွဲလိုက်ရင်း
"မြန်မြန်၊ အပြင်ကို ကြည့်စမ်း!"
ထိုစကားကိုကြားပြီးနောက် လူးရှပ်စ်သည် ပြတင်းပေါက်ကို ကြည့်လိုက်ရာ
တိတ်ဆိတ်သောညမှာ ကြယ်ေတွကြွေကျလာသည်ကို
တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ကောင်းကင်ကြီးက
မီးရောင်မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ် အဖြူရောင် ကြယ်လတွေဖြင့် တောက်ပနေ၏
စကြာဝဠာကိုဖြတ်သန်းပြီး ရောယှက်နေသောခရီးတစ်ခုကို အဆုံးသတ်လိုက်သည့် ကြယ်တံခွန်များအကြောင်း မှော်ဆန်သည့်အရာတစ်ခုရှိနေသည်။
ဖြစ်ပျက်လာသောအခါတွင် လူသားများဟာ
ကြယ်လေးတွေက မည်မျှသေးငယ်ပြီး
အရေးမပါသည်ကို ရုတ်တရက်ခံစားရချင်ရလိမ့်မယ်
လူးရှပ်စ်သည် ဤအရာများကို သတိထားမိ့ခဲပြီး
၎င်းဟာ သူ့ဘေးနားရှိ ကောင်လေးကြောင့်လား?
သို့မဟုတ် အခြားအကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့်လားတော့
သူ သေချာမသိချေ
သူသည် ကြယ်တံခွန်များကိုကြည့်ကာ အံ့သြနေသော ဂျုလီယမ်ကိုကြည့်ရင်း ကြည်နူးနေပုံရတယ်
ဤအခိုက်အတန့်တွင် သူ၏နှလုံးသားက အခြားတပ်မက်မှုများမရှိခဲ့ဘဲ ရှားရှားပါးပါး
ဖြစ်ပျက်မှုတစ်ခုတွင် သူ့နှလုံးသားက ယခင်ကကဲ့သို့ ဖြူစင်နေခဲ့၏
ဂျူလီယမ်သည် ရုတ်တရက် လူးရှပ်စ်၏ အကြည့်ကို ရှာဖွေရန် ခေါင်းကို လှည့်လိုက်၏
သူ၏ အနက်ရောင် မျက်ဝန်းတစ်စုံက
အဓိပ္ပါယ်မဲ့ပြီး ခံစားချက်များနက်နဲေနသည့် ရေကန်တစ်ခု၏ ကန်ဘောင်မှာ လမ်းလျှောက်နေရသလိုပဲ
နှစ်ယောက်သား နီးနီးလေးမို့ အသက်ရှူသံတွေဟာ ရောထွေးနေလေတယ်
ထိုညက လေထဲမှာ ထူးဆန်သည့် ရင်ခုန်စရာ
တစ်ခုခုလည်း ရှိခဲ့၏
#translate_by_VioletM
4/11/2022
( T/N Thanks for reading and interesting
U can vote ✨ If you wish
I am extremely late The reason is why I was taking passport photos
So I'm really apologize to all of you 🙇🏻♀️ )
______________
Zawgyi
Dominant Omega
အခန္း ၃၇ - ေဖာ္ထုတ္ျခင္း
စာေရးဆရာ- latteectrie
Translator - Violet M
ဂ်ဴလီယမ္သည္ သူ႕ေ႐ွ႕႐ွိ အနက္ေရာင္ bentley ကား
ကို ၾကည့္ရင္း ရင္းႏွီးမႈ ခံစားခ်က္ကို
ခံစားလိုက္ရသည္။ မ်က္လုံးေတြကိုမွိတ္ၿပီး အသက္ျပင္းျပင္း႐ွဴလိုက္၏
[System : ဘာလို႔ ၾကန္႔ၾကာေနတာလဲ မင္း ဗီလိန္ကို တစ္စက္ကေလးမွ မေၾကာက္ေတာ့ဘူးလား ? ]
ထိုစာေၾကာင္းက ဂ်ဴလီယမ္၏မ်က္ႏွာကို တည့္တည့္ထိႀကီး ျဖတ္႐ိုက္လိုက္၏
"ငါ မလုပ္ပါဘူး ငါ့ကိုအလ်င္စလိုမလုပ္ပါနဲ႔ "
[System: ေသခ်ာရဲ႕လား?]
ဂ်ဴလီယမ္က " သူေဌး ဘာေၾကာင့္ ဒီလိုလုပ္တာလဲဆိုတာ ငါ မင္းကို ျပမယ္ ၾကည့္ေန " လို႔ျပန္မေျပာခင္ သူ႕လက္ေတြကို ပြတ္သပ္ရင္း မသိစိတ္နဲ႔ လွည့္ပတ္ၾကည့္ေနတယ္။
ဂ်ဴလီယမ္သည္ ကားထဲသို႔ဝင္ရန္ တံခါးဖြင့္ကာ
သူ႕ကိုယ္သူ သက္ေတာင့္သက္သာ႐ွိေစဖို႔
လွည့္ပတ္လိုက္သည္။ အျပင္ဘက္မွာ
ေအးစိမ့္စိမ့္ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ သူ႕အသံက
အနည္းငယ္ မႈန္ဝါးေနေသးသည္
"မင္း ဒီကို ဘာလို႔ေရာက္ေနတာလဲ"
ဂ်ဴလီယမ္သည္ ရယ္ေမာေသာေလသံျဖင့္
" ဘယ္ေလာက္ အထီးက်န္ဆန္ေနတာလဲ မစၥတာ ဗလင္တီနပ္စ္ !"
လူး႐ွပ္စ္ဟာ တုန္တုန္ယင္ယင္
ျဖစ္ေနေသာ သူ႕နားေလးကို ထိလိုက္ကာ
"မင္းအနားမွာ ႐ွိေနရင္ေတာ့ ကိုယ္ အထီးက်န္နေတာ့မွာမဟုတ္ဘူး"
႐ွက္႐ြံ႕စြာျဖင့္ Alpha ဟာ ေပါ့ေပါ့ပါးပါး
ႏွစ္ႀကိမ္ တိုင္ ေခ်ာင္းဆိုးလိုက္ၿပီး ေခါင္းစဥ္ကို
အျမန္ေျပာင္းလိုက္၏
သူက သူ႕အသံကို ညင္သာစြာ ေျဖလိုက္ၿပီး
"ေအးေနလား? မင္းကို ေပြ႕ဖက္ထားဖို႔ လိုသလား"
လို႔ မဝံ့မရဲ ေမးလိုက္ပါတယ္
ဂ်ဴလီယမ္သည္ ေလွာင္ေျပာင္ရယ္ေမာဖို႔
မတတ္ႏိုင္ဘဲ "မစၥတာ ဗလင္တီနပ္စ္
ကြၽန္ေတာ္ကို flirtေနတာ ရပ္လိုက္ပါ ခဗ်ာ "
ဒါကိုၾကားေတာ့ လူး႐ွပ္စ္ ရဲ႕ ႏွလုံးခုန္သံေတြ
တုန္ခါလာတယ္။ သူက မ်က္ခုံးပင့္လိုက္ၿပီး
ထိုင္ေနတဲ့ အေနအထားကို လြယ္လြယ္ကူကူ
ေျပာင္းလိုက္တယ္
ဂ်ဴလီယမ္ က "မင္း အေတြးထဲမွာ အၾကံတစ္ခုခု
႐ွိမေနဘူးလား" လို႔ ေျပာဖို႔ ေခါင္းေတာင္
မေမာ့ေတာ့ဘူး
လူး႐ွပ္စ္သည္ အမွန္တကယ္ပင္ မေသခ်ာေသာေၾကာင့္ ဂ်ဴလီယမ် ၏ ထင္ျမင္ခ်က္ကို ၾကားခ်င္ေနတယ္
အိုမီဂါက သူ႕ကို ေရာေထြးတဲ့ အခ်က္ျပမႈေတြ
ေပးတယ္၊ တစ္ခါတေလက် သူ႕ကို ေၾကာက္တယ္ တစ္ခါတေလမွာ ရဲရင့္ၿပီး ႐ိုင္းစိုင္းတတ္တယ္
အခုလိုပဲေလ လူး႐ွပ္စ္ သည္ တိတ္တဆိတ္
အသက္႐ႈ႐ိႈက္ေနၿပီး သူ႕ေသြးေတြကို
မ်ိဳခ်ေနသလို ခံစားလိုက္ရ၏
သူ႕ဘဝတြင္ ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္
တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပဲ စိတ္ဓာတ္က်ျခင္းႏွင့္
႐ူးသြပ္ျခင္းတို႔ကို ခံစားခဲ့ရတယ္
သူက ေဒါသတႀကီးနဲ႔ "ကိုယ္ မင္းကို အခုေမးေနတာေလ မင္းေမးတာကို ကိုယ္က ေျဖဖို႔ မဟုတ္ဘူး"
ဂ်ဴလီယမ္သည္ သူ႕အား တစ္ဖက္မွ လွမ္းၾကည့္လိုက္ရာ လူးရွပ္စ္၏ မ်က္ႏွာမွာ အမူအရာအနည္းငယ္
႐ွင္းေနပါတယ္ အမ်ားအားျဖင့္ ကြယ္ဝွက္ထားၿပီး သိမ္ေမြ႕တဲ့ ကိုယ္ရည္ကိုယ္ေသြး အနည္းငယ္ကို
သူ ခံစားႏိုင္သည္။
သိမ္ေမြ႕ေသာစိတ္ထားႏွင့္ တိုက္႐ိုက္ဆန္႔က်င္ဘ
က္ျဖစ္ေသာ ေဒါသအနည္းငယ္ကိုလည္း
သူျမင္ႏိုင္သည္။ သူ႕စိတ္ထဲတြင္
သက္ျပင္းအနည္းငယ္ ခ်လိုက္ေသာ္လည္း
"မင္းက တကယ္ေခ်ာၿပီး မင္းမွာ ပိုက္ဆံအမ်ားႀကီး႐ွိတယ္ေလ "
ဒါကိုၾကားေတာ့ အယ္လ္ဖာက ေက်နပ္စြာ
ေခါင္းညိတ္ျပၿပီး စကားဆက္ရန္ကို ေစာင့္ဆိုင္းခဲ့ေသာ္လည္း ေလထုသည္ ေသမင္း႐ွိေနသကဲ့သို႔ တိတ္ဆိတ္သြားခဲ့သည္
စကၠန္႔အနည္းငယ္ၾကာေတာ့ သူ မကူညီႏိုင္ေပမယ့္
အိုမီဂါကို တစ္ခ်က္ၾကည့္လိုက္ၿပီး
"ဒါပဲလား တစ္ျခားဟာ မ႐ွိေတာ့ဘူးလား?"
ဂ်ဴလီယမ္က သူ႕အား ေျဖသိမ့္ရန္ ေခါင္းညိတ္ကာ
"ဒါ့အျပင္ ဘာ႐ွိလဲဆိုေတာဘ ေခ်ာေမာတဲ့
မ်က္ႏွာက မင္းကို လူႀကိဳက္မ်ားေစၿပီး
ပိုက္ဆံက မင္းရဲ႕ ဂုဏ္သိကၡာကို အာမခံတာပါပဲ
ဒါက လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား လိုခ်င္ေတာင့္တၿပီးသား
ျဖစ္ေနတယ္ " ဟု ဂ်ဴလီယမ္က ေခါင္းညိတ္လိုက္ရင္း ဆိုတယ္
ဂ်ဴလီယမ္ က ထိုကဲ့သို႔ေျပာေသာအခါတြင္
အဓိပၸါယ္မ်ားစြာ႐ွိပုံရသည္
သို႔ေသာ္ အေၾကာင္းတစ္ခုခုေၾကာင့္ လူး႐ွပ္စ္သည္
သူ႕ႏွလုံးသားကို ထိုးႏွက္ေနသလို ခံစားလိုက္ရ၏
အဲဒီလူက ျပဳံးေနပုံရေပမယ့္ အတြင္းထဲမွာေတ
ာ့ မတူညီတဲ့ ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္႐ွိတယ္
"မင္း ေျပာခ်င္တာက ကိုယ့္ဘဝတစ္ခုလုံးမွာ
လူေတြကို ဆြဲေဆာင္ဖို႔ ကိုယ့္ မ်က္ႏွာနဲ႔ ပိုက္ဆံကိုပဲ
သုံးႏိုင္ခဲ့တယ္ေပါ့ေလ "
ဂ်ဴလီယမ္ သည္ သူ၏ ရယ္ေမာေသာ
သေဘာထားမွ ပိုမိုေလးနက္ေသာ ပုံစံသို႔
ေျပာင္းလိုက္ကာ "မဟုတ္ရင္ ဘာ႐ွိေသးလို႔လဲ
မင္းရဲ႕ ေဒါသကို ဆိုလိုခ်င္တာလား
ဒါေပမယ့္ ေနာက္ကြယ္မွာ ေနာက္ထပ္
မ်က္ႏွာဖုံးတစ္ခု ႐ွိမွာကိုေတာ့ ငါေၾကာက္တယ္"
ဒီလိုဗီလိန္မ်ိဳးက သူ႕ကို လဲက်ၿပီး ခက္ခက္ခဲခဲ လဲက်ေစႏိုင္တယ္ဆိုတာ ဂ်ဴလီယမ္သိတယ္။ဒါေပမယ့္ သူက ေခါင္းမာၿပီး ႐ိုးသားဖို႔ ႀကိဳးစားတယ္
ဗီလိန္က အၿငိဳးထားၿပီး ေႏွာင့္ယွက္တဲ့အခါက်ရင္ သူက တကယ္ နတ္ဆိုးႀကီးလား?
လူး႐ွပ္စ္၏မ်က္မွန္ေနာက္ကြယ္႐ွိ
မ်က္လုံးမ်ားသည္ က်ယ္လာကာ ေအးစက္ၿပီး
ခံစားခ်က္မဲ့လာရင္း သူ႕မ်က္ႏွာက ထူးဆန္းစြာ ေျပာင္းလဲသြားခဲ့၏
ဂ်ဴလီယမ္ဟာ ႐ုတ္တရက္ ေၾကာက္႐ြံ႕သြားၿပီး ေအာက္ႏႈတ္ခမ္းကို ကိုက္လိုက္တယ္။
သူ၏ေသးငယ္ၿပီး ႐ွည္လ်ားသည့္မ်က္ေတာင္ေတြဟာ
တုန္ခါေနၿပီး ေလထုကို သက္သာေစဖို႔
တစ္စုံတစ္ခုကိုပင္ မေျပာမီတြင္ သူ႕ကို ေပြ႕ဖက္ထားသေယာင္
လူး႐ွပ္စ္ က ေလွာင္ေျပာင္ရယ္ေမာကာ
ကဲ့ရဲ႕ဟန္ျဖင့္- "မင္းေလးက ကိုယ့္ပိုက္ဆံ
ဒါမွမဟုတ္ ကိုယ့္မ်က္ႏွာေနာက္ လိုက္ခဲ့မယ္ဆိုရင္
ကိုယ္ ေတာ္ေတာ္ေပ်ာ္သြားလိမ့္မွာ သိလား
ေျပာရမယ္ဆိုရင္ကြာ မင္းကိုေနႏိုင္ေစမယ့္အရာတစ္ခု
ကိုယ့္ မွာ႐ွိလို႔ ဝမ္းသာမိတယ္
မင္းေလး ကိုယ့္ဆီကေန ထြက္ေျပးသြားမွာကိုလည္း ကိုယ္ သိပ္ေၾကာက္မိတယ္ "
ၿပီးေတာ့ အလွဆင္ျခင္းမ႐ွိဘဲ ႐ိုး႐ိုးသားသားေျပာခဲ့တယ္- "ကိုယ့္ မိသားစုရဲ႕ ေနာက္ခံက မေကာင္းဘူး
ကိုယ့္ရဲ႕ ႀကီးျပင္းလာပုံက မေကာင္းသလို
ကိုယ့္ရဲ႕ ပင္ကိုယ္စ႐ိုက္မ်ိဳးကို ဘယ္သူကမွ ကိုယ့္ေလာက္ ပိုမသိၾကဖူး "
လူး႐ွပ္စ္ဟာ ဂ်ဴလီယမ္၏မ်က္လုံးမ်ားကို
မဖုံးကြယ္ေတာ့ဘဲ ဂ်ဴလီယမ္လိုခ်င္သည့္
ႀကီးထြားမႈကိုျပသသည့္အေနျဖင့္ စိတ္တံခါးကို ဖြင့္ကာ
႐ိုးသားေသာမ်က္လုံးမ်ားျဖင့္ ၾကည့္ေနသည္
"ကိုယ္ မင္းကိုဟန္ေဆာင္ေနတာမဟုတ္ေပမယ့္
ကိုယ့္ စိတ္ခံစားခ်က္အတိုင္း တကယ္ျဖစ္ခ်င္လို႔ လုပ္ေနတာပါကြာ "
ဂ်ဴလီယမ္ ႐ုတ္တရက္ဆိုသလို ထိုလူ၏ လုပ္ရပ္ေၾကာင့္ အံ့အားသင့္သြားခဲ့ေလ၏
လူး႐ွပ္စ္၏ ပါးစပ္ေထာင့္ေတြဟာ ျပဳံးခ်င္သေယာင္ေယာင္ ျဖစ္ပုံရေသာ္လည္း လုံးဝမျပဳံးႏိုင္ဘဲ
"မင္းကို ဒီေလာက္ထိ ႀကိဳက္ေနတာက ကိုယ္အရမ္းဆိုးေနၿပီလားကြာ ?"
ဂ်ဴလီယမ္ဟာ ယင္ေကာင္ကို မ်ိဳခ်လိုက္သလို
ခံစားလိုက္ရသည္။
ထိုအခ်ိန္တြင္ ထိုလူ၏ေမးခြန္းကို မည္သို႔ေျဖရမည္မသိ
ဂ်ဴလီယမ္ ျပတင္းေပါက္မွ လွမ္းၾကည့္ရန္
လွည့္လိုက္ၿပီး တစ္စုံတစ္ခုက သူ႕ကို
႐ုတ္တရက္ အာ႐ုံစူးစိုက္သြားေစလိုက္၏
သူဟာ alpha ၏ အက်ႌကို အတင္းဆြဲလိုက္ရင္း
"ျမန္ျမန္၊ အျပင္ကို ၾကည့္စမ္း!"
ထိုစကားကိုၾကားၿပီးေနာက္ လူး႐ွပ္စ္သည္ ျပတင္းေပါက္ကို ၾကည့္လိုက္ရာ
တိတ္ဆိတ္ေသာညမွာ ၾကယ္ေတြေႂကြက်လာသည္ကို
ေတြ႕႐ွိခဲ့သည္။ ေကာင္းကင္ႀကီးက
မီးေရာင္မွိတ္တုတ္မွိတ္တုတ္ အျဖဴေရာင္ ၾကယ္လေတြျဖင့္ ေတာက္ပေန၏
စၾကာဝဠာကိုျဖတ္သန္းၿပီး ေရာယွက္ေနေသာခရီးတစ္ခုကို အဆုံးသတ္လိုက္သည့္ ၾကယ္တံခြန္မ်ားအေၾကာင္း ေမွာ္ဆန္သည့္အရာတစ္ခု႐ွိေနသည္။
ျဖစ္ပ်က္လာေသာအခါတြင္ လူသားမ်ားဟာ
ၾကယ္ေလးေတြက မည္မွ်ေသးငယ္ၿပီး
အေရးမပါသည္ကို ႐ုတ္တရက္ခံစားရခ်င္ရလိမ့္မယ္
လူး႐ွပ္စ္သည္ ဤအရာမ်ားကို သတိထားမိ့ခဲၿပီး
၎ဟာ သူ႕ေဘးနား႐ွိ ေကာင္ေလးေၾကာင့္လား?
သို႔မဟုတ္ အျခားအေၾကာင္းတစ္ခုခုေၾကာင့္လားေတာ့
သူ ေသခ်ာမသိေခ်
သူသည္ ၾကယ္တံခြန္မ်ားကိုၾကည့္ကာ အံ့ၾသေနေသာ ဂ်ဳလီယမ္ကိုၾကည့္ရင္း ၾကည္ႏူးေနပုံရတယ္
ဤအခိုက္အတန္႔တြင္ သူ၏ႏွလုံးသားက အျခားတပ္မက္မႈမ်ားမ႐ွိခဲ့ဘဲ ႐ွား႐ွားပါးပါး
ျဖစ္ပ်က္မႈတစ္ခုတြင္ သူ႕ႏွလုံးသားက ယခင္ကကဲ့သို႔ ျဖဴစင္ေနခဲ့၏
ဂ်ဴလီယမ္သည္ ႐ုတ္တရက္ လူး႐ွပ္စ္၏ အၾကည့္ကို ႐ွာေဖြရန္ ေခါင္းကို လွည့္လိုက္၏
သူ၏ အနက္ေရာင္ မ်က္ဝန္းတစ္စုံက
အဓိပၸါယ္မဲ့ၿပီး ခံစားခ်က္မ်ားနက္နဲေနသည့္ ေရကန္တစ္ခု၏ ကန္ေဘာင္မွာ လမ္းေလွ်ာက္ေနရသလိုပဲ
ႏွစ္ေယာက္သား နီးနီးေလးမို႔ အသက္႐ွဴသံေတြဟာ ေရာေထြးေနေလတယ္
ထိုညက ေလထဲမွာ ထူးဆန္သည့္ ရင္ခုန္စရာ
တစ္ခုခုလည္း ႐ွိခဲ့၏
#translate_by_VioletM
4/11/2022
( T/N Thanks for reading and interesting
U can vote ✨ If you wish
I am extremely late The reason is why I was taking passport photos
So I'm really apologize to all of you 🙇🏻♀️ )