-Vi a tu mamá saliendo- le informó Hanna a Spencer cuando entró en la cocina -Hagámoslo- Abrí la laptop y Spencer le pidió a Hanna la memoria, pero parecía dudarlo -Hanna- insistió Spencer y ella suspiró y al final le entregó la memoria - ¿Qué fue lo que obtuvo? – preguntó Aria -No lo sé, pero no durmió toda la noche-
-No esperábamos que descifrar archivos de A fuera tan sencillo- dijo Spencer mientras abría el archivo - ¿Sigue preguntando de quién es el teléfono? – Emily le preguntó a Hanna -Siempre que puede y todavía sigo mintiéndole-
-Ahora que sabemos que no fue Lucas, le apuesto al oficial Garrett en el invernadero con el teléfono- dije -Pero Jenna terminó con Garrett- dijo Emily -Sí, después del invernadero- le recordé -El punto es que Caleb sigue preguntando sobre esto y no es seguro que sepa más respuestas, tengo que decirle que pare-
-Hasta que... revisemos esto- Spencer dio play al video y comenzó a reproducirse "Acércate" "Sé que quiere besarme" Era el mismo video que ya hemos visto más de diez veces -Esto ¿Es todo lo que Caleb pudo conseguir? – pregunté desilusionada, pero entonces, cuando Ian se acerca a la cámara, la imagen cambia y de repente vemos el cuarto de Ali - ¿Y qué está haciendo Ian ahí? – preguntó Spencer y vimos los peluches que movía -Ay por Dios, la está ocultando, la grabó en secreto- dijo Aria -Esperen ¿Grabando qué? – preguntó Spencer, entonces la puerta se abrió y Garrett entró de la mano de Jenna - ¿Qué hacen Garrett y Jenna en su habitación? - pregunté -Una excursión del club N.A.T. Ian y Garret son los miembros fundadores- dijo Spencer -El único que falta es...-
"¿Y Jason?" preguntó Garrett "Está desmayado. Seis cervezas y marihuana te hacen eso" respondió Ian "¿Por qué la llamada de emergencia?" preguntó Jenna "Acabo de ver a Alison, quise convencerla de entregarnos los videos, pero no lo conseguí" Jenna soltó una risa sarcástica "¿Eso fue lo único que no quiso darte?"
"¡Cállate Jenna!" exigió Ian y Garrett intervino "Oye, esto es culpa tuya, Ian. Sabía que irías demasiado lejos y esos videos nos perjudicarían, por eso me salí del maldito club"
"Sí claro, pues bienvenido de nuevo. Ahora ayúdame antes de que venga esa perra" Ian salió de cuadro y Garrett se aproximó a donde estaba la cámara -Y ¿Caleb ya vio esto? – preguntó Emily - ¡Sí! No podía haberlo sacado del teléfono sin ver esto ¿Ahora entienden porque me asusta? -
-Pero mientras más cerca estamos de averiguar lo que pasó...-
- ¡Más cerca está Caleb de aparecer en la lista negra de A! Él o ella se ha metido en todas nuestras relaciones, Toby, Ezra, Jake, Samara...-
-Oh, miren- volvimos la mirada a la laptop y Garrett tenía en las manos la caja que Jason le dio a Aria "Miren" dijo Garrett "¿Qué cosa?" preguntó Jenna "Es sólo una caja vieja" dijo Ian y la imagen comenzó a distorsionarse justo cuando Garrett abrió la caja "Que extraño" dijo y la imagen se congelo por completo -Olvídenlo, Caleb queda fuera- sentenció Hanna -Pero ¿Esto qué significa? – pregunté -En caso de que hubiera dudas, el club N.A.T. con Jenna incluida, estaba en Rosewood- dijo Spencer -En la habitación de Alison- añadió Aria -La noche que mataron a Ali-
Durante el almuerzo, estábamos sentadas en las mesas afuera de la cafetería y Spencer nos contó cómo Emily tuvo que mentirle a Toby por ella, pues A los descubrió besándose y le mandó un mensaje amenazante - ¿Simplemente se fue? – preguntó Aria - ¿Qué más se suponía que hiciera? Lo alejé totalmente-
-No, estás protegiendo a alguien que amas- dijo Aria y Spencer la miró de soslayo -Es... algo romántico- añadió y ella resopló -No, es lo opuesto de romántico-
-Es seguro, y es lo que necesitamos- sentenció Hanna -Sí, bueno, al menos Toby quiere hablar contigo. Porque ese no fue el caso la última vez que vi a Ezra. Lo que me hace preguntar ¿Será la última vez que lo vea? –
- ¡No, Aria! – dijo Spencer -Sí, pero ¿Cómo saber? No quiere verme, ni hablarme...-
-Quizás sólo tengas que darle tiempo- sugirió Emily -Ya le di tiempo... En la obra, él escabulléndose fuera del teatro, ya pasó tiempo, ahora me gustarían respuestas en serio-
- ¿Cómo vas a lograrlo? – pregunté -Sin que tus padres se enteren- añadió Emily -Sin que se entere A- finalizó Hanna y Aria se quedó mirando a un punto detrás de Hanna y de mí y miramos sobre nuestros hombros -Ah, la farsa- dije suspicaz - ¿La qué? – me preguntó Hanna con diversión -Holden: La farsa de Aria. Significa que sale con ella, pero no anda con ella porque en realidad no le interesa-
-Sé que significa, es gay- Aria miró extrañada a Hanna -No es gay, lo conozco desde los cinco años-
-Tal vez él no lo sabía a esa edad- dijo Emily -Y ¿Ha intentado besarte, Aria? – preguntó Spencer a lo que Aria negó -Gay- dijeron las tres en unisono y reí -Ay por favor- dijo Aria fastidiada y se puso de pie para ir con Holden -No es gay- dije -Sólo es alguien que no se aprovecha de Aria-
Después de la escuela, todas fuimos a casa de Aria y mirábamos la caja de Alison sobre su cama -En el video, Garrett miró dentro de la caja y vio algo extraño ¿No te gustaría saber qué era? – Emily le preguntó a Hanna - ¡No! Escuchen, ya vimos lo que necesitábamos, a los sospechosos en el mismo lugar, al mismo tiempo, en el cuarto de Alison hablando de lo mucho que la odiaban, no sé por qué no le damos esto a la policía, deberíamos estar cerrando cosas, no...- Hanna tomó la muñeca sobre la cama y esta se abrió de la parte de la nuca dejando ver en el interior de la cabeza una nota -Hay algo aquí adentro- me acerqué y tomé la muñeca para sacar los papeles -Mi turno de torturarte- leí uno de ellos -Eso es horrible- dijo Spencer -Te crees a salvo estando afuera, pero no lo estas cuando estoy adentro- leyó Emily y Spencer puso frente a nosotras otro papelito más - ¿Asustada ya? Creo que deberías, perra- leyó -Las notas empiezan a ser familiares- dijo Hanna -A la próxima será tu cara, no esta calabaza- leyó Spencer -Parece que fue cortada con algo- dijo y Aria tomó la nota -Lo fue ¿Ya lo olvidaron? –
-Halloween-
-Jamás había pasado por aquí- dijo Cameron caminando a un lado de Alison -Los callejones son los mejores caminos a mi casa-
-Tu hermana e Ian se ven bien juntos ¿Crees que se casen? – preguntó Hanna a Spencer, quien sonrió -Eso creo, son el uno para el otro- respondió feliz y Alison giró para verlas -Sí, ambos aburridos- entonces las seis chicas se detuvieron frente al pórtico de los Dilaurentis, donde todas las calabazas habían sido destruidas - ¿Qué es esto? – preguntó Alison extrañada y subió lentamente los escalones y caminó hacia la calabaza con un cuchillo clavado justo a la mitad. Aria se acercó para tomarlo, pero Alison fue más rápido y lo quitó leyendo la nota incrustada en él - ¿Qué dice la nota? – preguntó Aria - ¿Quién lo hizo? – preguntó Cameron. Las seis aún tenían los nervios de punta por lo sucedido en la casa, sobre todo Alison al saber que su plan no fue ejecutado por la persona acordada -Los amigos de Jason. Que graciosos- entonces esa sensación de miedo aumentó en las chicas -Yo me voy ya- dijo Spencer -Sí, yo igual- la secundó Cameron - ¿Qué les ocurre? Aún no es muy tarde- dijo Alison -Creo que ya ha sido una noche muy larga- dijo Emily -Perdón por la broma que hice, sé que fue exagerada. Se los voy a compensar-
-La próxima será tu cara y no esta calabaza- releyó Aria -Es la nota que leyó Ali- dijo Spencer y Aria volteó la nota -Es una invitación a la fiesta de Halloween de Noel- observé -No podrían ser más horribles mis recuerdos de esa noche- dijo Emily -Oigan...- nos llamó Aria y había desdoblado la esquina de la nota revelando una pieza importante -Está firmada por A-
-A estaba tras Alison también, primero la acosó a ella-
...
-Sí... gracias... adiós... Toby está bien- nos informó Aria tras colgar con Spencer -Sí, por ahora- dijo Hanna -Oigan, si Jenna es parte de esto ¿En serio creen que lastimaría a su hermanastro? – cuestionó Aria -Jenna sería capaz de matar a su propia madre con tal de vengarse- dijo Hanna -Tal vez sólo quiso asustarlo- supuso Aria -Sí, pues está resultando- dije -Pero si Jenna y Garrett terminaron ¿Cómo pudo hacerle esto a Toby? – preguntó Emily -Debió encontrar un reemplazo-
Después de la escuela, fui con Mike a su casa y ambos estábamos recostados en su sofá, yo con mi espalda recargada en su pecho mientras leíamos "Matar a un ruiseñor" Bueno, en realidad yo lo leía mientras él me ayudaba a escribir el ensayo -Supe lo que le pasó a Toby ¿Cómo está Spencer? – suspiré profundamente -Ella bien, Toby se rompió el brazo- expliqué cuando la señora Montgomery apareció en la sala -Cameron, la tarea sólo vale el 50% si es en parejas-
-Pero Mike no está en la clase- ella me reprochó con la mirada -Y yo le hice su tarea de Álgebra, ganar-ganar- esa respuesta no mejoró su expresión -Genial, ya me delataste- murmuró Mike contra mi cabello -Tienen suerte que este sea mi turno de mamá y no de trabajo- dijo caminando hacia la cocina - ¿Te quedas a cenar? – me preguntó -Claro-
-Bien, porque Aria saldrá con Holden- simplemente asentí y pretendí seguir con mi lectura - ¿Qué pasó con Ezra? –
-Pues... Tu papá lo quiere meter en la cárcel-
-Ah- extrañamente, esa respuesta me hizo reír - ¿Ah? –
-Ah- repitió y me giré para quedar de frente a él -Tu papá está exagerando. Él jamás se aprovechó de su posición como profesor y Aria estaba consciente de lo que sucedía. Si hay amor de por medio ¿Qué más da? –
-Exacto ¿Qué más da? ¿Ya le diremos a mis papás? –
-Ah...- Miré detrás de Mike asegurándome que no hubiera moros en la costa -Nop- lo besé por unos segundos y volví a girarme en mi posición inicial para continuar con mi tarea.
En la noche, Spencer, Emily y yo, hablábamos con Caleb en la sala de Spencer - ¿Cómo es que ella destruyó la unidad de memoria? – preguntó Spencer sorprendida -La hizo pedazos, no quedó más que humo- dijo Caleb molesto -Pero ¿Por qué lo hizo? Eso era lo más importante que...- Caleb rodó los ojos ante lo que Emily decía -Obviamente era importante, por eso tengo copias de los archivos-
- ¿En serio? – pregunté aliviada -Sí, y seguiré trabajando en ellos, siempre y cuando no le digan a Hanna- lo miramos sorprendidas - ¿Por qué? – preguntó Spencer -Porque la amo y la quiero proteger, y parece que averiguar que hay en ese teléfono es la mejor manera de hacerlo-
-No, no quiero mentirle a Hanna, Caleb, y no quiero mentirte a ti- dijo Spencer -Sí, sobre eso, si voy a hacer esto, necesito algo-
- ¿Qué? – preguntó Spencer -Respuestas, Empezando con qué es lo que Hanna teme que pueda encontrar-
A la mañana siguiente, en cuanto Aria llegó a casa de Spencer, nos encerramos en su habitación - ¿Y qué le dijiste exactamente? – Aria le preguntó a Spencer -Lo más poco posible. Que Jenna quiere involucrarnos en la muerte de Alison, que Garrett la ayuda y que a pesar de lo que la policía cree, la confesión de Ian no relata toda la historia- explicó mientras metía la memoria en el puerto USB de su laptop -Luego pensé que el resto era algo que todas debíamos discutir- añadió -Todas, excepto Hanna-
-No me siento mejor por esto que ustedes, pero hicimos lo correcto. Caleb sabe lo que tiene que saber- espetó Spencer y Aria asintió -Tal vez lo que obtuvo no nos sirva y ya no lo necesitemos más- opinó Emily -Así que ¿Esperamos que no sea nada? – pregunté y Emily se encogió de hombros cuando el video apareció y continuó en donde se quedó la última vez "Que extraño" dijo Garrett "¿Qué? ¿Qué hay adentro?" Demandó saber Jenna y se escuchó un ruido en el fondo "Oigan ¡Hay alguien ahí! ¡Hay alguien ahí!" murmuró Ian escandalosamente y Garrett fue a cerrar la puerta "¿Alison?" preguntó Jenna "Vas a caer" amenazó Garrett a Ian "No, no, no, mira" Ian sacó la cámara de su escondite "Estamos todos en esto"
"¿Qué? ¡¿Nos grabaste haciendo esto?! ¡¿Pero qué diablos pasa contigo?!" gritó Garrett -Sabemos por qué oculto la cámara- murmuró Spencer- "Una vez que eres miembro del club, siempre eres miembro del club. Me aseguro que estén tan metidos como yo" en ese momento Garrett se lanzó contra Ian "Alguien está subiendo" se escuchó que dijo Jenna en medio de los forcejeos -Si es Alison, está a punto de descubrirlos- dijo Aria "¡Basta!" -Estos podrían ser los últimos segundos de su vida- dijo Spencer y en medio de los forcejeos, la cámara cayó al piso y la imagen se distorsionó -No quiero que Caleb obtenga algo más- dijo Emily -No, pero si lo hace, tal vez podríamos entregarle esto a la policía, tal vez al fin todo terminaría-
- ¿Terminar de verdad? – pregunté cuando escuchamos un portazo proveniente del patio trasero de Spencer y Emily se acercó a la ventana -Creí que Toby saldría hoy del hospital pero más tarde- dijo y nos acercamos a la ventana viendo la camioneta de Toby estacionada -Igual yo- dijo Spencer y bajamos - ¿A dónde fue? – le preguntó Aria y Emily se acercó a la camioneta - ¿Por qué dejaría las llaves? – preguntó y al salir de la camioneta, le extendió a Spencer una nota con su nombre escrito, la abrió, y la leyó -Spencer- la llamé - ¿Qué dice? – preguntó Aria -Se ha ido-