Media Luna
Eugolorp (Prólogo)
"Puedes pronunciar 'UNISTAR' como 'Yū ni s̄a tā',
o 'Yū nis̄ t̂ā', ¡depende de ti!"
¿Qué es UNISTAR?
¿Unif? Es un tipo de bebida.
¿Uniqlo? Ah~ bonita marca.
¿Universal? ¿Alguna vez has estado?
¿Unicornio? ¿Existe realmente?
¿Uniforme? Eso se lleva en un día de trabajo.
¿El Centro Comercial de la Unión? Eso está un poco lejos.
¿Sabes? Esto fue demasiado lejos, realmente deberíamos volver.
¡Eureka~!
En definitiva, UNISTAR o U-ni-ta en acento tailandés, era el nombre de un grupo de chicos extremadamente guapos. No sólo eran extremadamente guapos, sino que también eran muy guapos, súper elegantes y mortalmente atractivos. Sus cuentas de IG y Twitter podían explotar sólo con el número de sus seguidores, ya que el mundo y el universo entero podían experimentar un big bang por su gran atractivo.
Eso es UNISTAR.
Los miembros de UNISTAR, sea quien sea, tenían que ser lo suficientemente guapos para ser elegidos por las fans de todo el país, para ganar el concurso de UNISTAR y convertirse en la Luna Nacional.
Nadie en Tailandia desconocía a UNISTAR.
Las Lunas UNISTAR no eran tan fáciles de conocer. No era como mirar las estrellas en el cielo nocturno. Aun así, estaban a tu alrededor todo el tiempo, en la televisión y en cualquier tipo medio social.
Siendo un UNISTAR, hasta un tropiezo podía convertirse en un tema candente. El simple hecho de mirarse a los ojos podía iniciar una tendencia en Twitter. El simple hecho de publicar la palabra '¡Yo!' podía ser retuiteado más de diez mil veces.
Para los que no conocían UNISTAR, probablemente nunca se han conectado a Internet.
En cuanto te conectabas a Internet, veías a UNISTAR en todas partes, ya fuera en Facebook, Twitter, Line o en anuncios publicitarios.
Para los que no conocían UNISTAR, probablemente nunca tuvieron un televisor.
Actualmente, incluso nuestros antepasados habrían conocido UNISTAR, porque todos los miembros de la familia tenían que pelearse con sus descendientes por el control remoto. Obviamente, los jóvenes ansiaban ver a sus ídolos favoritos.
Los que no conocían UNISTAR, probablemente nunca han salido de casa.
Los miembros de UNISTAR eran los embajadores de marcas y presentadores de muchos productos conocidos. Así que habrás visto a UNISTAR en tu vida diaria, por ejemplo, en el tren sky BTS[1], en la parada del autobús, en los carteles publicitarios y en los centros comerciales. Incluso en las etiquetas de productos como cosméticos, ropa, alimentos y bebidas.
Cada año, UNISTAR dará la bienvenida a un nuevo miembro al grupo, un acontecimiento raro, como un fenómeno de lluvia de meteoritos inolvidable.
Sin embargo... Entre estas raras Lunas, una vez desde su inicio, dos Lunas aparecieron milagrosamente en el mismo año. Ambos poseían igual brillo que no podían vencer al otro. Ni siquiera los jueces pudieron decidir un solo ganador.
Así fue como se produjo el especial acontecimiento celestial 'Double Moons / Doble Luna'.
Las dos Lunas que no eran inferiores el uno del otro, se convirtieron en co-ganadores del concurso UNISTAR de ese año.
Una Luna — #NateeLunaRoja o #LunaRoja, una feroz Luna Universitaria que provenía de la Facultad de Ingeniería de la Universidad QU. Su mala boca era como una ballesta que podía noquear a los enemigos, pero también era como el arco de cupido que podía acertar en el corazón de todas las chicas. Sus fans se enamoraban de su encanto de mala boca. Aunque les llamaran masoquistas, no les importaba.
La otro Luna — #WayuLunaNueva o #LunaNueva, una Luna de la Facultad de Ingeniería de la Universidad XU que siempre hacía chistes tontos, aunque nunca se había dado cuenta de que esos chistes no tenían la menor gracia. Podía adaptar su chiste tonto en cada frase, en cada palabra, en todas partes y en todo momento. Aunque acabara haciendo que palabras sencillas se volvieran más difíciles de entender como resultado, sus fans siempre estaban dispuestos a ser su club, riéndose de sus chistes, a pesar de no ser capaces de fingir que se reían. Aun así, sus fans lo querían tal y como era.
Ya que...
La Universidad XU y la Universidad QU eran rivales muy conocidos...
Y sus facultades se turnaban para ganar el ranking de la mejor facultad de ingeniería...
Entonces, ¿Cómo podrían estar juntas estas dos Lunas?
Tal vez, sólo debería haber una Luna en el cielo. Pero ahora, tenían que compartir el mismo lugar, y permitir que ambos brillaran juntos.
Tal vez, los dos siempre discutían. Incluso cuando estaban en el escenario rodeados por la multitud, nunca dejaron de pelearse.
Tal vez, ambos tenían hábitos y mentalidades extrañas
Tal vez, porque ninguno de ellos aceptaba ser el segundo, además parecían tener sólo medio cerebro, menos cerebro que la gente promedio...
Así que se referían a ellos con el mismo título...
'Media Luna'.
☽------------☽
Nota a pie de página:
[1] BTS son las siglas de Sistema de Transporte Masivo de Bangkok.
☽------------☽
Nota del autor:
Happy Pride Month!
UNISTAR vuelve con una nueva entrega. Nos gustaría dar la bienvenida a todos a la disparatada historia de amor de nuestras Medias Lunas. Jajaja. Esperamos que disfrutéis de los chistes tontos de Wayu y de las agresivas técnicas de coqueteo de Natee~
La trama principal de la historia de 'Media Luna' está llena de bromas tontas y discusiones. Así que sí, no puedes esperar algo razonable de ellos, pero si te interesa leer sobre una relación absurda y un montón de momentos WTF, esta historia puede ser de tu agrado.
Media Luna es la segunda entrega de la serie UNISTAR. Si no has leído la historia de P'In y N'Win, te recomendamos que empieces con 'UNISTAR: Luna Invisible' para que puedas disfrutar aún más de esta novela.
Tenemos previsto actualizar al menos una vez al mes (de forma similar a Future From Me), por lo que estamos trabajando en 2 capítulos cada mes. Pero si somos capaces, probablemente los sorprenderemos con publicaciones adicionales, ¡Así que deséennos suerte!
De todos modos, si eres de DomWhai o DomHusky (o incluso DomKati), te damos la bienvenida a la historia de Wayu & Natee de nuevo. Esperamos que lo disfrutes tanto como Wayu disfruta haciendo sus bromas LOL.
Muchas gracias por tu apoyo~
☽------------☽
Nota de la traductora:
Hola a todos.... Muy feliz de empezar esta nueva historia con las dos Lunas 'P'Natee y P'Wayu', realmente tienes que recordar algunos sucesos de 'Luna Invisible', hay muchos datos que pueden ser buenos en nuestro desarrollo de la historia, si aún no lo lees puedes hacerlo ahora, vamos poco a poco con P'Earth y más que felices por seguir con UNISTAR.
Espero que te sientas feliz con ellos y sigue con nosotros en cada actualización.
Muchas gracias por su apoyo~
☽------------☽