Dans la salle du jugement des deux vérités, Sophie regarde tétanisée la balance positionnée au centre de l'arène. Sur le plateau de gauche repose son cœur lumineux tandis que sur le plateau de droite, le contrepoids, flotte la plume de Maât.
Le scribe Thot et dieu de l'écriture se tourne vers elle.
THOT
Es-tu prête mortelle ? L'heure de ton jugement a sonné !
Derrière lui, une grande bête fixe la balance. C'est Ammout, la dévoreuse des âmes impures qui n'attend qu'une chose, dévorer les entrailles de Sophie.
SOPHIE
Et donc... il faut que la balance soit au milieu, c'est bien ça ?
THOT
Lors du verdict de la cérémonie de la pesée, si le cœur du défunt est plus lourd que la plume de la Vérité, c'est qu'il est chargé de trop de péchés.
Sophie déglutit, elle est proche du malaise. Elle voit le côté ouest de l'arène s'allumer. Un soleil s'apprête à se coucher sur la pyramide de Khéphren.
Elle n'a aucune idée de comment elle sait qu'il s'agit de Khéphren, mais elle le sait.
Le soleil semble faiblir au fur et à mesure que son cœur se met à battre de plus en plus fort.
SOPHIE
Qu'est-ce qu'il se passe ??
Thot lui fait signe de se taire. Son cœur se met à scintiller de mille feux. Cette fois-ci, le côté Est de l'arène s'illumine. Sophie distingue une dizaine de dieux assis dans ce qui ressemble être un tribunal de jurés.
SOPHIE (en panique)
Qu'est-ce qu'il se passe là ?!!
Anubis s'approche d'elle et frappe le sol avec son bâton.
ANUBIS
Agenouille-toi,humaine, devant les dieux pour confesser tes péchés.
Sophie s'exécute immédiatement. Elle n'a aucune idée de ce qu'elle doit leur dire.
SOPHIE (regardant Anubis)
Je dois me confesser ?
ANUBIS
Si tu veux obtenir leur grâce et atteindre la gloire éternelle !
SOPHIE
Euh... D'accord...
Elle les dévisage un à un. Tout lui semble tellement étrange et en même temps familier. Elle n'arrive pas à expliquer ce sentiment ambivalent.
ANUBIS
Ils attendent !
Elle a envie de lui dire qu'ils vont attendre encore longtemps car elle ne sait pas ce qu'elle doit confesser au juste. Quelques dieux murmurent à l'oreille et acquiescent, en ne la lâchant pas des yeux.
Soudain elle se rappelle du petit papier trouvé près de son cercueil en bois, dans la salle de réveil.
SOPHIE
"La Confession" !
Mais elle n'a pas eu le temps de lire ce qu'il y était écrit.
SOPHIE
Je.... Je...
Anubis la dévisage. Il faut qu'elle gagne du temps.
SOPHIE
Vous ne voulez pas me présenter aux Dieux, avant ? Si je dois être jugée, autant savoir par qui !
L'homme chacal la dévisage. Quelques murmures remontent des gradins. Aucun mortel n'a osé sortir jusqu'à présent de sa boucle. Sophie croit utile de rajouter une ancienne formule magique.
SOPHIE
S'il vous plaît !
THOT (lui soufflant, furieux)
Ça ne marche pas comme ça !!
Anubis regarde les dieux, et acquiesce comme s'il parlait avec l'un d'eux par télépathie.
ANUBIS
Les dieux te connaissent. Mais toi ?
SOPHIE (souriant)
Oui, quoi... moi ??
ANUBIS
Sais-tu qui ils sont ?
SOPHIE (mentant)
Euh... oui... bien sûr.
ANUBIS
Alors, nomme-les !
SOPHIE (ravalant sa salive)
Que je les... nomme ??
Thot lève les yeux au ciel. Sophie déglutit mal à l'aise. Son cœur semble battre plus fort sur la balance, comme s'il se synchronisait avec son pouls. La balance est en train de balancer du mauvais côté. Anubis la dévisage.
ANUBIS
Eh bien ?
Sophie connaît l'histoire de l'Égypte. Après la mort de sa mère, son oncle Arthur - à défaut de venir la voir - lui a acheté plusieurs livres sur le sujet. Le problème c'est qu'elle n'en reconnaît même pas la moitié.
SOPHIE
Alors, lui là-haut, c'est...
THOT (la sermonnant)
Ne montre jamais un dieu du doigt ! (Lui soufflant la solution) ton masque...
Sophie pose son masque sur ses yeux et étouffe un cri de joie, en voyant leur nom s'afficher au-dessus de leur tête.
SOPHIE (les citant)
Harmakhis, Atoum, Shou, Tefnout, Geb, Nout...
Anubis est étonné. Il tourne les yeux en direction de Thot qui écrit sur sa tablette d'argile en regardant la balance scintiller de mille feux.
SOPHIE (poursuivant)
Isis, Nephtys, Horus, Hathor, Hou et Sia !
Chaque dieu s'incline avant de s'asseoir.
SOPHIE (soufflant à Thot)
Merci !
Thot lève un œil dans sa direction avant de se replonger dans ses notes. Anubis se place aux côtés de Sophie et regarde le tribunal.
ANUBIS
Le tribunal juge l'oppresseur. (Se tournant vers Sophie) Sache mortelle qu'il ne fléchit pas ! Ne compte pas sur la longueur des années.
SOPHIE
Si vous le dites...
ANUBIS
Une existence ne représente qu'une heure aux yeux des juges. Comprends-tu cela ?
SOPHIE
Pas vraiment... Enfin... Si ! J'ai vécu une expérience dans le même genre, en jeu. C'était quand...
Anubis ne lui laisse pas le temps de parler. Il frappe le sol d'un coup de bâton. Sophie se tait.
D'autres dieux et déesses apparaissent, en dessous des 12 premiers. Ils sont deux fois plus nombreux. Le masque de Sophie lui indique qu'ils sont 30. Elle s'interroge sur cette indication, tout en trouvant ce masque ultra moderne, digne de celui d'Iron Man.
SOPHIE (regardant Thot)
C'est quoi, l'étape 2 ??
Thot ne lui répond pas, très concentré sur le cœur de Sophie brillant de plus en plus, au fur et à mesure que l'astre noir recouvre le soleil. Sophie lance de temps à autre un regard au monstre qui attend patiemment son heure.
ANUBIS (lui montrant le soleil)
Ton âme est sur le point de disparaître du monde que tu as connu.
Le soleil se transforme en un croissant de lumière, s'apprêtant à se coucher.
Anubis frappe une deuxième fois le sol avec son bâton.
ANUBIS
J'appelle maintenant Maât !
Une femme entre dans l'arène. Elle porte sur la tête la plume d'autruche luminescente.
Sophie la regarde à travers son masque et voit apparaître l'inscription "Maât : Déesse du Droit et de la Justice". La femme lui lance un regard inamical.
SOPHIE (tentant de lui sourire)
Salut...
Maât remonte l'arène avec une grâce féline. Le masque de Sophie affiche une indication supplémentaire : "Fille chérie et confidente de Rê. Épouse de Thot."
SOPHIE
Oh... Je comprends mieux.
La déesse s'approche du plateau afin de vérifier si son cœur est bien positionné.
MAÂT (regardant le tribunal)
Nous pouvons commencer !
SOPHIE
Ah parce que ça n'avait pas encore commencé ???
MAÂT
Nous allons vérifier si ce cœur est véridique et léger de fautes !
Soudain elle se dédouble. Une Maât à la plume enflammée apparaît.
SOPHIE (sursautant)
Il se passe quoi là ???
Les deux femmes partent se placer chacune à une extrémité de l'arène. La Maât à la plume enflammée se place à l'Ouest, près du soleil couchant, tandis que celle à la plume luminescente se place à l'Est, près du tribunal des dieux.
LES DEUX MAÂT (se tournant vers Sophie)
Si vous avez menti, volé, triché ou fait quelque chose de mal, cela pèsera sur votre cœur et l'alourdira.
Sophie déglutit. Elle n'est pas une sainte, mais certainement pas une meurtrière !
Enfin...
Subitement elle a un doute.
SOPHIE
Les jeux vidéo, ça compte ??
La Maât à la plume enflammée la dévisage en silence, comme si elle n'était qu'un vulgaire insecte.
La femme à la plume luminescente lui répond.
MAAT
Si le résultat est favorable, Isis et Nephtys viendront te présenter à Osiris.
SOPHIE
Oh super, et après ?
MAAT
Tu seras acceptée dans les champs d'Ialou.
SOPHIE
Les champs d'Ialou ??
MAAT
Le paradis égyptien !
Thot leur fait signe de se taire. La balance commence à flancher du côté du cœur de Sophie.
SOPHIE
Oh là, c'est pas bon ça !!
THOT
Non, ce n'est pas bon...
SOPHIE
Vous m'avez dit quoi déjà ? Si la balance penche du mauvais côté ?
THOT
Tu seras jugée indigne de continuer à vivre dans l'au-delà. Ton âme sera dévorée par Ammout.
Elle regarde le monstre qui attend son casse-croute avec impatience.
Le cœur luit intensément.
SOPHIE
Remonte petit cœur, remonte !!
Elle tente de souffler dessus pour l'alléger, mais elle se rend compte qu'elle souffle sur son masque. Elle l'enlève.
SOPHIE (voyant le plateau baisser dangereusement)
Non, non, non.... remonte !!!!!!
ANUBIS
Le soleil se couche !
Les deux Maât se tournent vers le conseil et parlent en même temps.
MAÂT
L'heure du jugement est proche !!
SOPHIE (soufflant sur son cœur)
Remonte, remonte !! Par pitié !!
Quelques rayons de lumière résistent encore aux ténèbres. Sophie comprend que la mesure s'effectuera lorsque le soleil aura complètement disparu.
Elle entend le clocher d'une église sonner.
Le plateau baisse d'un cran. Son cœur est trop lourd. Elle se dit que c'est certainement la dernière chose qu'elle va voir.
Son heure a sonné.