Fantasia
Muitas pessoas falam que cosplay e fantasia são a mesma coisa, mas se você for pesquisar fantasia é descrito como algo que não existe, é sinônimo de imaginação, pode ser também um gênero e até mesmo relacionado ao ato de fantasiar mentalmente situações que podem ou não ser reais.
Cosplay
Cosplay nada mais é que uma espécie de abreviação para "costume play" (costume = roupa / traje / fantasia e play = atuar).
Ou seja, o cosplayer se caracteriza como um personagem de algum livro, mangá, jogo ou filme que queira homenagear; representa a personalidade deste; e em alguns eventos pode até mesmo competir com outros cosplayers em concursos, embora o grande barato e diversão sejam a exposição e o contato social gerado dentro do ambiente.
Caracteriza-se o cosplay pelo acrônimo inglês DIY (Do it yourself - faça você mesmo): o pretendente a cosplayer providencia os materiais para a confecção (alguns mandam determinadas peças a artesãos ou costureiras, ou fazem seus cosplays inteiramente em "Cosplay Stores" (lojas especializadas em confecção de cosplays), prepara os materiais de referência, monta a apresentação (caso haja), enfim, trabalha a interpretação, o figurino e às vezes até o cenário.
É uma atividade da qual podem participar e divertir-se crianças, adolescentes e adultos de todas as idades, sexo e condição social.
Os gastos nos cosplays são muito variados, podendo ser feito com materiais reciclados, adaptações de trajes de armário, até a confecção completa de roupas e acessórios, com o gasto de R$0 a mais de R$5.000,00. Mas eu creio que ninguém vá gastar R$5.000 em um cosplay né?! Só se tiver muito dinheiro (o que não é o meu caso ahahhaha).
Fonte (cosplay): Wikipedia.
Cosplay: Yubaba, do filme A Viagem de Chihiro