[El equipo Caotico ha llegado a Colina Costera]
Charmy: ¡Sí! ¡Hora de la playa!
Vector: ¿Ahora qué vamos a hacer?
Cliente: Primero debo probar tus habilidades.
Vector: Adelante.
Espio: Listo.
[Inicia el opening con Sonic X]
[Comienzan a avanzar por la playa.]
Cliente: Aquí está su primera misión. Quiero poner a prueba tus habilidades de investigación. Recoge 10 cangrejos ermitaños.
[Avanzan por el area hasta llegar a donde hay varios robots de Huevo]
Vector: ¿Has visto algún cangrejo ermitaño en esta zona?
[Avanzan por el area, destruyendo algunas paredes y estorbos]
Charmy: Enemigos más adelante.
[Destruyen a algunos enemigos que encuentran, encuentran uno de los Cangrejos]
Cliente: ¡Bien, siguan adelante!
Vector: Puede que haya demasiados.
[Continuan avanzando por varias rampas y saltan por encima del agua.]
Charmy: ¡¡Boooom!!
Vector: Estas ruinas reaccionan al movimiento.
[Rompen algunas rocas, encuentran otro de los Cangrejos Ermitaños.]
Cliente: ¿Qué pasa? Sólo has llegado a la mitad del camino.
[Saltan por algunas de las plataformas.]
Espio: Procede con precaución y ten cuidado de no caerte.
Vector: Cuidado de no caer, ¡Es realmente peligroso aquí!
[Encuentran a otro de los cangrejos]
Cliente: Eso es. Ahora vayan a buscar el resto.
[Continuan su camino, buscando a los Cangrejos que faltan. Encuentran el ultimo de los Cangrejos.]
Cliente: Buen trabajo, ¡misión cumplida!
[En el Palacio en el mar.]
Cliente: Esta es su próxima misión. Un Chao se ha perdido en las profundidades de ese palacio. Encuentren y rescaten a ese Chao.
[El Equipo Caotico comienza a avanzar por el Palacio para encontrar al Chao.]
Espio: Oye, están dormidos así que quédate tranquilo y muévete despacio...
Charmy: ¡¡BIEN!!
Vector: ¿Qué haces? No hagas ruido.
[Avanzan por el area para encontrar al Chao.]
Vector: Los pilares a los lados del camino parecen inestables. Mejor tengan cuidado.
[Continuan avanzando, esquivando lo que cae y siguiendo el camino]
Espio: Esta es la especialidad de Vector.
[Continuan avanzando y destruyendo a algunos de los robots que aparecen.]
Espio: Un palacio del mar... ¿Podría haber Chao en un lugar así?
Charmy: Están aquí... ¡Están aquí!
Vector: ¡Dejemos de perder el tiempo y sigamos avanzando!
[Continuan por su camino, llendo por mas lugares del palacio.]
Espio: Podemos viajar distancias lejanas moviéndonos usando la burbuja para planear.
Vector: Hay tesoros que sólo se pueden conseguir utilizando este truco.
[Encuentran una flor tras destruir un grupo de robots.]
Charmy: ¡Lo tengo!
[Se teletransportan a un lugar lleno de robots de Huevo.]
Charmy: ¡Vector, hay un montón de ellos!
Vector: ¡Muy bien! ¡Déjamelos a mí!
[Destruyen a todos los Robots que hay y continuan su camino para encontrar al Chao.]
Charmy: Hey, chicos. ¿Han visto esa cosa burbujeante?
Vector: Es el Chao.
Espio: Liberemoslo.
[Rompen la Jaula y liberan al Chao.]
Chao: ¡Chao chao! ¡Chao chao!
Cliente: Buen trabajo, mision cumplida.
[El Halcón de los Huevos pasa volando sobre las ruinas del océano].
Dr. Huevo: ¡Así que ustedes son los que estaban jugando con mi ejército!
Vector: ¡Lo siento! Es parte del trabajo.
Espio: ¡Ese es el genio del mal, el Dr. Huevo!
Charmy: ¿Dr. Quién?
Dr. huevo: ¡Sí! Deja que te muestre quién soy realmente.
[Inicia la batalla del Equipo Caotico contra el Halcon Huevo.]
Cliente: No puede ser, tenia que aparecer el. Rapido, detenganlo.
[Los Caoticos siguen al Huevo Halcon, lo golpean algunas veces.]
Espio: Un científico autoproclamado genio.
Charmy: ¡Qué psicópata!
Vector: ¡O eres un genio o un loco! En cualquier caso, ¡te arrepentirás de haberte metido en nuestro camino!
[Llegan hasta una pequeña isla.]
[Avanzan contra el Halcon Huevo, comienzan a golpearlo por los lados.]
Dr. Huevo: ¡Iniciar ataque rotatorio!
[Golpean al Huevo halcon por todos lados.]
Espio: ¡Es hora de reconocer la derrota, doctor!
[Le dan el golpe final]
Dr. Huevo: ¡Este no es el final!
[Huevo huye en el Huevo Movil.]
Vector: Muy bien.
[Colina costera; el Equipo Sonic avanza a toda velocidad por Colina Costera.]
Sonic: ¡Muy bien!
Colas: ¡A partir de ahora, alineémonos de lado!
[Llegan a donde hay varios robots de Huevo]
Sonic: ¡Ahí están!
Colas: ¡Los Robots de Huevo!
Nudillos: ¡Déjamelos a mí, Sonic!
[Destruyen a los robots de Huevo]
Sonic: ¡Adelante, Nudillos!
[Nudillos destruye las rocas que estorban el camino]
Nudillos: Nada mal!
Colas: Déjamelos a mí, vamos.
[Encuentran otro grupo de Peones Huevo]
Colas: ¡Mira todos esos Robots de Huevo!
[Destruyen a los Robots y siguen con su camino por una rampa.]
Nudillos: Dejemos que Sonic se encargue de esto.
[Destruyen a los Robots y siguen avanzando.]
Nudillos: ¡Muy bien!
Colas: ¡Sí!
[Continuan avanzando]
Colas: Las ruinas de esta zona se mueven cuando te acercas a ellas.
Nudillos: Es mejor dejárselo a Colas.
[Avanzan por el camino que tomaron.]
Sonic: Dejemos los enemigos voladores a Colas. Él los derribará usando el Tiro de Trueno.
[Continuan avanzando y destruyendo a los robots de Huevo que encuentran en el camino.]
Sonic: ¡Nudillos, contamos contigo!
[Nudillos abre el paso para seguir avanzando.]
Sonic: ¡¡Whoa!!
[Saltan por una rampa, se encuentran con un gran grupo de robots.]
Nudillos: Dejaremos que te encargues de esto, Sonic.
[Sonic destruye al gran grupo de Peones Huevo, avanzan por una rampa.]
Nudillos: Qué viaje tan salvaje.
[Van a toda velocidad por un camino que los lleva hasta el final del camino. Se encuentran con un gran grupo de Peones Huevo que destruyen con facilidad y terminan.]
[En otra parte]
Sonic: Un palacio de mar..
Colas: ¡Parece que los robots de Huevo también están aquí!
Nudillos: ¡Estoy listo para eliminarlos!
[Avanzan a toda velocidad por el camino]
Colas: Nudillos, ¿puedes abrir esta puerta de piedra para nosotros? [Nudillos abre la puerta]
Colas: ¡Mira a esos Robots de Huevo!
Sonic: ¡Yo me encargaré de ellos!
[Destruyen al grupo de robots de Huevo]
Colas: Nudillos, ¿puedes romper estas ruinas con tus golpes? [Avanzan mas] ¿Por qué no tratamos de ir allí? ¡Vamos!
[Avanzan por el area.]
Colas: Los pilares de piedra a ambos lados del camino comienzan a desmoronarse. ¡Será mejor que tengamos cuidado!
[Avanzan con rapides por el area, evitando los Pilares de piedra]
Sonic: Nudillos, contamos contigo.
[Destruye las paredes, continuan su camino, saltando, destruyendo a varios robots de Huevo. Continuan su camino hasta saltar a un area de tortugas gigantes.]
Sonic: ¡Esta tortuga está nadando con un bloque en su espalda!
Cola: Parece muy pesado...
Nudillos: ¡Bueno, al menos lo llevará él y no nosotros!
[Saltan por encima de las Tortugas gigantes]
Colas: Oye, Sonic. ¿Puedes volar el escudo de ese robot?
[Aterrizan sobre una de las Tortugas, Nudillos gira, Colas Crea un tornado y Sonic se lanza y hace un ataque giratorio, destruyendo al gran grupo de robots. Saltan sobre las ultimas tortugas, destruyen a los robots que encuentran y saltan hacia otro palacio.]
Colas: ¡Sí!
[Continuan su camino, destruyendo a mas robots que encuentran. Siguen avanzando hasta saltar y terminar en un camino siendo perseguidos por una roca gigante.]
Nudillos: ¡Whoa! ¿Qué pasa con esa roca gigante?
Colas:¡Viene hacia aquí!
Sonic: ¡Salgan del camino! ¡Aquí vamos!
[Avanzan a toda velocidad para escapar de la roca, pero aparece otra.]
Colas: ¡Ahhh! ¡Ahora hay dos rocas!
Nudillos: ¡Parece que su amigo se ha unido a la fiesta!
[Avanzan para escapar de las dos rocas, aparece una tercera, avanzan hasta saltar.]
Sonic: ¡Whoa!
Colas: ¡¡Me caigo!!
Nudillos: ¡¡Whoa!!
[Llegan a su destino.]
Sonic: ¡Si!
[Se dan cuenta de una cosa.]
Colas: Miren.
Nudillos: Una de las Esmeraldas Caos.
Sonic: La vamos a necesitar.
[El Halcón Huevo pasa volando sobre las ruinas del océano].
Dr. Huevo: ¡Muhahaha! ¡Dejen de hacer sus esfuerzos inútiles! Sólo harán el ridículo.
Sonic: ¡Hmph! Creo que lo has entendido al revés, doc.
[Inicia la batalla del Equipo Sonic contra el Halcón Huevo.]
Sonic: Hombre... ¡Seguro que es un científico testarudo!
Colas: ¡No estoy dispuesto a rendirme todavía!
Nudillos: ¡Ese es el espíritu, Colas!
[Persiguen al Halcon Huevo para intentar golpearlo y derribarlo.]
Nudillos: Cuando la nave está girando, es mi oportunidad de atacar. ¡Pondré fin a esto, Huevo!
[Nudillos y los demas aprovechan que el Halcon Huevo empieza a girar para golpearlo repetidas veces. El Halcon Huevo empieza a dañarse.]
Sonic: ¿Qué pasa, Huevo? ¿No te queda nada?
[Le dan los golpes finales al Halcon Huevo.]
Dr. Huevo: ¡Este no es el final!
[El Doctor huye en su Huevo Movil.]
Nudillos: ¡Muy bien!
Sonic: Continuemos...
[El Equipo Sonic se va tras Huevo.]
[Termina el episodio y suena Gotta Go Fast (acortado)]