في وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، قام وو شينغ يون بجذب موزون معه ، مدركًا لمواصلة مهمة تصوير مقاطع الفيديو الخاصة به.
كان بينغ داوي ينتظر منذ فترة طويلة في غرفة المعيشة في الطابق السفلي ، وهو يرتدي زيًا أكثر فنية ، وما لا يقل عن عشر حلقات مطعونة في أنفه ، وعشرون حلقة على أصابعه العشرة ، وكاميرا مثبتة على كتفه. تعرف ووشينغ يون على الكاميرا على أنها أحدث منتج فيدرالي ، متسائلاً عما إذا كان بينغ داوي قد حصل عليها من خلال صفقة في السوق السوداء أم أنها غنائم حرب.
كان موزون يرتدي مجموعة من الجلباب الأسود الخالص ، وشعره الطويل الداكن مقيد إلى الخلف ، ويظهر شكله النحيف ، مع سحر شيطاني ، بما يتماشى تمامًا مع صورة الاتحاد عنه.
في المقابل ، بدا وو شينغ يون عاديًا تمامًا في زي الاتحاد الخاص به ، حيث تم تثبيت جميع الأزرار والأبازيم بدقة ، وقبعة على رأسه محاذاة تمامًا.
انطلق الثلاثة معًا ، وطافوا أولاً بالمدينة ، ثم التقطوا بعض الصور في القاعدة الفيدرالية. بعد ذلك مباشرة ، اصطاد موزون عددًا قليلاً من حيوانات يوانشينغ البدائية ، على غرار الغزلان الحمراء ، برؤوس لها قرن. ركب ووشينغ يون و موزون معًا ، راكضًا عبر الأراضي العشبية الشاسعة ، وسحب فوقها تنكسر أشعة الضوء متعددة الألوان. بينغ داوي ، الذي لم يضيع الوقت ، التقط كل شيء بكاميرته.
في تلك الليلة ، بقي الثلاثي في البرية ، مخيّمًا بجوار جدول. لعدم رغبته في أن يكون عجلة ثالثة ، بقي بينغ داوي بعيدًا عن العجلتين الأخريين. من جانبه ، أشعل وو شينغ يون حريقًا ، ثم اتكأ على شجرة ، وسرعان ما نام.
بقي موزون بجانب وو شينغ يون. عندما رأى أن وو شينغ يون النائم بدا باردًا بعض الشيء ، خلع موزون رداءه ولفه فوق وو شينغ يون. عند رؤية شفاه وو شينغ يون المرفوعة قليلاً ، والممتلئة عن قرب ، لم يتراجع موزون عن ذلك ، ولكنه انحنى وقبله بهدوء.
كان وو شينغ يون مرتبكًا بعض الشيء في حلمه. فتح عينيه بشكل مشوش ، ووجد أن الشخص الذي يضايقه هو موزون ، وترك الأمر يذهب.
نصف ممسكًا وو شينغ يون بين ذراعيه ، شعر موزون أن حرارة أجسامهم تسخن بعضهم البعض ، وأن تنفس وو شينغ يون ثابت وحتى. الرقة ملأت قلب موزون. في تلك اللحظة نسي كل شيء عن الخيانات والجروح والمذابح والحرب الطويلة التي وقعت.
مر تيار النيزك من فوق ، ومع ذلك لم يستغل موزون الفرصة لممارسة فنون الدفاع عن النفس. بدلا من ذلك ، احتضن وو شينغ يون النائم ، ببساطة نظر إلى السماء في المساء.
عكست النيازك المتدفقة في الغلاف الجوي بريق النجوم ، مثل آلاف البلورات التي تومض ، تطير ، تقفز ، ترسم مدارات بيضاوية ، ثم تهرب ، تتألق في الليل على شخصين يتعانقان.
حنى موزون رأسه قليلاً ، واضعًا ذقنه على رأس وو شينغ يون. كان لشعر جنديه القصير الكثيف إحساس خاص باللمس ، خشن بعض الشيء ، لكنه يوفر أكبر قدر من الراحة النفسية.
غير قادر على مساعدة نفسه ، قبّل موزون رأس ووشينغ يون. لفتة مليئة بالشغف ، الشعر القصير يلدغ شفة موزون العليا. بينما أصبح كل شيء أكثر طراوة مع مرور الوقت ، قبل موزون بضع مرات أخرى ، حتى وو شينغ يون ، ما زالت عيناه مغمضتين ، يتمتم: "لا تقبلني طوال الوقت ، لن أتمكن من الراحة."
"هممم ،" ذهب موزون ، ذراعيه تضيق قليلاً حول ووشينغ يون. ولكن ، استجابة لرغبات وو شينغ يون ، توقف موزون عن التقبيل.
في الأصل ، كان ووشينغ يون ينوي فقط التصوير مع موزون ليوم واحد. كان من غير المتوقع أن يأخذ موزون وو شينغ يون للسفر حول الكوكب بأكمله تقريبًا.
عبروا الغابات البدائية البكر إلى الصحاري ، وساروا عبر سهول كبيرة من الأراضي العشبية ، وشاهدوا الأنهار الجليدية القطبية ، والمحيط الهائل الصاعد.
وجد موزون أن ووشينغ يون ، الذي لم يبتسم في البداية ، أصبح تدريجياً مشرقًا ومبهجًا. عندما رأى موزون ابتسامة وو شينغ يون اللامعة ، شعر موزون بالدوار تقريبًا. مثل تلك اللحظة ، في آلاف السنين من العمر الطويل ، كانت الأكثر سعادة ، وأكثرها بركة.
في أحد الأيام ، جاء شخصان إلى شلال ضخم هدير على منحدر بجانب المحيط. وقفوا على الهاوية ، محدقين في السماء والأرض ، مساحة لا حدود لها على ما يبدو.
تدفقت المياه الصافية حول أقدامهم ، غاصت في المحيط مع هدير الرعد. وحلقت الطيور من بعيد ، ودارت صيحاتها الصافية حول الكرة الأرضية. مثل صورة جميلة مجمدة إلى الأبد.
أدار موزون رأسه ولاحظ الرجل الواقف بجانبه. كان وجه الرجل مليئا بابتسامة مسكرة. كان النظر إلى عينيه مثل الرؤية مباشرة إلى قلبه ، حيث انسكب الذهب اللطيف وغروب الشمس المرجاني على جسده. بالنسبة لموزون ، كان الرجل في غاية الجمال.
عندما مد موزون يده للاستيلاء على خصر جندي ، لم يقاوم وو شينغ يون. لقد اعتاد بالفعل منذ فترة طويلة على تصرفات موزون.
بشكل تعاوني ، حرك وو شينغ يون قدميه ، بحيث يبدو الشخصان أكثر حميمية.
أراد موزون تقبيل ووشينغ يون ، لكنه كان يخشى تدمير الجو الجميل. لم يجرؤ على فعل ذلك فجأة. لذا فقد اكتفى بالإعجاب بـ وو شينغ يون ، بينما أخذ ووشينغ يون في المناظر البعيدة ، مستمتعًا بالمناظر المبهرة.
من خلفهم ، انتهز بينغ داوي الفرصة لالتقاط صورة.
كانت ألوان الصورة مشوشة وحالمة. رجل بارد بشعر أسود ، وعيناه ممتلئة بالحنان ، يحدق في حبيبه ، لا تتغير إلى الأبد.
"ووشينغ يون ، هل تحب هذا المكان؟ هل ترغب في العيش هنا معي إلى الأبد؟ " سأل موزون بهدوء.
استدار وو شينغ يون فجأة لمواجهة موزون: "العيش معك هو مهمتي. ليس لدي الحق في اختيار مهماتي واختيارها ".
وهكذا طمس وو شينغ يون المزاج تمامًا بكلماته. قام موزون بفرك جمجمة ووشينغ يون السميكة ، ثم أنهى التنفيس بإعطاء الجندي لكمة غاضبة.
أثناء وقوفه على حافة الجرف ، وضربه موزون مباشرة ، بكى ووشينغ يون: "ااااه -!"
مع رذاذ كبير ، سقط وو شينغ يون من الشلال إلى المحيط. أغلق فمه وبدأ يسبح. عندما كسر السطح ، رأى موزون رابضًا على قمة الجرف ، ضاحكًا عليه بحرارة.
ابتسم الرجل الذي يرتدي ملابس سوداء متعجرفًا ، لتعاسة وو شينغ يون الكبيرة. كان على ووشينغ يون أن يكافح من أجل اللعنة والتوبيخ ، الأمر الذي جعل موزون أكثر تسلية.
اعتقد وو شينغ يون بصمت في نفسه أن موزون رجل متقلب المزاج ، يصعب فهمه.
عاد الرجال الثلاثة إلى الحضارة. انتقلوا أولاً إلى القاعدة الفيدرالية لتسليم الفيديو ، وعبروا الحفرة ، وعادوا إلى المدينة المتحولة.
Nero // الاسم تغير ... بما اني غيرت مصدر الترجمة كان المفروض اني اغير اسم سماء الليل الى موزون من فصل فصلين //
*********************
أمسك موزون بيد وو شينغ ون ، وأزيز أغنية متواضعة ، وابتسامة تقوس زوايا فمه. أثناء إلقاء نظرة خاطفة على ووشينغ يون ، شعر موزون بالرضا والسعادة للغاية كلما قابلت عيون ووشينغ يون عيناه.
سار الاثنان ببطء. وفقًا للتقويم الفيدرالي ، كان شهر مايو ، حيث تدخل معظم الكواكب صيفًا حارًا ، ومع ذلك كان يوانشينغ في خريف بارد.
اصفرت الأوراق على جانبي الشارع بسبب نسائم الخريف. عندما هبت الرياح ، ترفرفت الأوراق لأسفل ، وملأت الهواء.
عندما وصلوا إلى منزل موزون ، توقف موزون بشكل غير متوقع. نظر وو شينغ يون إلى موزون في حيرة ، وسأل: "ما الأمر؟"
جذب موزون وو شينغ يون بين ذراعيه ، هامسًا بصوت ناعم في أذن ووشينغ يون: "انتهى شهر العسل ، الليلة ... .. نم معي."
جمد وو شينغ يون: "هاه؟"
منحني رأسه ، قبل موزون الجندي المذهول ، ولعق برفق ، والتهمه ، حتى غمر كل منهما الآخر في فمه.
شعورًا بالخشب قليلاً ، تم إمساك ووشينغ يون بإحكام من قبل موزون ، الذي كان ينضح بالحب والحماس. أخيرًا ، اعترف وو شينغ يون بذلك لنفسه. لم يعجبه هذا.
لم يرد على موزون ، لكنه لم يرفض أيضًا. شم رائحة موزون الفريدة ، موجة من الارتباك قادمة من ووشينغ يون.
فجأة ، تذكر كلمات شي فاي: "إذا كانت طلبات الطرف الآخر قوية وصادقة ، عليك أن تقرر بنفسك."
"هل أعجبك؟" أنهى موزون التقبيل وطرح سؤاله بصوت خفيض.
لم يعرف وو شينغ يون. لم يستطع أن يقول ما إذا كان يحب موزون أم لا. لقد شعر فقط أنه لم يكن من الصعب جدًا قبول طلبات موزون الإضافية.
على الرغم من أن موزون لم يحصل على الإجابة المطلوبة ، إلا أنه لم يهتم كثيرًا. قال وهو لا يزال يبتسم: "لا يهم ، على أي حال ... أنا معجب بك حقًا. ستعيش هنا طوال الوقت. هناك متسع من الوقت ، وأنا معجب بك يكفي ".
خفض رأسه قليلاً ، فكر وو شينغ يون للحظة ، ثم قال: "لا أستطيع أن أقول ما إذا كنت أحبك أم لا ، لم أفكر في ذلك. أنا ...... يمكنني قبول طلبك لممارسة الجنس. "
التقط موزون فجأة وو شينغ يون ، وقام بتدويرها في دائرة ، ثم أمسك بيد ووشينغ يون وانطلق نحو المنزل.
نظرًا لجره بسرعة كبيرة من قبل موزون ، لم يستطع وو شينغ يون المتقلب مواكبة ذلك ، حتى أنه سقط في منتصف الطريق وأصيب بكدمات في ركبته. ومع ذلك ، صعد وو شينغ يون على الفور مرة أخرى ، محاولًا أن يكون متعاونًا.
كاد مُوزون أن يصل إلى الفناء. بمجرد وصوله لفتح الباب ، سرعان ما ظهر ظل في الفناء.
وو شينغ يون ، وهو يلهث ، لم يهتم كثيرًا بمن كان ، لكن موزون أصبح على أهبة الاستعداد.
أصبح الظل رجلاً يرتدي الأبيض ، شعره فضي طويل متدفق ، ذو وجه رائع ، كأنه منحوت من الاله. جمال مثالي ونادر ، فقط الحواجب تتجعد بتردد خافت.
متفاجئًا من الزائر غير المتوقع ، فرك موزون على جبهته: "كيف حالك؟ متى أتيت وماذا تحتاج؟ "
سجل ووشينغ يون أخيرًا حضور ليو مينغ ، على الرغم من أن ليو مينغ لم يعر أي اهتمام لـ وشينغ يون. بدلاً من ذلك ، حدق ليو مينغ في موزون ، قائلاً بصوت هادئ: "منذ اليوم الذي غادرت فيه ، كنت هنا في انتظارك. اعتقدت أنك ستعود بعد يوم. لم أكن أعتقد أنك ستخرج لأكثر من نصف شهر ".
كانت يد موزون لا تزال تشد انتباهه إلى ووشينغ يون ، مستاءً من أن شخصًا ما كان يزعج متعته الزوجية الوشيكة ، ورن صوت موزون بفارغ الصبر: "لدي شيء أفعله الآن ، إذا لم يكن هناك شيء عاجل ، سنتحدث غدًا!"
بعد قول ذلك ، دفع موزون الباب الأمامي مفتوحًا ، وعلى استعداد لسحب ووشينغ يون إلى الداخل. ومع ذلك ، سخر ليو مينغ ببرود وراءهم. "مشغول مع ما؟ مشغول بالنوم مع شعلتك الجديدة؟ "
توقفت قدماه في مسارهما ، استدار موزون إلى الوراء ، محدقًا في ليو مينغ بعيون قاتلة.
كان فم ليو مينغ يتلوى مع آثار السخرية. "ماذا ، أنا مخطئ؟ يجب أن ترى كيف تبدو الآن! لقد كنت هنا في انتظارك ، ولم تشعر بذلك حتى. متى أصبحت تصوراتك سيئة للغاية؟ "
عبس موزون. "اخرج من هنا قبل أن أغضب!"
لم يتراجع ، اتخذ ليو مينغ خطوة للأمام ، ووقف أمام موزون مباشرة. "هل وقعت في حبه؟" سأل ليو مينغ ، مشيرًا إلى وو شينغ يون.
لم يتكلم موزون ، أطلق يد وو شينغ يون ببطء. بعد ذلك وضع يده في جيبه.
في تلك اللحظة ، لم يستطع قلب وو شينغ يون الشعور بخيبة الأمل. رفع رأسه قليلاً ، وهو ينظر بين ليو مينغ وموزون.
كان تعبير ليو مينغ ساخرًا ، بينما كان غضب موزون يتحول إلى عدم الارتياح ، مثل شخص تم القبض عليه متلبسًا بفعل الزنا.
اعتقد وو تشينغ يون "أوه" لنفسه. ولم يقل شيئًا ، استدار ودخل المنزل. كان يعتقد أن موزون قد يتبعه ، لكن لم يحدث شيء من هذا القبيل. أغلق الباب خلفه ، صوت ليو مينغ المؤذي بصوت خافت.
"على الرغم من كل شيء ، هل تسير جنبا إلى جنب مع الشعب الفيدرالي؟ هل أنت جدير ببقية منا؟ "
"لقد نسيت الماضي ، نسيت وعدك ......"
"أنت بطيء جدًا لدرجة أنك لم تشعر حتى بوجودي ، وما زلت لا تعترف بأنك توقفت عن ولائك؟"
"أنت ...... لقيط مجنون بالجنس!"
"إذا وقعت في حبه ، فلن أسامحك أبدًا!"
جلس وو شينغ يون على مكتبه. كان بإمكانه أن يرى من النافذة ، ويراقب ما كان يحدث على العشب بالخارج. استدار ليو مينغ ظهره ، لذلك لم يستطع وو شينغ يون اكتشاف تعابيره. لكن وو شينغ يون يمكن أن يميز بوضوح موزون.
في البداية ، بدا على موزون غاضبًا. هدأ تدريجيًا ، حتى أصبح وجهه في النهاية مرتبكًا ومحبطًا. في النهاية ، أومأ برأسه ، وهو يربت على كتفه بينما يهمس بشيء له.
لم يتكلم ليو مينغ بعد الآن. لقد وقفا معًا بهدوء. بعد لحظة ، بدا أن موزون قد اتخذ قراره. عانق ليو مينغ ، ثم دخل المنزل.
أغلق وو شينغ يون الستائر ، وأخرج شيئًا من درج المكتب. كان يريد شيئًا يقرأه ، وبدلاً من ذلك حصل على كومة من الأوراق البيضاء.
كان يسمع خطى موزون وهي تقترب من غرفته. لم يلوي وو شينغ يون جسده أو ينظر من فوق كتفه.
توقفت أقدام موزون أمام باب غرفة نوم ووشينغ يون. لم يعد الصوت رقيقًا ، بل كان غير مبالٍ: "شهر العسل انتهى. يجب أن تستمر مقاطع الفيديو التي تم التقاطها بالفعل في الاتحاد لبضع سنوات. سأكون مشغولا في المستقبل ، لن يكون لدي الوقت للقيام بهذه الأشياء المملة معك ".
ما زال وو شينغ يون لا يستدير. قال بهدوء: "جيد".
وقف موزون عند الباب لفترة ، ثم سار على بعد خطوتين ، ثم عاد: "لدي شيء لأفعله الليلة. انا لن اعود."
أجاب وو شينغ يون بصوت هادئ: "حسنًا".
عندما سمع موزون ينزل الدرج ، فتح ووشينغ يون ستاره مرة أخرى ليرى ليو مينغ و موزون يغادران معًا ، ولا ينظران إلى الوراء مرة واحدة.
لف الستار ، رتب وو شينغ يون غرفته. عندما أمسك نفسه في المرآة ، لم يبدو أن الشخص المنعكس للخلف سعيدًا جدًا.
جعل وو شينغ يون نفسه يبتسم ويضحك ، حتى أضاءت الصورة الزجاجية أخيرًا.
حان الوقت لإطفاء الأنوار والنوم.
رفع لحافه ، مستلقيًا على السرير ، وعندما أغمض عينيه ، ظهر أمامه موزون منذ حوالي ساعة ، قائلاً بمودة: "لا يهم ، أنا معجب بك حقًا. ستعيش هنا طوال الوقت. هناك متسع من الوقت ، وأنا معجب بك ".
انقلب وو شينغ يون ، وشعر بالعصبية. اكتشف شيئًا يطن ، فقفز من السرير ، وأضاء الضوء ليرى أنه بعوضة.
أدى العثور على الحشرة إلى إبقاء ووشينغ يون مشغولاً لبعض الوقت ، حتى قام في النهاية بسحقه. بالعودة إلى السرير ، شعر وو شينغ يون بمزيد من التوتر.
كان يتقلب ، يتقلب للخلف وللأمام مثل الفطيرة ، غير قادر على النوم.
في النهاية ، قام مرة أخرى ، وارتدى ملابسه ، واستعاد بندقيته ، وذهب إلى ساحة التدريب. عندما مر بصناديق قليلة من الذخيرة ، لم يعد يشعر بالتململ.
نام ببندقيته الجليدية ، ولمسة المعدن البارد كانت تهدئ قلبه. لم يظهر وجه موزون مرة أخرى ، وسرعان ما نام وو شينغ يون.