"Recientemente, durante la persecución e investigación de un importante caso penal por parte de la Policía Municipal de Guangzhou, los delincuentes intercambiaron disparos en alta mar, lo que resultó en un gran número de víctimas. En la actualidad, el número de víctimas asciende a 43, y otras 4 personas están desaparecidas. El caso..."
Tal contenido estaba sonando en la radio.
Era el tercer día después de la batalla naval.
***
Xie Qingcheng tuvo ese sueño sobre un parque de atracciones durante tres días consecutivos.
En el sueño, estaba atrapado en el oso muppet de trapo como antes, de pie e indiferente, sosteniendo unos globos de colores que a nadie le importaban, observando a los individuos que bajaban de la noria.
Sus padres, Lao Qin, Xie Xue...
La rueda de la fortuna giró y giró y giró, pero finalmente se detuvo lentamente, las risas y la luz a su alrededor se atenuaron, y de la quietud de la rueda de la fortuna surgió una figura familiar.
He Yu llegó frente a él, con una mirada similar a la tristeza, se detuvo y miró a Xie Qingcheng.
Entonces le dijo: "Ge, ¿por qué me engañaste?"
"..."
Xie Qingcheng quería hablarle, pero ningún sonido salía de su garganta.
El chico se limitó a mirarle: "Realmente me gustas mucho. Pero con esa mentira tan mala, sólo yo caería en ella por preocuparme demasiado por ti... pero me mentiste"
"... me mentiste"
"..."
"Xie ge, me voy ahora"
"..."
"Me voy a ir muy lejos y nunca volveré de nuevo"
"..."
"He estado en este mundo durante veinte años, he trabajado duro durante veinte años, y al final, todavía no he conseguido ni siquiera el afecto sincero de una persona, soy realmente un fracaso"
"Xie Qingcheng... me voy, antes de irme, tú..."
Se detuvo de repente. No dijo más, sus ojos se le inundaron con un poco de sangre, y su mirada parecía triste y resentida.
El adolescente no preguntó más al hombre, ni se acercó para abrazar una vez más al andrajoso muñeco de oso. Se limitó a mirarlo en silencio, con las luces de neón del parque de diversiones parpadeando inquietantemente a sus espaldas.
--¿Me abrazarias?
Era algo que había dicho muchas veces antes, pero esta vez no lo repitió.
Se quedó en silencio, había gastado toda su vida y su fuerza en amar a alguien y ganarse el amor de esa persona, pero aún así no obtuvo respuesta.
Finalmente, la llama de la cola del pequeño dragón de fuego había ardido hasta el punto en que se agotó , y no pudo reunir las fuerzas de su cuerpo para pedir un último abrazo al que era de los suyos.
Lo miró profundamente por última vez y se dio la vuelta, solo, y emprendió el camino por dónde se habían ido los padres de Xie Qingcheng y Qin Ciyan, su figura se alejó gradualmente... hasta desaparecer...
Xie Qingcheng quería llamarlo por su nombre, quería pedirle que se detuviera, pero no hacía ningún sonido... quería gritar cualquier cosa....
"He Yu..."
"¡¡He Yu!!"
"¡He...!"
***
¡Xie Qingcheng se despertó de repente!
Se incorporó de la cama, con su pecho subiendo y bajando bruscamente.
Lo que se veía a simple vista era su palidez.
En ese momento, no estaba en su propia casa, no se había ido a su casa ese día, estaba al lado de la oficina de seguridad pública, donde había un lugar para que descansara el personal de cooperación temporal.
La radio sobre la mesa seguía sonando, informando todos los detalles de la batalla naval de hace tres días...
Era el primer enfrentamiento entre la policía y los subordinados de Duan Wen. Nadie esperaba que las armas que poseía Duan Wen fueran tan avanzadas. Mientras la policía aterrizaba en la embarcación He y se disponía a realizar el arresto del sospechoso He Yu, el Mandela, que había completado el traslado del depósito, regresó repentinamente, y del gran barco salieron pequeñas aeronaves modificadas que se alzaron en el aire y descendieron en picada al mismo tiempo, lanzando un ataque kamikaze contra la nave de lucha anti-contrabando y los policías a bordo del barco de He Yu.
En un instante, la situación de batalla había sido muy clara se invirtió por completo, lloviendo sangre, humo, y cadáveres...
Toda esa zona del mar perdió la calma, y el agua se tiñó de un rojo brillante por la sangre.
Chen Man no murió, pero sí resultó gravemente herido.
Durante la búsqueda y rescate, los refuerzos de la policía marítima lo encontraron entre las ruinas del almacén, que debió haber sido atacado directamente por algún tipo de arma en aquel momento, se había derrumbado por completo y el interior se quemó. Estaba sembrado de cuerpos ensangrentados por todas partes, algunos estaban decapitados, mientras que otros todavía ardían cuando llegó la ayuda. Parecía que todos se habían quemado casi hasta el punto de quedar calcinados, haciendo que incluso los cadáveres fueran irreconocibles.
Un caso tan trágico atrajo la atención nacional y se convirtió instantáneamente en un caso penal importante, investigandose a fondo el grupo He e interrogándose a todo el personal relevante. Todos los negocios, propiedades e inmuebles pertenecientes a los He... fueron precintados por la policía durante la noche, y la antigua casa de los He fue excavada tres pies en el suelo para buscar pruebas incriminatorias.
La situación se ha vuelto tan grande que muchas cosas no se mantenian confidenciales, Xie Qingcheng sabía cuántos secretos se había enterado la policía, pero no tenía tiempo para preocuparse por ello, en estos días había estado cooperando con la investigación, revisando las identidades de los muertos una y otra vez a medida que se confirmaban, y su corazón estaba muy entumecido, tal vez fuera por esta razón que tuvo una pesadilla como la de ahora.
Xie Qingcheng extendió su mano temblorosamente, haciendo su mejor esfuerzo para calmarse.
"Toc, toc"
Llamaron a la puerta de repente.
Xie Qingcheng dijo-... por favor, entra.
La persona que entró fue el segundo hermano Wei
También había muchos policías detrás del segundo hermano Wei. La luz de la habitación era muy tenue, y Xie Qingcheng no llevaba sus gafas, por lo que no podía ver qué tipo de expresiones tenían en ese momento.
Pero sintió un aura inusual, extremadamente deprimente y extraña, como si todas las personas que se acercaron estuvieran preocupados de que se volviera loco y perdiera la cabeza.
Xie Qingcheng tuvo una vaga premonición de algo, su corazón palpitaba y su cuerpo sudaba profusamente.
-...¿qué pasa? -preguntó.
El segundo hermano Wei entró y se sentó en el borde de la cama, con una bolsa de archivos en la mano.
-Tengo dos mensajes, uno que querrás escuchar, y otro que nadie quiere decirte, pero que creo que tienes que saber- dijo el segundo hermano Wei- Este caso es tan grande que no hay espacio para emociones personales. Todo tiene que hacerse por un bien mayor, y frente a ese bien mayor, solo puede existir la voluntad de aceptar lo que haya que aceptar
y escuchar lo que haya que escuchar. ¿Entiendes lo que quiero decir?
Parecía estar haciendo todo lo posible por preparar mentalmente a Xie Qingcheng, tratando de dejar algunas cosas claras con él primero.
Xie Qingcheng le dijo- Primero dime lo que no quiero escuchar.
El segundo hermano Wei permaneció en silencio durante unos segundos y dijo- Hoy se ha confirmado una nueva lista de muertos de la batalla naval.
-...
-Él está en la lista.
-...
¿Quién era él? ¿Quién estaba en la lista?
El segundo Wei no lo mencionó, como si estuviera seguro de que Xie Qingcheng lo sabría.
-Está muerto.
-...
El segundo hermano Wei miró fijamente la cara de Xie Qingcheng.
-...
-He Yu está muerto.
-...
Todo estaba en silencio. Tan silencioso que se podía escuchar la caída de un alfiler.
El tiempo pasó en minutos y segundos... Xie Qingcheng no mostró ninguna expresión en su cara, como si nunca hubiera tenido un corazón, como si mil libras de piedra hubieran caído sobre él de golpe provocandole apenas una sacudida.
No perdió los estribos.
No entro en shock.
Incluso ... .ni siquiera hubo la más mínima reacción en absoluto, estaba aterradoramente tranquilo.
No dejaria que nadie pudiera ver su corazón.
- ... -el segundo Wei estaba un poco sorprendido, así que intentó continuar- El barco está completamente en ruinas. Después de un análisis de ADN, el médico confirmó que una extremidad amputada era suya, y entre los sobrevivientes, hoy alguien lo ha corroborado, diciendo que vio a He Yu ser alcanzado por un explosivo directamente. Se puede asegurar que ha muerto.
Las pestañas de Xie Qingcheng se movieron y quedaron colgando.
El segundo hermano Wei le preguntó-... ¿Xie Qingcheng, ¿estás bien?
En realidad... ¿Esta conclusión era inesperada?
De forma imprevista, las personas que estaban vivas fueron rescatadas el primer día, en el segundo día, sólo hubieron dos sobrevivientes y después de eso, todas las noticias fueron sobre muertos.
Las luces de neón del parque de atracciones parecían parpadear en los ojos de Xie Qingcheng.
El tuvo.. ..un accidente.
Un accidente...
En su sueño, el joven tenía una mirada triste, y como si estuviera justo frente a él, le dijo:
"He estado en este mundo durante veinte años, he trabajado duro durante veinte años, y al final, todavía no he conseguido ni siquiera el afecto sincero de una persona, soy realmente un fracaso"
"Xie Qingcheng... me voy, antes de irme, tú..."
¿Era un sueño?
¿O realmente era su alma en este mundo?
Está resentido porque le había mentido, y por haberse ido sin una despedida adecuada, ¿así que llegó a su sueño?, ¿Esta noche?, ¿Antes de que el segundo hermano Wei viniera a buscarlo?
Su corazón estaba de luto.
El segundo hermano Wei dijo- ¿Xie Qingcheng?
-... está bien. Estoy bien.
Después de otro largo tiempo, Xie Qingcheng estaba casi entumecido y dijo con indiferencia- La segunda cosa, ¿que es? Dímelo
La expresión del segundo Wei se volvió aún más inescrutable, y dudo un momento antes de entregar el expediente a Xie Qingcheng y le dijo- Esto lo encontró la policía durante un allanamiento en la antigua mansión de la familia He. Estaba intercalado en un libro, su contenido es difícil de describir, será mejor que lo leas tu mismo.
Xie Qingcheng abrió la bolsa de archivos, que contenía alguna información y una...
Una nota de suicidio.
La nota de suicidio de He Yu.
Pero extrañamente, la nota de suicidio estaba dirigida a cualquier persona, y comenzaba con las siguientes palabras: Camaradas oficiales de la policía...
La mano de Xie Qingcheng temblaba ligeramente mientras intentaba todo lo posible para estabilizarse.
Tenía el rostro pálido, sus dedos estaban hundidos profundamente en su palma, sus uñas se clavaban en la carne y el hueso, tomó la nota de suicido y la leyó lentamente, página por página.
La carta de suicidio era muy larga, pero no daba ningún relato personal de lo ocurrido, era más bien como una explicacion para ayudar a la policía a investigar el caso y explicar las circunstancias.
He Yu escribió en su nota: "En realidad, no espero que esta nota de suicidio sea realmente util. Porque sólo tengo veinte años, tengo a alguien que me gusta, y todavía no quiero morir. Pero hay algunas cosas que tengo que hacer, algunas personas han mantenido la verdad oculta durante demasiado tiempo, y finalmente tengo esta oportunidad de acercarme, así que simplemente voy a correr el riesgo"
La letra de He Yu era muy clara, no tan rígida como la de Xie Qingcheng, pero tenia su propio estilo.
"Como todos sabemos, mi padre, He Jiwei, enfermó y murió hace un tiempo. Sufría de depresión, tomó paraquat y sus pulmones se volvieron gradualmente fibróticos, soportó un dolor extremo y finalmente falleció. Casi todo el mundo coincidía en que sufría este tipo de enfermedad mental porque la presión de la empresa era demasiado grande como para que pudiera soportarla. Incluso Lu Zhishu, con quien compartió la cama durante veinte años, lo admitió"
"Pero esa no es la verdad del asunto"
"Mi padre vivió otros siete días después de ser reanimado, y durante esos siete días tuvimos la oportunidad de estar a solas. Estaba muy lúcido y decidido a contarme una historia del pasado que había estado investigando; conocía de este asunto desde hacía unos meses y le había estado atormentado todo el tiempo, incluso hasta el punto de avergonzarse por todo ello"
"Y este pasado que lo atormentó hasta la muerte está relacionado con mi madre. "
"Mi madre, Lu Zhishu, estudió en el laboratorio de mi padre hace más de veinte años. En ese momento, ambos eran muy jóvenes, pero reconocieron que el otro era el amor de sus vidas y pronto me tuvieron. En ese momento, ni siquiera se habían casado oficialmente. Más tarde, mientras mi madre estaba atendiendo en el laboratorio, tuvo un accidente..."
Xie Qingcheng paso de página y He Yu en su nota de suicidio explicó brevemente cómo era la experiencia de sufrir la enfermedad del ébola mental, habló de cómo su madre lo había protegido y como habia pasado de una mujer de carácter gentil y buenas cualidades a una que se había vuelto completamente irreconocible debido a los efectos secundarios de la droga.
"Mi padre estaba, en ese momento, muy conmovido. La progresiva distorsión de su aspecto la había dejado con remordimientos y asustada. Y a pesar de que la había tratado tal como antes, eso, junto con la ansiedad y la depresión postparto, le habían hecho sufrir una transformación muy grande... y fue por eso que comprendió todas sus extrañas perversidades. E incluso me aconsejó una vez que intentara aceptarla como es debido ".
"Pero tenía dudas en su corazón, esas dudas se acumulaban año tras año, y percibía en los más pequeños detalles de la vida que ella era diferente. Al final, se empeño en investigar su secreto"
"La verdad de esa investigación.... lo hizo colapsar en un instante, porque finalmente supo que esa mujer que había estado a su lado durante veinte años, esta Lu Zhishu, ¡no era de la que se había enamorado en primer lugar! Ella fue la mujer que soportó su enfermedad para proteger a su hijo, y la mujer que me dio a luz, eso si...."
"Pero esta 'Lu Zhishu' era falsa. Su verdadero nombre, es 'Wei Rong'"
-!!!
Las pupilas de Xie Qingcheng se encogieron de repente, y la mano que sostenía la carta temblaba ligeramente.
La espantosa verdad seguía revelándose silenciosamente sobre el papel:
"Hace más de veinte años, Wei Rong amaba mucho a mi padre. Estaba muy orgullosa de haber nacido en una familia adinerada, y creía que un hombre joven emprendedor como mi padre, sin muchos antecedentes, definitivamente la elegiría para acompañarle el resto de su vida. Ella confesó con confianza su amor por él, pero no esperaba el rechazo de mi padre"
"Mi padre le dijo a Wei Rong que estaba saliendo con Vivian (mi madre, el nombre inglés de la verdadera Lu Zhishu) que ambos habían estado en el mismo instituto y que Vivian iba a tener un hijo suyo. Aunque era demasiado joven para obtener un certificado de matrimonio, había acordado con ella que se quedarían con el bebé y que cuando mi padre alcanzara una cierta edad, se casarían"
"Mi padre no sabía en ese momento que Wei Rong odiaría tanto a mi madre por eso; cuando la conoció, había pensado que mi madre era solo una estudiante común y corriente que había hechizado a mucha gente con su belleza. Al principio odiaba su bondad e ingenuidad, pero cuando supo que mi padre se casaría con ella, el corazón de Wei Rong fue completamente consumido por los celos"
"Hoy no tenemos forma de saber si Wei Rong trató de redimir su alma en ese momento, pero aceptó un matrimonio arreglado después de mucho tiempo, se casó con el marido que sus padres habían escogido para ella, e incluso invitó a mis padres. Mis padres fueron a su boda, y no tuvieron ningún reparo de ella en ese momento. El matrimonio pudo haber sido un intento de encontrar su propia vida, o tal vez pudo ser sólo un disfraz, quién sabe"
La letra,escrita a mano, estaba ligeramente distorsionada al llegar a este punto, y el trazo de una palabra atravesó el papel, el estado de ánimo de He Yu al escribir este párrafo era muy evidente.
"Mucho tiempo después, mi madre se infectó accidentalmente cuando fue a su laboratorio, un acontecimiento que, en retrospectiva, fue diseñado nada menos que por la mano de Wei Rong"."
"Mi madre sufrió mucho a causa de la infección, pero no estaba dispuesta a renunciar a mi vida, tuvo una especie de intuición femenina en ese momento y se dio cuenta de que Wei Rong quería hacerle daño. Por desgracia no tenía ninguna prueba, le dijo sobre ello a la gente, pero ellos pensaban que estaba demasiado ansiosa, incluso mi padre solo se limitó a consolarla en ese momento, no creía que alguien realmente se atrevíera a ultrajarla a plena luz del día"
"Madre estaba tan extremadamente ansiosa que huyó de Huzhou, queriendo ir a un lugar donde nadie pudiera encontrarla fácilmente y tener al bebé. En ese momento ella tenía realmente algunos problemas psicológicos, fue tan imprudente que se arriesgo a ir a Yanzhou sola, viviendo en un lugar que no conocía, y ni siquiera tenía suficiente dinero con ella. Se escondió desesperadamente de los que trataron de encontrarla, perjudicando al niño en su vientre, y haciéndole sentir cansada, hambrienta, sucia y con fiebre... cuando estaba al límite de sus fuerzas se encontró con dos policías que estaban de servicio en Yan"
Xie Qingcheng de repente vio dos nombres familiares...
"Xie Ping y Zhou Muying"
Escribió estas palabras a propósito con una caligrafía más correcta que cualquiera de las anteriores.
"Mencionó los nombres de estos dos oficiales de policías aquí, con la esperanza de que después de mi muerte, ustedes tengan pruebas suficientes a su disposición para investigar a fondo los viejos acontecimientos de aquellos años. Han pasado veinte años desde que dejaron esta vida y aun no tienen justicia, espero que se puedan limpiar sus nombres por las personas que aún están vivas. Así que por lo presente identificó a Xie Ping, Zhou Muying, a mi propia madre biológica Vivian, y a la persona que les tendió una trampa para que murieran, la vicepresidente del grupo He: Lu Zhishu. ¡Que en aquel entonces era Wei Rong!"
El autor tiene algo que decir:
En el Festival de los Faroles He Yu recibió su bento de comida directamente...
Pero seguro que no todos deben creer que haya muerto así... jajajajaja...
Traducción: Viviana, Shiori
Soporte: Yushi, Zarahi