Part-27"Once In a Lifetime"
Tae .. ကုတင်စီသို့ပြေး၍ Fany ဘေးဝင်လှဲကာ
Fany ရင်ခွင်ထဲ တိုးဝင်သည်။
Tae လက်တွေက Fany ကိုယ်ပေါ် အငြိမ်မနေ
တော့ .. ..
Fany -- Yah, Tae Tae ..
Tae -- Omm ?
Fany -- ငြိမ်ငြိမ်အိပ်လေ , Tae နော် ပြီးတော့
ကလေးတွေရှိချိန်ဆို သတိထားမှရမယ် Tae ရဲ့
Marking တွေ Jennie လေး မြင်သွားတယ်
Tae -- Tae က မြင်မှာစိုးလို့ ဆံပင်အုပ်တဲ့
လည်ပင်းအထက်ပေးတာလေ ..
Fany -- Fanyက ဆံပင်စည်းလိုက်တာ
Tae -- အွန်းပါ Tae သမီးတွေရှိရင် သူတို့
ရှေ့ကျ ဆင်ခြင်ပါ့မယ်နော်
Fany -- ကလေးတွေက စူးစမ်းတဲ့ အရွယ်
ရောက်လာပြီလေ ပြီးတော့ တဖြည်းဖြည်းကြီး
လာပြီ အရွယ်ရောက်လာကြတော့မှာ ဆိုတော့
သူတို့ရှေ့ တခုခုဆို အပြောဆိုကမှအစ ဆင်ခြင်
ကမယ်လေ
Tae -- Arraseo .. အိပ်ရအောင်လေ
Mwäh .. Good Night! Mi Young ah.
Fany -- Good Night! Tae .. Mwäh
-
-
-
Taeny တို့2ယောက် ချစ်သူဘဝတုန်းကတော့
ခဏ ခဏ ရန်ဖြစ်ပြီးစိတ်ဆိုတလုံးချင်းရှိတတ်
ကြသည် ။
ယခုတော့ ပျော်ရွှင်ကြည်နူးစရာ ကောင်းတဲ့ သူမတို့
မိသားစုလေးဘဝလေးကို အားကျကြတဲ့သူတွေ
တော်တော်များလာသည်။
သူမတို့ ကလေးတွေကိုလည်း ဆေးရုံတစ်ခုလုံးက
မသိတဲ့သူ မရှိချေ။ ကလေးတွေ ကျောင်းဆင်းလို့
သူမတို့ Duty မပြီးသေးရင် Tae ပဲဖြစ်ဖြစ် Fany ဖြစ်ဖြစ် ကလေးတွေကိုကြိုပြီး ဆေးရုံသို့ခေါ်လာ
တတ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
ယခုလည်း Fany က လူနာကြည့်ပေးတုန်းကို
Tae က Duty လည်းမရှိ ခွဲခန်းလည်း မဝင်
ရ၍အားနေတာမို့ ကလေး2 ယောက်ကိုကျောင်း
ကြိုပြီး ဆေးရုံသို့ ခေါ်လာသည်။
Jisoo လေးကိုတော့ သူမအစ်ကိုက ရုံးက
အပြန် တခါတည်း ဝင်ကြိုသွားသည်။
Rosé ကို လည်း Iuက လာကြိုသွားသည်။
Tae ဆေးရုံရောက်တော့ သူမတို့ Duty ချိန်
ပြည့်ခါနီးပြီမို့ Car Parking သို့မသွားတော့
ဘဲ သူမတို့ Department ဌာန ရှေ့ရှိ ဆရာဝန်
များသာ ကားရပ်ရန် Area ၌ သူမ ကားကိုရပ်
လိုက်သည်။
Tae -- ခဏလေး .. Omma အရင်ဆင်းမယ်
Jennie / Yoo Jung -- nae.
Tae က သူမ အရင်ဆင်းပြီးမှ ကားနောက်ခန်းက
သူမ သမီး2ယောက်ကို ခါးပတ်လေးတွေဖြုတ်ပေး
ပြီး ချီ၍ ချလိုက်သည်။
Tae -- Jennie ya, ညီမလေးကို လက်ဆွဲ
ထား သေချာ ..
Jennie -- nae.
Tae သူမတို့ Dept. ထဲသို့ ဝင်ဝင်ချင်းမှာပဲ Reception ကောင်တာရဲ့ ခပ်လှမ်းလှမ်းက
သွေးစစ်ခန်းရှေ့နား၌ Fany လူ2ဦးနဲ့ စကား
ရပ်ပြောနေတာတွေ့ကသည်။
Tae သေချာကြည့်တော့ ထိုသူ2ဦးက Choi
Si Won နဲ့ သူ၏မိခင် Mrs Choi Hye In
တို့ ဖြစ်သည်။
Tae ရုတ်တရက် သူမရဲ့ ခြေလှမ်းတို့ကိုရပ်ပစ်
တော့ ကလေး 2ယောက်ရဲ့ လက်ကိုစောင့်ဆွဲမိ
သလိုဖြစ်သွားသည်။ Jennie နဲ့ Yoo Jung
ကလည်း Tae က ဆက်မသွားဘဲ ရပ်ပစ်တာမို့ ..
Jennie -- Omma , Wae ?
Tae က Fany တို့ကို မျက်မှောင်ကျုံ့ကာစိုက်
ကြည့်နေတာမို့ Jennie တို့ ညီအစ်မလည်း
သူမ Omma ကြည့်တဲ့စီသို့ ကြည့်လိုက်ကြပြီး..
Jennie -- Omma လာလေ , ဟိုမှာ Mummy ရယ် .. သူ့စီသွားမယ်လေ ..
Tae -- Shireo (No ..)
Tae သူမရှေ့ကမြင်နေကတဲ့ မြင်ကွင်းကို မုန်းတီး
မိပါသည်။ တချိန်က Fany ကို သဘောကျလွန်းလို့
သူမရဲ့ သားအတွက်တောင် တောင်းရမ်းခဲ့ဖူးသူလေ
အခုလည်း Fany ဘေးနား ပြုံး၍ ရပ်ကာ ကြည်နူးတဲ့မျက်ဝန်းတွေနဲ့ Fanyကို ကြည့်ပြီးစကားပြောနေသည်။ ဘေးမှာလည်း သူမရဲ့ သား Si Won ပါပါသည်။
Si Won နဲ့ Fany က မျက်နှာချင်းဆိုင်ရပ်၍ ခေါင်း
တညိမ့်ညိမ့်နဲ့ စကားပြောနေကြသည်။
Tae က "မသွားချင်ဘူး" ဟု ပြောတော့ Yoo Jung လေးက Tae ကို နားမလည်သလိုမျိုး မျက်လုံးလေးပုတ်ခတ်ပုတ်ခတ်နှင့် ကြည့်သည်။
-
-
Other Side .. Flash Back <<
Fany 3rd Floor က ကုသဆောင်၌ လူနာ
တွေကြည့်ပြီး အောက်ထပ်ဆင်းလာတော့ ပထမ
ထပ်၌ Choi Si Won နဲ့ သူ၏ မိခင် သွေးစစ်
ခန်းထဲက ထွက်လာတာတွေ့လိုက်ကသည်။
Mrs. Choi Hye In က သူမကိုတွေ့၍ အရင်ဆုံး
စနှုတ်ဆက်တာမို့ Fany ဘက်ကလည်း ပြန်၍
နှုတ်ဆက်လိုက်သည်။
Mrs Hye In -- Ahh, Fany Shi ..
Ahnyeong ..
Fany -- ahh, nae .. Ahnyeong
Imo ..
Choi Si Won -- Ahnyeong Fany ya,
Fany -- nae, Si Won Oppa ..
Halmeoni ရော နေကောင်းလား?
Si Won -- nae .. နေကောင်းပါတယ်
ဒါပေမယ့် Halmeoni က ဆီးချို၊ သွေးချို
သမားဆိုတော့ အစားရှောင်လိုက် ဆေးသောက်
လိုက်ပေါ့ ..
Mrs Hye In -- Fany ya, သမီးရဲ့
Wedding တုန်းက Taiwan ပြန်ရောက်
နေတာနဲ့ မလာဖြစ်လိုက်ဘူး .. Miahnae
Fany -- ahh, Gwenchana ..
Si Won -- Chukhahae Fany ya,
Tae Yeon Shi ကိုရော မင်္ဂလာပွဲအတွက်
ဂုဏ်ပြုပါတယ်လို့ပြောပေးပါဦး ..
Fany -- ahh, nae Oppa. Thz you.
Mrs Hye In -- Imo တို့ သမီးရဲ့Appa စီ
ကို လက်ဖွဲ့တော့ လှမ်းပို့ပေးလိုက်တယ် ရတယ်
မလား သမီး ..
Fany -- nae, Appa ပြောပါတယ်
Halmeoni ပို့လိုက်တဲ့ ပန်းချီကားလည်း
ရပါတယ် အဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ကြောင်း
ပြောပေးပါဦးနော် ..
Mrs Hye In -- Arraseo ..
Fany -- ahh, nae.
Si Won -- Fany ya, အရင်က ကိစ္စတွေကြောင့်
အနေရ မခက်ပါနဲ့နော် အဲ့အတွက်လည်း ကျနော်ကတောင်းပန်ပါတယ် အခု Fany ကလည်း Tae Yeon Shi နဲ့ အတူ ပျော်ရွှင်တဲ့ ဘဝလေးကို ပိုင်ဆိုင်နေပြီ
ဆိုတော့ ကျနော်တို့နဲ့လည်း ခင်မင်ရင်းနှီးတဲ့မိတ်ဆွေ
လိုပဲ ဆက်ပြီးသဘောထားပေးပါနော် ...
Mrs Hye In -- Maja .. Fany ah,
လူကြီးတွေလည်း လုပ်ငန်း Partner တွေ
ဆိုတော့ အရင်ကကိစ္စကို ခေါင်းထဲမထားနဲ့
နော် သမီးအားနာနေမှာစိုးလို့ပါ Imo တို့ကို
မိတ်ဆွေတွေလိုတော့ အသိမှတ်ပြုပေးနော်
Fany -- ahh nae .. ဒါနဲ့ အခုဆေးရုံ
လာတာ ဘယ်သူ ဘာလို့လဲ မသိဘူး ..
Mrs Hye In -- ahh , Imo အခုတလော
အသက်ရှူကတာမောလို့ရယ်လည်ပြွန်ကလည်း
နာနေလို့ ဒီပြန်ရောက်တုန်းလေး လာပြကြည့်တာ
Fany -- ahh, nae .. ပြပြီးပြီလား?
Jeo လည်း အပေါ်ထပ်မှာ အခုပဲ လူနာ
ကြည့်ပေးပြီး ဆင်းလာတာရယ် ..
Mrs Hye In -- Imo က မနေ့က ညကလာပြတာ ၊
မနေ့က Si Won က ညဘက်မှ အားတော့ သူလိုက်
ပို့မယ်ဆိုတာနဲ့ လာဖြစ်တာ၊ မနေ့ညက Fany လေးကို သတိရလို့ မေးသေးတယ် Nurse ကောင်မလေးက Fany ကပြန်သွားပြီလို့ပြောတယ် မနေ့က စမ်းသပ်ပြီး သောက်ဆေး 3ကြိမ်စာပေးလိုက်တယ် ဒီနေ့က သွေးစစ် Ultrasound ရိုက်ပြီး ပြန်လာဖို့ ထပ်ချိန်းလိုက်လို့ ..
Fany -- ahh nae .. Jeo ကို ဆေးစစ်မှတ်တမ်းစာအုပ်လေး တစ်ချက်လောက် ...
Fany က Si Won လှမ်းပေးတဲ့ လူနာရဲ့
ဆေးစစ်မှတ်တမ်းစာအုပ်လေးကို ဖတ်လိုက်
သည်။
Fany -- ahh , ကြည့်ပေးတဲ့ Dr.က
Dr. Ye Won ဆိုတော့ Tae ရဲ့ Imo
ကိုယ်တိုင်ကြည့်ပေးတာပဲ .. သွေးစစ် ၊
Ultrasound ရိုက်ပြီး ECG ဆွဲခိုင်း
ထားပြီး သူ့စီပြန်လာခိုင်းထားတာပဲ ..
Si Won -- nae, Ultrasound ရိုက်ဖို့ပဲ
ကျန်တော့တာ အခုက သွေးစစ်ပြီးပြီ ECG
လည်း ရိုက်ပြီးပြီ ဒီမှာ ..
Fany က ECG စာရွက်လေးယူကြည့်လိုက်
သည်။
Fany -- Heart Rate က အရမ်းတော့
မစိုးရိမ်ကပါဘူး နည်းနည်းတော့မြန်နေတယ်
မစိုးရိမ်ပါနဲ့ Tae ရဲ့ Imo ကိုယ်တိုင်ကြည့်
ပေးတာဆိုတော့ အဆင်ပြေမှာပါ .. သွေးစစ်
တာကတော့ ခဏတော့စောင့်ကမယ် နာရီဝက်
လောက်တော့ စောင့်ကမှာ ..
Mrs Hye In -- Arraseo .. အခုသွေးစစ်ပြီး Ultrasound သွားရိုက်မို့လေ ..
Siwon -- Ultrasound ရိုက်ပြီး ထွက်လာမှာ
နဲ့ဆိုရင် သွေးစစ်တဲ့အဖြေစောင့်ကမှာ သိပ်တော့
မကြာလောက်ပါဘူး ..
Fany -- ahh , nae .. တခုခုလိုအပ်ရင်
လည်း အချိန်မရွေးပြောပါ .. အားမနာပါနဲ့ ..
Reception က ဆေးကောင်တာက Nurse
တွေကိုလည်း အကူညီတောင်းလို့ရပါတယ်
Si Won -- Omm ,Gomawo Fany Shi.
Mrs Hye In -- Gomawo Fany ya.
Fany -- ahni. ရပါတယ် Jeo တို့က ဆရာဝန်
တယောက်အနေနဲ့ လူနာတွေကို ကူညီရမှာပဲလေ ..
Si Won -- yè
Fany စကားပြောနေတုန်းမှာ Entrance က
မှန်တံခါးပွင့်ပြီး တီးလုံးသံထွက်ပေါ်လာတာကိုသိ
ပေမယ့် Tae တို့သားမိတွေမှန်း မသိလိုက်ချေ။
-
-
-
Other Side .. >>
Jennie -- Omma ya , Wae ?
Tae က Jennie လေးရှေ့ ဒူးလေးကွေး၍
ထိုင်ချလိုက်ပြီး ..
Tae -- သမီးတို့ Mummy က Omma
မကြိုက်တဲ့သူနဲ့ စကားရပ်ပြောနတာမို့ သူ့တို့စီ
Omma မသွားချင်ဘူး .. Eotteokae ?
Jennie -- Umm? Omma မကြိုက်တဲ့
သူ .. Nugu ya?
Tae -- Omm, အဲ့မှာ အရပ်ရှည်ရှည်နဲ့ဦးဦး
လေ အဲ့တယောက် .. အဲ့ဦးဦးရဲ့ဘေးက သူ့အမေ
လေ သူတို့က သမီးတို့ရဲ့Mummy ကို သဘော
ကျပြီး အဲ့ဦးဦးနဲ့ သမီးMummy ကို သဘောတူ
ဖူးတယ် .. အဲ့တာမို့ Omma က အဲ့ လူတွေရဲ့
အနားကို မသွားချင်ဘူး ..
Tae က မျက်မှောင်ကျုံ့ပြီး Jennie လေးကို
အလိုမကျစဖွယ် နှုတ်ခမ်းလေးထော်ကာ ပြော
လိုက်သည် ။
Jennie -- Ahh , အဲ့လိုလား .. အဲ့တာဆိုရင်
Omma နဲ့ Yoo Jung ကားပေါ်ကနေ စောင့်နေ
Jeo .. Mummy ကိုခေါ်ပြီးလာခဲ့မယ် ..
Tae -- အွန်း .. အဲ့လိုလုပ်မလား?
Jennie -- nae, Omma ..
Jennie လေးက ပြောပြီး Fany ထံသို့ ပြေး
သွားသည်။ Tae က Yoo Jung လေးကို
လက်ဆွဲပြီး အပြင်ဘက်သို့ ပြန်ထွက်လာသည်။
သူမတို့ကားနားရောက်တော့ သူမကိုခေါ်လိုက်
တဲ့ အသံကြား၍ ကြည့်လိုက်တော့ Irene နဲ့
Seulgi တို့ ...
SeuIrene -- Taeyeon Unnie ..
Tae -- ahh, Irene .. Seulgi ya ..
Irene -- Unnie ကတော့လေ အရင်လို
ကလေးကျနေတာပဲရော .. Jeoတို့ ကြည့်နေ
တာမြင်ပါတယ်နော် Unnie,Fany Unnie
ကို စိတ်ထဲကကောက်နေပြီမလား?
Tae -- Mwoya? ..
Seulgi -- Tae yeon Unnie ya,
စိတ်ကောက်မယ်ဆိုလည်း ကြိုပြောပါရစေ
ဘာမှမဟုတ်တာလေးကို မကောက်ပါနဲ့လို့
တော်ကြာကျ အရင်ကလို စိတ်ကောက်ပြီး
စကားများနေကြမှာစိုးလို့ပါ .. ..
Irene -- Doctor နဲ့ Patient တွေ့ဆုံ
မှုပါ Unnie ရဲ့ .. Jeo တို့လည်း တွေ့နေ
တာပဲကို အလကားစိတ်ကောက်မနေနဲ့ အခု
ကြည့်ဦး ကလေးကျနေတာပဲ လာခေါ်တာကို
မြင်တာနဲ့ စိတ်ကောက်ပြီးပြန်ထွက်သွားတာ
Tae -- yah ,, နင်တို့က Hwang Mi Young ရဲ့ ရှေ့နေတွေလား ? ပြီးတော့ ငါ့ကိုချည်း အတင်းပြော
နေကြတာ .. ဒီမှာ ကလေးမဟုတ်တော့လည်း ကလေး
အမေဖြစ်လည်း စိတ်ဆိုးစိတ်ကောက်တာလေးတော့
ရှိချင်ရှိမှာပေါ့ အတင်းကြီး နင်တို့က ...
Seulgi -- စွာလိုက်တာ Unnie ရယ်
ဘယ်တုန်းက အဲ့လိုစွာတတ်သွားတာလဲ?
Irene -- အွန်း .. Fany Unnie ရဲ့ဇနီး
ဆိုတော့လည်း အနေနီးတော့ အသွင်တူသွား
တာနေမယ်
Tae -- Yah ..
Seulgi -- အရမ်းမအော်ပါနဲ့ ကလေးလန့်
နေမယ်၊ Yoo Jung lay .. ahnyeong
Yoo Jung -- Ahnyeong ..
Seulgi -- Aigoo, ချစ်စရာလေး ..
Seulgi က Yoo Jung ပါးလေးကို ဖွဖွလေး
ဖျစ်ကာပြောသည်။
Tae -- Yah, သူများသမီးကိုပဲ သဘောကျ
မနေနဲ့ ကိုယ့်ဟာကိုယ်မွေးတော့ ...
Seulgi -- Jeo က ယူချင်ပေမယ့် Irene
က မယူချင်သေးဘူးဆိုလို့ပါနော်
Tae -- Yah, Irene ယူလိုက်တော့
Irene -- Unnie ဘယ်လိုဖြစ်နေတာလဲ ?
အေးဆေးပေါ့ လောလောဆယ် မယူသေးဘူး
Seulgi ah, ငါတို့ သွားကအောင် ..
Seulgi , Irene တို့အတွဲနဲ့ Joy , Wendyတို့လည်း Taeny တို့ Wedding ပြီးတဲ့နောက်ပိုင်းမှာပဲ သူမတို့ မိဘတွေက US မှာရှိနေတော့ မိဘတွေစီပြန်ပြီး သူမတို့အတွဲ 2တွဲလည်း တချိန်တည်း Wedding လုပ်ခဲ့သည်။
Seulgi -- Unnie , Jeo တို့လည်း Duty
ချိန် ပြီးပြီဆိုတော့ သွားလိုက်ဦးမယ် ..
Tae -- geurae (Ok..) Bye!
Seulrene -- Bye Bye .. Yoo Jung
ah bye!
Yoo Jung -- nae .. bye bye ..
-
-
Seulrene တို့ ထွက်သွားတော့ Tae က
Yoo Jung လေးကို ကားနောက်ခန်းက
ကလေးထိုင်ခုံမှာတင်ကာ ခါးပတ် ပတ်ပေးပြီး
သူမက Driver Seatမှာ ဝင်ထိုင်လိုက်သည်။
Other Side ... >>>
Jennie သူမရဲ့ Mommy ထံသို့ပြေး၍
Jennie -- Mommy ..
Fany -- Omm ... Jennie ya.
Fany တို့ စကားပြောနေရင်း Jennie လေးက
သူမထံသို့ အော်၍ပြေးလာပြီး သူမလက်ကိုဆွဲ၍
အနားရောက်သည့်တိုင် တကြော်ကြော်နဲ့ခေါ်နေ
တာမို့ သူမ သမီးကိုငုံကြည့်ပြီး ..
Jennie -- Mummy .. Mummy
Fany -- Jennie ya, Shuu! တိုးတိုးလေ
ဆေးရုံမှာ လူနာတွေနဲ့လေ ..
Jennie -- ahh , Molla Jeo ဗိုက်ဆာ
တယ် ပြန်တယ် Mommy ကို လာခေါ်တာ
Yoo Jung နဲ့ Omma လည်းကားပေါ်မှာ
စောင့်နေတယ် .. Palli .. Mummy .
gaja (Let's go)
Mrs Hye In -- Ahh, Fany ရဲ့ သမီးလေးလား .. ချစ်စရာလေး ..
Fany -- nae , သူကအကြီးလေ အငယ်ဆုံး
သမီးလေးတယောက် ရှိသေးတယ်
Mrs Hye In , Si Won -- aww ..
Mrs Hye In -- အမေနှစ်ယောက်လုံးချောတော့
သမီးတွေကလည်း ချစ်စရာလေးတွေပဲ ..
Fany စကားပြောနေတာကို Jennie က
Fany ရဲ့လက်ကို အတင်းဆွဲကာ ခေါ်နေ
တော့သည်။
Fany လည်း သူမရဲ့ သမီးက အတင်းဆွဲကာ
ခေါ်နေတာမို့ Mrs Hye In နဲ့ Si Won ကို
သေချာမနှုတ်ဆက်လိုက်ကပဲ ခေါင်းလေးသာ
ဦးညွတ်၍ ..
Fany -- ahh, Miahnae .. ခွင့်ပြုပါဦး
Fany .. Jennie အတင်းဆွဲခေါ်ပြေးတဲ့
နောက်ပါလာရင်း ..
Fany -- Yah , Jennie Kim. Stop!
Fany အော်တော့ Jennie က ရှေ့ကနေ အတင်း
ပြေးနေတာရပ်လိုက်ပြီး သူမ အမေကို မော့ကြည့်
သည်။
Fany လည်း သူမကို မျက်နှာငယ်လေးနဲ့ကြည့်
နေတဲ့ Jennie ပုံစံကိုမြင်လိုက်၍ စိတ်လျှော့
လိုက်ပြီး သက်ပြင်းချကာ ... ...
Fany -- ခဏလေး .. Mummy နဲ့ Omma
တို့ရဲ့ အိတ်ရယ် Duty Coatတွေနဲ့ ယူစရာရှိတာ
ယူကဦးမယ်လေ ..
Jennie -- nae ..
Fany , Jennie ရဲ့ လက်ကိုဆွဲ၍ သူမတို့
ရုံးခန်းထဲမှာ သိမ်းစရာရှိတာသိမ်း၍ ယူစရာ
ရှိတာ ယူပြီးထွက်လာသည်။
သူမတို့ Department ဌာနရဲ့ Exit ကနေ
ထွက်လာတော့ မလှမ်းမကမ်းမှာ ရပ်ထားတဲ့
Tae ကားကိုတွေ့လိုက်သည် ..
Jennie -- Mummy Palli .. Omma
နဲ့ Yoo Jung စောင့်နေတာ ကြာနေပြီ
Fany -- သမီး Omma က အထဲတောင်
မဝင်လာဘဲနဲ့ ..
Fany အလိုမကျစွာ တီးတိုးပြောရင်း Jennie
ကို ကားနောက်ခန်း၌ သေချာ ခုံမှာခါးပတ် ပတ်
ပေးပြီး သူမက ရှေ့ခန်းမှာထိုင်လိုက်သည်။
Tae -- Omma Princess လေးတွေ
ဘာစားချင်ကြလဲ ?
Jennie / Yoo Jung -- Sushi စားမယ်
Tae -- Ok .. Ok .. Omma , Sushi
ဆိုင်ကိုပဲမောင်းလိုက်မယ်နော် ..
Fany -- Tae Tae ya, ကလေးတွေကို
ကြိုပြီးပြန်လာတာကို ခါတိုင်းလို အထဲကို
ဘာလို့ ဝင်မလာတာလဲ ..
Tae -- လာတယ်လေ .. အထဲက မစောင့်ချင်
တော့လို့ အပြင်ပြန်ထွက်သွားတာ ..
Fany -- Wae ?
Tae -- Ahniyo ..
Fany တယောက် ဘာမှမပြောတော့ဘဲ အလိုမကျ
စွာနဲ့ တိတ်တဆိတ် လိုက်လာသည်။
-
-
-
Tae က Sushi ဆိုင်ရှေ့ ကားရပ်ပြီးတော့
ကလေးတွေကို လက်တွဲကာ ဆိုင်ထဲဝင်တဲ့အခါ
Fany က မျက်မှောင်ကျုံ့ပြီး အနောက်ကနေ
ဆိုင်ထဲသို့ လိုက်ဝင်လိုက်သည်။
Tae က အထဲရောက်တော့ ထောင့်စွန်းအခန်း
လေးကိုရွေးချယ်ပြီး ဝင်လိုက်သည်။ Sushi
ဆိုင်လေးက ဂျပန်ရိုးရာဆိုင်ဖြစ်တာမို့ဆိုင်ရဲ့
အပြင်အဆင်ကအစ သီးသန့်အခန်းလေးတွေနှင့် အေးအေးဆေးဆေး စားလို့သောက်လို့ရတဲ့ဆိုင်
ဖြစ်သည်။ အထဲ၌ ကြမ်းပြင်တွင် စားပွဲဝိုင်လေး
ချပြီး ကူရှင်လေး ခင်းပေးထားသည်။
Tae တို့ ဖိနပ်ချွတ်၍ အခန်းထဲ ဝင်ထိုင်လိုက်သည်။
Tae နဲ့ Fany က မျက်နှာချင်းဆိုင်ဖြစ်သည်။
Tae ရဲ့ဘေး စားပွဲရဲ့ဒီဘက်ထိပ်မှာJennie လေး
ထိုင်၍ ဟိုဘက်ထိပ်မှာ Yoo Jung လေး ထိုင်သည်။
Waitress လေးဝင်လာတော့ Tae က Sushi မျိုးစုံ
a set လိုက် မှာလိုက်သည်။
Fany -- Yoo Jung ya, သမီး ဒီနေ့
နေ့လည်ထမင်း ကုန်အောင်စားလား ?
Yoo Jung -- yes, Mummy.
Fany -- Good Girl.
-
-
-
စားစရာများ လာချပေးတော့ Fany က Yoo
Jung လေးရဲ့ ပန်းကန်ထဲကို Yoo Jung
စားဖို့ သေချာထည့်ပေးသည်။
Jennie ကိုလည်း ထည့်ပေးလိုက်ရင်း ..
Fany -- Jennie ya..
Jennie -- nae ..
Fany -- သမီးကို Mummy ပြောဦးမယ် သမီး
ခုနကလို လူကြီးတွေရှေ့မှာ လုပ်တဲ့ဇွတ်တရွတ်
အပြုအမူတွေကို Mummy မကြိုက်ဘူးနော်
Jennie -- Jeo ဗိုက်ဆာနေလို့ Mum ကို
ခေါ်နေတာလေ ..
Fany -- ဟုတ်တယ်လေ ဒါပေမယ့် Mum
သမီးကို ဘယ်လိုသင်ထားလဲ လူကြီးတွေကို
အရိုအသေ ပေးကမယ်လို့ သင်ထားတယ်လေ
သမီးက လူကြီးတွေကို ဂရုမစိုက်သလို Mum
ကို ဇွတ်တရွတ် ဆွဲခေါ်တာလေ ..
Jennie -- ahh, Mummy ..
Tae -- Yah, သူစိမ်းတယောက်အတွက်နဲ့ Tae တို့ ကလေးကို မဆူပါနဲ့ .. ပြီးတော့ အစားစားနေတာကို ..
Fany -- မဟုတ်ဘူး Tae Tae .. Fany က
ဆူနေတာထက် လူကြီးသူမတွေရှေ့ဆို မရိုမသေ
ပုံစံဖြစ်နေတာကို မကြိုက်လို့ ဆုံးမနေတာလေ
Tae -- Wae? အဲ့လူကြီးသူမက Si Won
နဲ့ သူ့အမေ ဖြစ်နေလို့လား ? Hwang Mi Young
Fany -- Mwoya? ဘယ်လိုခေါ်လိုက်တာ
Tae -- Hwang _ Mi _Young ..
Tae က တလုံးချင်းပြန်ခေါ်ပြတော့ .. Fany က
စားပွဲပေါ် တူကိုစောင့်ချပြီးအော်တော့ အသံထွက်
သွားသည်။ ("ချွင် ..")
Fany -- Yah ..
Yoo Jung / Jennie -- Mummy
Tae -- Mwohae? ဘာလို့အော်တာလဲ
ကလေးတွေရှေ့မှာ ..
Fany အော်တော့ ကလေး 2ယောက်က တုန်၍
လန့်သွားသည်။ Jennie နဲ့ Yoo Jung လည်း
သူမတို့ငယ်ငယ်ကတည်းက အခုချိန်ထိ သူမတို့
Mum နဲ့ Omma တို့ တယောက်ကို တယောက်
အရမ်းချစ်ကြတာပဲ မြင်ဖူးတာမို့ အခုလို စကား
ခနောက်ခစ ဖြစ်တာကို မမြင်ဖူးကြချေ။
Fany -- ahh , Sry. ဘာမှမဖြစ်ဘူးနော်
မလန့်နဲ့ .. Mum စိတ်လောသွားလို့ အော်လိုက်
မိတာရယ် Miahnae .. Yoo Jung ah ,
စားလေ .. လာ Mummy ခွံ့ကျွေးမယ် ..
Fany က Yoo Jung ပန်းကန်လေးကို ဆွဲယူ၍
Yoo Jung ကိုလည်း သူမပေါင်ပေါ်သို့ တင်၍
ထိုင်စေကာ ခွံ့ကျွေးသည်။
Fany -- Jennie ah, သမီး ဘာထပ်ယူဦး
မလဲ ?
Jennie -- No , Mum ..
Jennie လေးက သူမကိုဆူထားတာမို့ Fany
အပေါ် စိတ်ကောက်သွား၍ နှုတ်ခမ်းလေးဆူကာ
ဖြေသည်။
Tae က Fany တယောက် ကိုယ့်ဘာသာ မစားဘဲ
Yoo Jung လေးကိုပဲ ခွံ့နေတာမြင်တော့ ..
Tae -- ဗိုက်မဆာဘူးလား ? စားလေ Yoo
Jung က Sushi ကိုတော့ သူ့ဘာသာ
စားတတ်ပါတယ် ..
Fany -- Ahniyo, Fany သိပ်မဆာဘူး
Fany , Tae ကို တွေ့လိုက်ကတည်းက Tae ရဲ့ အေးစက်စက် အပြုမူကြောင့် Tae တခုခုဖြစ်
နေပြီး ပုံမှန်မဟုတ်တာကို ရိပ်မိပေမယ့် ထိုသို့ဖြစ်
ကတဲ့ အကြောင်းရင်းကို ကားပေါ်မှာတုန်းက
ဘာလို့မှန်း မသိချေ ။ အခု Tae ရဲ့ ပါးစပ်က
Si Won လို့ ထွက်သွားခဲ့တာမို့ သူမ Si Won တို့
သားအမိနဲ့ စကားရပ်ပြောနေတာကို တွေ့သွား၍
ယခုလိုဖြစ်နေတာမှန်း သဘောပေါက်သွားသည်။
Tae -- Jennie ya, တော်ပြီလား
Jennie -- nae Omma , Jeo ဗိုက်တင်း
သွားပြီ။
Fany -- စားပြီးရင် ပြန်ကြရအောင်လေ ..
Tae -- အွန်း အဲ့တာဆို ရှင်းလိုက်တော့မယ်
Tae တို့ စားပြီးပြန်ထွက်လာတော့ ကားနား
ရောက်တဲ့အခါ Tae က သူမ သမီးတွေကို
ကားအနောက်ခန်းက ခုံမှာ သေချာချီ၍တင်
လိုက်သည်။
Fany -- Fany မောင်းမယ် .. သော့ပေး
Tae -- Wae ?
Fany -- Tae စိတ်မကြည်ဘူးမလား?
Tae -- ဘာကို စိတ်မကြည်ကမှာလဲ ?
Fany -- အဲ့တာဆို Tae ဘာဖြစ်နေတာ
လဲ? ပြော .. အရင်ကနဲ့တူလို့လား? ပြော
Tae -- ကလေးတွေ ကြည့်နေပြီ ရစ်မနေနဲ့
ကားပေါ်တက် ကိုယ့်ဘာသာပဲ မောင်းပါ့မယ်
Fany လည်း Tae နဲ့အပြိုင် စကားမများ
ချင်တော့တာမို့ ကားပေါ်တက်လိုက်သည်။
-
-
Tae တို့ အိမ်ပြန်ရောက်တော့ Iu နဲ့ Suzy
တို့ရောက်လာပြီး ကလေး 2ယောက်ကို လာ
ခေါ်သည်။
Fany -- ah , Iu ya .. Suzy ရောပါလား
Iu -- Omm, Jennie နဲ့ Yoo Jung
လေးကို လာခေါ်တာ ..
Tae -- Wae ?
Suzy -- Rosé တယောက်လေ ရေကူးချင်တာကို
ခါတိုင်းလည်း သူ့ဘာသာ ခြံထဲက ရေကူးကန်မှာ
ဆင်းကူးနေကြလေ ဒီနေ့မှ ကြံဖန်ရစ်နေတာရယ်
Jennie နဲ့ Yoo Jung ကို သွားခေါ်ပေးပါဆိုပြီး
အတင်းဂျီကျနေတာ ...
Jennie -- ahh , Rosie ရော ?
Suzy -- Jennie ရဲ့ Rosé က ရေကူးဝတ်စုံနဲ့မို့
မလိုက်တော့ဘူးဆိုပြီး ခြံထဲမှာ သူ့အဘွားနဲ့ ကျန်ခဲ့
လေရဲ့ ...
Fany -- Ahh, Jennie နဲ့ Yoo Jung
က အခုပဲ Sushi တွေ စားလာတာရော ..
Iu -- ahh , ဟုတ်လား ? အဲ့တာမို့ ပြန်လာတာ
အရင်ကထက် နောက်ကျနေတာပဲ
Fany -- Omm ..
Tae -- ကဲ ရေထဲဆင်းမယ်ဆိုရင် အစာကြေ
ဆေးသောက်ကမယ် တော်ကြာ ရင်ပြည့်နေမှာ
စိုးလို့ ..
Jennie , Yoo Jung -- nae.
Fany -- Suzy ya, Yoo Jung လေးက
အရမ်းငယ်သေးလို့ သေချာတော့ကြည့်ပေးနော်
Suzy -- ahh, စိတ်မပူပါနဲ့ သူတို့ကို ဒီဘက်က
ကလေးကန်မှာပဲ ဆော့ခိုင်းမှာပါ .. ပြီးတော့ Iu ရော Suzy ရောပါ ရေထဲဆင်းမှာမို့ Yoo Jung လေးကို Fany စိတ်မပူနဲ့နော် ၊ သေချာဂရုစိုက်ပေးပါ့မယ်
Fany -- ahh, Gomawo
Tae -- လာ , Omma အဝတ်လဲပေးမယ်
Mi Young ah, ဆေးထုတ်ထားပေးပါလား
အဝတ်စားလဲပြီး ဆေးတိုက်ကအောင် ..
Fany -- Omm. Iu တို့ ခဏလေးနော်
Iu -- ahh ,, nae
Tae တို့အပေါ်ထပ်ရှိ Jennie တို့အခန်းသို့
စီသို့ တက်သွားကာ Tae က Jennie နဲ့
Yoo Jung လေးကို ကျောင်းဝတ်စုံချွတ်ပြီး
ရေကူးဝတ်စုံလေး ဝတ်ပေးသည်။
ပြီးတော့ Fany က ရေကူးပြီးတော့ ဝတ်ဖို့အတွက်
Pajama 2စုံကို တခါတည်းထုတ်၍ ယူလာခဲ့ပြီး
အောက်သို့ပြန်ဆင်းလာသည်။
Fany က အဝတ်အစားတွေကို Iu တို့ကို ပေးလိုက်
သည်။
Fany -- သူတို့ရေဆော့ပြီး တခါတည်းလဲဖို့အတွက်
Iu -- ahh , nae
Fany -- Jennie ah, ဆေးသောက်မယ်
လာ ..
Jennie -- nae.
Fany -- Yoo Jung ah .. ဆေးသောက်မယ် ..
Yoo Jung -- nae Mummy
Tae -- Jennie ya, ညီမလေးကိုလည်း
ဂရုစိုက်ဦးနော် .. ပြီးတော့ အရမ်းအကြာကြီး
ရေမဆော့နဲ့ အအေးပတ်မှာစိုးလို့ ..
Jennie -- nae, Omma
Fany -- ကောင်းကောင်းသွားကြ Aunty
Iuzy တို့ကို အရမ်းမဆိုးကြနဲ့နော်
Jennie, Yoo Jung -- Yes, Mummy
Fany က သူမ သမီးတွေကို ဆေးတိုက်လိုက်
သည်။ Iu နဲ့ Suzy က Jennie နဲ့ Yoo
jung တို့ကို တယောက်စီချီလျှက် သူမတို့
ခြံဘက်သို့ ပြန်ထွက်သွားသည် ။
ကလေးတွေ ထွက်သွားတော့ Fany က ..
Fany -- Tae အပေါ်ကို ခဏလိုက်ခဲ့ပေးပါ
Fany ကပြောပြီး အရင်ဆုံးအပေါ်သို့တက်
သွားသည်။ Tae လည်း သူမတို့အခန်းထဲသို့
Fany အနောက်ကနေ လိုက်၍ ဝင်ခဲ့သည်။
အခန်းထဲရောက်တော့ Fany က ကုတင်
ခြေရင်းမှာ ထိုင်သည်။ Tae က TV ရှေ့က
Sofa ပေါ်၌ ...
Fany -- Tae အခု ဘာဖြစ်နေတာလဲ?
Fany က သူမတို့ဘက်က တိတ်ဆိတ်နေမှုကို
စတင်ဖြိုခွင်းလိုက်သည်။
Tae -- ဘာဖြစ်နေလို့လဲ?
Fany -- Tae ကိုယ် Tae မသိဘူးလား?
Tae အရင်နေ့ကလို မဟုတ်ဘဲ ဘာလို့ Fany
နဲ့ အေးတိအေးဆက်ဖြစ်နေတာလဲ ? Tae
တခုခုဖြစ်နေတယ်မလား? အဲ့တာကို ပွင့်ပွင့်
လင်းလင်းပြောလေ .. ..
Tae -- ကျစ် ...
Tae တယောက် "ကျစ်" ဟု စုတ်သက်လိုက်
ကာ သူမဆံပင်ကိုထိုးဖွလိုက်တာမို့ ..
Fany -- Fany , Siwon တို့ သားအမိနဲ့
စကားရပ်ပြောနေမိလို့လား ?
Tae -- သိရဲ့သားနဲ့ ဘာလို့မေးနေသေးလဲ?
Fany -- Fany စကားလေး ရပ်ပြောတာနဲ့
Tae က ဘာဖြစ်ကတာလဲ ? ဒီအတိုင်းပဲ ရိုးရိုး
တန်းတန်းပဲ စကားရပ်ပြောကြတာလေ ၊
အမှတ်မထင်တွေ့လို့ရယ် သူတို့ဘက်ကစပြီး
နှုတ်ဆက်တာမို့ ပြန်နှုတ်ဆက်ရင်းက သူတို့က
လူနာ ကိုယ်က ဆရာဝန်မို့ ကိုယ့်စီလာတဲ့လူနာကို
မေးရင်းက စကားရပ် ပြောမိတာလေ ..
Tae -- Aww .. အဲ့တာက မင်းအတွေးလေ
သူတို့က မင်းကို သူတို့ မတော်လိုက်ကတဲ့ ချွေးမ
ဆိုပြီး နှမျောတသနဲ့ နှုတ်ဆက်တာနေမှာပေါ့ ..
Fany -- Tae Tae ya .. Tae စကား
တွေက ဘာတွေလဲ ? ပြီးတော့ Fany ကို
မင်းတွေ ဘာတွေနဲ့ ပြောကအောင် Fany
ကရော ဘာလုပ်နေလို့လဲ?
Tae -- မင်းက ဘာမှမလုပ်ပေမယ့် သူတို့နဲ့
အတူ မင်းကို ငါကတွေ့ကတာ ဘေးကနေမြင်
ကတာ ငါအဆင်မပြေဘူးလေ ..
မင်းတို့ရယ်မောပြီး စကားပြောဆိုနေတာက
အရမ်းကို ဝမ်းသာအားရနဲ့ .. Si Won ကလည်း
မင်းကိုပြုံးပြီး စိုက်ကြည့်နေတာ သူ့အမေကလည်း
မင်းကိုချွေးမ မတော်လိုက်ကလို့ နှမျောတသဖြစ်
နေတဲ့ မျက်နှာနဲ့ ..မင်းကတော့ ထုံးစံအတိုင်း
Eye Smile လေးနဲ့လေ ..
Fany -- Mwoya? yah .. Tae ဘာသာ
မြင်ပြီး ထင်ရာစွတ်ပြောမနေနဲ့ သူတို့ကလည်း
ရိုးရိုးသားသားရယ် သူတို့ဘက်က Fany အပေါ်
ဘာခံစားမှုမှ မရှိဘူး ဒီအတိုင်းတွေ့လို့ ရင်နှီးတဲ့
မိတ်ဆွေရဲ့ သားသမီးမို့ နှုတ်ဆက်တာရယ် ..
Tae -- Mwoya? Si Won တို့ကိုထိလို့
နာနေတာလား? သူတို့ဘက်က လိုက်ပြောနေ
တာလား? အခု ...
Fany ပြောတယ်ဆိုတာက Si Won ရော
သူ့အမေကပါ ညနေကတွေ့တော့ သူမတို့ရဲ့
မင်္ဂလာပွဲအတွက်တောင် ဂုဏ်ပြုစကားပြော
ပြီး အရင်ကသူတို့အတွက်နဲ့ အားနားနေမှာစိုး
လို့တောင် မိတ်ဆွေလိုခင်ခင်မင်မင် ဆက်၍
သဘောထားပြီး ဆက်ဆံခိုင်းတာကြောင့်ဖြစ်
သည်။ အဲ့တာကို Tae က သူမကို Si Won
နဲ့ ခနဲ့ကာပြောလိုက်၍ စိတ်တိုမိသွားသည်။
Fany -- Yah , Kim Tae Yeon ..
Fany က စိတ်တို၍ အော်လိုက်သည်။ Tae
ကလည်း သူမကို အော်တာမို့ ပြန်၍အော်သည်။
Tae -- Mwo ya? .. Mwo .. ?
Fany -- Ahh shi , အခု ဘာဖြစ်နေတာလဲ
Tae က အခု ကိုယ်ရဲ့ ဇနီး ကိုယ့်ရဲ့ အမျိုးသမီး
တယောက်အပေါ်မှာ မယုံသင်္ကာဖြစ်နေတာလား
ဟမ် ? ..
Tae -- ပြောမိလား ? အဲ့လိုပြောမိလား ?
Fany -- Tae ပါးစပ်က အဲ့လိုမထွက်ပေမယ့်
Tae ဆိုလိုရင်းက အဲ့လို သက်ရောက်နေတယ်
Tae ..
Tae မသိရင် မှတ်ထားပေး Fany ,Tae ကို ချစ်လို့
Tae ကို ရွေးချယ်ခဲ့တာ .. Fany အရင်က ယောကျာ်းလေးတွေနဲ့ပဲတွဲခဲ့တာမှန်ပေမယ့် Fany ဘဝမှာ Taeက အရမ်းချစ်ကတဲ့သူမို့ Tae ကို ပဲ လက်ထပ်ခဲ့တာ ..
Fany သာ Si Won အပေါ် မရိုးသားစိတ်ရှိခဲ့ရင်
Tae ရဲ့ ဇနီးလည်း ဖြစ်မလာသလို အခုချိန် Jennie လေးတို့လည်း Fany တို့ ဘဝထဲ ရှိလာခဲ့မှာ မဟုတ်ဘူး၊Tae အခုချိန်ထိ Fany အပေါ် ယောကျာ်းလေးတယောက်နဲ့ပတ်သက်ရင် ခနဲ့တဲ့တဲ့ ထင်တိုင်းပြောတတ်
တာတွေကို Fanyတအား စိတ်ဆိုးတယ် Tae ..
Fany က ထိုစကားများကို ငိုရှိုက်ရင်းပြောပြီး
ရေချိုးခန်းထဲသို့ ဝင်သွားသည်။
Tae တယောက် ကတော့ ထိုနေရာမှာတင်
ငူတူတူနဲ့ မတ်တပ်ရပ်နေမိဆဲ ..
Tae , Fany ကို ယုံပေမယ့် Si Won နဲ့
အတူပြုံးကာ စကားပြောနေတာတွေ့ကပြီး
သဝန်အရမ်းတို၍ စိတ်တိုမိခဲ့ခြင်းပါ။
Fany ရဲ့ အပေါ်တော့ Tae အပြည့်အဝ
ယုံကြည်ပါသည်။
Tae မယုံကြည်ရဲတာ သူစိမ်းတယောက်ကိုပါ ..
ဘာလို့ဆို တချိန်က Fany ကို သူတို့ဘက်က
အရမ်းကို လိုချင်လွန်းခဲ့တာ မဟုတ်လား ?
အခုပြန်တွေ့ကြတော့လည်း အရင်ကလိုမျိုး
ပိုင်ဆိုင်ချင်စိတ်ရှိနေမှာကို စိုးရွံ့ခဲ့မိတာပါ။
Si Won ကလည်း တချိန်တုန်းက Fany ကို
သူ့ရဲ့ပညာရေးကိုသာ ဦးစားပေးမရွေးချယ်ခဲ့
ရင် Fanyလို မိန်းကလေးမျိုးကို သူစိတ်ဝင်စား
ကြောင်း လက်လွတ်ခံမှာမဟုတ်ကြောင်းနဲ့
လူကြီးတွေစီစဉ်တာကို သူလက်ခံမိမှာဖြစ်ကြောင်း
ဝန်ခံခဲ့ဖူးတာမို့ အခု Si Won တို့ သားအမိနဲ့
Fany စကားရပ်ပြောနေတာကို မြင်ပြီး သူအနေနဲ့
တအားကို စိတ်ခံစားမိသွားတာဖြစ်သည်။
Tae .. သူ့ရဲ့သဝန်တိုမှုတွေကလည်း Fany
အပေါ် အရမ်းချစ်လွန်း၍ကြောင့်သာဖြစ်သည်။
Tae , အခုဖြစ်တဲ့ ကိစ္စကို သဝန်တို၍ စိတ်ခု
ပေမယ့် Fany ငိုကာ ရေချိုးခန်းထဲဝင်သွား
တော့ စိတ်ပူမိသည်။ ရေချိုးခန်း တံခါးကိုဖွင့်
တော့ အထဲက Lock ချထားသည်။
ပြီးတော့ ရေပန်းဖွင့်ထားတဲ့အသံ ကြားကသည်။
Tae သက်ပြင်းချကာ အောက်ထပ်သို့ဆင်းခဲ့
သည်။
Tae စိတ်ညစ်ညစ်နဲ့ Iu တို့ ခြံဘက်ကူးလာ
ခဲ့သည်။
<<< To Be Continue >>>
Written By,
May Yan
တစုံတရာ အမှားပါခဲ့ရင် တောင်းပန်ပါတယ်
နော် ၊ နောက်ထပ် 2ပိုင်း လောက်ဆို ဇာတ်သိမ်း
မယ်လို့ စိတ်ကူးထားပါတယ် ..
May Yan ရဲ့ Taeny Fic လေးတွေကို
ဖတ်ပေးကြလို့ ကျေးဇူးပါ ..