Release Date: 10/27/2010
Tracklist:
1.) Hoot 훗
2.) Mistake
3.) My Best Friend 단짝
4.) Wake Up
5.) Snowy Wish 첫눈에
Disclaimer:
These aren't authentic translations but still, maintain the same meaning as the original. Please do not copy without permission.
»»------------------------------------►
HOOT 훗:
|TIFFANY|
Ooh
|TAEYEON|
Behind my back
you always have to check it out
Staring at every single
woman that passes by
|TIFFANY|
You act innocent
but I'm not clueless
you're going down down down
|SUNNY|
Trust me when I say
I'll take you down
You should be nicer
or else you're next
|YOONA|
Your actions speak
louder than words
you're going down down down
|SEOHYUN|
Are you looking yet?
because...
|ALL|
If I were you
I would lookout
For whatever is
gonna come your way
You're in
trouble trouble trouble
I'll aim at your heart
and shoot shoot shoot
make you hoot hoot hoot
I'm running out of patience
so because of that
you only have one chance
Because you're
trouble trouble trouble
Don't mess this up
or I'll shoot shoot shoot
make you hoot hoot hoot
|SUNNY|
Ah ah
|JESSICA|
I am not a woman who
falls for men's gimmicks
So don't even dare think to
pull those excuses with me
|YURI|
I wouldn't test it
unless you're reckless
or else I'm gone gone gone
|SOOYOUNG|
With my arrow
I'll shoot you down
(Tae; shoot you down)
|ALL|
If I were you
I would lookout
For whatever is
gonna come your way
(Sun; oh, in trouble)
You're in trouble trouble trouble
I'll aim at your heart
and shoot shoot shoot
make you hoot hoot hoot
I'm running out of patience
so because of that
you only have one chance
(Jess; only one chance)
Because you're
trouble trouble trouble
(Jess; trouble trouble trouble, yeah)
Don't mess this up
or I'll shoot shoot shoot
make you hoot hoot hoot
|SEOHYUN|
It's not easy
to make me upset
|HYOYEON|
Just don't circle
around other women
|SOOYOUNG|
It would be a shame
if something happened
|JESSICA + YURI|
Just know I won't hesitate
to take you down
|ALL|
(Tae; oh yeah yeah)
If I were you
I would lookout
For whatever is gonna (Tae; is gonna)
come your way (Tae; come your way)
You're in
trouble trouble trouble
I'll aim at your heart
and shoot shoot shoot
make you hoot hoot hoot
I'm running out of patience (Tiff; hey yeah)
so because of that (Tiff; oh oh)
you only have one chance
Because you're
trouble trouble trouble
Don't mess this up
or I'll shoot shoot shoot
make you hoot hoot hoot
»»------------------------------------►
MISTAKE:
|JESSICA|
Whoa whoa yeah
whoo ooh
I used to be the one
who was always by your side
until we drifted apart
|SEOHYUN|
I haven't been well lately
and as the days pass me by
I feel worse than before
|SOOYOUNG|
While you moved on
my heart is still aching
|YOONA|
Watching you smile
with her, hurts more
|ALL|
It was my mistake
for not being the one
you could depend on
I'm the one at fault
because I could've
treated you better
|SOOYOUNG|
I love you...but
I never showed you
so how could you know
|YURI|
I made a mistake
|TAEYEON|
How many tears must I shed?
will the downpour ever end?
just can't control my emotions, ooh
|SUNNY|
I told you to wait for me
but I realized that wasn't
fair to you at all
|HYOYEON|
While you moved on
my heart is still aching
|TIFFANY|
You seem happier with her
which hurts more, whoa oh
|ALL|
It was my mistake
for not being the one
(with Jess; you could depend on)
I'm the one at fault
because I could've
(with Jess; treated you better)
|TIFFANY|
I love you...but
I never showed you
so how could you know
I made a mistake
whoa ooh oh oh
|YURI|
I know I burdened you
|JESSICA|
It took a while to admit it
|TAEYEON|
I'm remorseful for being the one
who caused you so much pain
Though I love you
I need to let you go
|ALL|
Due to my troubles
I made a mistake
of keeping you
(Tae; I'm a fool, I know)
Though I knew you
were no longer happy
(with Seo; I still held onto you)
|HYOYEON|
I'm the one at fault
(Sun; I'm the one at fault)
Because I could've
treated you better
(with Sun; but I didn't)
|TIFFANY|
I hope you can
|TAEYEON|
Ooh, I hope you
can forgive me...for my mistake
»»------------------------------------►
MY BEST FRIEND 단짝:
|TAEYEON|
Although we fight,
I later laugh about it
And hug you...because
you are my best friend
|JESSICA|
Whenever you're upset
and feel all alone
Don't hide it
please let me know, oh oh
|YOONA|
Your distinct laugh
radiates happiness
(Tae; it does)
|YURI|
So when you're sad
it breaks my heart every time
|ALL|
I am glad to call you, my friend
you're truly my spirit and hope
No one can replace you
in this entire world
I'm happy that
you're in my life
I love you, my friend
|TIFFANY|
I'll always be
(Seo; by your side)
I'll be your strength
(Seo; when you're down)
We will be best friends
(with Seo; forever)
|SUNNY|
We cry and laugh together
and understand each other
No one can get
in between, no no no no
|SEOHYUN|
I have so much fun
spending time with you
We can go anywhere
you want, yeah yeah
|HYOYEON|
I get lonesome
whenever you're gone
(Tae; I do)
|SOOYOUNG|
You always manage
to brighten up my day
|ALL|
I am glad to call you, my friend
you're truly my spirit and hope
No one can replace you
in this entire world
I'm happy that
you're in my life
I love you, my friend
A gift in this life, my friend
(Tae; in life, my friend)
You're worth more than jewels
(Jess; more than jewels)
I will always treasure you
(Tae; treasure you)
Because to me,
you're so precious
(Jess; yeah)
I love you, my friend
|TIFFANY|
With you, I'm not
afraid of anything
Because of you,
I have faith in myself
|JESSICA|
It sounds cheesy
but I really mean it
When I say the word
"friendship" was meant for us
|SEOHYUN|
My friend
|ALL|
I am glad to call you, my friend
(Seo; oh yeah yeah)
You're truly my spirit and hope
(Tae; spirit and hope)
No one can replace you
in this entire world
(Seo; oh)
I'm happy that
you're in my life
I love you, my friend
(Jess; oh)
A gift in this life, my friend
(Jess; my friend)
You're worth more than jewels
(Jess; more than jewels)
I will always treasure you
(Jess; yeah yeah)
Because to me,
you're precious
I love you, my friend
(Seo; my best friend)
I admire the nicknames
we gave each other
I enjoy...playing around
and hanging out
(Tae; you are my best friend)
Call me whenever you need me
we will be....best friends till the very end
We're best friends till the end
we'll be together forever
We're best friends till the end
we'll be together forever
»»------------------------------------►
WAKE UP:
|TAEYEON|
I can't believe
I endured everything
I thought what we had was love
|YURI|
Looking back now
I should've....notice all
the red flags you showed me
|SUNNY|
I'm not sure why
I let everything slide
I guess I was
blinded at the time
|SEOHYUN|
There is no such thing
as 'us' anymore
We are over now
|TIFFANY|
Every good memory
that we ever had together
was simply a nightmare in disguise
|JESSICA|
I honestly should have
escaped from you earlier
but I had to wake up first
|ALL|
(Yu; I was ludicrous) mistreatment
(Soo; and didn't pay attention) trauma
(Hyo; but now I know)
Had no choice but to wake me up
distrust (Yoo; I'm moving on)
obnoxious (Sun; to something better)
You know?
(Tae; I'm not your doll)
|YOONA|
You were overprotective
for no good reason
You honestly thought
you were a gentleman
|SOOYOUNG|
Then you disappeared on me
without calling
Why so sudden?
|HYOYEON|
At first, I thought I was
being a good girlfriend
But sadly, I was just
a delusional fool
|JESSICA|
You gave me orders
like you were some higher power
I'm glad that I woke up
|ALL|
(Yu; I was ludicrous) mistreatment
(Soo; and didn't pay attention) trauma
(Hyo; but now I know)
Had no choice but to wake me up
You made me...miserable
I'm not your doll
(Seo; I hope that you know) controlling
(Yu; I'm not coming back) overbearing
(Sun; I've moved on)
Had no option but to wake you up
(Yoo; just leave me be) go now
(Soo; so I can be free) because I'm not
(Hyo; from your torment)
|JESSICA|
Some doll you can control
|TAEYEON|
I am not your little doll
|ALL|
Mistreatment...trauma
had no choice but to wake me up
|JESSICA + SUNNY|
Go now...because I'm
|TAEYEON|
Not your toy
|ALL|
Had no choice
but to wake me up
|TIFFANY|
Wake up, ha
»»------------------------------------►
SNOWY WISH 첫눈에:
|SEOHYUN|
I don't know how long it's been
since you stole my heart
|TIFFANY|
I was cold-hearted at the beginning
until you warmed it up with your love
|JESSICA|
Maybe...you and me
can spend time together
since it's been too long
|YOONA|
Without you, I'm all alone
with you, I'm accompanied
|ALL|
Come closer
and hug me tight
and never let go until I say so
|TAEYEON|
I feel warm and fuzzy
I'm in love with this feeling
Just like snow
I am wilting away
|ALL|
When a day becomes a month
and a month becomes a year
I wonder if you and I will break apart
|SEOHYUN|
Believe me when I say
no one in the world can
make me feel loved as you do
|YURI|
I saw you as my friend
until feelings developed
|HYOYEON|
Took a while for me to notice
until I saw your lovely smile
|SUNNY|
Maybe...you and me
can spend time together
since it's been too long
|SOOYOUNG|
Without you, I'm all alone
but when I'm with you, I'm accompanied
|ALL|
Come closer
and hug me tight
and never let go until I say so
|HYOYEON|
I feel warm and fuzzy
I'm in love with this feeling
Just like snow
I am wilting away
|ALL|
When a day becomes a month
and a month becomes a year
I wonder if you and I will break apart
|YOONA|
Believe me when I say
no one in the world can
make me feel loved as you do
|TAEYEON|
The tracks we walked on together
are now covered in white snow
|JESSICA|
Let's make footprints
as we hold hands
It would be a wish come true
|YURI|
Come closer
and hug me tight
and please never let me go
|SUNNY|
I'm thankful for everything
you do for me
It's safe to say
that I'm in love with you
|ALL|
When a day becomes a month
and a month becomes a year
I wonder if you and I will break apart
|SOOYOUNG|
Trust me when I say
that no one can ever
make me feel loved as you do
|TIFFANY|
As the snow falls
we lock eye contact
I don't want this moment to ever end
|ALL|
Believe me when I say
no one in the world can
make me feel loved as you do
»»------------------------------------►
Have a Yoona
Tell me in the comments, what's your favorite song on the album? Mine is "Wake Up"