Avarth: Mama.
Man: Bolo. ( Say.)
Avarth: Papa kaha hai? ( Where is papa?)
Man: Woh thoda busy hai, kyu? ( He's a bit busy, why?)
Avarth: Mummy room sirf tab band karti hai jab papa ghar par hote hai, aur gate band hai isliye pucha. ( Mummy closes the room only when papa is at home, and the gate is closed that's why I asked.)
Man: Acha aap aur Sonakshi thodi der khelo jaakar, aapki mami bhi aane wali hogi. ( Ok you and Sonakshi go and play for sometime, your mami will also come soon.)
Avarth: Ok.
He and Sonakshi went to the garden. With Sidneet.
Avu: Sid?
Sid: Hmm?
Avu: Rohan kitne din rahega Shivin ke bina? Hai toh 3 saal ka bacha hi, apne parents ki zarurat toh hoti hi hai bacho ko. ( How long will Rohan be without Shivin? He is a 3 year old child only, every child requires his/her parents.)
Sid: Jab tak woh dono nahi aate hum kuch nahi kar sakte hai. ( We can't do anything till those two come.)
Avu: Hmm. Ye ring kaha se aayi? ( Hmm. Where did this ring come from?)
She asked seeing the ring in his finger.
Sid: Yeh maa ne di thi mujhe, bola tha sambhal ke rakhna humesha, kuch khaas matlab hai. ( Maa had given this to me, asked me to keep it always safe, it has some importance.)
Avu: Ye design, mai shayad ise janti hu, par kaise? ( This design, I think I know it, but how?)
Sid held the necklace she was wearing.
Sid: Yeh design, iske baare mein janti hai tu, ki kya hai? ( This design, do you know about it, that what is it?)
Avu: Nahi, par iski kuch importance hai humari family mein. ( No, but it has some importance in our family.)
Sid: Maine yeh design dekha hai pehle bhi. ( I've seen it somewhere before also.)
Avu: Kaha? ( Where?)
Sid: Pata nahi, par aisa lagta hai ki is design ko mai janta hu. ( I don't know, but it feels like I know the design.)
Avu: Abhi bhai ko bhi mili hai kya ring? ( Even Abhi bhai got the ring?)
Sid: Ha. Aur yeh rings, sirf humara generation pehen raha hai, design hai jo bahut pehle se chalti aa rahi hai. ( Yes. And only our generation is wearing these rings, its the desgn which has been for generations.)
Avu: Oh, yeh lockets bhi. ( Oh, even these lockets.)
Sid leaned down and kissed her forehead making her smile. After sometime they both went downstairs.
Vaish: Sid, meri thodi help kardena. ( Sid, help me no.)
Sid: Ha di. ( Yes di.)
He went to her.
Avu: Mai bhi hu yaha. ( Even I am here.)
Vaish: Tu wahi baithi rahe, tujhe waise bhi kuch bhaari nahi uthana hai. Aur kaam kitchen ka hai. ( You sit there only, you don't have to lift anything heavy anyways. And the work is of kitchen.)
Avu: Kya yaar, kuch nahi hoga uthane se. ( What, nothing will happen by lifting.)
Vaish: Avu, behes mat kar. ( Avu, don't argue.)
Avu: Mai bhai ko bol rahi hu, tum dono kabhi nahi sunte ho meri. ( I'm telling bhai, you both never listen to me.)
Abhi: Kya hua hai? Kyu pareshan kar rahi ho meri behen ko. ( What happened, why are you troubling my sister?)
He asked hugging her from behind.
Avu: Bhai dekho na, yeh log bol rahe hai mai bhari samaan nahi utha sakti hu. ( Bhai see them no, they are sayin I can't lift heavy things.)
Vaish: Ha, periods mein nahi uthana hai, warna phir tera pet dard karta hai tera. Aur kitchen mein hi hai ab kaam. ( Yeah, you don't have to in periods, or you'll have stomach ache. And the work is in kitchen only now.)
Sid: Tu shanti se baith ja na. ( You sit quietly no.)
Avu: Nahi. Sirf periods mein aise behave karte ho, pregnancy mein kya haal hoga mera. Mujhse pehle Vaishu di ki aayegi, tab dekhna aap. ( No. In periods only you behave like this, I don't know what will happen to me in pregnancy. Before me Vaishu di's will come, then you see.)
Abhi: Acha ab thik hai, Avi ko kuch karna hai toh karne do na, bahar kuch toh kaam hoga. Avi tu zyada nahi karegi jisse dard ho. ( Ok now, let Avu do something if she wants to, some work must be there outside. Avi, you don't do anything much which causes pain.)
Avu: Ok bhai.
Sidnavi: Arre, yeh kya baat huyi? ( Arre, what's this?)
Avu: Bhai, aapko nahi lagta kuch jal raha hai? ( Bhai, don't you think something is burning?)
Abhi: Lag toh mujhe aisa hi raha hai, bas wo kuch nahi, koyi hai. ( Even I think the same, just its not something, its someone.)
Sid: Mujhe toh yaha na kuch jalta hua dikha raha na koyi jalta hua dikh raha hai. ( I don't see anything burning here.)
Vaish: Same, tum dono kuch zyada hi cheeze imagine karne lage ho. ( Same, you both have started imagining many things now.)
Avu: Acha yeh sab chodo, Avarth kaha hai? ( Leave all that, where is Avarth?)
Abhi: Woh aur Sonakshi garden mein the, par mujhe Rohan nahi dikha kahi bhi. ( He and Sonakshi are in garden, but I'm not able to find Rohan anywhere.)
He said leaving Avu.
Avu: Subah mere kamre mein aaya tha, phir nashte par, uske baad mujhe bhi nahi dikha hi nahi. ( He had come to my room in the morning, then breakfast, after that I didn't see him.)
Just then Avarth came there.
Avarth: Papa, kaha the aap subah se? Subah mai mummy ko puchne wala tha, par woh mujhe Rii mama ke paas chodkar chali gayi. ( Papa, where were you since morning? I was about to ask mummy in morning, but she left me with Rii mama and went.)
[Ps: Rineet still fight as Rii has asked Avarth to call him mama so Avarth has learnt it. And Riza still teases Rii saying he should have said yes for Avneet, though she keeps arranging blind dates for him now, so he gets a girlfriend.]
Sid: Mai toh yahi tha. Acha Rohan bhaiya kaha hai? ( I was here only. Where is Rohan bhaiya?)
Avarth: Wo toh chachu chachi ke kamre mein hai. Wo apne papa se, matlab Moh mamu se phone par baat kar raha tha, chachu ke phone par aaya tha. ( He is in chachu chachi's room. He is talking with his father, I mean with Moh mamu on phone, the call had come on chachu's phone.)
Avu: Ok.
Just then the bell rang, it was Ritika.
Rits: Tum sabko pata chala? Shivin kal aa rahe hai. ( Did you all find out? Shivin are returning tomorrow.)
Abhi: Mujhe phone aaya tha, Rohan ne uthaya, wo hi baat kar raha hai tabse. Toh hume nahi pata tha. ( I got the call, Rohan had picked it, he is only talking since then. So we didn't know.)
Avu: Finally aayege do... ( Finally both will co...)
She was cut off by her phone ringing.
Avu: Hello... Yes he is... Yeah, just a second.
She called Sid and they both talked to the person. After sometime they cut the call, and Abhinavi looked at them in a questioning manner.
Sid: Pure 1 saal baad hume ek gaane mein saath kaam karne ko mil raha hai. ( After 1 whole year we are getting to work in the same song.)
Abhinavi: Congrats.
Avu: Thankyou. Ye humara teesra gana hoga. ( Thankyou. This will be our third song.)
Sid: Mujhe na sabse zyada attachment pasand aaya tha. ( I had liked attachment the most though.)
Avu: Mujhe bhi, par uspar itne kam views the jabki woh humara first song bhi tha. ( Even me, but there are so less views on it though it was our first song.)
Sid: Exactly.
Vaish: Acha thik hai udaas mat ho, naya gaana aa raha hai usse khush raho na. ( Ok don't get sad like this, be happy for your new song no.)
Abhi: Ha, sidneetians kitne excited hai. Unhe news pata chalegi toh ikdam pagal hi ho jayege. ( Yes, sidneetians are so excited. When they'll get the news they'll go completely mad.)
Vaish: Waise shooting kaha hai? ( Btw where is the shooting?)
Sidneet: Chandigarh.
Abhi: Oh.
Vaish: Aur thoda dhyaan rakhna, Mr. Nigam abhi bhi free ghum raha hai. ( And be a bit careful, Mr. Nigam is roaming around freely.)
Avu: Ha di, aur wo waise bhi ab chupkar baitha hai. ( Yes di, and he is anyways hiding.)
Sid: Ha, wo hume kuch nahi karega, aap sab bhi dhyaan rakhna. ( Yes, he won't do anything to us, you all also be careful.)
Avu: Hume kal subah nikalna hoga. ( We'll have to leave tomorrow morning.)
Sid: Hume packing karni chahiye. ( We should do our packing.)
They informed everyone and then went to do their packing. After shooting:
Sidneet were in their flight, going back to Mumbai.
Avu: OMG, Sid yeh dekho. Pehle woh comments aur ab views. Matlab yeh sab kuch bhi kar sakte hai. ( OMG, Sid see this. First those comments and now views. I mean they can do anything.)
Sid: Ha, dekha maine. Sidneetians bahut crazy hai, positively. Yeh log sachme kuch bhi kar sakte hai. ( Yes, I saw. Sidneetians are very crazy, positively. They can really do anything.)
Avu: Blive music waalo ko bhi thankyou, matlab kitna mast gana banaya hai un logo ne. ( Thank you to the Blive music team also, they made such a nice song.)
Sid: Ikr, ek saal ka wait waste nahi gaya. ( Ikr, one year's wait didn't go waste.)
They both smiled. Sid kissed her cheek. Soon they reached home.
◙⊶⊷◙⊶⊷◙⊶⊷◙⊶⊷◙⊶⊷◙⊶⊷◙⊶⊷◙⊶⊷◙⊶⊷◙⊶⊷◙
Hey guys
How was the chapter?
Only 6 chapters left for this book to end.
Who is this Mr. Nigam they want revenge from?
Stay tuned
Bye.