The Cultivation of the Gaze

By lexilopo

154K 25K 35.2K

Título: The Cultivation of the Gaze (O Cultivo do Olhar) Autor: Ale Yang Ano: 2020 Gênero: Ação, Drama, Misté... More

Capítulo 1 - A fragrância da vida
Capítulo 2 - A pele indestrutível
Capítulo 3 - Hu Long e seus olhos sanguinários I
Capítulo 4 - Hu Long e seus olhos sanguinários II
Capítulo 5 - Hu Long e seus olhos sanguinários III
Capítulo 6 - O clã Wei I
Capítulo 7 - O clã Wei II
Capítulo 8 - O clã Wei III
Capítulo 9 - O ódio é a atração
Capítulo 10 - O calor do contato físico
Capítulo 11 - Palavras sedutoras
Capítulo 12 - A verdade sob a água
Capítulo 13 - A melancolia de um nome
Capítulo 14 - O tentador feromônio I
Capítulo 15 - O tentador feromônio II
Capítulo 16 - O tentador feromônio III
Capítulo 17 - Machado Branco
Capítulo 18 - O brilho do clã Hong
Capítulo 19 - Festival da Raposa I
Capítulo 20 - Festival da Raposa II
Capítulo 21 - Festival da Raposa III
Capítulo 22 - A última flor de ameixeira
Capítulo 23 - O gatinho audacioso
Capítulo 24 - O controle das sensações
Capítulo 25 - Confiança deve ser conquistada
Capítulo 26 - A inocência do Daozhang
Capítulo 27 - Uma falsa mentira
Capítulo 28 - As cicatrizes evidentes
Capítulo 29 - Uma semana de tensão
Capítulo 30 - O laço fortalecido
Capítulo 31 - O canto da Jiu Tou Nao
Capítulo 32 - O assassino adorável
Capítulo 33 - O beijo roubado
Capítulo 34 - O começo de uma história cruel
Capítulo 35 - A nova criança do clã Hong
Capítulo 36 - Treinamento desumano
Capítulo 37 - As novas missões
Capítulo 38 - Sangue nas mãos
Capítulo 39 - O falso servo
Capítulo 40 - O fim do primeiro relacionamento
Capítulo 41 - O filho bastardo
Capítulo 42 - O sangue de demônio
Capítulo 43 - Luta pela consciência
Capítulo 44 - Memórias quentes
Capítulo 45 - A dor da verdade
Capítulo 46 - Irmãos de sangue
Capítulo 47 - O pequeno lobo solitário
Capítulo 48 - Uma amizade passada
Capítulo 49 - Sentimentos interligados I
Capítulo 50 - Sentimentos interligados II
Capítulo 51 - A criança ensanguentada
Capítulo 52 - Núcleo danificado
Capítulo 53 - A fraqueza une corações
Capítulo 54 - A arma espiritual
Capítulo 55 - A metamorfose da vida
Capítulo 56 - A poderosa cultivadora
Capítulo 57 - O controle da carne
Capítulo 58 - O controle forçado
Capítulo 59 - A atitude inesperada
Capítulo 60 - Uma noite anterior
Capítulo 61 - Campeonato dos Peões I
Capítulo 62 - Campeonato dos Peões II
Capítulo 63 - Campeonato dos Peões III
Capítulo 64 - Campeonato dos Peões IV
Capítulo 65 - Campeonato dos Peões V
Capítulo 66 - A loucura contaminante
Capítulo 67 - O retorno do gatinho
Capítulo 68 - A confiança em um olhar
Capítulo 69 - A benção do Imperador
Capítulo 70 - O dom da verdade
Capítulo 71 - O pesadelo realista
Capítulo 72 - Lágrimas de sangue
Capítulo 73 - O primeiro uso do dom
Capítulo 74 - A culpa eterna
Capítulo 75 - A cicatriz permanente
Capítulo 76 - As estações da vida
Capítulo 77 - O primeiro toque I
Capítulo 78 - O primeiro toque II
Capítulo 79 - A calamidade do esquecimento
Capítulo Especial - 1 Ano
Capítulo 80 - A solidão do cultivador
Capítulo 81 - A fuga pela liberdade
Capítulo 82 - Floresta nostálgica
Capítulo 83 - O encantamento do silêncio
Capítulo 84 - O som pavoroso
Capítulo 85 - A arma reconhecível
Capítulo 86 - A chama do amor
Capítulo 87 - Reencontro de almas
Capítulo 88 - A sala de memórias está aberta
Capítulo 89 - Um nascimento sob a luz da lua
Capítulo 90 - Hibisco Noturno
Capítulo 91 - Novos amigos
Capítulo 92 - Um único olhar
Capítulo 94 - A primeira promessa
Capítulo 95 - A segunda promessa
Capítulo 96 - A terceira e última promessa
Capítulo 97 - A livre borboleta vermelha
Capítulo 98 - A esperada batalha
Capítulo 99 - Os olhos pecaminosos de XieYe I
Capítulo 100 - Os olhos pecaminosos de XieYe II
Capítulo 101 - A Deusa Curandeira I
Capítulo 102 - A Deusa Curandeira II
Capítulo 103 - A Deusa Curandeira III
Capítulo 104 - Uma ajuda inesperada
Capítulo 105 - Um Jovem Mestre desaparecido
Capítulo 106 - A marca de submissão
Capítulo 107 - A lábia de uma raposa
Capítulo 108 - A rara hulijing
Capítulo 109 - A ambição por mais poder
Capítulo 110 - Chuva de sangue
Capítulo 111 - Um nome marcante
Capítulo 112 - O herdeiro do clã Wei
Capítulo 113 - Uma mente invadida
Capítulo 114 - A farsante amizade
Capítulo 115 - O plano do espelho
Capítulo 116 - Sensação de proteção
Capítulo 117 - Uma pausa na vingança
Capítulo 118 - A bebida é a inimiga
Capítulo 119 - Tempestade de catástrofes
Capítulo 120 - Manipulação fatal
Capítulo 121 - O lobo e a raposa
Capítulo 122 - O Cultivo do Olhar I
Capítulo Especial - 2 anos
Capítulo 123 - O Cultivo do Olhar II
Capítulo 124 - O Cultivo do Olhar III
Capítulo 125 - O eterno espírito despedaçado
Capítulo 126 - Uma nova chance
Capítulo 127 - O significado de um sonho
Capítulo 128 - A nova geração de líderes
Capítulo 129 - Parceiros de Cultivação
Capítulo 130 - O festival de recomeço
Notas da Autora
Extra 1 - Sensibilidade ao toque I
Extra 2 - Sensibilidade ao toque II
Extra 3 - Amaldiçoado pelo amor I
Extra 4 - Amaldiçoado pelo amor II
Extra 5 - Incensos de prazer I
Extra 6 - Incensos de prazer II
Extra 7 - A reunião especial I
Extra 8 - A reunião especial II
Notas da Autora II

Capítulo 93 - Livros de romance

428 62 51
By lexilopo

Em um certo dia, Li Ming-Yue mentiu para seu Shizun pela primeira vez. Ela disse que estava com uma dor de cabeça infernal e se fosse treinar, poderia falhar miseravelmente ou até machucar seus amigos. Hong Wu, sabendo que o cultivo de sua discípula requer uma saúde perfeita, deixou a jovem descansar.

Graças a sua mentira, a garota correu para seus aposentos e deitou-se na cama, olhando para o teto e analisando sua situação atual.

Desde que pousou seus olhos escuros em Xia Ling, seu corpo e mente se tornaram fracos quando a via. Isso incomodava Li Ming-Yue, pois não conseguia se concentrar em absolutamente nada quando a falsa concubina estava por perto. Nem mesmo suas palavras saiam de sua boca.

De início, Li Ming-Yue achou que poderia ser alguma alergia e em um dos seus primeiros pensamentos foi procurar imediatamente uma serva curandeira. Mas, não faria o mínimo sentido ser alérgica a um outro ser humano e ela apenas passaria vergonha. Então, optou por um outro lado. Não o físico, mas sim o psicológico.

A guerreira, antes de encontrar com seu Shizun essa tarde, foi de manhã na grande biblioteca e pegou cinco livros de romance, aqueles que um dia Hu Long perguntou se tinha lido. Ela nunca foi fã de narrativas com esse gênero literário, pois sempre os achou fantasiosos demais. Não tinha como uma mulher achar um homem como nos livros. Sem defeitos.

Mesmo assim, os pegou para ler, pensando que poderia achar alguma resposta a suas perguntas. Mas, por mais que se passassem horas lendo, Li Ming-Yue não encontrava. Aqueles livros eram todos iguais. Romances entre casais que podem ser aceitos pela sociedade sem dramas. E ela não estava em busca desse tipo de romance.

Até que o último livro que pegara, continha fragmentos interessantes sobre o que buscava de certo. Um romance proibido.

Enquanto lia, Li Ming-Yue prestava atenção a cada detalhe. A história era sobre uma mulher que, para salvar seu pai idoso de uma futura guerra, tomou seu lugar como guerreiro. Ela teve que passar por mudanças físicas para enganar a todos e isso, por mais que fosse fácil aos olhos dos outros, para a mulher, era uma tortura. Ter que cortar seus longos cabelos, esconder seus peitos, criar uma doença para justificar o sangue saindo pelo meio de suas pernas todo mês e entre outras situações foi muito difícil para a personagem.

Depois de uma longa guerra, a mulher havia perdido uma perna e estava com um corte pequeno na garganta. Em um momento de colapso e sabendo que iria morrer de qualquer forma, ela estava a gritar sobre a verdade a todos, se não fosse a presença divina que apareceu diante de seus olhos. Uma cultivadora.

E, a partir do momento que ambas se olharam pela primeira vez, elas sentiram que seus corações foram tomados pelo amor.

A cultivadora a salvou e tratou de todas suas enfermidades. Esse cuidado durou muito tempo e as duas mulheres mostraram seus sentimentos, criando diversos juramentos que infelizmente nunca foram cumpridos, pois, guerreiros inimigos as encontraram dentro de uma pequena cabana.

Enquanto machucavam a cultivadora na frente da guerreira, gritavam palavras esdrúxulas, como:

"VOCÊ É NOJENTA! UMA GUERREIRA MULHER E AINDA MORANDO COM UMA CULTIVADORA! QUE OS DEUSES LHES CONDENEM!"

Entre tantos gritos e tapas, a guerreira ergueu o rosto ensanguentado, olhou para uma última vez à sua amada cultivadora, que não expressava mais uma única reação em seu corpo, e disse:

"Assim como homens amam mulheres, as mulheres... podem amar mulheres..."

Quando Li Ming-Yue terminou a leitura, sentiu seu rosto esquentar.

Era isso que tanto procurava. Mas, por mais que tivesse as respostas, sabia que jamais deveria deixar suas faíscas por Xia Ling amostra. Pois, a sociedade é crítica e mesmo que o que aconteceu com a guerreira e a concubina estivesse apenas dentro de um livro de romance, a realidade pode ser ainda mais torturante.

Dessa forma, para proteger Xia Ling, Li Ming-Yue tomou sua decisão naquele tarde enquanto olhava ainda para o livro em suas mãos.

Ela permaneceria em silêncio e nunca falaria mais do que o necessário à futura falsa concubina.

Era o que ela esperava, mas nunca pensou que Xia Ling fosse tão persistente em ser sua amiga.

Desde suas primeiras impressões, a mais nova não deixou a assassina em paz. Gostava de estar com ela a todo minuto e pouco se importava sobre a opinião da mais velha, que na maioria das vezes permanecia com uma feição neutra.

Na verdade, era difícil para Xia Ling compreender as emoções de Li Ming-Yue, justamente por ela manter uma única reação a tudo. Visto esse desafio, a mais nova colocou em sua cabeça que iria seguir a assassina por bastante tempo, até que ela expressasse uma nova emoção em seu rosto. E esse desafio fez parte de sua vida durante meses, até que pudesse ter uma recompensa.

Hong Shaoran não entendia bem como a amizade delas se tornou tão forte, já que Li Ming-Yue em nenhum momento dizia sobre Xia Ling ou a tratava de forma carinhosa. Porém, na visão de Hu Long, um jovem que lia bastante livros romanticos, mesmo que a maioria fosse voltado ao lado erótico, entendia de leve o motivo pelo qual sua amiga tratava a falsa concubina daquela forma.

Era para não deixar seus sentimentos aflorarem.

Isso estava imensamente óbvio e em um certo dia de treino, sua teoria foi ainda mais confirmada.

Xia Ling estava sentada em um banco de madeira enquanto via Li Ming-Yue em seu treinamento usando o machado que Hong Wu deu a ela como uma recompensa de seu trabalho. Para a jovem de cabelos escuros, aquilo foi o ato mais afetuoso que já recebeu de um homem adulto e principalmente de seu Shizun, que tanto admirava. Então, ela aceitou o machado com todo seu coração e desde então, tem treinado todas as tardes para não falhar em um único golpe.

"Li Ming-Yue erga mais a coluna ao atirar o machado em um inimigo. Não pode ter desequilíbrio", Hong Wu comentou, olhando para sua discípula. Percebeu que a mesma estava com uma respiração forte, mostrando um cansaço. "Suas mãos e rosto já estão suados demais. Descanse, Li Ming-Yue."

"Não... Eu preciso atingir o inimigo no estado da minha perfeição...", a jovem comentou, erguendo-se novamente e atirando seu machado com uma força absurda no tronco de uma árvore.

Como Hong Shaoran estava na sala de medicamentos, recuperando-se de um treinamento que exigiu muito de seu núcleo dourado, Hu Long estava apenas olhando sua amiga a treinar, já que havia se machucado também. Por conta disso, havia se sentado próximo a Xia Ling, que mantinha seus olhos fixos em Li Ming-Yue.

"Ela é tão incrível! Olhe sua força!", a garota de olhos cor de mel disse, abrindo um sorriso imenso vendo Li Ming-Yue conseguir o que desejava perante a esse treinamento.

"Realmente, A-Yue tem uma habilidade impressionante...", Hu Long respondeu, olhando de lado para sua amiga, que agora estava cambaleando enquanto andava para pegar seu machado que tinha ficado preso no tronco da árvore. "Porém, ela também tem que descansar. Está se esforçando todos os dias para chegar ao seu limite."

"Por que ela quer chegar a perfeição?", Xia Ling perguntou, mudando seu olhar para Hu Long. "Ela já é muito boa!"

"Bem... Isso não sou eu quem devo responder. Por que não pergunta a ela?", o guerreiro questionou Xia Ling, que ao ouvir seu comentário arregalou os olhos. "O que foi? Por que a surpresa?"

"Acha que ela me responderia? Li Ming-Yue se nega a falar comigo! Quero dizer, nós conversamos e somos amigas. Mas gostaria que ela falasse mais sobre si mesma comigo. Já lhe contei sobre toda a minha vida!", Xia Ling respondeu, cruzando os braços e fazendo um biquinho com seus lábios.

Xia Ling era filha de um guerreiro do clã Hong com uma serva. Infelizmente sua mãe faleceu durante o parto e o guerreiro não conseguiu ter muito tempo para sua filha. Por isso, quando ela completou seus 13 anos, trouxe a menina para Hong Lan, a fim de que o clã em si pudesse cuidar dela. No começo, Hong Lan negou a ideia, pois não teria como uma menina tão frágil ser útil para ele. Entretanto, assim que Madame Tao pôs os olhos na pequena, ela disse ao marido para aceitá-la, por conta de sua beleza radiante. Depois de longas conversas, o líder Hong nomeou Xia Ling como a futura falsa concubina do clã Hong. Ela deveria usar toda sua beleza para enganar os outros e tirar proveito de seus poderes. E, para que isso acontecesse com facilidade, a pequena começou a ser treinada pela própria Hong Tao desde o momento que entrou no clã.

"A-Yue gosta de ser misteriosa. Mas, eu tenho um jeito perfeito para ela respondê-la. Veja e aprenda com o mestre", Hu Long voltou a dizer, levantando-se e caminhando um pouco mais perto de Li Ming-Yue.

Quando a jovem sentiu a presença do outro, ela virou-se rapidamente e posicionou o machado para baixo, a fim de não machucar o amigo.

"O que foi, Hu Long? Quer treinar comigo ou algo do tipo?", ela perguntou, com um certo receio que o mais novo dissesse algo afirmativo para sua pergunta. Estava extremamente cansada para continuar qualquer tipo de treino.

"Não! É hora do seu descanso, A-Yue. Aliás, você poderia responder a pergunta da linda Xia Ling? Ela quer saber o motivo de você desejar chegar a perfeição em relação às lutas e..."

"HU LONG!", Xia Ling gritou, levantando o mais rápido possível do banco e caminhando até o garoto e a guerreira. "Eu pensei que seria mais inteligente. Não agindo dessa maneira..."

"Inteligente? Aí você está pedindo demais para mim. Eu apenas agi com o coração, Xia Ling. Você deveria fazer o mesmo, não acha?", Hu Long arqueou a sobrancelha e abriu um sorriso maroto, tentando ver se a falsa concubina havia entendido seu recado indireto.

Porém, isso não aconteceu do jeito como ele estava esperando. Na verdade, o que Xia Ling respondeu foi algo muito superior aos seus pensamentos.

"Agir com o coração? Hu Long, eu tento agir com meu coração todos os dias para Li Ming-Yue mudar de expressão e ela continua apenas com essa!", assim que disse aquilo em voz alta, Xia Ling sentiu uma probabilidade imensa de agora, de uma vez por todas, Li Ming-Yue nunca mais falar com ela. Entretanto, para a sua surpresa e também de Hu Long, a guerreira mudou sua expressão.

Ela abriu um sorriso e começou a falar:

"Eu quero chegar à perfeição para salvar a todos, incluindo você, Xia Ling. Por mais que seja extremamente inteligente e saiba usar sua beleza ao seu favor, suas mãos não conseguiriam matar uma pessoa", enquanto Li Ming-Yue respondia, Xia Ling sentiu como se estivesse com o corpo paralisado.

A guerreira abaixou o rosto e olhou para as mãos delicadas de Xia Ling, que sequer tinham um único calo em seus dedos.

"Eu serei a pessoa que fará esse trabalho por você. Entendeu? Agora, se me der licença, vou descansar", Li Ming-Yue disse por fim, virando-se de costas e caminhando em direção a casa principal do clã Hong.

Hong Wu, que ainda estava entre eles, apenas suspirou e fez uma ação de negação com a cabeça, tentando compreender o motivo de seu discípulo ser tão sem vergonha, que por agora ria de Xia Ling, a jovem que estava sem reações perante as palavras de Li Ming-Yue.

Palavras que nunca foram esquecidas.

---

- ale yan on -

Hu Long, além de ser assassino, em suas horas vagas era o cupido do clã Hong. Quem amou? Eu achei impressionante!

Obrigada por todo o apoio!

Até domingo!

Continue Reading

You'll Also Like

39.4K 4.4K 36
!!ATENÇÃO!! Esta não é uma obra minha. É uma tradução feita de fã para fã. Nome alternativo: divorce to twinlight/ Casamento fracassado Autor(es): 퍼...
5.1K 736 80
Título Original: T!@nb@o Fuy@o Lu Autor: Fe! T!@n Y3 X!@ng Status: Concluído Ano: 2017 Gênero: Ação, aventura, comédia, fantasia, Xuanhuan, D...
6.5K 1.1K 30
•21 capítulos + 9 extras •concluída Dois anos depois de quase ter sua alma quase dispersada, Qi Rong retorna a sua forma humana e descobre que não po...
2.9K 437 37
Linguagem _chinês Autor(es) _初陌笙 36 capítulos + 3 extras (concluídos) Nomes Associados A在下, O在上 ིི༘༘🌼ྀ༘᷼༬ྀྀྀ༘ ྀ°🌻° ི༫ིི༘༘༘᷼🌼ྀ༘᷼༬ྀྀྀ༘ °🌻 ྀ° ༫༘༘᷼...