Traducción
Body in Paradise, Heart in Abyss
by Xiao_Zhang
Notas de traductora: Yo tampoco me lo creo pero aquí estamos con el capítulo final, disfruten su lectura
Capítulo 41
Epílogo
Shen QingQiu estaba muy sonriente. Recuperó su cuerpo, Luo BingHe, ya no podía molestarlo, y Wei WuXian se había recuperado en relativamente buenas condiciones. Ahhh, era el momento de finalmente disfrutar de la vida como dios. Recibió un "buen trabajo" de Xie Lian y casi salió flotando del Gran Salón Marcial y se topó con Lan WangJi, que parecía menos aterrador después de que su amado fuera rescatado de los colmillos de Tianlang-Jun. De hecho, le dio una pequeña sonrisa junto con un asentimiento. Shen QingQiu le devolvió la sonrisa. Ahh, realmente se veía más guapo cuando no tenía esa fría expresión en su rostro.
Xie Lian y Hua Cheng habían estado esperando a que Lan WangJi diera un recuento completo del caso de los cultivadores perdidos.
"El culpable es alguien llamado Xue Yang. No hemos logrado encontrarlo ni recopilar más información sobre él, aparte de que era un delincuente callejero en Kuizhou hace algunos años".
Hua Cheng, "Bueno, si está vivo, no tengo formas de averiguar más".
Xie Lian tarareó.
"Es poco probable que un simple delincuente pueda hacer todo esto por sí mismo. Debe tener un fuerte apoyo".
Lan WangJi exhaló.
"Sospechamos que la Secta Jin estaba involucrada, pero no había evidencia que apuntara a la correlación entre Xue Yang y la Secta Jin".
Todos se quedaron en silencio, ocupados con sus propios pensamientos, y luego Xie Lian habló.
"WangJi, el responsable de zombificar a los cultivadores fue TianLang-Jun. Este es el rastro que debemos seguir. En cuanto a Xue Yang y la Secta Jin, déjalos al reino humano".
Lan WangJi miró sorprendido. ¿Cómo pudo Xie Lian decir eso? ¡Después de todo, Xue Yang, si no la Secta Jin, era el verdadero perpetrador! ¡Incluso si atraparan a TianLang-Jun, no les haría justicia a todos los cultivadores desaparecidos!
"¡Su Alteza, yo…!"
Xie Lian levantó una mano para evitar que Lan WangJi continuara.
"WangJi, se supone que los dioses no deben tomar partido en las disputas del reino humano. Nuestro trabajo es solucionar los problemas entre los vivos y los muertos, y un poco quizás entre los seres humanos y los demonios, pero no más que eso. Especialmente en el reino humano, el 'destino' no es algo que los dioses deban gobernar. Debes mantenerte alejado del reino humano".
"No puedo", dijo Lan WangJi, apretando los dientes.
"Tienes que hacerlo", respondió Xie Lian en voz baja. "Has ascendido, WangJi. Tu secta, la Secta Jin, o cualquier otra secta puede manejar sus propios asuntos. No deberías involucrarte".
"..."
Xie Lian, "San Lang, ¿Wei Ying aún no ha cambiado de opinión?"
Hua Cheng negó con la cabeza.
"Todavía está muy apegado a los vivos".
Xie Lian cerró los ojos y suspiró. Hizo todo lo posible para mantener a Lan WangJi alejado del reino humano, pero Wei WuXian vivía actualmente en el reino humano. Era muy posible que se avecinara un desastre y que esos dos eventualmente se lastimaran mucho.
Con aspecto sombrío, Jin GuangYao se puso de pie mientras Xue Yang y su padre conversaban amigablemente. Miró a Xue Yang, que no tenía ni una pizca de culpa, y a Jin GuangShan, que no tenía la más mínima conciencia. ¿Y qué hay de él? Se había convertido en el peón de su padre, ensuciándose las manos por el experimento inhumano que estos dos habían estado haciendo con todos esos cultivadores. ¿Estaba mejor?
"Qué lástima", dijo Xue Yang, chasqueando la lengua con disgusto. "Tenía ganas de jugar más".
Jin GuangShan resopló.
"Son esos jóvenes insolentes. Creen que después de heredar el puesto de líder de la secta pueden actuar poderosos y superiores frente a mí. ¡Ja! Vivo y mantendré mi puesto de líder de la secta por un tiempo. Después de todo, soy el Cultivador Jefe todavía. Xue Yang, ¿por qué no te escondes por un tiempo. ¿A dónde moviste a los cultivadores no muertos? Todavía podemos usarlos, ¿no?"
Xue Yang sonrió.
"Reportando al Líder de la Secta, Xue Yang ha encontrado un lugar perfecto para esconderlos a todos. Siempre que el Líder de la Secta tenga alguna instrucción, simplemente comuníquese conmigo".
"Oh-ho-ho. Eres un joven prometedor. Encontraste un lugar tan rápido, estoy realmente intrigado. ¿Cómo los escondiste de los ojos de los civiles curiosos?"
Xue Yang se humedeció los labios.
"Tranquilo. Los maté a todos. Después de eso, no más ojos curiosos de los que esconderse"
Ellos rieron. Jin GuangYao no pudo reír. Todo en lo que podía pensar era en la expresión de Lan XiChen cuando lo miraba últimamente, lleno de decepción.
A millas de distancia, en una pequeña ciudad remota que lleva el nombre de la ciudad de Yi, hordas de cultivadores zombificados vagaban por las calles, moviéndose muy lentamente, sin rumbo fijo. Su mirada hueca no delata nada de lo que les sucedió, y ninguna voz salió de su garganta seca para pedir ayuda.
En la ciudad de Yi, donde todos los civiles habían sido asesinados sin piedad, el olor a muerte permanecía en el aire.
Notas de autor:
¡Ah, bien, algunas explicaciones!
1.- Se supone que toda la historia es bastante larga. Lo supe desde el principio, así que lo puse en una serie inmediatamente después de escribir esta historia. Dicho esto, continuaremos en la próxima historia :)
Me tomaré un descanso entre historias.
2.- En esta historia, Jin GuangShan reclutó a Xue Yang cuando todavía era un delincuente. Xue Yang acudió a él sabiendo que Jin GuangShan tenía ambición, y Xue Yang podía hacer realidad su ambición. Naturalmente, la ambición implicaba gobernar el mundo del cultivo, y ¿qué mejor manera de hacerlo que tener un numeroso ejército de muertos vivientes listo para luchar? En cuanto a cómo Xue Yang hizo todo esto y lo que planeó en el futuro, hablaremos de ello cuando lleguemos al nuevo arco de la historia.
Dicho esto, aquellos que se supone que están muertos en las manos de Xue Yang todavía están vivos :)
Sabes de quién estoy hablando.
3.- He usado algunas formas diferentes para llamar a los cultivadores secuestrados, y en este epílogo uso el término "cultivadores no muertos" por primera vez. ¿Por qué? Porque en este punto ya están todos muertos. Anteriormente estaban vivos, simplemente perdieron una parte de su energía espiritual y se infundieron con energía demoníaca. Luego fueron devueltos a Xue Yang, quien los mató de hambre hasta que murieron. Después de eso, se convirtieron en "cultivadores no muertos".
4.- La razón por la que Mo XuanYu fue encerrado en la residencia de Jin GuangShan fue que Xue Yang averiguara cuánto tiempo llevaría matar a un cultivador infundido con energía demoníaca, y si se convertirían o no en un ejército de muertos vivientes o simplemente muertos. No sucedió rápidamente porque el cuerpo de Mo XuanYu era bastante formidable y su cultivo no fue malo. Además, practicó inedia. Justo antes de morir de hambre, Mo XuanYu fue rescatado. Después de eso, Xue Yang descubrió que sí, los cultivadores zombificados aún podían obedecer después de que murieran, por lo que los mató a todos. ¿Por qué tuvo que matarlos a todos? Porque no quería alimentarlos y existía la posibilidad de que el efecto pudiera revertirse (¿recuerdas a Phoenix Ascending From Hell?) Si estuvieran vivos.
¿Oscuro? Bueno, sí. Un poco lo es. No puedo explicar todo eso mientras escribo la trama, así que espero que comprendan lo que sucedió.
5.- Todavía no he terminado con el arco SVSSS :) ¡Naturalmente, Shen-Dada y Bing-Mei todavía tienen que estar unidos! Eso también se cubrirá en la próxima historia.
6.- Xie Lian seguirá sirviendo como Emperador Celestial por un tiempo, para la mayor desgracia de Hua Cheng. ¡Una esposa centrada en su carrera no se queda en la cama por mucho tiempo!
7.- Gracias por leer hasta este último capítulo y gracias por todos los comentarios y el apoyo. Realmente disfruté leyendo los comentarios. Nos vemos en la próxima historia :)
EL FIN (por ahora)
Notas de la traductora.
Buenos esto fue inesperado pero si la autora así lo decidió que podemos decir nosotros, ya pedí autorización para seguir en cuanto ella continúe, cualquier cosa yo les aviso ya sean malas o buenas noticias.
Recuerden darse una vuelta por mis das traducción, espero leerlos pronto los quiero 😘