Horas: ji
Minutos: fun, pun.
Segundos: byou
Media hora (30min): han
En punto: Choudo.
Las horas se forman con los números del 1 al 12 más el sufijo « ji »
Para las horas y media se añade además el sufijo « han »
Ejemplo:
La una: Ichi ji.
La una y media: Ichi ji han.
La una en punto: Ichi ji choudo.
Lo que cambia un poco de los números que normalmente se usan, son:
El 4 no se diría "yon ji" sino "yo ji". Sin la n.
El 7 no se diría "nana ji" sino "shichi ji".
Y el 9 no sería "kyuu ji" sino "ku ji".
El cambio sólo es con las horas, en los minutos quedan igual. 4(yon), 7(nana) y 9(kyuu).
En cuanto a los minutos, su pronunciación varía dependiendo del número con el que va en pareja. (Ayufa)
1 minuto: Ip pun
2 minutos: ni fun
3 minutos: san pun
4 minutos: yon pun
5 minutos: go fun
6 minutos: rop pun
7 minutos: nana fun
8 minutos: hap pun
9 minutos: kyuu fun
10 minutos: jup / jip pun
11 minutos: juu ip pun
12 minutos: juu ni fun
20 minutos: ni jup pun
21 minutos: ni juu ip pun
30 minutos: san jup pun
35 minutos: san juu go fun
40 minutos: yon jup pun
45 minutos: yon juu go pun
50 minutos: go jup fun
55 minutos: go juu go fun
Por si no se dieron cuenta: cuando acaba en 0, se deja la «p», y cuando no, no va.
Resumen:
1, 3, 4, 6, 8 es pun y 11, 13, 14, 16, 18 ...
2, 5, 7, 9 es fun y 12, 15, 17, 19 ...
Me costó algo entender los minutos, pero por fin capté, jaksjaj.
Si no se acuerdan de todos los números, en publicaciones anteriores los mencioné.
Para decir « menos cinco , menos diez » etc, se utiliza mae.
Ejemplo:
¿Qué hora es?: Nan ji desu ka?
La una menos diez: Ichi ji jup pun mae desu.
La una menos cinco: Ichi ji go fun mae desu.
Por último, según el momento del día (mañana o tarde):
AM: Gozen
PM: Gogo
Ejemplo:
gozen yo ji ni juu go fun desu. (4:25AM)
gogo ku ji san juu ni pun desu. (9:32PM)