Na sala do chefe
- Vocês vão ter ajuda nas missões de agora em diante. Eu sei que são muito bons no que fazem, mas ajuda nunca é demais.
Natalie J: Ok. E quem são?
- Eles. - o chefe aponta em direção a porta.
Natalie e Tim olham em direção a porta, e por ela passam Natalie e Grant. Ou melhor, Natasha e Steve. Ambos com sorriso de lado no rosto.
- Conheçam Natasha Romanoff e Steve Rogers.
Romanoff-Rogers, o corrige, em pensamento. Ela sorri logo em seguida, olhando em direção a Natalie J. e Tim
N: Sentiram saudade?
Natalie e Tim se olham e soltam um sorriso, indo em direção a eles.
Natalie e Tim: Ruiva?
Natasha dá de ombros, com um sorriso no rosto.
N: Natural. - ela diz, jogando o cabelo, o tirando do ombro.
Eles riem com um sorriso no rosto.
- Pelo jeito já se conhecem.
S: Sim, nos conhecemos.
Eles sorriem um pro outro
Fora da sala
Natalie J: Por que não nos disseram que também eram agentes secretos?
Nat: Não podíamos.
S: Era confidencial. - ambos levantam os ombros. O outro casal ri.
T: O casamento de vocês também era falso? - ele faz a mesma pergunta que Nat perguntou à ele e Natalie uma vez.
Natasha e Steve se olham sorrindo e Steve passa o braço pelos ombros de Nat, a abraçando
S: Isso não dá pra fingir. - ele repete a mesma resposta de Tim.
Natalie e Tim sorriem.
Natalie: Por isso você sabia pra que servia cada coisa na última missão? – diz, dando um leve empurrão em Nat
N: Sim!
Natalie lhe dá um fraco tapa, de brincadeira
Natalie: E você me disse que sabia dos filmes de ação.
Nat ri.
Nat: Já dissemos, não podíamos contar.
Natalie: Eu desconfiei de você quando estávamos arrumando vocês para o encontro com o Escorpião.
T: O Steve disfarçou bem. Bem até demais. Eu não desconfiei de nada.
N: Foi mesmo. Não sei como não revelou tudo com o nervosismo. Do Grant, claro.
S: Eu sou bom ator, amor.
Eles riem. Nat chega perto, agarrando a camisa de Steve. Natalie e Tim sorriem de lado. Nat sussurra.
N: Você tava uma delicinha naquele terno.
S: E você estava uma gostosinha naquele vestido.
Ela morde o lábio e eles se beijam com vontade.
Natalie e Tim: Arranjem um quarto!
Nat e Steve param o beijo e riem.
T: Só por curiosidade: então todos esses anos naquele bairro, vocês estavam em missão?
Nat e Steve: Sim
Natalie: E em Marrikech também?
N e S: Sim.
Natalie: Como a gente não desconfiou?
Nat e Steve erguem os ombros, dizendo:
N e S: somos bons atores.
Na hora de se despedir
Nat e Natalie: Qual é o seu nome? Natalie. O meu também. Isso é tão estranho. Uau. - elas falam brincando e riem. Steve e Tim olham as duas e se olham, em seguida, sorrindo de lado.
Nat: Vem cá, me dá um abraço.
Natalie: Só um abraço? - ela relembra o que disse a ela uma vez, brincando.
Nat: Só um abraço.
Elas se abraçam.
Natalie: Até a próxima, parceira.
Nat: Até a próxima, parceira.
Os 2 casais se encontram.
N: Tchau gente. A gente se vê.
S, Natalie e T: A gente se vê.
Cada casal vai para um lado. Mas... Voltam.
S e N: Vocês gostam de shawarma?
Natalie e T: Sim
N: Vamos?
Natalie e T: Sim.
T: Tô morrendo de fome.
Eles riem e saem, abraçados.
É... Trabalhar em equipe vai ser divertido.