على الرغم من أن طائفة الشياطين تسمى طائفة الشياطين ، إلا أنها لا تزال تحمل اسمًا خاصًا بها ، وهو أيضًا اسم رديء جدًا في ذلك الوقت. لم تكن غنية خلال أيامها الأولى حيث اكتسبت اسم هان ييجياو *
[ طائفة فقيرة ]
عندما تأسست هان ييجياو لأول مرة كانت النوايا الأصلية للطائفة غير معروفة ومع ذلك ، خلال فترة وجودي هناك أصبح من الواضح لي أنها كانت بالفعل طائفة شيطانية نموذجية مع طموح الذئب للقيام بكل أنواع الشر لأشخاص آخرين
كنت أعتقد أن الطائفة الشيطانية لا تختلف عن الطوائف الصالحة ، لكن في الواقع لا تزال هناك اختلافات
لقد كان من السذاجة مني أن أرغب حقًا في العودة بكل إخلاص إلى طائفة الشيطانية من أجل مساعدتهم على التعافي من الموقف برمته مع الطوائف الصالحة
كنت مجرد سيد طائفة رخيصة كان فيالحكم لمدة عام فقط. لم يكن لدي مكانة كافية ولا حكمة غير عادية وكانت إنجازاتي في الزراعة متوسطة
حتى مظهري كان عاديًا ... النوع المتوسط الذي لا يظهر سحر الشر والجنون اللذين يجب أن يمتلكهما سيد الطائفة الشيطانية
لذا أتساءل كيف يمكن لشخص مثلي أن يقنع أعضاء الطائفة؟
لقد سقطت من على الجرف وحياتي وموتي غير مؤكد ؛ كان يجب أن أستمر في كوني "رجل ميت" لماذا أصررت بعناد على العودة؟ الآن ، هذا فقط جعل سيد الطائفة الجديدة يلاحظ تحركاتي ويفترض أنني أردت اغتصاب مقعده ، فكيف يمكن أن يتركني وشأني
صحيح. انتخب هانةيي جياو سيدًا جديدًا للطائفة في أكثر من ثلاثة أشهر منذ أن سقطت من الهاوية. لم يكن الرجل من تلاميذ سيد الطائفة القديمة ، بل كان أحد المعلمين الذي كان أيضًا شيخًا مرموقًا ومحترمًا في الطائفة. بالمعنى الدقيق للكلمة ، يجب أن أدعوه شيشو*
[العم الطائفي]
"ما كان يجب أن تعود" شيشو الخاص بي لين يو ، هو رجل لطيف المظهر في الأربعينيات من عمره
كان مدرسًا شابًا لسيد الطائفة القديمة وكان يعمل مدرسًا منذ بلوغه سن الرشد. بعد وفاة سيد الطائفة القديمة أصبح مدرسًا كبيرًا
في نظر الآخرين هو شخص يكرس نفسه للتعليم ولا يبالي بالشهرة والثروة
كنت أعتقد ذلك أيضًا ، لكن الآن أريد فقط أن أضحك ثلاث مرات!
"لقد تآمرت لأخذ مكاني بصفتي سيد الطائفة والآن ما زلت تريد قتلي؟" نظرت إليه ببرود "أنا غبي حقًا كنت أظن أنك شخص طيب ، لكن كيف يمكن أن يكون هناك شخص محترم في طائفة الشياطين؟ الشخص الصالح لا يستطيع أن يعيش مثلك "
مثل أحمق ، أردت أن أعود لأكون بمثابة العمود الفقري لطائفة الشياطين وقيادة تلاميذ الطائفة للقتل في اليوم التالي لعنها الرب! إذا لم يكن ذلك بسبب إحساسي الثقيل بالمسؤولية أخشى أن أكون قد قضيت بالفعل وقت حياتي الآن
تسك ، أنا حقًا لا أتوافق مع طائفة الشياطين ، مكان الخداع هذا
نظر إلي بارتياب قبل أن يقول بلا مبالاة "أنت غبي حقًا، أنت الأكثر غباء بين العديد من الأطفال ، لذلك اخترتك إخوتك وأخواتك ممتازون جدًا لأن يكونوا من النوع الذي أريده من سيد الطائفة "
لقد صدمت.... ثم اتضح لي فجأة
في الأيام التي كنت فيها سيدًا للطائفة في الماضي ، غالبًا ما كنت أستمع إلى تعاليم هذا الشيشو من خلال الأمور الصغيرة والكبيرة للطائفة. كان سيفعل ما قاله وقد عاملته بصدق كشيخ. لكني لم أتوقع منه أن يفكر بي على أنه دمية بينما كنت أعامله كشيخ
أصبحت غاضبة للغاية لدرجة أنني لم أهتم بما إذا كانت إصاباتي الداخلية قد شُفيت تمامًا أم لا
بدأت في مهاجمته ، كنت أعلم أنه لن يسمح لي بالمغادرة بسهولة اليوم
كنت أنا والمعلم من نفس الطائفة ، لكنه كان أكبر سناً وكانت قوته الداخلية أعلى بكثير من قوتي
بعد خمسين حركة فقط أو نحو ذلك ، ضربتني راحة يده على صدري الأيسر مما جعلني أبصق على الفور دمًا
عدت بشق الأنفس إلى هان ييجياو بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر ، لكنني تعرضت للضرب من إصابته وألقيت في موقف صعب مرة أخرى وهربت في تلك الليلة بالذات
لقد كان حقًا كما يقول المثل ، أن تكون سيئ الحظ لدرجة أن شرب اللعاب سيؤدي إلى سد الفجوة بين أسنانك. كنت على وشك التعافي ، لكنني تعرضت للضرب مرة أخرى إلى حالتي المصابة السابقة ، حيث أسعلت دما أثناء الفرار من مطاردة لين يو. ومع ذلك ، بينما كنت على وشك الهروب من مجال نفوذ هان ييجياو ، حدث أن صادفت اثنين من تلاميذ الطريق الصالحين الذين أتوا إلى هان ييجياو وكانوا يستكشفون الموقف
لقد لاحظت أن السيوف عليها كانت مألوفة ، لكنني لم أكن متأكدًا مما إذا كان ذلك لأنني رأيتها على أحد المزارعين الذين حاصروني وهاجموني على الجرف أم لا
كنت بالفعل سهمًا في نهاية رحلته وكان الظلام قد بدأ يخيم على رؤيتي
عندما رأيتهم ، أصبح الأمر أكثر قتامة وشعرت أنني على وشك الموت ثم أغمي علي فجأة وسقطت على الأرض
عندما أفقت ، كنت قد قُيدت بالفعل وألقيت على عربة
تظاهرت أنني ما زلت فاقدًا للوعي وأنا أتنصت على محادثتهم طوال الطريق
إنهم تلاميذ طائفة تسمى "بوابة السيف الخفي" وهم حاليًا في رحلتهم لحضور جمعية وولين* مع أسيادهم
عند المرور عبر الطائفة الشيطانية ، أرادوا استكشاف الوضع في محيط الطائفة وطلب الفضل من زعيم التحالف عندما واجهوني بشكل غير متوقع - ممارس طائفة شيطانية سلم نفسه إلى الباب الأمامي لشخص ما دون أي غرض على الإطلاق
[حرفيا دائرة مزارعي فنون الدفاع عن النفس - المعنى مصطلح قريب لجنة لتدريب او مناقشة للفنون الميدانية ]
لكنهم اعتقدوا فقط أنني كنت تلميذاً للطائفة الشيطانية ولم يعرفوا هويتي الحقيقية
إنهم لا يعرفون ماذا فعلت وأن سبب إصابتي خطيرة هو أنني أردت الهروب من طائفة الشياطين
بعد فترة طويلة ، رأيت أنه من غير المحتمل بالنسبة لي أن أستمر في التظاهر ولذا "استيقظت" بهدوء
"سيد ، إنه مستيقظ!" صرخ أحد التلاميذ المسؤولين عني
سرعان ما جاء رجل عجوز محاط بالحشد. لف لحيته وهو يسألني ، "ما اسمك؟ ما علاقتك بطائفة الشياطين؟ "
"اعفوني ، أيها السادة!" أخبرتهم أنني كنت تلميذا للطائفة الشيطانية
في أحد الأيام ، استيقظت فجأة وأنا أرغب في إعادة رأسي إلى الشاطئ *
[مصطلح بوذي "توبوا وخلصوا" إذا أدار أحدهم رأسه فهناك الشاطئ و إذا ضاع إنسان في البحر المر ، طالما أدار رأسه سيصل إلى الشاطئ، طالما يتوب المرء سيكون هناك دائمًا طريق للعودة إلى البر]
وخططت للرد ثم تعرضت للضرب قبل أن أهرب بعيدًا عن طائفة الشياطين لم أكن أتوقع أن يتم العثور علي لكنهم جميعًا يعرفون ما حدث بعد ذلك
ربما يرجع ذلك إلى وضع التلاميذ الصالحين المتواضع الذي رغم أنني تحدثت بعمق وحنان ومع القدرة على تحريك الناس ، إلا أنهم ما زالوا غير متأكدين ومتشككين في كلامي في النهاية ، ما زالوا يقولون إنهم بحاجة إلى مطالبة زعيم التحالف بالحكم علي
... اليوم الخامس ، ألم ينتهي كل شيء عندما التقيت بزعيم التحالف؟
كان سيد الطائفة في بوابة السيف الخفي يعاني من ضعف البصر بسبب تقدمه في السن ولم يتعرف علي لكنني واجهت زعيم تحالف وولين وجهاً لوجه منذ ثلاثة أشهر فقط، ما لم يصاب فجأة بالجنون أو بالخرف فكيف لا يعرفني ؟!
قررت أن أفلت وأجد فرصة للهروب في منتصف الرحلة
على الرغم من أن بوابة السيف المخفية هذه هي طائفة صغيرة ، إلا أن جودة مشاركة تلاميذهم تختلف عن مستوى طائفتهم وخاصة أبناء العاهرات الذين يستهدفونني على وجه التحديد طالما أن هذين الشخصين يحرسانني فلن يكون لدي أي فاكهة جيدة لأكلها
الأمر الأكثر إزعاجًا هو أنه على الرغم من كونهم طائفة صغيرة ، إلا أن لديهم الكثير من الأشخاص الذين يمكنهم الاستغناء عنهم لتقييد يدي وقدمي ومراقبتي طوال اليوم كان المكان الذي ستعقد فيه جمعية وولين الآن في الأفق لكنني لم أجد فرصة للهروب بعد
إن جمعية وولين هي حدث كبير وبالتدريج ، التقينا المزيد والمزيد من الناس من مختلف الطوائف على طول الطريق
ربما يخشى أعضاء طائفة بوابة السيف الخفي أن يتعرضوا للسرقة من قبل الآخرين ، لذلك لم يكشفوا عن هويتي مطلقًا ، فقط قالوا إنني كنت لصًا التقوا به على الطريق
أنا السيد سابق لطائفة الشياطين لكنهم وصفوني بأنني لص الذي يسرق الأشياء ... وهذا يجعل مزاجي يتحول إلى حد ما معقد
أثناء اقتراب الحفلة من المدينة التي ستُعقد فيها جمعية وولين ، رأيت بعض الرجال المألوفين جدًا
لحسن الحظ ، لم أكن أعتني بجسدي في الأيام الماضية كنت قذرًا جدًا لدرجة أن عدم تمكنهم من التعرف علي كان مجرد مسألة بالطبع
" الأخ انظر ، يا له من حصان جميل!" صرخ أحد تلاميذ بوابة السيف الخفي فجأة
اتبعت خط نظر الطرف الآخر ورأيت مجموعة من الأشخاص على جياد تبدو مختلفة تمامًا عن الآخرين عندما ظهروا في المدينة في لفتة ملفتة للغاية
كان كل واحد منهم يركب حصان اسود عالي ، مع شعره الناعم المنسوج بشكل حريري في الضفائر الجميلة
بنظرة واحدة ، يمكنك أن ترى اختلافهم عن الرجال القدامى القاسيين حول جيانغهو
ما كان لافتا للنظر حتى أكثر ، عندما قام واحد من الرجال بصفير نحو السماء وحظر اثنان الباز* الأقوياء توجها على الفور إلى أسفل
[طير الباز من الجوارح القوية ]
توقف أحدهما بثبات على واقي ذراع الرجل وسقط الآخر على كتف الرجل الذي يركب أمامه
"هذه الخيول والصقور الجميلة ، هل هي قلعة الصقر الاسود ؟"
"لم يظهروا منذ سنوات ، كيف وصلوا إلى هنا هذه المرة؟"
"هل هذا شياو جونغنان في المقدمة؟ ألم يقلوا أنه مفقود؟ "
"أعرف الثاني في الصدارة إنه شياو موبي ، السيد الثاني لقلعة الصقر الاسود! إذن هل عاد شياو جونغنان حقًا؟ "
وسط الضوضاء الصاخبة للمناقشة المحيطة ، بقيت عيني دائمًا على "شياو جونغنان" التي كانت صورته الظلية تنجرف تدريجياً بعيدًا
كان لدي هذا الشعور بأن ... ظهره بدا مألوفًا جدًا ، تم شرح هذه الألفة لاحقًا عندما بقيت بوابة السيف الخفي وقلعة بلاك هوك في نفس النزل
كانت المدينة التي ستعقد فيها جمعية وولين هذه المرة نائية للغاية. لقد استغرق الأمر أكثر من شهر للذهاب من جبل بارتريدج حيث يقع هان ييجياو ، إلى هنا تدفق العديد من مزارعي فنون الدفاع عن النفس إلى المدينة في نفس الوقت الذي كانت فيه النزل القليلة في المدينة مزدحمة ببساطة ، مما تسبب في اضطرار أكثر من عشرة أشخاص للجلوس في شاليه. كان هناك عشرات الأشخاص من بوابة السيف المخفية ، لكنهم ما زالوا يوفرون بعض المساحة. سمعت تلميذ بوابة السيف المخفي يهمس لتلاميذ قلعة الصقر الاسود على الجانب ، قائلاً إن لديهم فناءً منفصلاً لكن الكلمات "من الرائع أن تكون ثريًا" كانت مكتوبة على وجوههم وبدا أن الطريقة التي تحدثوا عنها تبدو مريرة
بعد أن قام تلاميذ قلعة الصقر الاسود بتنظيف فناء النزل ، دخل سيدا القلعة بهدوء وببطء إلى النزل الصغير الذي لا يتطابق مع هويتهما ، بينما كانت بوابة السيف الخفي لا تزال تنتظر صاحب الحانة لتوفير غرفة شاغرة لهم
"جي ، الغرف تم الاعتناء بها ، لقد تعافى جسمك للتو ذا يجب أن ترتاح مبكرًا! "
"ممم"
كنت جالسًا في حالة ذهول على جانبي أشعر بالملل حتى الموت ولكن بعد سماع هذا "اممم" تجمد كل كوني في مكانه كما لو أن الرعد ضربه
أدرت رأسي غير مصدق لألقي نظرة على الرجل الذي قيل إنه سيد قلعة الصقر والآخر طويل جداً وكطول المختل والفرق الوحيد هو أنه يرتدي ملابس أنيقة وأنيقة دون أن تغطي وجهه لحية كثيفة
شخصية بطولية يمكن اعتبارها رجلاً بين الرجال ومع ذلك ، كانت عيناه عميقة وهادئة ومظلمة مثل سماء الليل ، تعرفت عليها بنظرة واحدة
انه المختل
.
.
.
اسفة على تأخير
الفصل اتعس من الفصل الي قبله في جودة الترجمة خاصة البارت الاخير ما عملت مراجعة دقيقة و بتلاقو جمل غير منسقة فبعتذر مقدما
شكرا ل yarenel15 🙏💕 🙇🥰
شي حلو حدا بتذكرني برسالة بعيدا عن الترجمة
و شكرا لكل الي دعمو الرواية و الي عجبتهم
في شي كنت كل ما اجي اقله انسى " الي كان يتابع رواية الزوجة اولا المانها خاصتها في وحدة كيوت ترجمتها و موجودة على الواتباد "