Lights Camera And Harry Styles Hebrew

פרק 1 מסיבות, אוכל והארי סטיילס

נקודת מבט - אמבר
"אני לא מאמינה שאת קיבלת את התפקיד בלמצוא את נסיך החלומות!" החברה הכי טובה שלי קרלי הייתה בשוק אחרי שסיפרתי לה את החדשות האחרונות.

"לא קיבלתי את התפקיד הזה" ציינתי. "התסריט היה כתוב בשבילי. החלק היה שלי בכל מקרה."

קרלי צווחה, דוחפת את הכתפיים שלי. "זה עדיין מרגש! מי משחק את נסיך החלומות?"

"אני עוד לא יודעת." משכתי בכתפיי. "אני אגלה בקרוב."

קרלי שילבה את ידיה, משנה את הפרצוף שלה למתרגש ביותר. "זה צריך להיות טיילור לאונטר! אה, או ג'וש האצ'רסון!"

גילגלתי את עיניי. "טיילור מצלם סרט חדש איפשהו בקנדה. אני בספק אם הוא ילך ביכלל לאודישנים."

הלסת של קרלי נזרקה למטה. "את מכירה את טיילור?!"

"סוויפט." גיחכתי. היא אמרה לי." משכתי בכתפיי כאילו זה לא עניין גדול. קרלי עדיין לא התרגלה לחיים המשוגעים שלי. בסופו של דבר היא תתרגל.. או שלא.

דפקתי על החלון הקטן שהפריד אותנו מהנהג של הלימוזינה. "אתה יכול להדליק את הרדיו, בבקשה?" שאלתי אותו בנחמדות.

"כמובן, גברת סקייווד." הוא הבזיק לי חיוך ומיהר להדליק את הרדיו.

"... baby you light up my world like nobody else..." הרדיו התחיל לנגן.

"לא משנה!" שיניתי את דעתי. "אני אוהבת שקט."

"בטח, גברת סקייווד." הנהג הינהן בזמן שכיבה את הרדיו, בלי לשאול שום שאלות.

נישענתי אחורה בכיסא, משחררת אנחה. אני לא יכולה להקשיב לרדיו בלי לשמוע את הקול המעצבן שלו?

"אני בחיים לא אבין למה את לא אוהבת את וואן דיירקשן." קרלי פלטה. "הם מאוד סקסיים! והם מאנגליה, כמוך! את אמורה לאהוב את המוזיקה שלהם."

"זה מסובך." אמרתי כשהליומזינה התכוננה לעצירה.

"כמה מסובך?" קרלי שאלה.

"משהו שאני אף פעם לא ירצה לדבר עליו, ובמיוחד לזכור, מסובך." עניתי לה בזמן שדחפתי את הדלת ופתחתי אותה. הבזקים של אורות הפפארצי פתאום התקיפו אותי, מכריחים אותי למצמץ. עשיתי כמיטב יכולתי להתעלם מהם ויצאתי מהלימוזינה, אחריי יצאה קרלי.

"אני לעולם לא אתרגל לזה!" היא קראה על המהומה.

"אל תדאגי!" אמרתי לה. "גם אני לא!" העפתי את קצוות השיער מהעיניים שלי, עשיתי את דרכי דרך השטיח האדום הקטן אל עבר הבניין הגדול במקצוענות. התעלמתי מהנשימות של קרלי כשג'והנה , בעלת המגזין 'אנשים' ומארחת המסיבה בירכה אותי לשלום. השיער הכהה ניראה מסולסל להפליא, והיא התהדרה בשמלה הדוקה ואדומה בדיוק כמו שרצתה. היא בהחלט בילתה הרבה זמן בהכנות.