Si la chanson du générique de Mon Voisin Totoro avait été traduite en français...
En avant! En avant! Vraiment tout me réjouit! Viens, mon ami, allons marcher! L'aventure nous attend! À travers les côtes, les tunnels, les pelouses verdâtres, Les ponts et les routes irrégulières de par les acres! Sous une toile d'araignée, descendons en bas!
(Interlude musicale)
En avant! En avant! Vraiment tout me réjouit! Viens, mon ami, allons marcher! L'aventure nous attend!
Que les renards et les ratons sortent de leur cachette! Et la profondeur de la forêt se dévoilera! J'ai des amis à foison, je suis fou de joie! (2 fois)
YOU ARE READING
En avant (Sampo!) (Mon Voisin Totoro)
FanfictionVoici une autre traduction de chanson de film en français...Cette fois-ci, c'est une chanson du film Mon Voisin Totoro.
