Feng Yu Jiu Tian (Tradução PT/BR)

Volume 5 Capítulo 11

Ao ouvir a pergunta do garoto, Lu Dan o encarou atentamente e de repente recostou seu corpo no assento e fechou seus olhos. Demorou algum tempo para ele abrir seus olhos novamente, eles brilhavam com um ar de sabedoria. Também parecia haver algo em sua mão direita.

"Embora seja a primeira vez que Lu Dan e o Duque Ming se conhecem, podemos considerar que "ambos pensamentos foram expostos a primeira vista". O Duque Ming se importaria em ajudar Lu Dan com um pequeno favor?"

Feng Ming já havia aprendido anteriormente sua lição ao confiar demais em pessoas que havia acabado de conhecer. Apesar de admirar a inteligência e bela aparência de Lu Dan, ele manteve sua mente firme. Respirando fundo, ele perguntou:

"O que seria?"

"Duque Ming, por favor, não entenda mal. Este assunto não tem nada haver com política."

Se aproximando do garoto, ele estendeu sua mão direita e lentamente a abriu, relevando o que estava na palma de sua mão, um pequeno lenço de seda vermelho.

"Lu Dan não seria egoísta ou imprudente em pedir algo grandioso ao Duque Ming. Gostaria apenas que no futuro, o Duque Ming entregasse esse pequeno lenço a quem estiver vivo para retornar a Dong Fan, peça a esta pessoa que entregue isto diretamente ao nosso Rei."

Seu tom parecia pesado e carregado de arrependimento infinito.

Feng Ming ficou surpreso e perguntou:

"Conselheiro Lu Dan, qual o significado por trás disso? Mesmo que Rong Tian não concorde com a quantidade de comida que vocês solicitaram, isso não significa que ele vá prejudica-lo de alguma forma, não precisa ficar tão deprimido."

"Como você poderia entender?"

Sorrindo friamente, Lu Dan se levantou e soltou um pesado suspiro:

"Infelizmente Lu Dan teve que vir até Xi Lei para entender... Duque Ming, não se preocupe com essas coisas, irei me retirar para descansar agora."

Sem esperar por uma resposta, Lu Dan imediatamente se levantou e partiu para seus aposentos.

Feng Ming voltou para o seu quarto no palácio com uma expressão perdida. Depois de dar duas ou três volta pela sala imerso em pensamentos, ele tentou ler um livro para distrair sua mente, mas não conseguia parar de pensar nas palavras de Lu Dan. Depois de algum tempo, ele pediu para Chiu Xing ir ver a situação do seu visitante distante.

Ao retornar, ela relatou ao seu mestre:

"O humor de Lu Dan parece normal. Ele está sentando ao lado da janela de seu quarto bebendo em silêncio, mal posso acreditar que além de sua aparência apaixonante, ele tem uma tolerância tão alta ao consumo de álcool."

"Onde está Chiu Lan?"

"Preparando o jantar."

Ele imediatamente ele se lembrou dos ferimentos nos braços de Chiu Lan e ficou preocupado. Como poucas pessoas sabiam do incidente anterior, ele evitou perguntar a Chiu Xing sobre sua condição.

"Tudo bem, eu irei até lá vê-la."

"Mas a cozinha está uma completa bagunça!"

Mas antes que Chiu Xing terminasse sua sentença, Feng Ming já havia se retirado da sala.

Assim que ele chegou a porta da cozinha, outra pessoa saiu rapidamente de dentro e quase esbarrou em sua figura. Felizmente, a outra pessoa foi mais rápida e flexível, ao ponto de parar a tempo e se afastar.

"Duque Ming?"

"Rong Hu?"

[Micchan: AQUI ESTÁ A CENA FOFA QUE EU COMENTEI!]