[Sau đọc sách] Kira Kira - Cynthia Kadohata

Untitled Part 1

Là một cuốn truyện thiếu nhi của tác giả gốc Nhật.

Câu chuyện kể về một gia đình gốc Nhật ở Mỹ, cùng với những gia đình gốc Nhật khác ở đó. Vợ chồng ông Takeshima, con gái lớn Lynn, con gái nhỏ Katie, và sau này có thêm cậu em út Sam.

Lynn thông minh, thương em và đã từng luôn coi Katie như một người trưởng thành, khiến cô bé rất vui là yêu chị. Đến tuổi mới lớn, cô gái cũng có những sở thích và niềm quan tâm đầy nữ tính, có chút xa dần với 2 đứa em. Rồi Lynn mắc bệnh thiếu máu, bạch cầu trong thời gian dài. Rồi mất vào một buổi tối. Không có bạn bè từng chung vui, chỉ có gia đình luôn chăm sóc. Để lại 5 đô la 45 xu cho ba mẹ, 2 tờ 1 đô cho Sam, và cuốn nhật kí cho Katie. Cùng với những ước mơ dang dở. Mua 7 căn nhà cho ba mẹ, học và thủ khoa đại học, ngôi nhà bên bờ biển Cali.

Katie, hơi "kém" chị, ít nhất trong khoản học tập. Là cô bé thực tế, mạnh mẽ, cực thương chị. Có những suy nghĩ cực kì cực kì ấn tượng, so với một cô bé 10 tuổi được cho là ham chơi biếng học. Từ khi Lynn bệnh đã chăm sóc chị, luôn bên cạnh chị mình. Cũng có những lúc mệt mỏi đến đâm ra ghét người chị đau yếu đỏng đảnh kia. Chỉ là một thoáng thôi. Nhưng đã khiến cô bé đau lòng lắm khi chị mất đi, mất đi trong lúc em ra ngoài đón mặt trời. Tiếp tục những ước mơ, những lời dặn của chị.

Ông bà Takeshima mang nét chăm chỉ điển hình như những vợ chồng Nhật. Bà vợ kĩ tính trong từ miếng xốp lau chùi. Người chồng dù làm việc điên cuồng kiếm tiền, vẫn luôn dạy con không bao giờ phải sợ việc xin lỗi, và xin lỗi không có nghĩa là mất thể diện. Bằng hành động. Dù có bị mất việc. Tôi không nghĩ mình có thể dũng cảm được như thế, khi trong tay mình đang nắm giữ kế mưu sinh của cả gia đình.

Tôi cũng gặp khó khăn trong việc xác định nội dung chính và chủ đề của câu chuyện này, như khi Katie phải trả lời câu hỏi tương tự sau khi đọc một cuốn sách. Có thể đó là tình cảm gia đình, và cuộc sống của những con người lang bạt nơi đất khách không được sự tôn trọng, gặp nhiều trở ngại. Hay là tuổi thơ đầy màu sắc thi vị của những đứa trẻ, dù là trong hoàn cảnh nào đi nữa.

Một câu chuyện kết thúc buồn man mác.