lights / styles au /

Unde Harry e orb și păcălește oamenii ca să îi facă să creadă că nu e. Unde se îndrăgostește cu cineva pe care nici nu poate vedea, și Jo se îndrăgostește de cineva distrus dar nici nu o știe încă. Harry și Jo se îndragostesc și apoi totul în jurul lor se distruge, iar el încearcă să îi țină împreuna, dar nu e așa ușor, când tot ce vede el sunt umbre și lumini, iar tot ce simte ea e trădare.

"Lasă-mă să te ajut."
"Nici măcar nu poți vedea."
"Pot vedea luminile."
"...și asta nu e destul."

&&

totul se termină
cu distrugerea luminilor și a sticlei
care orbesc și sângerează.

și în final,
tu ești singurul
care a făcut asta mai puțin trist.

dar în final,
tu ai crăpat și eu am sângerat
și noi am creat un dezastru
de tristețe, răni oarbe care sângerează
regret și întristare
și toate lucrurile care au curs prin
venele noastre.

în final,
suntem la fel de fragili ca și bulbii pe care
i-am rupt
în noaptea în care am spus că te iubesc,
și suntem la fel de fragili unul ca celălalt.

pentru că e negru și alb
și nu ne putem colora unul pe celălalt cu un spectru pe care nu îl putem vedea.

și așa ajungem.

ATENTIE: conține teme cum ar fi sângele, agresiunea, sexualitate, limbaj licențios și frică.

Eu doar traduc cartea. Autoarea e chloecorrie . Am permisiunea ei sa o traduc. Toate meritele si creditele sunt ale ei. Țineți minte, acesta e un au, tot ce se intampla aici e fictiune. Personajele sunt invetate, exact ca tot ce se întamplă în aceasta carte. Nimic nu e real.