Teach Me, Daddy. |H.S|

الأولّ .

جلست في غرفة الانتظار، كتابي يستريح في يدي. وقد واصلت القراءة وأبقى لنفسي، كما فعل الجميع. بعض قراءة المجلات من طاولة القهوة في وسط الغرفة. بطولة الآخرين في التلفزيون القديم في الزاوية، ف أن الجميع يملئ الغرفة الواسعه ، صعد الطبيب مانسون من مكتبه جنباً إلى جنب مع سيدة عجوز

"نراكي الأسبوع المقبل مارغريت، واخبري روبي اني أقول لها مرحبا" قال الدكتور مانسون لـ السيدة المسنة في حين التربيت بلطف على ظهرها. أعطته ابتسامة صغيرة وإيماءة صغيرة بنفس القدر، وقالت "انها مرت ببطء لنا في منطقة الانتظار" كما قال الطبيب مانسون بصوت عال "التالي" .

أم مع طفل صغير وقفت ومشيت إلى المكتب أمام الطبيب مانسون، شاهدت السيدة عجوز تغادر، جسدها النحيل ومشيها البطيء للغاية يظهر الخطى. انها تستخدم عصا المشي مع يدها اليمنى، في كل مرة ضرب العصا الأرض هز هائل - يمكنني أن أقول أنها كانت كبيرة، كبيرة جدا عندما اقتربت من الخروج كنت على وشك الوقوف وافتح الباب لها

ولكن الباب تأرجح مرة أخرى وفتح. بدت السيدة عينيها ترك الأرض ابتسامة ضخمة تشكل على شفتيها، اومئت لي و تركت الباب مفتوحاً
مرة واحدة كانت قد غادرت يأتي شاب. كان يرتدي معطفا أسود طويل وبنطال اسود ضيق وأحذية سوداء. وكان شعره فوضوي، ولكن اصابعه عملت جيداً. استطاعت أن تسحبه بعيداً .

" رجاءاً لا تجلس بجانبي، رجاءاً لا تجلس بجانبي، رجاءاً لا تجلس بجانبي" فكرت، كما دفنت وجهي في كتابي.
شعرت به يبتعد . تنهدت عقليا. ستة كراسي فارغة أخرى في الغرفة واختار واحد يقف إلى جواري، رائع.

تتدفق رائحة سماوية من العطر اللي انفي تقلع من معطفه المجاور لي . نظرت إليه من زاوية عيني. كان يرتدي قميص أبيض هش. وتتشابك أصابعه، مما يؤدي لي أن اتعجب عقلياً من الخواتم التي في أصابعه. ينحنى جسده كله إلى الأمام. مستوى مواجه لمكتبه الضخم .من ثم تحول بشكل غير متوقع بـ رأسه تجاهي، وأنا بسرعة حولت عيني مرة أخرى إلى كتابي على أمل أنه لم يلحظ تحديقي به ، عقلي بتنهد بأنه غير مريح جداً، سمحت لعيناي قراءة أسطر كتابي ولكن ذهني كان يصرخ "المقاعد الغيير ، تغيير المقاعد ، المقاعد و التغيير"

صعدت سيدة في غرفة الانتظار. شعرها الاشقر في كعكة منخفضة ترتدي سراويل للعمل أكثر رمادية وقميصا سُمك السلمون الوردي بينما كنت اركز اهتمامي على السيدة التي دخلت للتو في الغرفة كنت أستطيع أن أشعر بأهتمامه يتركز علي ، حتى دعت اسمه عينيه تركت النظر الي والان اشعر اني قادرة على التنفس مرة أخرى

" السيد ستايلز مستعد لكي الآن قالت و ابتسمت ،
___
الترجمه مفهمومه؟
تخيلاتكوا للبارت الجاي!