Babysitting One Direction en español

Buscando a Liam

Punto de vista de Liam

Me despierto en el sofá con un dolor de cabeza asesino. Cuando trato de sentarse a alguien suavemente me empuja hacia abajo en el sofá. Mis ojos se enfocan a ver que es Sam sonriéndome. "¿Hey como estas?" Me estremezco de lo fuerte que está hablando y puse una mano en mi frente. "No es bueno que estoy asumiendo". Pasos llenan la casa y alguien está de pie detrás de la casa. Sam me da una taza con agua y Pongo los ojos mientras lo está utilizando. Ella se ve realmente molesto con mis acciones. "Sam, usted debe ir. Yo me encargaré de él de aquí." Sam mira hacia abajo y luego se pone de pie para irse. Ella camina por delante de mi y pone una mano sobre mi hombro mientras camina por. Me estremezco lejos de ella con el toque de su mano. La persona de detrás del sofá y se lleva a cabo de Sam para revelar que es Diana. Es un lugar tranquilo muertos en la casa, sólo el sonido de los dos de nosotros para respirar rompiendo el silencio. "Ella estuvo aquí una noche, ya sabes." Miro a Diana con una cara confundida. "¿Qué?" Ella pone su teléfono en la mesa de café y dice: "Estaba sentada aquí toda la noche cuidando de que en su estado ebrio, y usted no es el más fácil de borracho para cuidar por decir lo menos." Le sonrío mientras ella me da algunos analgésicos. "Gracias." Ella asiente con la cabeza y yo abajo los analgésicos. Zayn y Louis vienen caminando por las escaleras sonriendo a los dos de nosotros. "Harry está ayudando a Sam con la resaca Niall." Me pregunto: "Él es tan malo?" Los dos guiño y Sam se reduce el aspecto de un lío. Zayn dice, "Usted debe dormir un poco. Te ves como un desastre." Niall viene un ruido sordo hacia abajo con la cabeza. "Chicos, me duele la cabeza." "Es por eso que usted no bebe una botella de vodka", dice Luis. Diana dice: "Pueden ustedes ir frente a Niall y Sam ir a la cama." El cinco de ellos abandonan y me preguntan: "¿Por qué hiciste eso?" "Causa que necesita para darse cuenta de que Sam realmente se preocupa por ti." "Ella no me dijo que ella era la hermana pequeña de Niall. ¿Cómo podía confiar en ella si no sabía algo tan grande!" "¿Acaso Niall dirá que él tiene una hermana. O incluso hablar con ella?" Me pongo de pie y decir: "No voy a tener esta conversación con usted." Muy pronto estoy a la puerta y en mi coche.

Punto de vista de Diana

Observo mientras Liam sale de la casa lamentando no decir nada o hacer que venga sentarse abajo. Niall entra y le pregunta: "¿Dónde está Liam?" "Se fue. Él acaba de entrar por la puerta." Niall deja caer su bolsa de chips y corre a la cocina, que asumo decirle a los demás. "Bueno, que pasa de clubes?" Todos los ojos se vuelven hacia mí como digo eso. "Para encontrar Liam, por supuesto." Niall se sienta y dice: "Todavía estoy sufriendo de una resaca. Por lo tanto, ustedes tienen la diversión." Una vez más nos agarramos nuestros teléfonos, chaquetas y zapatos para ir a buscar a Liam. "Estamos tirando en" la voz de Harry resuena. Asiento con la cabeza y todo el coche de repente viene disparaba en nosotros.