Sweet Sixteen

prolog

Alice

Rozwód... najgorsze, co mi się mogło przytrafić. Moi rodzice postanowili się rozwieść, a teraz cały swój dobytek i życie wynoszę do małego pickupa ojca. Wyprowadzamy się z domu mamy do małego miasteczka, dwie godziny od Culver City.
Nie chcę odjeżdżać, ale też nie chcę tu zostać. To, co zrobiła mama tacie, co nam zrobiła, nie mieści mi się w głowie. Jak mogła zdradzić tatę jeszcze z Cliffordem, ojcem mojej najlepszej przyjaciółki?
Gdy słońce zachodzi, wsiadamy do samochodu i zostawiamy za sobą dotychczasowe życie. Jadę z tyłu. Postanawiam włożyć słuchawki w uszy. Gdy się łączą, włącza się piosenka Stan Eminema i Dido, która dobija mnie jeszcze bardziej.
Za tydzień są moje szesnaste urodziny. Marzę o różowym crossie i kasku w tym samym kolorze. Truję tacie o nim od roku. Nawet pracowałam w jego warsztacie, pomagałam mu naprawiać samochody i zawsze kończyłam z brudnym nosem, ponieważ Charlie... wróć, mój tata, uwielbia brudzić mi smarem nosek. Mówi, że wtedy słodko wyglądam.
Mój tata jest na tyle wyluzowany, że każe mówić do siebie po imieniu. Nie ukrywam, jest to fajne, ale czasem uciążliwe i denerwujące, gdy próbuje być zbyt młodzieżowy albo próbuje podkradać mi znajomych.
Ale jego młodzieżowość jest przydatna bardziej, niż myślisz, drogi pamiętniku, ponieważ zawsze, gdy zrywał ze mną chłopak, to oglądał ze mną smutne romantyczne filmy i płakał jak niejedna moja przyjaciółka.