La pluie tombait doucement contre les vitres, comme si Forks retenait son souffle avec moi.
Je tenais le carnet ouvert sur mes genoux depuis des heures, des noms griffonnés puis barrés, aucun ne me semblant juste. Aucun ne lui appartenait vraiment.
Elle dormait enfin, blottie contre moi, trop calme pour un nouveau-né. Son visage était paisible, attentif même dans le sommeil — comme si elle écoutait quelque chose que je ne pouvais pas entendre.
Edward était assis à l'autre bout de la pièce. Je sentais son regard sur nous, inquiet, patient. Carlisle se tenait près de la porte, silencieux. Et quelque part, je savais que Charlie, sans le savoir, faisait déjà partie de ce moment.
— Elle est différente, murmurai-je.
Edward acquiesça.
— Elle l'a toujours été.
Je baissai les yeux vers elle.
Depuis sa naissance, j'avais cette impression étrange... comme si elle savait. Pas ce que je pensais, mais ce que j'allais faire avant même que je le décide. Comme si mon amour pour elle précédait chacun de mes gestes.
— Renesmée portait nos mères, dis-je lentement.
— Elle portait la vie qu'on lui a donnée, répondit Edward.
Je pris une inspiration tremblante.
— Alors elle devrait porter ceux qui l'ont protégée. Ceux qui ont cru en nous quand personne d'autre ne le faisait.
Carlisle releva légèrement la tête.
Je sentis les lettres avant de les dire. Elles existaient déjà quelque part, assemblées, prêtes.
— Charlise.
Le mot resta suspendu dans l'air, fragile mais évident.
Edward ferma les yeux une fraction de seconde.
— Charlie... et Carlisle, murmura-t-il.
Je hochai la tête.
— L'humain et l'immortel. La compassion et la constance.
— Deux hommes qui choisissent toujours de protéger avant de juger.
Carlisle s'approcha, ému malgré lui.
— C'est un honneur, Bella.
Je regardai ma fille. À cet instant précis, elle ouvrit les yeux.
Son regard croisa le mien, calme, profond... comme si elle savait que le choix venait d'être fait.
— Charlise Cullen, soufflai-je.
Elle ne pleura pas.
Elle se contenta de se rendormir —
comme si elle avait toujours su comment elle s'appelait.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Prémonition
ФанфикшнLongtemps après la naissance de Renesmée, une seconde enfant voit le jour dans la famille Cullen. Charlise Cullen n'est ni tout à fait humaine, ni tout à fait vampire - mais elle porte un don plus troublant encore que celui de son père. Là où Edward...
