El diario de una hormiga

El comienzo

Тёмная ночь, только пули свистят по степи,
Только ветер гудит в проводах, тускло звёзды мерцают.
В тёмную ночь ты, любимая, знаю, не спишь,И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь.

Noche oscura, sólo balas silban a través de la estepa.

Sólo el viento zumba contra los cables, las estrellas titilan débilmente

En la noche oscura, tú, amada, sé que no duermes, Y junto a la cuna del niño en secreto enjugas una lágrima.

Mark Bernes:

Dark is the night

Día 1

Mi nombre es Starobinets, compre este diario ayer a la tarde y desde este momento hasta mi muerte aquí documentare mi vida. Vivo encerrada en una caja de tierra a la que todos llaman "El paraíso", yo no lo veo así.

Cada día que paso en estos oscuros pasadizos de tierra y piedra siento que se encogen mas y mas hasta que llegue el momento en el que nos aplasten a todos, no se como el resto es capaz de soportarlo.

12:00Pm: Las calles están desoladas y solo dos sonidos provienen de ellas, el retumbar de la tierra provocado por esos seres que nos desterraron de el exterior y el retumbar de las botas de los soldados de la reina, que mandados por el odio irrumpen en las casas de los civiles y raptan a todos aquellos que se atrevan a enfrentarse a la reina, creo que dormiré un poco.

12:50Pm: El secreto de la existencia humana no solo está en vivir, sino también en saber para qué se vive

03:30Am: Los soldados irrumpieron hace una hora en la casa de al lado, no dejó de pensar en los gritos de Calina y Alik suplicando para que no se llevaran a sus padres, desde eso no les e vuelto a escuchar, creo que también se los llevaron.

04:28: Fiodor aún no a vuelto a casa, si no aparece en una hora iré a buscarle, me temo lo peor.

05:00m: Acaba de regresar, estaba lleno de sangre.. dijo que no era suya

Fin día 1

Día 2:

11:00Am: Hable con el, las calles cada vez están mas revueltas y los soldados son mas violentos, esta situación es insostenible.

01:00Pm: Fiodor, como jefe de la revolución a hablado con todos, esta noche nos iremos. Tengo un mal presentimiento

11:30PM: Los preparativos ya están terminados, según Fiodor conseguimos pistolas makarov para la mitad de nosotros y unos cuantos Avtomat Kalashnikova modelo 1947. Pero no me quiso decir cuantas exactamente, dudo que sean mas de 10.

Esto no va a salir bien

04:00Am: Ya a llegado la hora, estamos todos reunidos en un túnel de el alcantarillado, supuestamente hay una salida al final de el conducto.

Hace unos minutos se me acerco una niña, estaba asustada, lo único que me dijo fue si se podia quedar conmigo, obviamente la dijo que si, ahora esta sentada a mi lado mientras pinta en una hoja propagandista.

04:19Am: Vamos a empezar a movernos.

05:00Am: La niña, se llama Есфирь (Esther)

07:00Am: Hemos parado a descansar, el suelo.. es demasiado blando como para ser tierra, no quiero mirar que es realmente, Esther duerme en mis brazos, es tan pequeña... no debería estar en un sitio como este.

09:00Am: ola, Starobinets esta durmiendo, yo soy esther, doi gracias por que este cuidando de mi, aun que no lo debería estar haciendo, es peligroso para ella y para todos los demás.

10:30AM: Descansamos otro poco, al rededor de las 8:40 de la mañana, me quede dormida. Esther esta aquí, a mi lado y Fiodor esta delante de todos nosotros, confió en que sepa como sacarnos de esta ratonera...

Je, la chica me pregunto a donde quería ir después de escapar de aquí, me pareció curioso; la dije que a la montaña y poder pasar el resto de mi vida hay.

12:00Am: Creo que estamos cerca, escuche algo detrás de nosotros, lejos

¿?: Los soldados, aparecieron de la nada, corrimos, corrimos como nunca, entre los gritos de desesperación y dolor, corrimos sin mirar atrás, ahora... ya no queda nadie, nadie mas que nosotros, ella y yo, ni Fiodorm ni los demás niños y familias que estaban con nosotros, todos o se han separado o han sido masacrados intentando que los mas jóvenes escaparan.

Apenas me quedan balas, no se si lo conseguiremos...

¿?: ¡LUZ LUZ! hemos conseguido llegar al exterior, ire hacia Esther y después escribiré que es lo que se ve.

Hay un acantilado... Parece haber bastante agua al fondo, podríamos intentar saltar... Tampoco tenemos otra opción.

Fin capitulo 1