" Il y a for longtemps, vivait une divinité appelée la Harpie Lièvre ou aussi connue sous le nom de Jänis. Elle était décrite comme une immense femme au corps de lièvre et aux cheveux entremêlés de branches et de feuilles. Jänis était la divinité de la nature et de la mort, elle ne se montrait jamais que devant les défunts expulsant leur dernier souffle ou les blessés égarés dans sa forêt. Tuer volontairement et sans but un animal ou encore abattre une plaine entière d'arbres attisait ses foudres et les coupables se voyaient trainer avec eux malheur et désolation sur leurs villages, Jänis pourrissant leur récoltes, abattant vent et tempêtes sur leurs maisons et libérant leur bétail sous sa protection.
Ainsi, chacun œuvrait à sa survie sans jamais essayer d'attirer sur eux la colère de la divinité et en échange de leur bonne conduite, cette dernière leur assuraient moissons et récoltes fructueuses tout au long de l'année.
Mais peu à peu les Hommes oublièrent la protection qu'elle leur offrait et beaucoup commencèrent à se rebeller contre cette divinité qui leur causait misère et famine à chacune de ses colères. Ils la chassèrent sans relâche, scandant jours et nuits son nom en martelant le sol de leurs fourches enflammées.
Jänis fut blessée. Le dos criblé de flèches et la jambe transpercée d'une lance, elle prit peur et fuit, terrorisée et désemparée devant cette haine qu'elle ne méritait pas. Elle s'enfonça dans les profondeurs de la forêt, là où même la lumière du soleil ne pouvait toucher la terre. Elle s'enterra dans un terrier, un cocon de terre, de branchages et de magie, impossible à briser et se terra dans sa douleur, son incompréhension et sa tristesse.
Derrière elle, la divinité emporta la vie florissante de la vallée ainsi que ses ressources. Plus une seule trace de vie n'était présente entre les branchages silencieux des rares arbres de la vallée et la terre semblait garder jalousement les graines plantées à chaque printemps. Les villageois devinrent proie à la famine, au froid et à la soif et à des morts douloureuses maintenant que la divinité n'était plus là pour accompagner leur dernier souffle. Mais aucun d'eux ne pensa à Jänis. Mystérieusement, comme un coup de vent sur leurs mémoires, son existence leur avait été retirée. Seul le souvenir d'une divinité de la forêt effrayante subsistait dans leurs esprits.
Seul un homme s'en souvint. Un poète de passage dans ce village en désolation. Il était le seul à avoir remarqué le voile de noirceur s'abattre sur la citée, aspirant la vie à la terre et les souvenirs aux villageois. Et alors que tout le monde se réunissait sur la place pour essayer de trouver une solution, le poète s'avança d'un pas assuré et se percha sur le bord de la fontaine avant de déclarer : "Moi, je sais comment lever cette malédiction". Beaucoup le regardèrent avec dédain et le charcutier s'avança en fronçant les sourcils. "Ah oui ? Et comment compte-tu t'y prendre ?". Le poète joua alors quelques accords sur sa lyre. "Je ne peux pas vous le dire, je dois aller dans la forêt, ce soir, seul avec ma lyre, et je reviendrais demain au coucher du soleil." "Mais la divinité de la forêt va te tuer ! s'exclamèrent certains." "On raconte qu'elle dévore tous ceux qui osent pénétrer dans sa forêt !" déclarèrent d'autres. Mais aussi absurde que cela puisse paraître, les villageois acceptèrent car aucune autre solution ne leur était envisageable.
Le soir même, le poète parti donc en direction de la forêt sans nul autre outil que sa lyre. Il marcha, marcha et marcha encore et encore, jusqu'à atteindre les profondeurs de la forêt. Il s'arrêta près d'un immense arbre au pied duquel s'étendait une mare, berceau de nénuphars et de lucioles. Là, il s'assit sur une pierre recouverte de mousse et commença à jouer. C'était une mélodie triste et déchirante sur laquelle il ajouta sa voix murmurante avant de commencer à conter l'histoire d'une divinité puissante et bienveillante, chassée violemment par ceux qu'elle avait autrefois protégé.
