CAPÍTULO UNO mamma mia: acto uno, primera escena "necesitas una vuelta?"
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
TUMBADA EN LA CUBIERTA DEL BARCO, Abby Anderson soltó un suspiro mientras leía silenciosamente un libro, entretenida en su pequeño mundo de Stephen King. Era muy temprano, sobre las 7 de la mañana, y su día ya estaba planeado. Ella y su padre, Bill Anderson, iban hacia la aventura.
Hace unos días su padre había recibido una invitación a una boda de alguien que nunca había conocido, aunque resultó ser que la novia era la hija de un amor perdido hace tiempo atrás ─ Donna Sheridan, quien aparentemente había enviado las invitaciones.
Habían pasado 20 años desde la última vez que la había visto, así que cuando recibió la carta se alegró ─ hasta dejó salir un pequeño chillido, pero nunca admitiría eso─. Rápidamente se lo contó a su hija, y ella inmediatamente empezó a preparar el barco para navegar hacia Kalokairi, Grecia.
Supongo que esa es la emoción de vivir en un barco, podías ir donde quieras a cualquier hora. Y eso nos lleva a ahora ─ la familia de dos miembros había decidido descansar en un puerto antes de llegar a la isla ─.
Mientras Bill arreglaba las velas, Abby se sentó con un estiramiento, apartando su libro a un lado mientras miraba a su padre. "¿Cuánto nos falta para llegar allá?" Bill bajo la mirada hacia ella, antes de echar un vistazo a su reloj, "son 20 minutos de aquí a Kalokairi, así que no falta mucho."
Abby sonrió, estaba algo emocionada por conocer a la mujer que alguna vez había robado el corazón de su padre. Bill no conoció a su hija hasta que ella cumplió los cinco ─ que fue cuando su madre falleció, y cuando él se la llevó con él por su propio bien ─ pero antes de eso, Bill tuvo una aventura con Donna Sheridan, y cuando le dejó, él nunca se recuperó.
Y cuando se enteró del fallecimiento de su ex novia, Christina Mabry, con quien sin saberlo concibió a Abby en 1977, nunca pudo volver a enamorarse. Eso fue allá por 1982, hace 18 años. Desde aquel inesperado día siguió viajando por el mundo junto a su hija.
Le llevó tiempo aprender todos los aspectos de ser un padre, pero una vez lo aprendió, Abby podría jurar que era el mejor padre que alguien podría tener. Ambos eran como dos gotas de agua, ─los dos tenían una personalidad aventurera y divertida─ eran los mejores amigos.
Cuando Bill decidió dedicarse a escribir sobre viajes, Abby siguió sus pasos y así es como aprendió a leer y a escribir por primera vez, y juntos los dos viajaban alrededor del mundo escribiendo varias piezas de lo que observaban.
Aunque, ─a los 14 años─ Abby empezó a coger un interés en la astrología, lo cual empezó a estudiar rogándole a su padre que le comprase libros sobre el tema. Y ahora, todas las noches instala el telescopio que le regalaron en su cumpleaños número 18 en la cubierta del barco, y estudia la belleza que ve en el cielo.
Ahora que tiene 23 años ─a pesar de seguir viviendo y viajando con su padre─ empezaba a reflexionar sobre lo que el futuro le podría brindar. Y esperaba que fuese un marido, una familia, y una nueva aventura para encaminarse.
Inclinándose sobre la barandilla del barco, sonrió mientras observaba a la gente reunirse en el ferry que los llevaba a Kalokairi ─hasta tuvo que suprimir una risa al ver a una mujer demasiado exagerada sujetando un montón de maletas─ y observó en silencio cómo el ferry empezaba a alejarse.
"Muy bien, ¡todo listo!" Bill gritó, sonriéndole a su hija. Abby exhaló un suspiro de alivio: "Gracias a Dios, tengo muchas ganas de ver esta isla de la que siempre hablas". Bill se rió entre dientes, sonriendo con cariño ante su entusiasmo.
De repente, dos autos chirriando a lo largo del muelle llamaron su atención cuando ambos vehículos se detuvieron, seguidos por tres hombres muy bien vestidos que saltaron apresuradamente con su equipaje y corrieron hacia la recogida del ferry, donde observaron con tristeza cómo se alejaba flotando el ferry perdido.
"Joder." Ella escuchó un acento Inglés maldecir, seguido de un fuerte acento Irlandés, "Exactamente mis sentimientos." Ella los miró con diversión mientras los tres se quejaban, uno de ellos ─el más joven─ dejó caer su mochila y echó la cabeza hacia atrás con un gruñido, "¿que diablos haremos ahora?" Habló con un accento Canadiense.
Los dos hombres mayores se acercaron al cartel, mientras el más joven refunfuñaba en voz baja detrás de ellos. "Estoy tratando de llegar a Kalokairi, ¿cuándo será el próximo ferry?" Preguntó el británico mientras se inclinaba para leer el letrero, ─aunque no podía─ ya que estaba escrito en griego.
"Δευτέρα." El irlandés respondió, haciendo que el británico lo mirara confundido, "¿Qué?" El joven se dirigió hacia ellos suspirando, "lunes". Tradujo para el británico, quien procedió a suspirar, "Maldita sea".
"Sí, exactamente mis sentimientos". El irlandés respondió una vez más, mirando a su alrededor en busca de alguna señal de ayuda. Abby apoyó sus brazos en la barandilla del barco y continuó sonriendo divertida ante su evidente frustración, una frustración que ahora había llamado la atención de su padre.
El británico sacó un sobre blanco y suspiró decepcionado mientras lo miraba. El irlandés lo miró y luego el sobre: "¿La novia o el novio?" El otro hombre miró ligeramente sorprendido ante la pregunta: "Novia. Aunque en realidad nunca la he conocido". El irlandés le dirigió una mirada extraña.
Abby, finalmente decidiendo evitarles su miseria, gritó: "Ahoy, ahí". Los tres la miraron sorprendidos, antes de escuchar otra voz desde arriba: "¿Necesitan que los lleve a Kalokairi?" Preguntó Bill, mirándolos divertido.
"¿Cómo sabéis eso?" Les preguntó el británico, mirando entre los dos. Abby sonrió, parándose erguida, "No pude evitar escuchar vuestra fascinante conversación. Habría saludado antes, pero no pude evitar escuchar vuestras miserias".
Bill se rió de su hija mientras bajaba de la vela, mientras los tres extraños la miraban sin divertirse. Bill plantó suavemente sus pies en la terraza y caminó hasta pararse junto a su hija. "Nosotros también nos dirigimos a Kalokairi para la boda, ¿y supongo que ustedes, caballeros, también lo harán?"
El irlandés asintió, "Uh, sí, de hecho, lo somos. ¿Te importaría llevarnos?" Abby y Bill se miraron pensativos, reflexionando sobre la pregunta antes de que Abby se volviera hacia ellos, "¡Por supuesto!". Los tres hombres sonrieron aliviados: "La tarifa es de $150... cada uno".
Todas sus sonrisas desaparecieron, sus rostros impasibles después de escuchar esas palabras. Abby comenzó a esbozar una sonrisa, mientras Bill comenzaba a reírse a carcajadas: "Sólo estoy bromeando, muchachos. Por supuesto que los llevaremos". Y sin perder el ritmo, los rostros de los tres se iluminaron una vez más.
