الفصل الرابع

Start bij het begin
                                    

- سأرسل مونيكا الى الالشويك, لا تقلقي ابداً, الافضل ان تلازمي منزلك الى ان تشعري بانك تحسنت, ثم جلس على الكنبة وشرب قهوته .
- لا ستيفن, سأصاب بالجنون اذا حبست نفسي داخل المنزل, افضل الذهاب الى القصر .
- انت تعلمين شيلي اعتقد انك مخطئة عندما تقولن انه يكرهك .
- كرهني ام لا . النتيجة هي نفسها لقد فقدته .. فقدته بسبب والدتي !
- الم يندهش نيك انك لم تتزوجي بول ؟
- لا كان يعلم بالتأكيد انني لن اتزوج من بول ابداً .
- داليا ؟ هل يحبها ؟
- انه يؤكد ذلك على كل حال .
- هل طرحت عليه هذا السؤال ؟
- نعم انه يجدها ... مثيرة و رقيقة .
- لم الاحظ شيئاً من انوثتها ورقتها عندما رأيتها لاول مرة في مكتبي, انها امرأة قاسية سخيفة و اعتقد انها تريد الزواج منه من اجل ثروته الكبيرة .
- لو كان الامر كذلك, للاحظ نيك ذلك, انه شديد الملاحظة .
- امام امرأة ذكية, لا تنفع الرجل شدة ملاحظته !

- هذا صحيح, انها ذكية, تبدو لي كحرباء, ليست هي الامرأة التي يحتاجها نيك, وقد تكون الامرأة التي يحتاجها نيك في هذه الايام, في الماضي لم يكن قاسياً هكذا...
- أي رجل كان ليصبح هكذا شيلي, بعد ما حصل له, لقد ركض خلفك آسفاً على سؤء تفاهم بينكما و لكنه علم بانك لا تريدين رؤيته و انك تطالبين بالطلاق لكي تتزوجي من رجل آخر ! هذا ما جعله يصبح مجنوناً, انه رجل يائس يعيش خيبة مريرة , هذا نيك الذي ترينه الآن .
- لكن لماذا لم يحاول اكثر ؟ لماذا لم يبحث عني من جديد ؟
- لابد ان والدتك اخبرته بانك مع الرجل الآخر, نيك يبدو رجلاً عزيز النفس و صاحب كبرياء و ليس من طبعه التوسل .
- انا لم اكن اريده ان يتوسل الي !
- نحن نتكلم عن الفراغ .. قال لها فجأة .. لو كنت مكانك لأخبرته بكل الحقيقة, ولاطلعته على هذه الرسالة .
هزت شيلي رأسها بابتسامة ضعيفة قبل الايام العشرة الماضية, نعم كان بأمكانها ان تفعل, اما الآن فلا خاصة بعد تلك الليلة .. لقد اثبت لها انها لا تمثل شيئاً بالنسبة له, لقد مرت سنوات طويلة ! قبل ان تراه من جديد, الم تكن تظن انها شفيت تماماً من حبها له ؟ هو ايضاً وجد العزاء طالما انه قرر الزواج من جديد.
اللقاء من جديد و بعد كل السنوات الماضية, لم يؤثر عليه, مع انها احست بانه راغب بها شكل كبير, ولكن ليس لمدة طويلة, اهتمامه بزوجته السابقة كان قصيراً و نسيه بسرعة, اما هي فاكتشفت بعد هذا اللقاء انها لا تزال تحبه بينما هو لم يثبت تأثره برؤيتها من جديد, يجب ان تنساه يجب ذلك .

شرحت كل ذلك لستيفن بدون ان تخبره عن تلك الليلة التي قضتها مع نيك مؤخراً .
- انه يريد الزواج من داليا اونيون ما ان يصبح المنزل جاهزاً حسناً , فليتزوجها ! ارغب ان ينتهي العمل بسرعة !
- اليس هذا مؤثراً بالنسبة اليك ؟ اانت متأكدة انك تريدين رؤيته ؟ بامكاني حقاً ان ارسل مونيكا بدلاً منك ...
- لا سانهي ما بدأته .. ثم نظرت الى الساعة و صرخت .. يجب ان اذهب ! سأصل هذا المساء الى الفندق في حال اردت الاتصال بي او ترك أي رسالة .
- حسناً, كم تعتقدين انك تحتاجين من الوقت لانهاء العمل في القصر ؟ الديك مشاكل مستعصية ؟ اكل شيء يسير على ما يرام ؟
- نعم نحن نتبع البرنامج المتفق عليه, ولكن هذا الاتصال الهاتفي ... يقلقني ,احقاً كان غاضباً.
- غاضباً ؟ هذه الكلمة لا تكفي كان ثائراً ! اتساءل اذا كان ثائرا ! اتساءل اذا كانت هذه اللحظة مناسبة لمواجهته, غداً صباحاً ..
- لا تقلق ستيفن, لن تكون هذه المرة الاولى التي ارى فيها نيك ثائراً ...
كان نيك قد سبقها عندما وصلت شيلي في اليوم التالي الى القصر في الساعة العاشرة و الربع, كان جميلاً جداً في بنطلونه الاسود و كنزته الحمراء, لدرجة انها احست بتقطع انفاسها, وبان دموعها تتزاحم في مآقيها . لماذا تتخلى عنه لأمرأة اخرى ؟ الاستسلام في الجولة الاولى ضرب من الجنون .
- انا انتظرك منذ اكثر من اكثر من نصف ساعة ! . قال لها بحدة وهو ينظر اليها متجهة نحوه . اين كنت ؟
- موعدنا في الساعة العاشرة و النصف . اجابته و شعرت بالاهانة .. حتي انني وصلت قبل الموعد المحدد ...
- لقد كان موعدنا في الساعة العاشرة !
- ليس هذا ما قيل لي, على كل حال, انا هنا الآن, مالذي لا يسير على ما يرام ؟
- تعالي . و انظري بنفسك . ~

روايات احلام/ عبير: ومرت الغيومWaar verhalen tot leven komen. Ontdek het nu