Big Dragon the series (English Translation)

intro .

Co-translator : yukifeebleu

editor    : NakimaCuffie

Note: Yai is the romanisation/pronunciation of ใหญ่ , which translates literally to big, So in the context of the character's name ใหญ่ translates to Yai rather than literally to big.

Note: The other male lead is Mangkorn, which is the pronunciation/romanisation of มังกร, which translate literally to Dragon. So in the context of the character's name มังกร translates to Mangkorn rather than literally to Dragon.

Introduction

"Just leave it on the bed."

"Yes, Mr. Yai."

The sound of a man's body being thrown onto a bed was felt. It was a large king-size bed in a luxurious suite on the top floor of the Sunrise pub. Which is a famous trendy pub, where young night owls constantly visit.

Of course, those young people who are able to use any of the suits must have a high level, be an owner or be an exclusive VIP client. Who is the "Big, the magnificent Singha Watthana", who can come to use this room? Well he is the son of the owner of the bar. Last month, Yai Big had just turned 20 years old and recently his father put him in charge of running the bar, which is one of the main family businesses, so he has the right to come and go in one of the luxurious suites whenever he wants.

Taking care of a pub isn't difficult, you just have to go and check detail by detail any day, just like his father did, who wanted to find a suitable job for his son, so that he wouldn't have to try too hard and that Yai Big wouldn't be either get into trouble and disorder elsewhere. Fortunately, Yai likes this job and doesn't get his father in trouble.

Well, he is a young tourist here.

He sits and lies down in the monitor room outside. In order not to get bored, he goes to watch the girls who dance, moving their hips through the glass. If he sees someone he likes, he'll just go downstairs to meet her. If she agrees to that, he will take her to his suite and play to ease her heart, having sex all night.

Therefore, the luxury suite wasn't exactly a room to sleep in, but rather a room where he frolics with beautiful women exclusively. But today, the purpose of using his suite is different, when a new customer came to use the toilet in the pub, Big remembered his handsome face. But the other person hides the glamor with a large tattoo of a Chinese dragon that he has on his right arm and now wraps around a client.

The man was nothing more and nothing less than "Dragon Akirah Chitsanupongkul", the heir to a famous banking businessman in the country. A rival that he has had a feud with countless times since a year ago. Every time these two meet, they just have to resist the urge to fight. Many times they end up in blows and with bruised cheeks, broken and bloody mouths. The reason why both of them have such a relationship is because they compete with each other, they go on the same adventures. Therefore, 'Two tigers cannot coexist together'.

For three days, Dragon had a date with a woman, with whom Big was flirting, even though he pretended to be ignorant, he knew everything.

Clearly this was a declaration of war.

Big didn't know how to retaliate. But Dragon suddenly appeared in his pub 'He came alone, without friends or bodyguards who often follow him in a pack!' some dishonest trick, he didn't care.

Now Dragon should be ashamed.

"You're done with me!"

The young playboy, Big, was so excited that he felt his skin goosebumps all over his body.