Turned | Tom Riddle - Português

Capítulo Dois

Ela saiu e voltou para o único carro com um porta-malas e uma bolsa dentro. Elizabeth quase deixou escapar que deveria colocar as vestes de Hogwarts, então ela fez exatamente isso. Por mais uma hora, ela olhou pela janela e amassou bolas de pergaminho e as jogou na parede.

Para seu maior deleite, ela viu um castelo na distância nebulosa. "Estou aqui", disse Elizabeth a ninguém em particular quando começou a se levantar. Ela agarrou seu malão e bolsa, e saiu do trem. Na plataforma enevoada, ela viu uma garota que parecia ter sua idade, esperando por ela.

"Olá!", ela exclamou. "Eu sou Sophia, e você deve ser Elizabeth!"

"Sim, sou eu", Elizabeth foi pega de surpresa por seu entusiasmo.

Ela mostrou um conjunto de dentes perigosamente brilhantes, "Ok, então vamos ao passeio de carruagem para o castelo agora. Você pode deixar as malas aqui e elas serão levadas para o seu quarto assim que você estiver classificada".

As duas garotas morenas de pele clara caminharam até as carruagens em silêncio, com Sophia ocasionalmente se esgueirando em um pensamento em voz alta sobre o banquete. "O diretor Dippet disse que você seria levada para uma sala privada para ser classificada, você sabe, para evitar o constrangimento de subir sozinha."

Elizabeth franziu as sobrancelhas, sem saber do que estava falando, "Claro".

"Eu realmente espero que você entre na Lufa-lufa. Essa é a casa em que estou e seria tão bom ter você", disse Sophia com um grande sorriso.

Sophia e ela cavalgaram ao longo do caminho enevoado nas carruagens, batendo papo. "Seu sotaque é incrível", comentou Sophia. "Então, como é viver na América? Ouvi dizer que é basicamente uma versão deformada da Inglaterra, mas agora tenho uma fonte verdadeira!"

"Uh, bem, não é exatamente deformado. É bastante normal lá. Eu estive na Inglaterra e não é muito diferente além da escolha das palavras e, claro, o sotaque."

"Diga-me mais. Ouvi dizer que as mulheres usam regularmente calças lá, ou isso é mentira?"

"Uh", ela começou, sem saber o que dizer, porque Elizabeth não estava muito na moda.

Para sua sorte, a carruagem parou e eles desceram, começando a caminhar até as portas do castelo. "Agora", Sophia começou, "Eu tenho que ir para a festa, mas vá para a sala com a grande pena esculpida na porta; você não vai perder". Ela sorriu e acenou um adeus, pulando deliciosamente para o banquete.

Elizabeth caminhou pelo corredor escuro até que se deparou com a porta de penas. Ela a abriu e lá dentro estava um homem com uma longa barba grisalha, bochechas redondas e óculos de meia-lua sentado atrás de uma mesa de madeira. Os olhos de Elizabeth encontraram um chapéu robusto em um banquinho. Estantes de livros alinhavam-se nas paredes e muitos objetos estranhos flutuantes pairavam sobre bandejas em várias prateleiras.

"Olá, você é Elizabeth, correto?", ele perguntou. Ela acenou com a cabeça e se aproximou da mesa, "Eu sou Alvo Dumbledore ou Professor Dumbledore, como a maioria dos alunos me chama, e eu ensino Transfiguração aqui em Hogwarts. O diretor queria que eu estivesse aqui para a seleção, então podemos fazer isso agora, se você quiser, para que ambos possamos desfrutar daquele delicioso banquete que nos espera no Salão Principal".

"Sim, claro", Elizabeth sentou-se no banquinho e ele colocou o chapéu em sua cabeça. Ele caiu sobre seu pequeno rosto e para sua surpresa, ele começou a falar.

"Hm... Chegando em um momento tão estranho, sim...", ele falou. "Você é extrovertida, inteligente, cheia de recursos... Você é muito astuta... Bem, vamos ver. Se for assim, acho que você se sairá melhor em... Sonserina!"