O contrato(Tradução)

capítulo 59

"Estragar o feriado?" A voz de Bill se elevou incrédula. "Eu acho que meu trabalho não importa ?!" contanto que suas malditas férias não fossem arruinadas.

"Tenho certeza de que o mago já se esqueceu do confronto," Arthur aplacou, "Ele provavelmente continua aproveitando as férias como deveríamos. Não vamos pedir emprestado ou criar problemas."

"E quanto a Harry? Ele pertence aqui conosco ... não aquela ... aquela ... aquela ... família!" Ginny bateu o pé, irritada por ser ignorada e não receber a garantia normal de sua mãe levando a melhor sobre ela. "Precisamos salvá-lo."

Os olhos de Arthur ficaram sombrios de preocupação ao ouvir as palavras que saíam da boca de suas filhas. Não era normal por nenhum esforço de imaginação. Afundando de volta em sua cadeira, uma sensação de mal estar subindo por seu estômago ouvir sua esposa tranquilizando sua filha, que eles o 'salvariam' que tudo ficaria bem dado a ele.

"Salvar ele?" Charlie perguntou incrédulo? "Ele está de férias com sua noiva e sua família! Ele quase não precisa ser salvo!" ele conseguiu sair pelas cordas vocais estranguladas. O que estava na descrença, o que estava acontecendo com sua família nos poucos anos que ele tinha partido?

Molly os ignorou em favor de sua filha, enquanto Arthur parecia ignorar totalmente a situação.

"Percy ... vamos, deixe-me pagar uma bebida para você", Bill se moveu e agarrou o ombro de seus irmãos, não ouvindo seus protestos de que não queria beber.

"Eu tenho que estudar para o meu NIEM!" ele continuou a protestar, enquanto seus irmãos o arrastavam para o sol.

"Espere um pouco", disse Bill, agarrando-se aos irmãos e aparatando-os no pub mais próximo. "Pegue um lugar para nós, vai estar lotado em breve." Ele ordenou, ainda vibrando de agitação.

Bill pediu três cervejas amanteigadas e três doses de whisky de fogo, antes de se sentar. "Você quer isso?" ele ofereceu a seu irmão, que balançou a cabeça, Bill não perdeu um segundo em engolir, sua própria dose foi para sua cerveja amanteigada.

Percy sentou-se entre seus irmãos parecendo constipado, ele amava seus irmãos, não o leve a mal ... ele simplesmente não estava acostumado a passar tempo com eles. Eles estiveram em Hogwarts a maior parte de sua infância, então trabalharam enquanto ele estava em Hogwarts a maior parte do tempo.

"Tudo bem, o que diabos está acontecendo com mamãe e Ginny?" Bill perguntou, engolindo metade de sua cerveja amanteigada. Ele iria precisar disso e muito mais apenas para suportar esta quinzena.

Percy deu de ombros, "Eu não sei," ele confessou, "Embora, eu tenho certeza que tem algo a ver com Dumbledore. Ele estava visitando muito nos verões antes de Ron e Ginny irem para Hogwarts."

Charlie e Gui ficaram tensos, mesmo aqui eles sabiam sobre a prisão de Dumbledore e exatamente por que ele foi preso e condenado. "Por que Dumbledore estava lá?"

"Eu não tenho ideia", Percy confessou, "Eles ficavam quietos sempre que eu estava por perto", um olhar magoado passando por suas feições. Ele estava acostumado a isso; era como se ninguém confiasse nele ou algo assim.

"Há quanto tempo ela está assim com o herdeiro Potter?" Bill quired.

"Anos, ela pensa que vai se casar com ele," Percy zombou, bebendo sua própria bebida, "Eu simplesmente não posso esperar até conseguir um emprego e sair da Toca." Ele não aguentava mais ficar ali, a constante irritação e abatimento.

"Tão ruim, hein?" Charlie suspirou, "Sim, garoto, nós sabemos," dando a ele um olhar simpático.

"Você quer ficar aqui quando eles voltarem para casa?" Bill perguntou a seu irmão, vendo que ele estava genuinamente no fim de suas amarras.