we became a story ;; yizhan II

6

Ancak Xiao Zhan merak etmekten kendini alamıyor: Bu ne kadar sürecek?

"Aptalca," diyor yüksek sesle. Lan Wangji, Xiao Zhan'ın düşüncelerini ayrıştırmasına izin verirken zar zor gözlerini kırparak mırıldanıyor. Bunlar Yibo'ya asla söylemeyeceği şeyler, kendi kendine itiraf edemez. Ancak bir nedenden ötürü belki de ışık getiren, doğruluğun zirvesi Hanguang-jun onu duyacak ve anlayacak. "İstediğim her şeye sahibim. Başarı. Servet. Şöhret." Bazen ne yapacağını bildiğinden daha fazlasına. "Takdir. Mutluluk. Yibo." Neşesizce gülen Xiao Zhan, "Şikayet etmeye ne hakkım var?" diye soruyor.

"Bu dünyadaki pek çok şey siyah ve beyaz değil." Lan Wangji'nin sözleri ağır, ölçülü. Kasıtlı olarak duraksıyor. "Her şeyi doğru ve yanlışın tonlarında gören, dar görüşlü bir adamdır." Duruyor ve sonra tereddüt ederek, "Hissetmenize izin var." diyor.

Xiao Zhan'ın gözleri yanıyor ve onları geçirmek için hızla göz kırpıyor.

"Her şey o kadar geçici ki," diyor. Bulutlar gökyüzünde sürükleniyor, bazılarının gölgeleri Jingshi'nin üzerine düşerken güneşi engelliyor. Titriyor. "Popülerlik— bu ne ki? Bu ne kadar sürer? Kariyerlerimiz insanların bizi nasıl gördüğüne bağlı, ama biz özel değiliz. Biz tanrı değiliz. Biz sadece insanız ve insanlar bunu fark etmeye başladığında, kaybederiz..." diye elini sallıyor. "Bunların hepsini."

Xiao Zhan bunu daha önce görmüştü. Bir zamanlar üniversite öğrencisiydi, arkadaşlarıyla içki içerken en sonki eğlence manşetleri hakkında dedikodu yapıyordu. Her zaman bu ünlünün çöp olduğuna dair işaretler vardı, iki yıl önce o şovda ne dediğini duymadın mı? Bu ikisi neden flört etsin? Hiç eşleşmiyorlar. Evinden çıkarken fotoğraflandı, olmalıydılar— bilirsin. Ne kadar utanmaz. Ne kadar ahlaksız. Neden onlara saygı duyduk? Onları unutun. Zamanımıza değmezler.

Sonra kendisi de o ünlülerden biri haline geldi ve birdenbire, geçmişte söylediği tüm sözler ardında şok edici derecede acı bir tat bıraktı. O ve Yibo'nun tekrar bir araya gelmesinden sonra, Yibo bir çeşit varyete programında pot kırıp, program hakkında yorum yapıp, bir şakaydı demek için biraz fazla huysuz olduğunda bir kez olmuştu.

Yönetim, Xiao Zhan ve Yibo'nun çevrimiçi kargaşa sona erene kadar haftalarca aynı şehirde olmasına izin vermemişti.

Xiao Zhan, "Hiçbir şey yapamam ama bunun ne kadar süreceğini merak ediyorum" diyor. Lan Wangji'ye bakmıyor, ifadesini görmek istemiyor. Çirkin— tüm güvensizlikleri Gusu'nun en güzel insanının önünde açığa çıktı. Xiao Zhan utanıyor. "Yibo'ya güveniyorum, tabi ki güveniyorum ama bizi koruyamaz. Bir şey olursa— biri bunu bizden alırsa, ben ne yapacağım?"

İçini boşaltan Xiao Zhan, bir göz atmaya ve Lan Wangji'nin yüzünü okumaya cesaret eder. İfadesi anlaşılmaz, sadece kaşları arasında Xiao Zhan'ın ikilemini düşündüğünü gösteren küçük bir kırışıklık var. Xiao Zhan, Yibo'yu özlüyor. Sadece birkaç dakikadır yok ama Yibo'nun yüzü açık bir kitap gibi, her zaman rahatlatıcı bir şekilde dürüsttü.

Lan Wangji sonunda soruyor, "İlişkiniz için savaşmayacak mısınız?"

Xiao Zhan sanki vurulmuş gibi sendeliyor. Yüzündeki ifadeyi fark eden Lan Wangji devam ediyor, "İkinizi iyi tanımasam da, birbirinize duyduğunuz şefkatten şüphem yok. Evrenleri geçip birbirinizi bulmak için o kadar güçlüyse eğer gerçekten de bu doğrudur."

Sessizleşen Lan Wangji, düşünceli bir şekilde ormana baktı. "İtibarın doğasını çoğundan daha iyi anlıyorum," diyor. Xiao Zhan, elleri birbirine bağlanmış nefessiz bir şekilde dinliyor. Birkaç kelimeden oluşan bir adam olarak Lan Wangji'nin söylediği her cümle ölçüsüz bir ağırlığa sahipti. "Klanıma meydan okuduğumda bile beni koruyan şey itibardı. Beni hayatta tuttu. Aynı zamanda, Wei Ying'i sadece doğru şeyi yapmayı arzuladığı ve alışılmışın dışında bir yol izlediği için mahvetti."