[Jaewoo] All I Need is You I Jaehyun & Jungwoo

Chapter 11. Epilogue

"Anh vui quá, hạnh phúc quá. Jungwoo... em có hạnh phúc không?"

Jungwoo nhìn Jaehyun và trả lời:

"Em rất rất rất hạnh phúc." rồi hôn lên môi anh.

"Anh yêu em nhiều lắm."

"Em cũng yêu anh"- Jungwoo đáp.

-

"Jaehyun, đừng quay nữa," Jungwoo phàn nàn.

"Tại sao? Chúng ta phải làm Vlog mà."

Jungwoo và Jaehyun hiện đang ở Iceland kỷ niệm một năm bên nhau. Jaehyun đã quyết định gây bất ngờ cho Jungwoo bằng cách biến một trong những điều ước của cậu trở thành hiện thực và đó là nhìn thấy gấu Bắc Cực.

Lúc này bọn họ đang ở địa điểm an toàn cho khách du lịch quan sát gấu Bắc Cực, Jungwoo thực sự lo lắng khi thấy chúng trong đời thực. Jaehyun với tư cách là bạn trai đang quay lại hết mọi thứ làm tư liệu sau này.

"Em xấu hổ." – Jungwoo nói vẫn không rời mắt khỏi mấy con gấu.

"Bé xấu hổ gì chứ? Lại đây, anh chụp cho bé một tấm." - Jaehyun nhấn mạnh.

Jungwoo vâng lời một cách đáng ngạc nhiên, cậu xoay xở quay người để cùng chụp một tấm ảnh. Sau một hồi chụp ảnh và quay phim không ngừng nghỉ, Jungwoo cũng hài lòng với thành quả. Bọn họ trở về khách sạn và dành thời gian để nghỉ ngơi.

Sau giấc ngủ ngắn, Jungwoo như được nạp thêm năng lượng để tiếp tục chủ đề gấu Bắc Cực. Jaehyun chỉ ngồi đó mang hết chú ý đặt lên người cậu, anh đã không biết bao nhiêu lần phải thầm thốt lên Jungwoo thật đáng yêu khi sôi nổi nói chuyện.

"Giá mà em có thể cho tụi nó uống coca ấy." – Jungwoo chán nản nói.

"Mà mình vẫn chưa đi tiếp à anh?" – Jungwoo hỏi.

Lịch trình còn lại trong ngày của họ là ngắm cực quang. Jungwoo đã hào hứng khi nghe đến cực quang. Sau thời gian quay cuồng với công việc, chuyến đi này giống như một chuyến đi chữa lành. Jungwoo rất biết ơn Jaehyun vì đã đề cập đến chuyện đi du lịch, chỉ cần nghe đến thôi cậu đã nhanh chóng đồng ý và đặt chuyến bay mà không cần suy nghĩ gì thêm.

Khi họ đến địa điểm được gợi ý là có tầm nhìn đẹp nhất, cả hai đợi trong vài phút và khi cực quang xuất hiện, họ không khỏi kinh ngạc và lập tức rút điện thoại để ghi lại khoảng khắc huy hoàng. Sau đó bọn họ quay trở lại xe, tiếp tục ngắm nhìn ánh sáng cực quang phương Bắc.

"Ôi, anh không biết đâu những điều tuyệt vời nhất cuộc đời em đều trải qua cùng anh đấy, thật kỳ diệu phải không?" – Jungwoo nói.

"Với anh cũng vậy mà."

"Nghiêm túc đấy Jae, cảm ơn anh vì đã lên kế hoạch cho chuyến đi này." – Jungwoo ôm lấy khuôn mặt Jaehyun, dịu dàng hôn lên môi anh.

"Anh có thể làm bất cứ điều gì chỉ cần em hạnh phúc."

"Không công bằng, anh luôn làm mọi thứ cho em." - Jungwoo chợt nghĩ.

"Hạnh phúc của em là hạnh phúc của anh"- Jaehyun khẳng định.

Một năm ở bên nhau, Jaehyun có những tác động không nhỏ đến Jungwoo hệt như những ngày đầu tiên. Kiểu như anh biết cách thuần hóa cậu. Anh biết cách nói những lời thích hợp để cậu bình tâm đồng thời khiến trái tim cậu đạp loạn nhịp. Jaehyun mang đến cho cuộc sống của Jungwoo những điều thật ý nghĩa mà không thể diễn tả bằng lời. Và ngược lại, Jungwoo là một luồng gió mới cho Jaehyun, khi cuộc sống của anh trôi qua quá nhanh mà không có điểm nhấn nào, Jungwoo bước vào và làm nó chậm lại, điều hòa và bình ổn. Cả hai đóng vai trò như một bước đệm, một nơi trú ẩn khiến đối phương trở nên tốt đẹp hơn.

Hai người hoàn hảo cho nhau, bổ sung cho nhau, không còn định nghĩa tình yêu nào chính xác hơn thế.

"Em có muốn biến anh thành người đàn ông hạnh phúc nhất trên trái đất này không?" – Jaehyun hỏi và Jungwoo gật đầu.

Jaehyun bất ngờ lấy ra trong túi áo một chiếc hộp nhỏ đưa ra trước mặt Jungwoo. Ai cũng có thể đoán được đó là hộp đựng nhẫn và Jungwoo không thể không mở to mắt ngạc nhiên khi nhìn thấy.

"Ôi trời ơi, có phải điều em đang nghĩ đến không?"

Jaehyun chỉ mỉm cười, sau đó mở hộp, lấy ra chiếc nhẫn đính hôn đẹp nhất mà Jungwoo từng thấy. Cậu không nhận ra nước mắt mình bắt đầu rơi.

"Em sẽ biến anh thành người đàn ông hạnh phúc nhất trên trái đất này chứ?" – Jaehyun dịu dàng lặp lại.

"Kim Jungwoo, kết hôn với anh nhé?" – Jaehyun nói ra lời quan trọng nhất.

Jungwoo gật đầu trả lời trong tiếng nghẹn ngào.

"Vâng, vâng, em đồng ý, em sẽ kết hôn với anh."

"Anh yêu em."

"Em cũng yêu anh."

Hai người như muốn chứng minh tình yêu với cả thế giới.

Sau khi đeo nhẫn, Jungwoo đã nhảy vào lòng Jaehyun theo đúng nghĩa đen và tắm anh bằng những nụ hôn ngọt ngào. Hai người đã trải qua một đêm với tư cách là cặp đôi đã đính hôn như thế. Dưới cực quang phương Bắc, ở một đất nước xa lạ. Tình yêu họ trao nhau trong từng ánh mắt, từng cử chỉ, từng lời nói.

-

Với lời hứa sẽ yêu thương nhau bất kể khó khăn, trở ngại hay bất đồn, cả hai tâm niệm rằng tình yêu của họ lớn hơn tất cả. Và bọn họ phải mở lòng tiếp nhận những khuyết điểm của đối phương. Chấp nhận và cùng nhau thay đổi đó là cách bọn họ cùng nhau trưởng thành và hơn thế là vun đắp cho tình yêu lâu dài. Giữa bọn họ không có bí mật, không có che giấu, cả hai luôn chia sẻ, nói ra mọi điều trong lòng để không bao giờ có ngờ vực hay hoài nghi tồn tại.

Jungwoo và Jaehyun khắc ghi trong tâm trí những lời hứa và tất cả những khoảng thời gian tươi đẹp bên nhau. Tình yêu của họ đến từ đâu và lý do họ ở bên nhau.

Từ một bước chân nhỏ cả hai đang sóng vai đến tương lai mãi mãi.

-End-

T/N: Mình dự định post nhân dịp Giáng sinh rồi kết thúc vào năm mới. Nhưng đến bây giờ mới dịch hết được ^^ Cảm ơn các bạn đã đọc nha.