A stone to break your soul, a song to save it

Il cappotto di tuo marito

Mentre stava ancora parlando, la pioggia cominciò a scendere, inizialmente si trattava solo di una pioggerellina, ma presto iniziò a scendere più decisa. Sebbene Wei Wuxian fù grato per il clima mite, ora desiderava che fosse neve, come sarebbe dovuto succedere normalmente in quel periodo dell'anno. Con la neve, almeno non sarebbero bagnati così tanto.

"Sbrigatevi" disse Jin Zixuan ai suoi cani. La pioggia, mentre costringerebbe Jin Guangyao a fermarsi, spazzerebbe via anche le tracce lasciate da loro, e quindi sarebbe stato molto più difficile trovarli.

Mentre aumentavano il passo, però, un forte ronzio venne da dietro di loro.

Inizialmente, Wei Wuxian pensò, che un mercante altamente in anticipo stesse arrivando alla periferia di Lanling, ma quando il rumore si fece più forte e puntava nella loro direzione, si voltò e vide un asino che galoppava a tutta velocità.

"È ... il mangiatore di mele?" Chiese Liu Fengya.

Si muovevano lentamente per l'asino, infatti li raggiunse rapidamente e si fermò proprio da Wei Wuxian.

"Zittiscilo!" Sibilò Jin Zixuan.

"Non è il mio asino" disse Liu Fengya, offeso. "Semmai, è colpa di Senior Wei: è lui che l'ha slegato!"

"Hey! Come fai a sapere se è lo stesso asino? " Wei Wuxian disse, indignato.

"Quale altro asino hai liberato stasera?" Disse Liu Fengya.

L'asino, che era decisamente lo stesso, si era spinto fino a Wei Wuxian quasi appoggiato a lui e costringendo il suo braccio a premere contro la bisaccia di mele, implorando di essere nutrito.

"Paffuto Piccola Mela" mormorò Wei Wuxian.

L'asino emise uno sbuffo e aprì di nuovo la bocca per gridare, così Wei Wuxian infilò rapidamente la mano nella bisaccia e gli mise poi una mela in bocca.

L'asino, contento, si calmò, sgranocchiando felicemente la mela.

Udì uno sbuffo forte e si voltò per vedere Jin Zixuan che lo guardava con disprezzo.

"Almeno gli asini sono più utili dei tuoi cani stupidi e puzzolenti" disse Wei Wuxian.

"In che modo esattamente un asino è più utile di un cane?" Chiese Jin Zixuan. "Stanno rintracciando Jin Guangyao in questo momento, vero? I miei cani sono addestrati e molto intelligenti! "

"Ho notato che non stai discutendo sul "puzzano" " sorrise meschino Wei Wuxian.

Certo, i cani bagnati non avevano un odore particolarmente gradevole, e forse Jin Zixuan aveva ragione sul fatto che fossero intelligenti perché, come se avessero capito l'accusa di Wei Wuxian, mostrarono un po' vergogna.

Jin Zixuan diventò rosso. "Beh, anche il tuo asino puzza, e non è nemmeno intelligente!"

"Piccola Mela è molto intelligente" disse Wei Wuxian. "L'abbiamo lasciato dall'altra parte della città e ci ha ancora rintracciato fino a qui. Scommetto che è meglio dei tuoi cani a rintracciare Jin Guangyao. Mandali a casa " disse. "Piccola Mela prenderà il controllo."

L'asino che era appena stato chiamato al dovere diede un colpetto a Wei Wuxian per un'altra mela.

"È solo un ghiottone" disse Jin Zixuan.

"Uno più intelligente e meno puzzolente dei tuoi cani" disse Wei Wuxian.

"Ed anche il suo nome è stupido" disse Jin Zixuan. "Chi chiama un asino "Piccola Mela"?"

Wei Wuxian sbuffò. "Disse colui che chiama i suoi cani in base al colore della loro pelliccia: piccolo nero? Piccolo oro? Piccolo bianco? Che cosa hai intenzione di fare quando finisci i colori? I cani non arrivano in così tante sfumature, sai."