EXO Lyrics

3.6.5

 

-Korean Version-

Se beon kkajin budichyeo bwa yeoseot beonjjeum uljirado

Daseot beon deo igyeonaemyeon kkeuchi boigi sijakhae

Jogeuphage dallil surok jungyohan geol nochil ppunya

Nege jom deo siganeul jwo sumeul goreul su itge hae

Neul gateun goseseo tteooneun taeyangcheoreom

3-6-5 nan maeil achim jamdeun neol kkaeumyeo harul sijakhae

3-6-5 1bun 1choui teumdo eobseul mankeum hamkke hal geoya

Oh oh oh oh- 3-6-5 ne soneul japgo

Oh oh oh oh- 3-6-5 nochi anheulge

Sori naeeo se beon utgo yeoseot gogui norael deureo

Daseot sigan jago namyeon da byeolgeo anin ge doel geoya

Nan neoreul jikineun jeo bichui gisacheoreom

3-6-5 neoui apeseo ojik neoreul iyuro geomeul hwidulleo

3-6-5 machi neol wihae taeeonan geot gateun maeireul salge

Oh oh oh oh- 3-6-5 eotteon apeumdo

Oh oh oh oh- 3-6-5 neol bikkyeogage

Neol siheomhal unmyeongdeuri nunmureul bureul ttae

Eonjerado nan gijeokcheoreom ne ape natanalge

3-6-5 neoui dwieseo jeoldae neoreul wihan maeireul salge

3-6-5 machi neol wihae taeeonan geot gateun harul chaeumyeo

Oh oh oh oh- 3-6-5 eotteon apeumdo

Oh oh oh oh- 3-6-5 neol bikkyeogage

3-6-5 neoreul jikilge

  ___________________________________________      

-English Version-  

Get crushed three times, even if you cry around the fifth one
If you overcome it five times, you begin to see the end of it
If you run impatiently you will only miss important things
Give yourself some time so you can catch your breath

Always in the same place, like a rising sun

3-6-5 I start my day by waking you up every morning
3-6-5 every minute every second, without any break, I’ll spend all of these with you
oh oh oh oh- 3-6-5 I’ll grab your hand
oh oh oh oh- 3-6-5 I won’t let it go

Laugh loudly three times, listen to a song five times
If you sleep for five hours, it won’t be a big deal

I will be like this light’s knight that protects you

3-6-5 in front of you I will brand a sword just for you
3-6-5 as if i was born for you i will live my ways
oh oh oh oh- 3-6-5 No matter what pain it is
oh oh oh oh- 3-6-5 I will make you forget about it

When the destinies that will test you call for your tears
No matter when, just like a miracle, I’ll appear in front of you

3-6-5 behind you I will live everyday for you
3-6-5 as if i was born for you I will fill my days
oh oh oh oh- 3-6-5 No matter what pain it is
oh oh oh oh- 3-6-5 I will make you forget about it
3-6-5 I will protect you

 _____________________________________________       -Mandarin Version-  

shi bai san ci, ku qi liu ci, zai sheng wu ci, kan dao jin tou
zai ni bei hou wo pei ni go, ye mei you li you zai di zhe tou

dui zhe jing zi jian jiao ji ci, wo zhe jian chi zhun bei kai shi
yue shi ji zao yue hui wang diao, na jiu chuan kou qi man man pao
jiu hen xiang shi tai yang  mei yi tian dong sheng yi yang

3-6-5 wo qiao ni de chuang ( cong mei tian de zao shang) zai kai shi chong ba
3-6-5 mei yi fen yi miao bu xiang lang fei shi jian yi qi nu li ba
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh 3-6-5  wo zhu ni de shou
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh 3-6-5  wo jue bu fang shou

fang kai jin chi da xiao san ci, zheng yao yi ci ting liu shou ge
ting dao lei le shui wu xiao shi, mei shen me liao bu qi de shi
wo xiang yi ge qi shi  hui shou hu ni de guang mang

 3-6-5 wo zai ni mian qian ni zheng zai kan wo hui wu wo de jian
 3-6-5 wo de mei yi tian wei ni er cun zai xian zai dao yong yuan
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh 3-6-5  jiu suan you shang tong
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh 3-6-5 wo zai ni shen bian

kao yan wo men de min yun xian lei huan huan liu xia lai
bu guan duo jiu wo yong yuan bu hui bian chu xian zai ni mian qian

3-6-5 wo zai ni hou mian (zhi wei ni er feng xian) mei tian de mei tian

 3-6-5 nan guo huo xi yue (zai ni xu yao de meng) jiu jian chi xin nian
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh 3-6-5  wo zhu ni de shou
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh 3-6-5 wo jue bu fang shou
3-6-5 wo zai ni shen bian